TEFAL ULTRAGLISS FV 4550 Bedienungsanleitung Seite 18

1800115635 FTJ E0:1800115635 FTJ E0 2/06/09 13:49 Page 17
10
Soleplate cleaning*
30 min.
*D Reinigung der Bügelsohle • F Nettoyage de la semelle • NL Reinigen van de strijkzool • I
Pulizia della piastra • E Única placa de limpieza • P Limpeza da base • DK Rengøring af strygesål
• N Rensing av strykesålen • S Rengöring av stryksulan • FIN Pohjan puhdistus • GR
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜
CZ âi‰tûní Ïehlicí plochy • H Vasalótalp tisztítása • SK âistenie Ïehliacej plochy
Ù˘ Ͽη˜ •
• HR âi‰çenje podnice • SLO âi‰ãenje likalne plo‰ãe • RO Curã—tarea tãlpii • SR âi‰çenje
grejne ploãe • BG Почистване на плочата • PL Czyszczenie stopy • TR Taban temizli¤i • UA
Очищення підошви • EST talla puhastus • LV LT Pado valymas • RUS
Pamatnes têrêéana •
Очистка подошвы