Verwandte Anleitungen für LG LAD350H
Inhaltszusammenfassung für LG LAD350H
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG SoundPlate Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. LAP250H LAD350H www.lg.com...
-
Seite 2: Erste Schritte
Erste Schritte Sicherheitshinweise ACHTUNG: Das Gerät nicht an einem beengten Ort einbauen, wie z. B. in einem Bücherregal o.ä. VORSICHT: Belüftungsöffnungen dürfen nicht VORSICHT verdeckt werden. Das Gerät muss gemäß den Richtlinien des Herstellers aufgestellt werden. GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN Schlitze und Öffnungen im Gehäuse dienen zur Belüftung, gewährleisten einen ordnungsgemäßen VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON... - Seite 3 Erste Schritte Dieses Gerät besitzt eine tragbare Batterie oder Entsorgung alter Batterien/Akkus Akku-Batterie. Sicherheitshinweise zum Herausnehmen der Batterie aus dem Gerät: Führen Sie zum Herausnehmen der alten Batterie bzw. das Batteriepakets die Einzelschritte zum Einlegen der Batterie in umgekehrter Reihenfolge durch. Um eine Gefährdung der Umwelt sowie mögliche Gesundheitsgefährdungen von Menschen und 1.
-
Seite 4: Konformitätserklärung
Service Center B.V., dass diese SoundPlate die grundlegenden Anforderungen und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC erfüllt. Die vollständige Konformitätserklärung kann über folgende Postanschrift angefordert werden: LG Electronics European Shared Service Center B.V. European Standard Team Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands oder kann auf der Webseite der Konformitätserklärung angefordert werden:... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
– Bedienung der Fernbedienung des Zubehör Fernsehgerätes Fernbedienung – AUTO POWER Ein/Aus Bedienungsfeld – Automatischer Funktionswechsel Rückseite LG Sound Sync Aufstellen des Gerätes – Über Kabelverbindung – Über Wireless-Verbindung Anschlüsse Verwendung der BLUETOOTH®- Technologie Anschließen an das Fernsehgerät – Musik vom Bluetooth-Gerät hören –... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Wiedergabe von Musik auf Ihrem tragbaren Gerät. (zum Beispiel für MP3s oder Notebooks) LG Sound Sync Fernbedienung (1) Batterien (2) Einstellung der Lautstärke dieses Gerätes über die Fernbedienung Ihres LG Fernsehgerätes, falls dieses LG Sound Sync unterstützt. Einführung Netzkabel (1) In dieser Bedienungsanleitung verwendete Symbole Hinweis Weist auf besondere Funktionen des Gerätes hin. -
Seite 7: Fernbedienung
Erste Schritte Fernbedienung • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • 1 (Netz) : Gerät EIN und AUS schalten. / In den Bereitschaftsbetrieb umschalten. FUNC : Auswahl der Funktion und Eingangsquelle. (Stumm) : Ton stummschalten. -
Seite 8: Bedienungsfeld
Erste Schritte Bedienungsfeld A 1/! (Standby/An) D Standby-LED Im Standby-Modus leuchtet diese LED rot. B F (Funktion) Auswahl der Funktion und Eingangsquelle. E Anzeigefenster C p/o (Lautstärke) F Fernbedienungssensor Einstellen der Lautstärke. -
Seite 9: Rückseite
Erste Schritte Rückseite A AC IN D USB-Anschluss B HDMI OUT (TV ARC) : HDMI-Ausgang E OPTICAL IN : Optischer Eingang C HDMI IN : HDMI-Eingang F PORTABLE IN : Portable-Eingang... -
Seite 10: Aufstellen Des Gerätes
Erste Schritte > Vorsicht Aufstellen des Gerätes y Achten Sie beim Aufstellen oder beim Umsetzen des Gerätes/Subwoofers darauf, Dieses Gerät ist zum Aufstellen unter einem dass die Oberflächen nicht verkratzen. Fernsehgerät vorgesehen. y Dieses Gerät sollte nicht allein von einer Machen Sie sich vor der Einrichtung dieses Systems einzelnen Person aufgestellt werden. - Seite 11 Ray- oder DVD-Player. Für die Stromversorgung ein USB-Gerät auf einfache und schnelle Weise sollte nur das im Lieferumfang enthaltene angeschlossen werden. Dieses Kabel erhalten Netzkabel verwendet werden. Sie bei Ihrem LG Electronics Kundendienst in > der Nähe. Vorsicht Da es schwierig ist, eine Verbindung...
- Seite 12 Erste Schritte > Vorsicht y Das Fernsehgerät sollte auf den Rand dieses Gerätes gestellt werden. Ansonsten besteht die Gefahr von Verletzungen und/oder Sachschäden. y Sollte das Fernsehgerät das empfohlene Gewicht von maximal 18 kg überschreiten oder der Standfuß größer als das Gerät sein, darf der Fernseher NICHT auf dieses Gerät gestellt werden.
-
Seite 13: Anschlüsse
Anschlüsse Anschließen an das Verwendung eines HDMI- Kabels Fernsehgerät Wenn Sie mit diesem Gerät und TV, die HDMI Bitte verbinden Sie mit diesem Gerät und dem CEC und ARC (Audio-Rückkanal) unterstützen, Fernsehgerät anhand des optischen Digital-Kabels anschließen, können Sie den TV-Ton über die oder HDMI-Kabels je nach dem Zustand des Lautsprecher des Geräts genießen, ohne Anschluss Fernsehers. -
Seite 14: Was Bedeutet Simplink
- Sie müssen den HDMI OUT des Geräts mit dem ※ Die Bezeichnungen für CEC lauten SimpLink HDMI IN des Fernsehers, der die ARC-Funktion (LG), Anynet+ (Samsung), BRAVIA Sync/Link (Sony), beim Benutzen eines HDMI-Kabels unterstützt, EasyLink (Philips), EZ-Sync/VIERA Link (Panasonic) verbinden. -
Seite 15: Weitere Informationen Zu Hdmi
Anschlüsse Hinweis Weitere Informationen zu y Falls ein angeschlossenes HDMI-Gerät den HDMI Audioausgang des Players nicht unterstützt, ist der Ton des HDMI-Gerätes u. U. nur y Beachten Sie beim Anschluss eines HDMI- oder verzerrt oder nicht zu hören. DVI-kompatiblen Gerätes die folgenden Punkte: y Beim Ändern der Auflösung bei bereits - Schalten Sie das HDMI-/DVI-Gerät und diesen Player aus. -
Seite 16: Anschluss Von Zusatzgeräten
Anschlüsse Anschluss von Um sowohl Ton als auch Bild zu genießen Zusatzgeräten Sie können sowohl Ton als auch Bild von einem anderen verbundenen Gerät wiedergeben. HDMI-Anschluss Sie haben die Möglichkeit, Bild und Ton über den HDMI-Anschluss auf einem Zusatzgerät auszugeben. Um nur Tonwiedergabe zu genießen Sie können auch die Tonwiedergabe eines anderen anzuschließenden Apparats genießen. -
Seite 17: Optical In-Anschluss
Anschlüsse OPTICAL IN-Anschluss TRAGBAR EIN-Anschluss Gibt den Ton des Fernsehers, DVDs oder digitalen Apparats mit 2.1 oder 2 Kanal Stereomodus wieder. Mit der digitalen optischen Ausgabebuchse des externen Gerätes 1. Verbinden Sie den Anschluss OPTICAL IN auf Musik vom tragbaren Player hören der Rückseite des Gerätes über ein optisches Kabel mit der optischen Eingangsbuchse Ihres Das Gerät kann dazu genutzt werden, Musik von... -
Seite 18: Usb-Anschluss
Anschlüsse USB-Anschluss y Das Dateisystem exFAT wird auf diesem Gerät nicht unterstützt. (FAT16/FAT32/NTFS Systeme Schließen Sie das USB-Gerät am Gerät an. sind verfügbar.) y Bei bestimmten Geräten werden folgende Komponenten u. U. nicht erkannt. - Externe Festplatten - Kartenleser - Sicherungsgeräte - USB-Festplatten - USB-Hubs - Verwendung von USB-Verlängerungskabeln... - Seite 19 Anschlüsse Hinweis y Ordner/Dateien auf einem USB-Gerät werden wie folgt erkannt. : Ordner *ROOT : Datei y Sollte sich in einem Ordner keine Datei befinden, wird dieser Ordner nicht angezeigt. y Datei wird von Datei $A bis $J Datei nacheinander wiedergegeben. y Dateien und Ordner werden in der aufgenommenen Reihenfolge aufgelistet und können je nach Aufnahme...
-
Seite 20: Bedienung
Bedienung Hinweis Grundfunktionen y Diese Merkposition wird gelöscht, wenn Sie das Stromkabel ziehen oder das USB-Gerät USB-Bedienung vom Gerät trennen. y Wiederholen/Zufallswiedergabe funktioniert 1. Schließen Sie das USB-Gerät am USB-Anschluss folgendermaßen: des Gerätes an. 2. Wählen Sie die USB-Funktion durch Drücken In der Anzeige Beschreibung von FUNC auf der Fernbedienung oder F auf... -
Seite 21: Weitere Funktionen
Bedienung Weitere Funktionen Datei und Eingangsquelle anzeigen Durch Drücken von INFO können verschiedene DRC (Steuerung des Informationen über die Eingangsquelle angezeigt werden. Dynamikbereichs) USB : Beinhaltete Dateiinformation auf einem USB Für einen klaren Klang bei geringer Lautstärke (MP3/WMA/OGG/FLAC/WAV) und zur Vermeidung plötzlich auftretender, lauter OPTICAL/ARC/HDMI IN : Audioformat, Tonkanal. -
Seite 22: Bedienung Der Fernbedienung Des Fernsehgerätes
Bedienung der Fernbedienung AUTO POWER Ein/Aus des Fernsehgerätes Diese Einheit schaltet sich durch eine der folgenden Eingabequelle automatisch ein: Optisch, LG TV oder Bestimmte Gerätefunktionen können über die Bluetooth. Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes bedient Wenn Sie Ihren Fernseher oder ein anderes extern werden, auch wenn dieses von einem anderen angeschlossenes Gerät einschalten, erkennt diese... -
Seite 23: Automatische Abschaltung
Wenn das LG-TV Signal erkannt wird Beim Einschalten Ihres mit LG Sound Sync (Wireless-Verbindung) verbundenen LG TV-Gerätes wechselt dieses Gerät zur Funktion LG TV. Der Ton Ihres Fernsehgerätes wird nun ausgegeben. Hinweis y Um zur Optisch funktion zu wechseln, darf für 5 Sekunden kein Signal empfangen... -
Seite 24: Lg Sound Sync
Folgende Funktionen können über die Fernbedienung Ihres LG Fernsehgerätes bedient werden: Lautstärke auf/ab, Stummschalten Einzelheiten zu LG Sound Sync finden Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehers. 2. Richten sie den Ton Ausgang auf TV, um Ton durch dieses Gerät zu hören. -
Seite 25: Über Wireless-Verbindung
1. Schalten Sie das Gerät über die Taste 1 (Ein-/ Ausschalten) auf der Fernbedienung ein. Technologie 2. Wählen Sie die LG TV-Funktion durch Drücken von FUNC auf der Fernbedienung oder F auf dem Gerät, bis die Funktion ausgewählt ist. 3. Richten sie den Ton Ausgang auf TV, um Ton Über Bluetooth... -
Seite 26: Musik Vom Bluetooth-Gerät Hören
Anzeige des Bluetooth-Gerätes, je nach Funktionsumfang, angezeigt. Dieses Gerät besitzt die Bezeichnung „LG LAP250H (XX) / LG LAD350H (XX)”. 3. Wählen Sie den „LG LAP250H (XX) / LG LAD350H (XX)”. Hinweis y XX steht für die letzten beiden Ziffern der Bluetooth-Adresse. -
Seite 27: Verwendung Der Bluetooth-App
Bedienung Hinweis Verwendung der y Bei Verwendung der Bluetooth®-Technologie Bluetooth-App und zur störungsfreien Verbindung muss das Bluetooth-Gerät möglichst nahe am Gerät verwendet werden. Hinweis In folgenden Fällen kann möglicherweise keine Verbindung hergestellt werden: Die „Music Flow Bluetooth”-App kann mit - Es befindet sich ein Hindernis zwischen diesem Gerät nur über das Betriebssystem Gerät und Bluetooth-Gerät. -
Seite 28: Installieren Sie Die „Music Flow
Bedienung Hinweis Hinweis y Die „Music Flow Bluetooth" Applikation wird y Stellen Sie sicher, dass das Bluetooth-Gerät bei folgenden Softwareversionen verfügbar mit dem Internet verbunden ist. sein; y Stellen Sie sicher, dass Ihr Bluetooth-Gerät - Android: Ver. 4.0.3 (oder höher) über eine Scansoftware-Anwendung y Wenn Sie die „Music Flow Bluetooth”-App verfügt. -
Seite 29: Klangeinstellungen
Bedienung Klangeinstellungen Automatische Lautstärkenregelung Dieses Gerät unterstützt die automatische Einstellung Sound-Effekt Lautstärkefunktion und stellt die Lautstärke auf einen angenehmen Wert ein. Dieses System besitzt eine Reihe voreingestellter Drücken Sie bei zu lautem oder zu leisem Ton die Surround- Klangeffekte. Wählen Sie über die Taste Taste AUTO VOL auf der Fernbedienung. -
Seite 30: Fehlersuche
Überprüfen sie, ob ihr LG TV LG Sound Sync unterstützt. LG Sound Sync y Überprüfen sie die Verbindung von LG Sound Sync (Optisch oder Drahtlos). funktioniert nicht. y Überprüfen sie die Ton Einstellungen ihres TV Gerätes und dieser Einheit. - Seite 31 Fehlersuche STÖRUNG Ursache & Behebung Überprüfen Sie unten stehende Details und nehmen Sie die notwendigen Änderungen vor. y Ändern Sie über die Fernbedienung den Status der DRC-Funktion von [ON] auf [OFF]. y Ändern Sie bei Anschluss des Gerätes an ein Fernsehgerät die Einstellung AUDIO Falls Sie das Gefühl DIGITAL OUT im Einstellungsmenü...
-
Seite 32: Anhang
Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Symbol Die Bluetooth® Markennamen und Logos sind Markenzeichen von Dolby Laboratories. sind Eigentum der Bluetooth® SIG, Inc. LG Electronics besitzt eine Genehmigung für die Verwendung dieser Marken. Alle anderen Markennamen und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. -
Seite 33: Technische Daten
Anhang Technische Daten Allgemein (LAP250H / LAD350H) Stromversorgung Siehe Hauptetikett auf dem Gerät. 20 W Leistungsaufnahme Bereitschaftsbetrieb Netzwerk :1,5 W (Wenn sämtliche Netzwerkanschlüsse aktiviert sind.) Abmessungen (B x H x T) 530 mm x 60 mm x 350 mm Gesamtgewicht (Ca.) -
Seite 34: Wartung
Anhang Wartung Umgang mit dem Gerät Transport des Gerätes Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um einen ausreichender Schutz beim Transport des Gerätes zu erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung. Reinigung der äußeren Oberflächen y Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten, wie Insektensprays.