Seite 1
Wireless Multi-Room Sound Bar DEUTSCH | BEDIENUNGSANLEITUNG Anleitungen zu den erweiterten Funktionen finden in der Bedienungsanleitung, die Sie unter http://www.lg.com herunterladen können. Bestimmte Inhalte in dieser Bedienungsanleitung sind für Ihr Gerät u. U. nicht zutreffend. Die Abbildungen können sich vom tatsächlichen Gerät unterscheiden.
Erste Schritte Sicherheitshinweise oder ähnlichen Untergründen verdeckt werden. Das Gerät sollte nicht z. B. in einem Bücherregal oder Schrank aufgestellt werden, wenn keine ausreichende Belüftung gewährleistet werden kann ACHTUNG oder die Anleitungen missachtet wurden. STROMSCHLAGGEFAHR HINWEIS: Angaben zur Geräteidentifizierung NICHT ÖFFNEN und zur Stromversorgung finden Sie auf dem ACHTUNG: UM DIE GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN Hauptetikett an der Unter- oder Oberseite des...
Seite 4
Erste Schritte Dieses Gerät besitzt eine tragbare Batterie oder Entsorgung alter Batterien/Akkus Akku-Batterie. Sicherheitshinweise zum Herausnehmen der Batterie aus dem Gerät: Führen Sie zum Herausnehmen der alten Batterie bzw. das Batteriepakets die Einzelschritte zum Einlegen der Batterie in umgekehrter Reihenfolge durch. Um eine Gefährdung der Umwelt sowie mögliche Gesundheitsgefährdungen von Menschen und 1.
ROOM SOUND BAR die grundlegenden Anforderungen und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC erfüllt. Die vollständige Konformitätserklärung kann über folgende Postanschrift angefordert werden: LG Electronics European Shared Service Center B.V. European Standard Team Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands oder kann auf der Webseite der Konformitätserklärung angefordert werden:...
MUSICflow Mesh-Netzwerk) Verwendung von LG HomeChat – Wireless-Verbindung (Standard- – Über LG HomeChat Wireless-Verbindung) – Starten von LG HomeChat Installation der "Music Flow Player"-App – Anwendungsbeispiele – Erste Schritte mit der Music Flow Die Einstellung des Lautsprechers mit der Player-App Music Flow Player-App Verwendung eines Medienservers für PC...
Seite 7
Inhaltsverzeichnis Fehlersuche – Ein Überblick über das Einstellungen- Menü Störungsbehebung – Menü [Allgemein] – Allgemein – Menü [Lautsprecher] – Netzwerk – Menü [Alarm/Sleep-Timer] – Anwendung und PC-Software – Menü [Musikbibliothek] – Menü [Kontoverwaltung] – Menü [Zeitzone] Anhang – Menü [Erweiterte Einstellungen] Dateivoraussetzungen –...
Vorsicht Vorsichtshinweise zur Vermeidung möglicher LG Sound Sync Beschädigungen. Einstellung der Lautstärke dieses Gerätes über die Fernbedienung Ihres LG Fernsehgerätes, falls dieses LG Sound Sync unterstützt. Eingang für tragbare Geräte Wiedergabe von Musik auf Ihrem tragbaren Gerät. Music Flow Player-Anwendung Hören Sie Musik, die auf Ihrem Smart-Gerät...
Erste Schritte Zubehör Bitte prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Änderungen an Ausführung und technischen HDMI-Kabel Daten der Zubehörteile sind ohne Vorankündigung vorbehalten. Fernbedienung (1) Batterien (2) Netzadapter (1) Netzkabel (1) Wandhalterung (2) Montageanleitung für Wandhalterung (1) Schrauben (2) Kabelbinder zum Zusammenbinden von Kabeln (4) Fuß...
Erste Schritte Bedienungsfeld D Die Tasten befinden sich auf der Rückseite. A Anzeigefenster B LED-Anzeige Zeigt den Verbindungsstatus an. C Fernbedienungssensor Rückseite A 1/! (Bereitschaftsbetrieb/Ein) B DC-EINGANG (Netzadapter-Eingang) - Einschalten C Anschluss für Software-Download (nur Wartung) - In den Bereitschaftsmodus wechseln (Seite 67) D HDMI IN / OUT : HDMI-Eingang/Ausgang (TV ARC)
Erste Schritte Fernbedienung • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • 1 (Ein-/Ausschalten): Schaltet das Gerät EIN und AUS. / In den Bereitschaftsbetrieb umschalten. FUNC: Auswahl der Funktion und Eingangsquelle.
DVD-Player usw. > Vorsicht Stellen Sie das Gerät vor dem Fernseher auf und Bei einem LG OLED-Fernseher (Modelle: schließen Sie es an das gewünschte Gerät an. (Siehe 55EG9600, 65EG9600) wird die Montage des Seiten 16 - 21) mitgelieferten Standfußes nicht empfohlen.
Seite 13
Erste Schritte Hinweis 1. Richten Sie die UNTERKANTE des Fernsehgerätes der Montageschablone der Wandhalterung mit Schrauben (A) und Dübel zur Montage des der Unterkante des Fernsehgerätes aus und Gerätes sind nicht im Lieferumfang enthalten. befestigen Sie das Gerät an dieser Position. Zur Montage empfehlen wir Hilti (HUD-1 6 x 30).
Anschlüsse Verlegen der Kabel Anschluss des Netzadapters Binden Sie die Kabel mit der Kabelhalterung zusammen. Verbinden Sie den Lautsprecher mit der 1. Entfernen Sie die Schutzfolie von der Stromversorgung über das mitgelieferte Netzteil. Klebefläche. 1. Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit 2.
Anschlüsse Funk-Subwoofer- 3. Falls die LED-Anzeige am Funk-Subwoofer bereits grün blinkt, kann dieser Schritt Verbindung übersprungen werden. Halten Sie die Taste PAIRING auf der Rückseite des Funk-Subwoofers mindestens fünf Sekunden lang gedrückt. LED-Anzeige des Funk-Subwoofers LED-Farbe Status Grün Es wird versucht, die Verbindung (blinkend) herzustellen.
Rückseite des Gerätes über ein optisches Kabel werden: Lautstärke auf/ab, Stummschalten mit der OPTICAL OUT-Buchse am Fernsehgerät. Einzelheiten zu LG Sound Sync finden Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehers. Nehmen Sie abhängig von den Fähigkeiten Ihres Gerätes einen der folgenden Anschlüsse vor.
Verbinden Sie die HDMI OUT (TV ARC)-Buchse auf Einstellungsmenü des Fernsehgerätes [ der Rückseite des Gerätes über ein HDMI-Kabel mit [Ton] [ [TV Ton Ausgang] [ [LG Sound Sync dem Anschluss ARC am Fernsehgerät. (Optisch)] 3. Schalten Sie das Gerät über die Taste 1 (Ein-/ Ausschalten) auf der Fernbedienung ein.
überprüfen Sie, ob es sich um ein High wenn dieses Gerät über einen HDMI-Anschluss Speed HDMI™-Kabel Typ A mit Ethernet handelt. an ein LG Fernsehgerät mit SIMPLINK-Funktion verbunden ist. Über die Fernbedienung des LG Fernsehgerätes ( X ) STANDARD HDMI-KABEL MIT ETHERNET können folgende Funktionen gesteuert werden:...
Anschlüsse ARC-Funktion (Audio Return Weitere Informationen zu Channel) HDMI Mithilfe der ARC-Funktion kann ein HDMI-fähiges y Beachten Sie beim Anschluss eines HDMI- oder Fernsehgerät einen Audio-Stream an den HDMI DVI-kompatiblen Gerätes die folgenden Punkte: OUT-Ausgang dieses Gerätes senden. - Schalten Sie das HDMI-/DVI-Gerät und dieses Verwendung dieser Funktion: Players aus.
Anschlüsse Anschluss von Ton- und Bildausgabe Sie haben die Möglichkeit, Bild und Ton über ein Zusatzgeräten Zusatzgerät auszugeben. HDMI-Anschluss Nur Tonausgabe Sie haben die Möglichkeit, den Ton über ein Zusatzgerät auszugeben. 1. Verbinden Sie den Anschluss HDMI IN auf der Rückseite des Gerätes mit der HDMI OUT- Zum Blu-ray-Disc-Player, Buchse am Zusatzgerät, zum Beispiel ein Blu- DVD-Player usw.
Anschlüsse PORT. (Tragbar) IN-Buchse OPTICAL IN-Anschluss Schließen Sie den optischen Ausgangsanschluss eines Zusatzgerätes an die OPT. IN-Buchse an. Optisches Kabel Zur optischen Ausgangsbuchse des Zusatzgerätes 1. Verbinden Sie die Buchse OPT. IN auf der Rückseite des Gerätes mit der optischen Musik von einem tragbaren Player Ausgangsbuchse Ihres Fernsehgerätes (oder z.
Anschlüsse Multi-Room- Wireless-Verbindung (Standard-Wireless- Grundeinstellungen Verbindung) Bei der erstmaligen Installation des MUSICflow- Wenn keine Kabelverbindung zwischen Ihren Gerätes haben Sie die Wahl zwischen den Lautsprechern und dem Router möglich ist, kann folgenden beiden Verbindungsarten. Musik mit diesem Gerät über die WiFi-Reichweite des Routers übertragen werden.
Anschlüsse Installation der "Music Mittels QR-Code Installieren Sie die "Music Flow Player"-App mittels Flow Player"-App QR-Code. Scannen Sie den QR-Code mit der Scannen-Anwendung. Über "iTunes Store" oder "Google Play Store" 1. Tippen Sie auf das Symbol "iTunes Store" oder das Symbol "Google Play Store". 2.
Anschlüsse Erste Schritte mit der Music 3. Wählen Sie [Gerät verbinden], um den erworbenen Lautsprecher zu installieren. Flow Player-App Beim ersten Start der Music Flow Player-App werden die Nutzungsbedingungen für den Google Cast-Dienst auf dem Bildschirm angezeigt. 1. Lesen Sie die Nutzungsbedingungen und wählen Sie [Annehmen].
Netzwerkumgebung: 100 MB Ethernet, WLAN Software Das Teilen von Musikdateien 1. Schalten Sie Ihren Computer ein und rufen Sie die Webseite http://www.lg.com auf. Wählen Sie müssen die auf Ihrem PC befindlichen Ordner, Sie, falls notwendig, Ihre Region. die Musikdateien enthalten, teilen, um sie auf 2.
MediaHome Essentials Dieser Abschnitt enthält Beschreibungen 1. Schalten Sie Ihren Computer ein und rufen Sie zur Auswahl freigegebener Ordner auf Ihrem die Webseite http://www.lg.com auf. Wählen Computer. Sie, falls notwendig, Ihre Region. 1. Doppelklicken Sie auf das Symbol “Nero 2. Klicken Sie auf den Support-Reiter.
Anschlüsse Verbinden des Verbinden Sie den Lautsprecher mit Ihrem Lautsprechers mit Netzwerk über ein LAN-Kabel Ihrem Heimnetzwerk Verbindungsübersicht Ein Kabel-Netzwerk bietet die beste Leistung, da die Geräte direkt mit dem Netzwerk und ohne Breitband- Hochfrequenzstörungen verbunden sind. Dienst Weitere Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung des Netzwerkgerätes.
Seite 28
Anschlüsse 1. Schalten Sie das Gerät über die Taste 1 auf 5. Verbinden Sie das eine Ende des LAN-Kabels der Fernbedienung bzw. 1/! ein. Tun Sie dies mit dem Ethernet-Anschluss des Lautsprechers Daraufhin blinkt die LED-Anzeige weiß. und das andere Ende mit dem Wireless-Router. Warten Sie einige Sekunden, bis die LED- 2.
Seite 29
Anschlüsse Hinweis 7. Wählen Sie [Fertig stellen], um die Verbindung abzuschließen. y Sie können den Lautsprecher nicht ohne einen Router verwenden. Bei Verwendung eines LAN-Routers, können Sie den Lautsprecher mit der Music Flow-PC- Software steuern. (Seite 25) y Der Lautsprecher und das Smart-Gerät müssen mit demselben Router verbunden sein.
Anschlüsse Das Anschließen der 1. Schalten Sie das Gerät über die Taste 1 auf der Fernbedienung bzw. 1/! ein. Tun Sie dies Lautsprecher an das Daraufhin blinkt die LED-Anzeige weiß. Netzwerk über die Wi- 2. Starten Sie die Music Flow Player-App auf Ihrem Fi-Einrichtungsmethode Smart-Gerät.
Seite 31
Anschlüsse 9. Wählen Sie [Weiter] auf dem Bildschirm. 6. Drücken Sie die Taste am Gerät. Daraufhin blinkt die LED-Anzeige abwechselnd weiß und rot. 7. Wählen Sie [Weiter] auf dem Bildschirm. 8. Wenn Sie ein Kennwort für Ihr Netzwerk verwenden, erscheint der Sicherheitsbildschirm 10.
Seite 32
Anschlüsse (Falls ein Update verfügbar ist) 11. Diese Anwendung überprüfe die Softwareversion Ihres Lautsprechers und zeigt diese an. Lesen Sie die Versionsinformationen und wählen Sie [Weiter]. 12. Wählen Sie [Starten], um Ihre Musik auf das Smart-Gerät zu übertragen. Hinweis Wenn der Lautsprecher sich nicht mit Ihrem Netzwerk verbindet oder die Netzwerkverbindung ungewöhnlich arbeitet, dann stellen Sie den Lautsprecher näher an...
Anschlüsse Das Anschließen der 1. Schalten Sie das Gerät über die Taste 1 auf der Fernbedienung bzw. 1/! ein. Tun Sie dies Lautsprecher an das Daraufhin blinkt die LED-Anzeige weiß. Netzwerk über die Wi-Fi- 2. Starten Sie die Music Flow Player-App auf Ihrem Einrichtungsmethode (iOS) Smart-Gerät.
Seite 34
Anschlüsse 8. Auf Ihrem iOS-Gerät, gehen Sie auf iOS- 6. Drücken Sie die Taste am Gerät. Daraufhin Einstellungen -> Wi-Fi-Einstellungen und wählen blinkt die LED-Anzeige abwechselnd weiß und Sie "MusicFlow_Setup", um zu verbinden. rot. 7. Wählen Sie [Weiter] auf dem Bildschirm. Hinweis y Wenn "MusicFlow_Setup"...
Seite 35
Anschlüsse Hinweis 10. Wählen Sie [Weiter] auf dem Bildschirm. Wenn der Lautsprecher sich nicht mit Ihrem Netzwerk verbindet oder die Netzwerkverbindung ungewöhnlich arbeitet, dann stellen Sie den Lautsprecher näher an den Router und versuchen es erneut. 11. Wählen Sie [Weiter] auf dem Bildschirm. 12.
Seite 36
Anschlüsse Hinweise zur Netzwerkverbindung y Abhängig von der Geschwindigkeit Ihres Netzwerks kann die Wiedergabe von Online- y Viele Probleme bei der Netzwerkverbindung Inhalten möglicherweise beeinträchtigt sein. während der Einrichtung können häufig durch y Funk-Signalstörungen können zu einer ein Zurücksetzen des Routers behoben werden. Unterbrechung der Netzwerkverbindung oder Nach dem Anschluss des Lautsprechers an der Wiedergabe führen.
Anschlüsse Verbindung der Anschluss eines weiteren Lautsprechers an das Lautsprecher mit Netzwerk über ein LAN-Kabel Ihrem Heimnetzwerk Verbindungsübersicht (Zusätzlich) Breitband-Dienst Sie können Ihre Musik mit mehreren Lautsprechern über ein einziges Smart-Gerät genießen. Router Anforderungen y Wireless-Router Lautsprecher y Smart-Gerät (Android oder iOS) (hinzufügen) y Ein weiterer Lautsprecher LAN-Kabel...
Seite 38
Anschlüsse 1. Verbinden Sie den Lautsprecher (Main) 4. Wählen Sie das zu verbindende Gerät aus und mit Ihrem Netzwerk. Siehe “Verbinden des tippen Sie auf [Weiter]. Lautsprechers mit Ihrem Heimnetzwerk” auf Seite 27. 2. Wählen Sie die Music Flow Player-App auf Ihrem Smart-Gerät.
Anschlüsse Verbindung eines weiteren 7. Wählen Sie [Weiter] auf dem Bildschirm. Lautsprechers mit dem Netzwerk über die WiFi- Einrichtung (Android) Verbindungsübersicht Breitband-Dienst Router LAN-Kabel Lautsprecher (Haupt) 8. Wählen Sie [Fertig stellen], um die Verbindung abzuschließen. Lautsprecher (hinzufügen)
Seite 40
Anschlüsse 1. Verbinden Sie den Lautsprecher (Main) 4. Wählen Sie das zu verbindende Gerät aus und mit Ihrem Netzwerk. Siehe “Verbinden des tippen Sie auf [Weiter]. Lautsprechers mit Ihrem Heimnetzwerk” auf Seite 27. 2. Wählen Sie die Music Flow Player-App auf Ihrem Smart-Gerät.
Anschlüsse Verwendung der 7. Danach wählen Sie [Weiter] auf dem Bildschirm. Bridge Verwendung als Stammgerät (über Kabel mit dem Router verbunden) Sollte der Router, an dem der Lautsprecher angeschlossen werden soll, zu weit entfernt sein, schließen Sie eine Bridge (R1) über ein LAN-Kabel an Ihrem Router an.
Seite 42
Anschlüsse 3. Wählen Sie [Bridge] und tippen Sie auf [Weiter]. 6. Wählen Sie [Fertig stellen], um die Verbindung abzuschließen. 4. Wählen Sie [Kabelverbindung] auf dem Bildschirm. 7. Verbinden Sie den Lautsprecher mit Music Flow R1. Siehe Kapitel “Verbindung der Lautsprecher mit Ihrem Heimnetzwerk (Zusätzlich)”...
Anschlüsse Verwendung eines Wireless- 3. Wählen Sie im Aufklappmenü den Eintrag [Lautsprecher hinzufügen]. Extenders Zur Erweiterung der Reichweite des MUSICflow- Mesh-Netzwerks fügen Sie eine Bridge (R1) zu Ihrem Heimnetzwerk hinzu. Bridge Um diese Verbindung zu verwenden, schließen Sie das erste MUSICflow-Gerät über ein LAN-Kabel am Hinweis Router an.
Seite 44
Anschlüsse 5. Danach wählen Sie [Weiter] auf dem Bildschirm. 6. Wählen Sie [Fertig stellen], um die Verbindung abzuschließen.
Bedienung Genießen Sie Musik Ein Überblick über das Startmenü mit der Music Flow Starten Sie die Music Flow Player App auf Ihrem Player-App Smart-Gerät. Die [Home] erscheint. Mit der Music Flow Player-App sind Sie in der Lage, Musik auf Ihrem Smart-Gerät abzuspielen. Hinweis y Genauere Hinweise zur Music Flow Player-App finden Sie in der [Tutorial] im...
Bedienung Liste des Online-Streaming-Dienstes Überblick über das seitliche bearbeiten Menü 1. Starten Sie die Music Flow Player App auf Ihrem Smart-Gerät. Die [Home] erscheint. 2. Tippen Sie auf [Home]-Menü. y Markieren Sie das Kontrollkästchen des Online- Dienstes, der auf der Startseite angezeigt werden soll.
Bedienung Wiedergabe eines Musiktitels 5. Wählen Sie den gewünschten Musiktitel aus. Dann werden die gewählten Musiktitel angezeigt und abgespielt. 1. Starten Sie die Music Flow Player App auf Ihrem Smart-Gerät. Die [Home] erscheint. 2. Tippen Sie auf [Home]-Menü. Hinweis Wenn der Lautsprecher nicht ausgewählt 3.
Bedienung Die Verwaltung einer Abspielliste Die Übersicht der Wiedergabe Tippen Sie im Album-Bildschirm auf das Symbol Sie können verschiedene Informationen auf dem [ ] des gewünschten Titels. Das Pull-Down-Menü Wiedergabebildschirm bestätigen und anpassen. erscheint. Zeigt den Lautsprecher, über den die Musik spielt.
Bedienung Auswählen der Toneffekte Klangeffekte Beschreibung Dieser Lautsprecher besitzt eine Reihe an Standard Klang optimieren. voreingestellten Surround-Klangfeldern. Tippen Sie können einen angenehmen Sie auf [ ], um den gewünschten Klangmodus Musik und natürlichen Klang auszuwählen. wiedergeben. Die angezeigten Einträge für den Equalizer können Sie können einen immersiveren je nach Klangquellen und Effekten variieren.
Bedienung Unterschiedliche Arten Gruppenwiedergabe des Musikgenusses Sie können mehrere Lautsprecher, die mit der Music Flow Player-App verknüpft sind, gruppieren und die gleiche Musik über alle angeschlossenen Lautsprecher abspielen. Musik kann auf verschiedene Arten ausgegeben werden: Als Gruppen-, Surround- und Seamless- Wiedergabe.
Bedienung Surround-Wiedergabe 3. Die Gruppierungsoption erscheint. Tippen Sie auf das Kontrollkästchen, um den Der Surround Sound kann aktiviert werden, wenn Lautsprecher auszuwählen, über den Sie zwei weitere Lautsprecher hinzugefügt werden. abspielen möchten. Dann wählen Sie [OK]. 1. Wählen Sie im Aufklappmenü der Music Flow Player-App den Eintrag [Angeschlossene Lautsprecher ].
Bedienung Nahtlose Wiedergabe 3. Daraufhin wird eine Darstellung der Surround- Umgebung angezeigt. Sie können den spielenden Lautsprecher leicht über Wählen Sie den linken und rechten Lautsprecher Ihr Smart-Gerät oder von diesem Lautsprecher auf aus, indem Sie auf die verbundenen Lautsprecher tippen. Dann wählen Sie [OK]. einen anderen Lautsprecher ohne Unterbrechung ändern.
Bedienung Ändern des spielenden Lautsprechers von einem Smart- Gerät zu einem Lautsprecher 1. Wenn das Abspielen von Musik über das Smart-Gerät von außen in einen Raum übertragen wird, wo sich der angeschlossene Lautsprecher befindet, wird das Pop-up-Fenster auf dem Smart-Gerät angezeigt werden, und Sie auffordern mitzuteilen, über welchen Lautsprecher Sie Musik abspielen möchten.
Weitere Informationen erhalten Sie Markt (Google Play Store, Apple App Store usw.) unter http://homechat.lge.com. Hinweis y Je nach Region ist der Dienst LG HomeChat u. U. nicht verfügbar. Bei der Installation über 3G/4G fallen je nach Ihrem Tarif u. U. zusätzliche Datenkosten an.
2. Sagen Sie “Audio Commands” oder “Audio Help”, um eine Liste der Audiofunktionen und Sprachbefehle anzuzeigen. Hinweis y Falls Sie während der Verwendung von LG HomeChat Fragen haben, sagen Sie “Help”, um verschiedene Anleitungen anzuzeigen. y Zur schnelleren Beantwortung Ihrer Fragen zu den Produkten wenden Sie sich bitte am ein LG Electronics Kundendienst-Center.
Bedienung Die Einstellung des Stimmungswahl Lautsprechers mit der Music Flow Player-App Mit der Music Flow Player-App sind Sie in der Lage, den angeschlossenen Lautsprecher in Ihrem Smart- Gerät einzurichten. Hinweis y Genauere Hinweise zur Music Flow Player-App finden Sie in der [Tutorial] im Aufklappmenü...
Bedienung Ein Überblick über das Menü [Allgemein] Einstellungen-Menü Stellt eine einfachere Nutzung des Lautsprechers zur Verfügung. 1. Starten Sie die Music Flow Player App auf Ihrem Smart-Gerät. Info im Lockscreen (nur Android) 2. Wählen Sie im Aufklappmenü den Eintrag Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, den Music [Einstellungen].
Bedienung Menü [Lautsprecher] a Umbenennen – Lautsprecher umbenennen. Status-LED – LED-Anzeige des Lautsprechers Sie können Lautsprecher, die mit Ihrem Netzwerk aktivieren oder deaktivieren. (LED-Anzeige ist verbunden sind, einstellen. standardmäßig auf [ON].) IP-Info. – IP-Adresse des Lautsprechers anzeigen. DRC – DRC-Funktion aktivieren oder deaktivieren.
Bedienung Menü [Alarm/Sleep-Timer] Menü [Musikbibliothek] Weckt den Lautsprecher, an und aus, zu einer Musikbibliothek verwalten. vorgegebenen Zeit. Synchronisierungs-Zeitplan Alarm Das Musikverzeichnis kann automatisch zu einer Der Lautsprecher wird es Sie wissen lassen, wenn es festgelegten Uhrzeit aktualisiert werden. Geben Zeit ist. Sie dazu die Tage und die Uhrzeiten für die Aktualisierung an.
Musikübernahme] im Menü Erweiterte Einstellungen der Music Flow-App. 2. Taggen Sie das Smart-Gerät zur Wiedergabe ca. 1 Sekunde lang mit LG Music Flow. 3. Wählen Sie den zu ändernden Kanal aus. 4. Die Kanalinformationen werden für den gewählten Kanal aktualisiert.
Bedienung Empfindlichkeitseinstellungen Menü [Google Cast] Festlegen der Reichweite zwischen Lautsprecher Übertragen leicht gemacht und Smart-Gerät zur Einstellung der Bluetooth- Empfindlichkeit für die automatische Hinweise zur Bedienung von Google Cast anzeigen. Musikwiedergabe. Apps bereit für Google Cast Verfügbare Apps für Google Cast anzeigen. Rechtliche Hinweise Information zu den [Google- Nutzungsbedingungen], zur [Google-...
Bedienung Menü [Systeminfo/Update] Menü [Open Source-Lizenzen] Aktualisiert den Lautsprecher auf seine aktuelle Hinweis zur LGE Open Source-Software anzeigen. Version. App-Version Zeigt die Version der aktuellen Anwendung. Geräte-Version Aktualisiert die aktuelle Lautsprecher-Firmware- Version. 1. Suchen Sie die zu aktualisierenden Lautsprecher und tippen Sie auf [ 2.
Gerätedisplay von Bluetooth, je nach der Bluetooth® ist eine kabellose Art des Bluetooth-Gerätes, angezeigt werden. Übertragungstechnologie zur Verbindung über Ihr Lautsprecher wird als “LG HS8 (XX:XX) / LG kurze Distanzen. LAS855M (XX:XX)” aufgeführt. Bei Störungen durch andere elektronische Geräte 3.
Bedienung Hinweis Weitere Funktionen y Bei Verwendung der Bluetooth®-Technologie und zur störungsfreien Verbindung muss das Bluetooth-Gerät möglichst nahe am DRC (Steuerung des Gerät verwendet werden. In folgenden Fällen kann möglicherweise Dynamikbereichs) keine Verbindung hergestellt werden: - Es befindet sich ein Hindernis zwischen Für einen klaren Klang bei geringer Lautstärke (nur Gerät und Bluetooth-Gerät.
TV- Energieverbrauch zu senken, wenn das Hauptgerät Steuerungsfunktionen wie HDMI CEC, nicht mit einem Zusatzgerät verbunden ist oder 20 SIMPLINK und LG Sound Sync aktiviert Minuten lang nicht bedient wurde. wurden. Das Gerät schaltet sich sechs Stunden nach dem Anschluss des Hauptgerätes an ein anderes Gerät...
über die Funktion AUTO POWER für diese Taste bei eingeblendeter Meldung “ON” eine bestimmte Dauer kein Signal vom nochmals. Fernseher, das mit LG Sound Sync (Optisch) verbunden ist, empfangen wird, wird das Höhen/Bässe/Subwoofer Gerät automatisch ausgeschaltet. y Nachdem die Einheit durch die AUTO...
Bedienung Bereitschaftsmodus Neustart der Lautsprecher Der Lautsprecher wechselt in den Bereitschaftsmodus, falls keine Musikwiedergabe Wenn der Lautsprecher nicht eingeschaltet ist erfolgt oder keine Taste gedrückt wird. oder nicht antwortet, setzen Sie den Lautsprecher zurück. Bereitschaftsmodus Neustart des Lautsprechers Möglichkeit 1. Falls 20 Minuten lang keine Netzwerkverbindung y Halten Sie die Taste gedrückt, bis ein...
Störungsbehebung Störungsbehebung Allgemein Störung Ursache & Lösung Das Gerät funktioniert y Schalten Sie die Stromversorgung des Geräts und des angeschlossenen nicht ordnungsgemäß. externen Geräts aus (TV, Woofer, DVD-Player, Verstärker, usw.) und schalten Sie es danach wieder ein. y Ziehen Sie das Netzkabel des Geräts und des angeschlossenen externen Geräts (TV, Woofer, DVD-Player, Verstärker, etc.) und danach versuchen Sie eine erneute Verbindung herzustellen.
Störung Ursache & Lösung LG Sound Sync y Überprüfen sie, ob ihr LG TV LG Sound Sync unterstützt. funktioniert nicht. y Überprüfen Sie die Verbindung zu LG Sound Sync. y Überprüfen sie die Ton Einstellungen ihres TV Gerätes und dieser Einheit.
Störungsbehebung Anwendung und PC-Software Störung Ursache & Lösung Die Music Flow Player War ein Fehler beim Zugriff auf die App aufgetreten? App arbeitet nicht y Stellen Sie sicher, dass Ihr Smart-Gerät mit der App kompatibel ist. einwandfrei. y Stellen Sie sicher, dass die Music Flow Player App die aktuellste Version ist. y Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher-Front-LED von rot auf weiß...
Je nach Dateityp oder Art der Aufnahme ist Die Bluetooth® Markennamen und Logos sind keine Wiedergabe möglich. Eigentum der Bluetooth® SIG, Inc. LG Electronics besitzt eine Genehmigung für die Verwendung y Bestimmte DRM-geschützte Dateien können dieser Marken.
Anhang Technische Daten Allgemein Netzteil 25 V 2 A (Netzadapter) 45 W Leistungsaufnahme Netzwerk-Bereitschaftsbetrieb: 5,8 W (alle Netzwerkports aktiviert) Modell : DA-50F25 Hersteller: Asian Power Devices Inc. Netzadapter Eingang: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz Ausgang: 25 V Abmessungen (B x H x T) (1200 x 43 x 82) mm (ohne Standfuß) Gesamtgewicht (ca.) 2,7 kg...
Seite 73
Anhang System ETHERNET (LAN)-Port Ethernet-Anschluss x 1, 10 BASE-T/100 BASE-TX Interierter IEEE 802.11n (Draft 2.0) drahtloser Netzwerkzugang , mit Wireless LAN (interne Antenne) 802.11a / b / g / n Wi-Fi-Netzwerken kompatibel. Bluetooth Version Codec y Änderungen an Ausführung und technischen Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten.
Anhang Handhabung des Wichtige Lautsprechers Informationen zu Netzwerkdiensten Beim Transport des Lautsprechers Die Bereitstellung oder Zurverfügungstellung Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. sämtlicher Informationen, Daten, Dokumente, Wenn Sie den Lautsprecher versenden müssen, Kommunikation, Downloads, Dateien, Texte, dann verpacken Sie den Lautsprecher für Bilder, Fotos, Grafiken, Videos, Webcasts, maximalen Schutz so, wie es ursprünglich in der Veröffentlichungen, Tools, Ressourcen,...
Person in Verbindung mit der Nutzung der LG gehören und dass keine Eigentumsrechte an der Software entstehen. Wir kommen nur für erlittene LG Software an Sie übertragen werden. Sie sind nur Verluste oder Schäden auf, die das Resultat einer zu einem begrenzten Gebrauch der LG Software vorhersehbare Folge unseres Verstoßes gegen diese...
Seite 76
Dienstanbieter oder Anwendungsentwickler anderweitig, wird die Gesamthaftung von uns und gerichtet werden. unserer Unternehmensgruppe, auf den Betrag für Sie begrenzt, den Sie für Ihren LG Software- Diese Begriffe schränken Ihre gesetzlichen Rechte Dienst aufgewendet hatten. Soweit dies nach als Verbraucher nicht ein.
LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Rahmen dieser Bedingungen, an andere Personen Distribution, Medien, Versand und Verwaltung) auch zu übertragen (außer wenn Sie Ihren LG Smart TV den Quellcode auf CD-ROM bereit. Wenden Sie sich an einen Dritten abgeben), es sei denn, Sie hätten per E-Mail an LG Electronics: opensource@lge.com.
Seite 78
Anhang Gracenote® Endbenutzer-Lizenzvertrag Gracenote übernimmt keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Zusicherungen oder Diese Anwendung oder das Gerät enthält Gewährleistungen bezüglich der Genauigkeit Software von Gracenote, Inc., Emeryville, California der auf den Gracenote-Servern bereitgestellten (“Gracenote”). Die Software von Gracenote Gracenote-Daten. Gracenote behält sich das (“Gracenote Software”) ermöglicht es diesem Gerät, Recht vor, Daten und/oder Inhalte von seinen CDs und Musikdateien online zu identifizieren...
Seite 79
LG Customer Information Center Country Telephone 0810-144131 Austria / Österreich Slovenia / Slovenija 080-543543 0900 543 5454 (NL) Benelux 015 200 255 (BE) Schweiz / Suisse / Svizzera / 0848-543543 Switzerland České republiky nebo Slovenské CZ: 810 555 810 republiky / Českej republiky alebo...