Standard-handtuchhalter – 45,7 cm und 61,0 cm (51 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für amazon basics B07N4KS3YX
Seite 1
Carrello Porta TV per TV da 61–109 cm Girevole Carro para Televisor de 61–109 cm con Función Giratoria TV-Trolley voor 61–109 cm TVs met Zwenkfunctie TV トロリー 61–109cm TV 用、 回転機能付き Mobilny Stojak do Telewizora o Przekątnej 24–43 cale z Funkcją Obrotu TV-vagn för 24–43 tums TV med Svängfunktion B07N4KS3YX...
Welcome Guide • English IMPORTANT SAFEGUARDS Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed to a third party, then these instructions must be included. When using the product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of injury including the following: •...
Seite 4
Specifications Display size: 24" - 43" (60.9 - 109.2 cm) Max. load: 55 lbs (25 kg) Mounting pattern: VESA 200 x 200 (Max) Pan/swivel range: 150° Height Adjustable Range: 41.7” / 43.9” / 46.3” (1.06 / 1.12 / 1.18 m) Feedback and Help Love it? Hate it? Let us know with a customer review.
Guide de Démarrage • Français MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit à un tiers, le présent manuel d’utilisation doit également lui être remis. Lors de l’utilisation du produit, vous devez toujours prendre des mesures de sécurité...
Nettoyage et Entretien • Nettoyez régulièrement le produit avec un chiffon sec. • Les utilisateurs doivent vérifier et entretenir le produit fréquemment pour assurer au téléviseur et à son installation un fonctionnement normal, sûr et sans danger. Assurez-vous que les vis sont serrées tous les deux mois. Caractéristiques Taille d’écran : 60.9 à...
Bedienungsanleitung • Deutsch WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur künftigen Verwendung auf. Wenn dieses Produkt an Dritte weitergegeben wird, muss diese Gebrauchsanweisung beigefügt werden. Bei der Verwendung des Produkts sollten Sie immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen treffen, um die Gefahr von Verletzungen zu reduzieren, einschließlich der folgenden: •...
Reinigung und Pflege • Reinigen Sie das Produkt regelmäßig mit einem trockenen Tuch. • Benutzer sollten das Produkt regelmäßig überprüfen und warten, um sicherzustellen, dass das Fernsehgerät und seine Befestigung am Produkt normal, sicher und zuverlässig funktionieren. Überprüfen Sie alle 2 Monate, ob die Schrauben festgezogen sind.
Guida di Benvenuto • Italiano AVVISI DI SICUREZZA IMPORTANTI Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per utilizzo futuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere parimenti questo manuale utente. Durante l'uso del prodotto, osservare sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di lesioni, incluse le seguenti: •...
Seite 10
Specifiche Dimensioni del display: 60,9 - 109,2 cm Carico max.: 25 kg Schema di montaggio: VESA 200 x 200 (Max) Intervallo di spostamento/rotazione: 150° Campo di regolazione dell'altezza: 1,06 / 1,12 / 1,18 m Feedback e Aiuto Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione. AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano all’altezza degli standard più...
Guía de Bienvenida • Español CONSEJOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para futuras consultas. Si transfiere el producto a una tercera persona, debe incluir también este manual de instrucciones. Al usar este producto, siempre deben seguirse las precauciones de seguridad básicas para reducir el riesgo incluyendo las siguientes: •...
Seite 12
Especificaciones Tamaño de la pantalla: 60.9 - 109.2 cm (24” - 43”) Carga máx.: 25 kg (55 lbs) Patrón de montaje: VESA 200 x 200 (Máx.) Rango de panoramización/giro: 150° Rango de ajuste de la altura: 1.06 / 1.12 / 1.18 m (41.7” / 43.9” / 46.3”) Comentarios y Ayuda ¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente.
Welkomstgids • Nederlands BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN Lees deze instructies aandachtig door en bewaar ze voor latere referentie. Doe bij overdracht van dit product aan derden deze gebruiksaanwijzing erbij. Tijdens het gebruik van het product moeten de volgende standaard veiligheidsmaatregelen worden genomen om het risico op letsel te voorkomen: •...
Specificaties Schermgrootte: 60,9 - 109,2 cm Max. belasting: 25 kg Gatpatroon: VESA (max.) 200 x 200 Draai-/zwenkbereik: 150° Hoogteverstelbereik: 1,06 / 1,12 / 1,18 m Feedback en Hulp Vind je het leuk? Vind je het niet leuk? Beoordeel het product dan op onze website! AmazonBasics is toegewijd aan het leveren van klantgerichte producten die voldoen aan uw hoge standaarden.
Przewodnik powitalny • Polski WAŻNE ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA Ostrożnie przeczytać wszystkie instrukcje i przechowywać na przyszły użytek. Jeśli produkt jest przekazywany osobie trzeciej, niniejsze instrukcje muszą być do niego dołączone. Podczas używania produktu należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, aby zmniejszyć ryzyko obrażeń ciała, a w tym: •...
Seite 18
Specyfikacje Rozmiar ekranu: 24–43 cali (60,9–109,2 cm) Maks. obciążenie: 55 funta (25 kg) Wzór montażu: VESA 200 x 200 (maks.) Zakres obrotu: 150° Zakres regulacji wysokości: 41,7 cala / 43,9 cala / 46,3 cala (1,06 / 1,12 / 1,18 m) Opinie i Pomoc Podoba Ci się? Nie lubisz tego? Daj nam znać za pomocą opinii klienta. AmazonBasics dokłada wszelkich starań, aby dostarczać...
Startguide • Svenska VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER Läs dessa instruktioner noggrant och behåll dem för framtida bruk. Om denna produkt lämnas över till tredje part måste dessa instruktioner medfölja. När du använder produkten ska grundläggande säkerhetsåtgärder alltid följas för att minska risken för personskador, inklusive följande: •...
Specifikationer Tevestorlek: 24 tum - 43 tum (60,9 - 109,2 cm) Max. belastning: 55 pund (25 kg) Monteringsmönster: VESA 200 x 200 (max) Panorering/svängningsområde: 150° Höjdjusterbart intervall: 41,7 tum / 43,9 tum / 46,3 tum (1,06 / 1,12 / 1,18 m) Återkoppling och Hjälp Älskar du den? Avskyr du den? Skriv en kundrecension så att vi får veta. AmazonBasics strävar efter att leverera kunddrivna produkter som lever upp till dina höga standarder.
Contents • Contenu • Inhalt • Contenuto • Contenido • Inhoud • 内容 • Zawartość • Innehåll: M4 x 12 mm M4 x 30 mm M6 x 12 mm M6 x 30 mm M8 x 12 mm M8 x 30 mm M6/M8 M6 x 35 mm M6 x 16 mm...
Assembly • Montage • Montage • Montaggio • Montaje • Montage • 組み立て • Montaż• Montering Mount Assembly De beugel monteren 日本語 マウント組み立て Montage du support Den Ständer zusammenbauen Montaż uchwytu Montaggio del supporto Montering av fäste Conjunto de montaje...
Seite 24
WARNING Make sure that part AA faces the same direction as tubes T of the base and fasten it. Assurez-vous que la pièce AA est orientée dans le même sens que les tubes en T de la base AVERTISSEMENT puis fixez-la. WARNUNG Stellen Sie sicher, dass Teil AA in die gleiche Richtung wie die Rohre T des Standfußes zeigt, und befestigen Sie es.
Seite 25
Assembly • Montage • Montage • Montaggio • Montaje • Montage • 組み立て Montaż• Montering Mounting Display to Mount Het scherm op de beugel monteren 日本語 ディスプレーをマウントに取り付ける Fixer l’Écran au Support Den Bildschirm am Ständer befestigen Montaż ekranu w uchwycie Montaggio del display sul supporto Montering av skärm vid fäste Montaje de la pantalla al soporte...
Seite 27
Assembly • Montage • Montage • Montaggio • Montaje • Montage • 組み立て • Montaż• Montering Operation and Adjustment Gebruik en aanpassing 日本語 操作及び調整 Utilisation et Réglage Bedienung und Anpassung Użycie i regulacja Funzionamento e Regolazione Användning och justering Funcionamiento y Ajuste...
Seite 28
amazon.com/AmazonBasics MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HERGESTELLT IN CHINA PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA 中国製 WYPRODUKOWANO W CHINACH TILLVERKAD I KINA V3-02/21...