Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Altrex Anleitungen
  4. Leitern
  5. Get-Up
  6. Anleitung

Altrex Get-Up Anleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
NL
Instructies Get-Up Ladder
EN
Instructions Get-Up Ladder
FR
Instructions pour échelles Get-Up
DE
Anleitungen Get-Up Ladder
V1
Aan de inhoud van dit boekje kunnen geen rechten worden ontleend.
No rights can be derived from the content of this document.
Aucuns droits ne peuvent être dérivés de contenu de ce document.
Alle inhalt dieses Dokuments können keine Rechte abgeleitet werden.
info@q-tech.eu
Get-Up Ladder
16.7033 - 4-Steps
16.7035 - 6-Steps
16.7033 - 4-Steps
+31 (078)-62 99 279
2
24
46
68
16.7035 - 6-Steps
NL
NL
EN
EN
FR
FR
DE
DE
A cooperation between
Q-Tech BV and Altrex BV
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Altrex Get-Up

Inhaltszusammenfassung für Altrex Get-Up

  • Seite 1 Get-Up Ladder 16.7033 - 4-Steps 16.7035 - 6-Steps Instructies Get-Up Ladder Instructions Get-Up Ladder Instructions pour échelles Get-Up Anleitungen Get-Up Ladder 16.7033 - 4-Steps 16.7035 - 6-Steps Aan de inhoud van dit boekje kunnen geen rechten worden ontleend. No rights can be derived from the content of this document.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Instructies Get-Up Ladder Voorwoord Voorwoord Gefeliciteerd met de aankoop van uw Q-Top Get-Up ladder. De ladder die onstaan is door de nauwe samenwerking tussen Q-Tech & Altrex. De doordachte details zorgen ervoor dat deze Get-Up Ladder gemakkelijk in gebruik is. Lees voor gebruik de instructies goed door. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.

  • Seite 3: Toepassing Ladders

    Toepassing ladders Voertuig tabellen 4-Steps & 6-Steps 16.7033 - Get-Up Ladder 4-Steps 16.7035 - Get-Up Ladder 6-Steps Merk Model Hoogte Merk Model Hoogte Citroën Jumpy ‘16- Citroën Jumper ‘06- Citroën Jumpy ‘16- Citroën Jumper ‘06- Fiat Talento ‘16 Fiat Talento ‘16- Ford Transit Custom ‘12- H1...

  • Seite 4: Algemene Instructies

    Algemene instructies Pictogrammen START UNLOCKING...
  • Seite 5 Algemene instructies Veilig gebruik van telescoop ladders 1. Veiligheids- en gebruiksinstructies voor alle ladders WAARSCHUWING – Een val van een ladder kan tot ernstig letsel Lees de instructies zorgvuldig. of de dood leiden. Alle veiligheids- maatregelen in acht nemen. WAARSCHUWING – Gevaar door elektriciteit. Beoordeel alle elektrische risico’s in het werkgebied, zoals leidingen en andere elektrische apparatuur.
  • Seite 6 Algemene instructies Veilig gebruik van telescoop ladders • Ga nooit hoger staan dan de laatste ongemarkeerde sport. • Sta nooit een lange tijd achtereen op een ladder zonder regelmatige rustpauzes (vermoeidheid is een risico). • Voorkom transportschade, bijvoorbeeld door de ladder goed neer te leggen. •...
  • Seite 7 Ga niet op de laatste meter van de telescopische ladder staan. Gebruiksinstructie telescoopladders Voor gebruik • Gebruik de ladder, met uitzondering van Q-Top Get-Up 4-Steps en Get-Up 6-Steps, nooit zonder stabiliteitsbalk. • Monteer voor gebruik de meegeleverde stabiliteitsbalk volgens de montage-instructie op de stabiliteitsbalk.
  • Seite 8 Controleer regelmatig of de voeten niet versleten zijn. Versleten voeten kunnen de ondergrond beschadigen of ervoor zorgen dat de ladder wegglijdt. • Gebruik voor persoonlijke veiligheid uitsluitend accessoires of hulpmiddelen die door Altrex worden aanbevolen. • Plaats onder aan de ladder geen gereedschap of andere materialen waarover u zou kunnen struikelen.
  • Seite 9 Altrex. OPMERKING Een deskundig persoon is iemand die over de bekwaamheid beschikt om reparaties uit te voeren of onderhoud te plegen, bijvoorbeeld door een training van Altrex. • Voor reparaties en vervangingsonderdelen, bijvoorbeeld voetjes, neem contact op de distributeur.

  • Seite 10: Montagehandleiding

    8,2 kg /17,2 lbs 15 - 30 Max gewicht: Max gewicht: 150 kg / 330 lbs 150 kg / 330 lbs Overzicht montage materiaal Overzicht montage materiaal Get-Up Ladder Beugel Links Beugel Rechts Verbinder 4-Steps / 6-Steps TRX04 TRX05 TRX06...
  • Seite 11 Assembleren: Aanhaakbeugel aan de verbinder Beugel links Beugel Rechts TRX04 TRX05 Verbinder Verbinder TRX06 TRX06 Klik!
  • Seite 12 Montagehandleiding Montagehandleiding Aanhaakbeugels monteren Aanhaakbeugels monteren Verwijder aan beiden zijdes de schroef en plaats de beugels in de opening. M8 - Ƭ24Nm...
  • Seite 13 Controle: Positie beugels op de ladder Correct geassembleerd: Gebruikershandleidingen: Get-Up 4-Steps = pagina 14 Get-Up 6-Steps = pagina 18...

  • Seite 14: Get-Up Ladder 4-Steps: Gebruiken In Combinatie Met Imperiaal

    Get-Up Ladder 4-Steps: Gebruiken in combinatie met imperiaal Controle voertuig en ladder Controleer voor gebruik of uw voertuig in onderstaande lijst vermeld staat! 16.7033 - Get-Up Ladder 4-Steps Merk Model Hoogte Citroën Jumpy ‘16- Citroën Jumpy ‘16- Fiat Talento ‘16 Ford Transit Custom ‘12- H1...
  • Seite 15 Get-Up Ladder 4-Steps Veiligheidswaarschuwing voor gebruik Het is verboden om op de sporten staan, die zich in de Rode Zone bevinden. Het is enkel toegestaan om de onderste 4 ongemarkeerde sporten te gebruiken.
  • Seite 16 Get-Up Ladder 4-Steps Hangende ladder (afgebeeld C13 imperiaal) Zijprofiel imperiaal 4-Steps...
  • Seite 17 Opsteekrol imperiaal 4-Steps...

  • Seite 18: Get-Up Ladder 6-Steps: Gebruiken In Combinatie Met Imperiaal

    Get-Up Ladder 6-Steps: Gebruiken in combinatie met imperiaal Controle voertuig en ladder Controleer voor gebruik of uw voertuig in onderstaande lijst vermeld staat! 16.7035 - Get-Up Ladder 6-Steps Merk Model Hoogte Citroën Jumper ‘06- Citroën Jumper ‘06- Fiat Talento ‘16- Fiat Ducato ‘06-...
  • Seite 19 Get-Up Ladder 6-Steps Veiligheidswaarschuwing voor gebruik Het is verboden om op de sporten staan, die zich in de Rode Zone bevinden. Het is enkel toegestaan om de onderste 6 ongemarkeerde sporten te gebruiken.
  • Seite 20 Get-Up Ladder 6-Steps Hangende ladder (afgebeeld O19 imperiaal) Zijprofiel imperiaal 6-Steps...
  • Seite 21 Opsteekrol imperiaal 6-Steps...

  • Seite 22: Get-Up Ladder 4-Steps: Gebruiken Als Leunende Ladder

    Get-Up Ladder 4-Steps: Gebruiken als leunende ladder Toepasbare situatie Leunend tegen de muur Klik! UNLOCKING BUTTONS Klik! Klik! Positie 01 Uitschuiven Positie 02 Positie 03 Positie 01 Positie 02 Positie 03...

  • Seite 23: Get-Up Ladder 6-Steps: Gebruiken Als Leunende Ladder

    Get-Up Ladder 6-Steps: Gebruiken als leunende ladder Toepasbare situatie Leunend tegen de muur Klik! UNLOCKING BUTTONS Klik! Klik! Positie 01 Uitschuiven Positie 02 Positie 03 Positie 01 Positie 02 Positie 03...
  • Seite 24 Congratulations on purchasing your Q-Top Get-Up ladder. The close collaboration between Q-Tech and Altrex has resulted in this ladder. The sophisticated details ensure that this Get-Up Ladder is easy to use. Before using the ladder, read the instructions carefully. Save this user manual for future use.

  • Seite 25: Using The Ladders

    Using the ladders Vehicle tables 4-Steps & 6-Steps 16.7033 - Get-Up Ladder 4-Steps 16.7035 - Get-Up Ladder 6-Steps Brand Model Height Brand Model Height Citroën Jumpy ‘16- Citroën Jumper ‘06- Citroën Jumpy ‘16- Citroën Jumper ‘06- Fiat Talento ‘16 Fiat Talento ‘16-...

  • Seite 26: General Instructions

    General Instructions Icons START UNLOCKING...
  • Seite 27 General instructions Safe use of telescopic ladders 1. Safety and user instructions for all ladders WARNING – Falling off a lad- der can lead to severe injuries Read the instructions carefully. or death. Comply with all safety measures. WARNING – Risk of electric shocks Assess all electric risks in the work area, such as wiring and electrical equipment.
  • Seite 28 General instructions Safe use of telescopic ladders • Never stand higher than on the last unmarked rung. • Do not stand on the ladder for a long time without taking breaks regularly (tiredness entails risks). • Prevent transport damage, for example, by laying down the ladder properly. •...
  • Seite 29 User instructions for telescopic ladders Before use • Never use the ladder – except the Q-Top Get-Up 4-Steps and the Get-Up 6-Steps – without a stabilizer beam. • Before using the ladder, mount the stabilizer beam (included in the delivery) according to the mounting instructions on the stabilizer beam.
  • Seite 30 Regularly check whether the feet are not worn. Worn-out feet can damage the surface or make the ladder slide away. • For your personal safety, only use accessories or aids that Altrex recommends. • Do not put tools or other materials under the ladder, because you might trip over them.
  • Seite 31 • Please contact the distributor for repairs and replacement parts (for example, feet). Replacement parts delivered by Q-Tech or Altrex should be mounted onto the appropriate product and in the same way as the part that will be replaced. Mounting (fastening) and/or repair activities is at your own expense and risk. Q-Tech and/or Altrex are not liable for wear/damage caused by incorrect mounting and/or repair.

  • Seite 32: Mounting Manual

    15 - 30 Max weigth: Max weigth: 150 kg / 330 lbs 150 kg / 330 lbs Overview of the mounting material Overview of the mounting material Get-Up Ladder Left bracket Right bracket Connector 4-Steps / 6-Steps TRX04 TRX05 TRX06...
  • Seite 33 Assembling the hitching bracket onto the connector Left bracket Right bracket TRX04 TRX05 Connector Connector TRX06 TRX06 Click!

  • Seite 34: Mounting Material

    Mounting material Mounting hitching brackets Mounting hitching brackets At both sides, remove the screw and put the bracket in the opening. M8 - Ƭ24Nm...
  • Seite 35 Check: Position of the brackets on the ladder Correctly assembled: User manuals: Get-Up 4-Steps = page 36 Get-Up 6-Steps = page 40...

  • Seite 36: Get-Up Ladder 4-Steps: Use In Combination With A Roof-Rack

    Get-Up Ladder 4-Steps: Use in combination with a Roof-Rack Checking the vehicle and the ladder Before use, check whether your vehicle appears in the following list! 16.7033 - Get-Up Ladder 4-Steps Brand Model Height Citroën Jumpy ‘16- Citroën Jumpy ‘16- Fiat Talento ‘16...
  • Seite 37 Get-Up Ladder 4-Steps Warning regarding safe use It is prohibited to stand on rungs that are in the Red Zone. It is only permitted to use the bottom 4 unmarked rungs.
  • Seite 38 Get-Up Ladder 4-Steps Hanging ladder (C13 Roof-Rack is illustrated) Side-profile Roof-Rack 4-Steps...
  • Seite 39 Loading roll Roof-Rack 4-Steps...

  • Seite 40: Get-Up Ladder 6-Steps: Use In Combination With A Roof-Rack

    Get-Up Ladder 6-Steps: Use in combination with a Roof-Rack Checking the vehicle and the ladder Before use, check whether your vehicle appears in the following list! 16.7035 - Get-Up Ladder 6-Steps Brand Model Height Citroën Jumper ‘06- Citroën Jumper ‘06- Fiat Talento ‘16-...
  • Seite 41 Get-Up Ladder 6-Steps Warning regarding safe use It is prohibited to stand on rungs that are in the Red Zone. It is only permitted to use the bottom 6 unmarked rungs.
  • Seite 42 Get-Up Ladder 6-Steps Hanging ladder (O19 Roof-Rack is illustrated) Side-profile Roof-Rack 6-Steps...
  • Seite 43 Loading roll Roof-Rack 6-Steps...

  • Seite 44: Get-Up Ladder 4-Steps: Used As Leaning Ladder

    Get-Up Ladder 4-Steps: Used as leaning ladder Applicable situation Leaning against a wall Click! UNLOCKING BUTTONS Click! Click! Position 01 Extending Position 02 Position 03 Position 01 Position 02 Position 03...

  • Seite 45: Get-Up Ladder 6-Steps: Uses As Leaning Ladder

    Get-Up Ladder 6-Steps: Uses as leaning ladder Applicable situation Leaning against a wall Click! UNLOCKING BUTTONS Click! Click! Position 01 Extending Position 02 Position 03 Position 01 Position 02 Position 03...
  • Seite 46 Instructions pour échelles Get-Up Avant-Propos Avant-Propos Félicitations pour l’achat de votre échelle Q-Top Get-Up. Cette échelle est le produit de collaboration entre Q-Tech et Altrex. Les détails d’une conception réfléchie garantissent une échelle Get-up facile d’utilisation. Lisez attentivement le mode d’emploi avant utilisation.

  • Seite 47: Utilisation Des Échelles

    Utilisation des échelles Tableaux des véhicules 4-Steps & 6-Steps 16.7033 - Get-Up Ladder 4-Steps 16.7035 - Get-Up Ladder 6-Steps Marque Modèle Hauteur Marque Modèle Hauteur Citroën Jumpy ‘16- Citroën Jumper ‘06- Citroën Jumpy ‘16- Citroën Jumper ‘06- Fiat Talento ‘16 Fiat Talento ‘16-...

  • Seite 48: Instructions Générales

    Instructions générales Pictogrammes START UNLOCKING...
  • Seite 49 Instructions générales Utilisation sécurisée des échelles télescopiques 1. Consignes de sécurité et d’utilisation pour toutes les échelles AVERTISSEMENT – Tomber d’une échelle peut entraîner des blessures Lisez attentivement le mode graves, voire mortelles. Observez d’emploi. toutes les consignes de sécurité. AVERTISSEMENT –...
  • Seite 50 Instructions générales Utilisation sécurisée des échelles télescopiques • Ne montez jamais plus haut que le dernier échelon non marqué. • Ne restez jamais sur une échelle pendant une longue période, prenez régulièrement une pause (la fatigue est un facteur de risque). •...
  • Seite 51 Mode d’emploi pour échelles télescopiques Avant utilisation • N’utilisez jamais l’échelle, à l’exception de modèles Q-Top Get-Up 4-Steps et Get-Up 6-Steps, sans barre transversale (augmentation de la stabilité). • Montez la barre transversale fournie avant utilisation conformément aux instructions de montage de la barre transversale.
  • Seite 52 Vérifiez régulièrement que les pieds ne sont pas usés. Des pieds usés peuvent endommager le sol ou faire glisser l’échelle. • Pour votre sécurité personnelle, utilisez uniquement les accessoires ou outils recommandés par Altrex. • Ne placez pas aux pieds de l’échelle des outils ou d’autres matériaux qui pourraient vous faire trébucher.
  • Seite 53 Pour les réparations et les pièces de rechange, par exemple les sabots, contactez le distributeur. Les pièces de rechange fournies par Q-Tech ou Altrex doivent être montées sur le bon produit et de la même manière que la pièce à remplacer.

  • Seite 54: Instructions De Montage

    15 - 30 Poids max: Poids max: 150 kg / 330 lbs 150 kg / 330 lbs Vue d’ensemble du matériel de montage Vue d’ensemble du matériel de montage Echelle Get-Up Support gauche Support droit Connexion 4-Steps / 6-Steps TRX04 TRX05...
  • Seite 55 Assemblage : crochet de fixation à la connexion Support gauche Support droit TRX04 TRX05 Connexion Connexion TRX06 TRX06 Clic!
  • Seite 56 Instructions de montage Montage des crochets de fixation Montage des crochets de fixation Retirez des deux côtés la vis et placez les supports dans l’ouverture. M8 - Ƭ24Nm...
  • Seite 57 Contrôle: Position des supports sur l’échelle Assemblage correct: Modes d’emploi: Get-Up 4-Steps = page 58 Get-Up 6-Steps = page 62...

  • Seite 58: Echelle Get-Up 4-Steps: Combinée Avec Une Galerie De Toit

    Echelle Get-Up 4-Steps: combinée avec une galerie de toit Compatibilité véhicule et échelle Vérifiez avant utilisation si votre véhicule est répertorié dans la liste ci-dessous! 16.7033 – Echelle Get-Up 4-Steps Marque Modèle Hauteur Citroën Jumpy ‘16- Citroën Jumpy ‘16- Fiat Talento ‘16...
  • Seite 59 Echelle Get-Up 4-Steps Avertissement de sécurité avant utilisation Il est interdit d’utiliser les échelons qui se trouvent dans la zone rouge. Il est uniquement permis d’utiliser les 4 échelons non- marqués de la partie inférieure.
  • Seite 60 Echelle Get-Up 4-Steps Echelle suspendue (illustration galerie de toit C13) Profil latéral de la galerie de toit 4-Marches...
  • Seite 61 Rouleau de la galerie de toit 4-Marches...

  • Seite 62: Echelle Get-Up 6-Steps: Combinée Avec Une Galerie De Toit

    Echelle Get-Up 6-Steps: combinée avec une galerie de toit Compatibilité véhicule et échelle Vérifiez avant utilisation si votre véhicule est répertorié dans la liste ci-dessous! 16.7035 – Echelle Get-Up 6-Steps Marque Modèle Hauteur Citroën Jumper ‘06- Citroën Jumper ‘06- Fiat Talento ‘16-...
  • Seite 63 Echelle Get-Up 6-Steps Avertissement de sécurité avant utilisation Il est interdit d’utiliser les échelons qui se trouvent dans la zone rouge. Il est uniquement permis d’utiliser les 6 échelons non- marqués de la partie inférieure.
  • Seite 64 Echelle Get-Up 6-Steps Echelle suspendue (illustration galerie de toit O19) Profil latéral de la galerie de toit 6-Marches...
  • Seite 65 Rouleau de la galerie de toit 6-Marches...

  • Seite 66: Echelle Get-Up 4-Steps: Utilisée Comme Échelle Simple

    Echelle Get-Up 4-Steps: utilisée comme échelle simple Situation applicable Appuyée contre le mur Click! SYSTEME DEVEROUILLAGE- BUTTONS Click! Click! Position 01 Déploiement Position 02 Position 03 Position 01 Position 02 Position 03...

  • Seite 67: Echelle Get-Up 6-Steps: Utilisée Comme Échelle Simple

    Echelle Get-Up 6-Steps: utilisée comme échelle simple Situation applicable Appuyée contre le mur Click! SYSTEME DEVEROUILLAGE- BUTTONS Click! Click! Position 01 Déploiement Position 02 Position 03 Position 01 Position 02 Position 03...

  • Seite 68: Anleitungen Get-Up Ladder Vorwort

    Anleitungen Get-Up Ladder Vorwort Vorwort Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer Q-Top Get-up Ladder. Die Leiter, die durch eine intensive Zusammenarbeit von Q-Tech und Altrex entstanden ist. Die durchdachten Details sorgen dafür, dass diese Get-Up Ladder einfach anzuwenden ist. Lesen Sie vor der Anwendung aufmerksam die Anleitungen durch.

  • Seite 69: Anwendung Leitern

    Anwendung Leitern Fahrzeugtabellen 4-Steps & 6-Steps 16.7033 - Get-Up Ladder 4-Steps 16.7035 - Get-Up Ladder 6-Steps Marke Modell Höhe Marke Modell Höhe Citroën Jumpy ‘16- Citroën Jumper ‘06- Citroën Jumpy ‘16- Citroën Jumper ‘06- Fiat Talento ‘16 Fiat Talento ‘16- Ford Transit Custom ‘12- H1...

  • Seite 70: Allgemeine Anleitungen

    Allgemeine Anleitungen Piktogramme START UNLOCKING...

  • Seite 71: Sichere Nutzung Von Teleskopleitern

    Allgemeine Anleitungen Sichere Nutzung von Teleskopleitern 1. Sicherheits- und Nutzungsanleitungen für alle Leitern WARNUNG – Ein Sturz von einer Leiter kann zu schweren Verletzun- Die Anleitungen aufmerksam gen führen oder einen tödlichen lesen. Ausgang haben. Alle Schutzmaß- nahmen beachten. WARNUNG – Gefahr durch Elektrizität. Alle elektrischen Risiken im Arbeitsbereich beurteilen, wie z.B.
  • Seite 72 Allgemeine Anleitungen Sichere Nutzung von Teleskopleitern • Nie höher als auf die letzte nicht markierte Sprosse steigen. • Nie ohne regelmäßige Ruhepausen längere Zeit auf einer Leiter stehen (Ermüdung ist ein Risiko). • Transportschäden vorbeugen, z.B. die Leiter richtig ablegen. •...
  • Seite 73 Nicht auf dem letzten Meter der Teleskopleiter stehen. Bedienungsanleitung Teleskopleitern Vor der Anwendung • Die Leiter, mit Ausnahme von Q-Top Get-Up 4-Steps und Get-Up 6-Steps, nie ohne Stabilitätsbalken verwenden. • Vor der Anwendung den im Lieferumfang enthaltenen Stabilitätsbalken gemäß der Montageanleitung auf dem Stabilitätsbalken montieren.
  • Seite 74 Untergrund beschädigen oder dafür sorgen, dass die Leiter wegrutscht. • Verwenden Sie im Interesse Ihrer persönlichen Sicherheit nur Zubehör oder Hilfsmittel die von Altrex empfohlen werden. • Kein Handwerkszeug und Gerätschaften oder anderes Material, worüber Sie stolpern könnten, unten an der Leiter abstellen.
  • Seite 75 • Für Reparaturen und Ersatzteile, z.B. Füße, wenden Sie sich an den Händler. Von Q-Tech oder Altrex gelieferte Ersatzteile müssen an den korrekten Produkten und auf die gleiche Art, wie das zu ersetzende Bauteil, angebracht werden. Die Montage (Befestigung) und/oder Reparatur erfolgt auf eigene Gefahr. Q-Tech und Altrex haften nicht für Verschleiß, Schäden, die durch eine fehlerhafte Montage entstehen und/oder...

  • Seite 76: Montageanleitung

    8,2 kg /17,2 lbs 15 - 30 Max Gewicht: Max Gewicht: 150 kg / 330 lbs 150 kg / 330 lbs Übersicht der Montagematerialien Übersicht der Montagematerialien Get-Up Ladder Bügel links Bügel rechts Verbinder 4-Steps / 6-Steps TRX04 TRX05 TRX06...
  • Seite 77 Zusammenbauen: Einhakbügel am Verbinder Bügel links Bügel Rechts TRX04 TRX05 Verbinder Verbinder TRX06 TRX06 Klick!

  • Seite 78: Einhakbügel Montieren

    Montageanleitung Einhakbügel montieren Einhakbügel montieren An beiden Seiten die Schrauben entfernen und die Bügel in die Öffnung setzen. M8 - Ƭ24Nm...
  • Seite 79 Kontrollieren: Position der Bügel auf der Leiter Korrekt zusammengebaut: Bedienungsanleitungen: Get-Up 4-Steps = Seite 80 Get-Up 6-Steps = Seite 84...

  • Seite 80: Get-Up Ladder 4-Steps: Anwendung In Kombination Mit Dachgepäckträger

    Get-Up Ladder 4-Steps: Anwendung in Kombination mit Dachgepäckträger Kontrolle des Fahrzeugs und der Leiter Vor der Anwendung prüfen, ob Ihr Fahrzeug in der nachstehenden Liste aufgeführt ist! 16.7033 - Get-Up Ladder 4-Steps Marke Modell Höhe Citroën Jumpy ‘16- Citroën Jumpy ‘16- Fiat Talento ‘16...
  • Seite 81 Get-Up Ladder 4-Steps Sicherheitswarnung vor der Anwendung Es ist verboten, auf den Sprossen zu stehen, die sich in der roten Zone befinden. Es dürfen nur die unteren 4 nicht markierten Sprossen betreten werden.
  • Seite 82 Get-Up Ladder 4-Steps Hängende Leiter (Abbildung mit C13 Dachgepäckträger) Seitenprofil Dachgepäckträger 4-Schritte...
  • Seite 83 Laderolle Dachgepäckträger 4-Schritte...

  • Seite 84: Get-Up Ladder 6-Steps: Anwendung In Kombination Mit Dachgepäckträger

    Get-Up Ladder 6-Steps: Anwendung in Kombination mit Dachgepäckträger Kontrolle des Fahrzeugs und der Leiter Vor der Anwendung prüfen, ob Ihr Fahrzeug in der nachstehenden Liste aufgeführt ist! 16.7035 - Get-Up Ladder 6-Steps Marke Modell Höhe Citroën Jumper ‘06- Citroën Jumper ‘06- Fiat Talento ‘16-...
  • Seite 85 Get-Up Ladder 6-Steps Sicherheitswarnung vor der Anwendung Es ist verboten, auf den Sprossen zu stehen, die sich in der roten Zone befinden. Es dürfen nur die unteren 6 nicht markierten Sprossen betreten werden.
  • Seite 86 Get-Up Ladder 6-Steps Hängende Leiter (Abbildung mit O19 Dachgepäckträger) Seitenprofil Dachgepäckträger 6-Schritte...
  • Seite 87 Laderolle Dachgepäckträger 6-Schritte...

  • Seite 88: Get-Up Ladder 4-Steps: Als Anlegeleiter Verwenden

    Get-Up Ladder 4-Steps: Als Anlegeleiter verwenden Anwendbare Situation An die Wand angelegt Klick! ENTRIEGELN KNÖPFE Klick! Klick! Position 01 Verlängern Position 02 Position 03 Position 01 Position 02 Position 03...

  • Seite 89: Get-Up Ladder 6-Steps: Als Anlegeleiter Verwenden

    Get-Up Ladder 6-Steps: Als Anlegeleiter verwenden Anwendbare Situation An die Wand angelegt Klick! ENTRIEGELN KNÖPFE Klick! Klick! Position 01 Verlängern Position 02 Position 03 Position 01 Position 02 Position 03...
  • Seite 92 Get-Up ladder 16.7033 - 4-Steps 16.7035 - 6-Steps A cooperation between Q-Tech BV and Altrex BV...

Diese Anleitung auch für:

16.703316.7035

Inhaltsverzeichnis