Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com ST080 Mobile Ampl. 8" USB/SD/VHF/BT Ref.nr: 170.066 Instruction Manual Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanleitung V1.0...
All manuals and user guides at all-guides.com Congratulations on the purchase of this SkyTec Karaoke set. Please read this manual carefully prior to using the unit. Warning: Read the manual prior to using the unit. Keep the manual for future reference.
All manuals and user guides at all-guides.com Operation: 1. Connect an external signal source like a CD-layer to LINE IN (12). 2. Connect the device with an electric outlet (220-240VAC / 50Hz), or operate with a fully charged Battery. It is possible to use the unit while charging the battery. LINE INPUT (DVD, CD-player etc.): 1.
Seite 5
All manuals and user guides at all-guides.com Hartelijk dank voor de aanschaf van deze SkyTec karaoke set. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens het apparaat in bedrijf te stellen. WAARSCHUWING Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voordat u een apparaat gaat gebruiken.
Seite 6
All manuals and user guides at all-guides.com VOORKANT 1. 7-Bands Equalizer 7. Echo Niveau regelaar 2. Ingang selectie USB/SD/MMC/BT 8. Microfoon Volume regelaar 3. Display 9. Microfoon Ingang 4. Gitaar ingang 10. Aux ingang 5. Gitaar volume regelaar 11. Volume regelaar 6.
All manuals and user guides at all-guides.com BEDIENING: Sluit een audiobron, zoals bv een CD speler, aan op de LINE -IN (12). Sluit het apparaat aan op een stopcontact met een uitgang van 220-240VAC / 50Hz.of laat het werken op de ingebouwde accu. Het apparaat kan afspelen en opladen tegelijk LINE-INGANG (DVD, CD-speler enz): 1.
Seite 8
All manuals and user guides at all-guides.com Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SkyTec Karaoke Sets.Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch. Sicherheitsvorschriften: Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durchlesen. Für spätere Bezugnahme aufbewahren. Originalverpackung für späteren Transport aufbewahren. Nur für Innengebrauch.
Seite 9
All manuals and user guides at all-guides.com VORDERSEITE: 1. 7-Band Master Equalizer 6. Mikrofon Priorität Schalter 2. Eingangswahlschalter 7. Echo Regler USB/SD/MMC/BT 8. Mikrofon Lautstärke Regler 3. Display 9. Mikrofon Eingang 4. Gitarren Eingang 10. Aux Eingang 5. Gitarren Lautstärke Regler 11.
Seite 10
All manuals and user guides at all-guides.com BEDIENUNG: 1. Ein Audiogerät, wie beispielsweise ein CD-Player, an die LINE-Eingang anschließen (12). 2. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose mit einer Leistung von 220-240VAC / 50Hz an, oder betreiben Sie das gerat über die Batterie. Gerat kann benutzt werden auch wenn der Batterie geladen wird.
Seite 11
All manuals and user guides at all-guides.com SPECIFICATION / SPECIFICATIES / TECHNISCHE DATEN ST080 Ref.nr.: 170.066 Output power: 150W Frequency Response: 70Hz-20kHz ±3dB VHF Mic. Freq.: 200.175Mhz Input Sound Source: Line Speaker: 8” Woofer & Piezo Tweeter 3” Card reader:...
Seite 12
Tel : 0031546589299 Fax : 0031546589298 The Netherlands Product number: 170.066 Product Description: Skytec, ST080 Mobile Amplifier 8” – 200.175 MHz Regulatory Requirement: EN 60065:2002+A12:2011 EN 301489-1: 2011-09 EN 301489-9: 2007-11 EN 300422-1: 2011-08 EN 300422-2: 2011-08 EN 62479: 2010 The product meets the requirements stated in Directives 2006/95, 2004/108/EC and 1999/5/EC and conforms to the above mentioned Declarations.