Swiss Timing POWER TIME II Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
Ski und Time Trial
3462.513.03
Version 1.9
Mit dem Ski Programm können sie zwischen
Einzelstart (Alpin), Massenstart (Langlauf)
oder Parallel Ski wählen. Alle Rennen und
Läufe können ausgedruckt werden. Lauf 1 und
2 werden addiert und mit den Endzeiten
ausgedruckt.
Die spezifische Bedienungsanleitung ist ein
Zusatz zur allgemeinen Bedienungsanleitung
3462.501. Die
Bedienungsanleitung sollte zuerst gelesen
werden. Diese Anleitung beschreibt
spezifischen Funktionen für
Programm.
Konfiguration von Einzel-/Massenstart:
- 1 -
Konfiguration für Parallel Ski:
[MODE] [Zeitmessung]:
MODE CHRONO
allgemeine
Einzelstart
die Massenstart
das Ski Parallel
2
Einzelstart
Der Pfeil ist massgebend für die Wahl des
Menus. Drücken sie
wählen (Alpin). Geben sie die Renn- und
Laufnummer ein und bestätigen sie mit der
Taste
START
STOP
1
2
Sie können
automatisch auslösen, indem sie im Menu
Einstellung/Kontakte
eingeben sowie den "Arbeitskontakt" mit dem
Pfeil aktivieren.
Sobald ein Eingang armiert ist, werden alle
Signale des Starttors oder der Fotozelle OEC7
für die Zeitmessung registriert.
, um Einzelstart zu
. Folgende Anzeige erscheint:
aus 1
aus 1
0.00
die Armierung Start/Stop
die Armierungszeit
- 2 -
Ist es ein Rennen mit ersten und zweiten Lauf,
können sie beide Zeiten addieren und direkt
das Schlussresultat mit den
ausdrucken.
Sobald der erste Lauf beendet ist, verlassen
sie das Menu mit der Taste
Anzeige erscheint:
LAUF n° 1
Weiter
Klassement
Löschen
Wenn sie jetzt nochmals mit der Taste
einen Schritt zurückgehen, kommen sie zum
LAUF Menu. Geben sie
Rennnummer ein, bestätigen sie mit
zweite Lauf kann nun wie
aufgezeichnet werden.
Ist der zweite Lauf beendet, gehen sie zurück
zum Menu RENNEN. Hier können sie ein
Klassement erstellen und im KLASSEMENT
Menu zwischen Totalzeit und Bestzeit wählen.
Um die Läufe zu addieren, wählen sie
Totalzeit. Nun müssen sie die zu addierenden
Laufnummern (Lauf 1 und 2) eingeben. Das
Schlussklassement wird nachfolgend
ausgedruckt.
Massenstart
Wie beim Einzelstart geben sie Renn- und
Laufnummern ein und bestätigen sie mit der
Taste .
START aus
STOP aus 1
1 0.00
Sobald sie den Start mit der Armierungstaste
2
aktivieren, wechselt der Pfeil zum Stop.
Einstellung der automatischen Armierung im
Menu Einstellung/Kontakte.
- 3 -
Endzeiten
. Folgende
die neue
. Der
der erste