Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 31
кухонный комбайн
99 avenue Aristide Briand
Производитель: BaByliss SARL
99 Авеню Аристид Бриан
92120, Монруж, Франция
Факс 33 (0) 1 46 56 47 52
Сделано в Китае
Дата производства (неделя, год): см. на товаре
FAC 2021 / 03
Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni -
Instrucciones - instruções - instrukcji -инструкциями
BABYLISS SARL
92120 Montrouge
France
www.cuisinart.eu
L1 IB-20/262
RMC100E
MINI PREP PRO SANS FIL
CORDLESS MINI PREP PRO
RMC100E
Q177a
1
2
3
4
5
6
8
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cuisinart RMC100E

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    SOMMAIRE INHOUD ÍNDICE 1. Consignes de sécurité ....1 1. Veiligheidswaarschuwingen ... . . 45 1.
  • Seite 31: Sicherheitshinweise

    1. SICHERHEITSHINWEISE (ÜBERSETZUNG DER ORIGINALFASSUNG DER GEBRAUCHSANLEITUNG) LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS AUFMERKSAM DIESE SICHERHEITSHINWEISE! • Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt und nicht geeignet für die Verwendung in Einrichtungen wie: Küchenbereiche, die für Mitarbeiter in Geschäften, Büros und anderen professionellen Umgebungen vorgesehen sind;...
  • Seite 32: Dieses Produkt Entspricht In Vollem Umfang Allen

    Im Fall einer Beschädigung oder wenn das Gerät nicht mehr korrekt funktioniert, nehmen Sie Kontakt zum Cuisinart Kundendienst auf (siehe “Internationale Garantie” auf Seite 131). • Das Gerät nicht verwenden, wenn das Netzkabel beschädigt ist. Die Verwendung sofort einstellen, wenn das Netzkabel beschädigt wird.
  • Seite 33: Passen Sie Besonders Auf, Wenn Sie Heiße Flüssigkeiten

    und den für diesen Gerätetyp und diese Geräteklasse relevanten Normen. Wir sind ein nach ISO9001:2015 zertifiziertes Unternehmen, das die Leistung unseres Qualitätsmanagementsystems kontinuierlich bewertet. Wenn Sie Fragen zur Produktsicherheit und Konformität haben, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst (siehe “Internationale Garantie”...
  • Seite 34: Entsorgen Des Akkus

    Entfernung von Waschbecken oder heißen Oberflächen angeschlossen werden. • Kein Verlängerungskabel verwenden. Stecken Sie den Ladestecker direkt in eine Steckdose. • Laden Sie das Gerät nicht an einer Steckdose im Freien auf. • Zum Schutz vor Stromschlägen darf das Hauptgerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.
  • Seite 35: Einleitung

    Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres schnurlosen Mini Prep Pro von Cuisinart. Bereits seit über 30 Jahren ist es das erklärte Ziel von Cuisinart, die allerbesten Küchengeräte herzustellen. Alle Produkte von Cuisinart sind äußerst langlebig und so konzipiert, dass sie leicht zu verwenden sind und Tag für Tag hervorragende Leistungen vollbringen.
  • Seite 36: Produktubersicht

    3. PRODUKTUBERSICHT (siehe Umverpackung) 1. Deckel 2. Zubereitungsgefäß mit Griff 3. Klinge mit BladeLock-System 4. Bedienungstasten 5. Basisgerät 6. Ladeanschluss (nicht abgebildet) 7. USB-Kabel und Ladestecker 4. GEBRAUCH Vor dem Gebrauch A. AUFLADEN DES KABELLOSEN MINI PREP PRO Die Akkus in Ihrem schnurlosen Mini Prep Pro wurden werksseitig nicht voll geladen. Vor dem Gebrauch müssen die Akkus aufgeladen werden, bis alle drei blauen LED leuchten.
  • Seite 37: Die Wendeklinge

    ANM.: Immer erst die Klinge befestigen und erst danach Nahrungsmittel einfüllen. • Die jeweils zu verarbeitenden Nahrungsmittel einfüllen. • Den Deckel so auf das Zubereitungsgefäß setzen, dass sich die kleine Lasche links vom Griff des Gefäßes befindet. Den Deckel im Uhrzeigersinn drehen (in Richtung Griff ), um ihn sicher zu verriegeln.
  • Seite 38: Zubereitung

    ANM.: Da dieses Gerät über einen sehr kräftigen Motor verfügt ist es empfehlenswert, es während des Betriebs mit einer Hand festzuhalten. Anm.: Auch während der Verarbeitung können Sie die Drehrichtung der Klinge ändern, indem Sie die eine Taste loslassen und dann die andere Taste drücken. In diesem Fall ist es normal, dass der Motor aufgrund der elektronischen Bremssteuerung bei jedem Richtungswechsel erst nach einigen Sekunden wieder anläuft.
  • Seite 39: Verarbeitungstechniken

    5. VERARBEITUNGSTECHNIKEN Im folgenden Abschnitt finden Sie nützliche Hinweise und Tipps zum Gebrauch Ihres schnurlosen Mini Prep Pro und zu den verschiedenen Verarbeitungsresultaten. Wie raten Ihnen, diese Techniken zuerst auszuprobieren, bevor Sie Nahrungsmittel zum späteren Verzehr verarbeiten. ANM.: Verarbeiten Sie keine gefrorenen Nahrungsmittel in Ihrem Küchenhelfer. Zutaten Betrieb Kommentare...
  • Seite 40: Frische Kräuter Hacken

    Für die besten Resultate: • Große Nahrungsmittel immer in kleinere Stücke von ungefähr 1,5 cm schneiden, um gleichmäßige Resultate zu erzielen. • Verwenden Sie die scharfe Seite zum Hacken, Pürieren und Mixen. Sie ist ideal zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln wie Sellerie, Zwiebeln, Knoblauch und den meisten Käsesorten. Sie ist ebenfalls sehr nützlich zum Pürieren von gegartem Gemüse, Zubereiten von Mayonnaise und Mixen von Salatsaucen.
  • Seite 41: Kaffeebohnen Und Harte Nahrungsmittel Mahlen

    E. KAFFEEBOHNEN UND HARTE NAHRUNGSMITTEL MAHLEN Geben Sie den Kaffee oder andere harte Nahrungsmittel in das Zubereitungsgefäß. Drücken Sie die Taste ‘GRIND’ ununterbrochen, bis die gewünschte Beschaffenheit erreicht ist. Kaffeebohnen erfordern eventuell etwas mehr Zeit, lassen Sie die Taste also ungefähr alle 10 Sekunden los und drücken sie erneut, so dass die Bohnen zwischendurch auf den Boden des Zubereitungsgefäßes zurückfallen können.
  • Seite 42: Reinigung & Pflege

    7. REINIGUNG & PFLEGE • Vor dem Reinigen immer den Ladestecker aus der Steckdose ziehen. • Alle Teile außer dem Basisgerät sind spülmaschinenfest. Wir empfehlen, sie im oberen Korb der Spülmaschine zu reinigen. Durch die hohen Wassertemperaturen könnten das Zubereitungsgefäß, der Deckel und die Zubehörteile mit der Zeit beschädigt werden, wenn sie auf der unteren Etage der Spülmaschine gereinigt werden.
  • Seite 43: Rezepte

    8. REZEPTE KLASSISCHE MAYONNAISE Zubereitung Gesamtzeit: 10 Minuten Portionen: 4 Zutaten: • 2 Eigelb • 1 EL Dijon-Senf • 100ml Erdnussöl • 25ml natives Olivenöl extra • 1 EL Weißweinessig • Saft einer halben Zitrone • Salz & Pfeffer Zubereitung: •...
  • Seite 44 PESTO Zubereitungszeit: Weniger als 10 Min. Portionen: 6 Zutaten: • 1 Knoblauchzehe, gepellt • 1 EL Pinienkerne • 50 g Basilikumblätter • 15 g Ziegenkäse • 1 TL Nussöl • 50 g Parmesan • 60 ml Olivenöl • Salz und gemahlener schwarzer Pfeffer Zubereitung: •...
  • Seite 45 TZATZIKI Zubereitungszeit: Weniger als 10 Min. Portionen: 4 Zutaten: • ½ Salatgurke, halbiert und entkernt • 1 kleine Knoblauchzehe, gepellt • 5 Minzblätter • 170 g griechischer Vollfettjoghurt • Saft von ¼ Zitrone • Meersalz & gemahlener schwarzer Pfeffer Zubereitung: •...
  • Seite 46 MOJITO Zubereitungszeit: Weniger als 5 Min. Portionen: 4 Zutaten: • 8 Eiswürfel • Saft von 2 Limetten • 8 Blätter frische Minze • 8 Würfel brauner Zucker • 80 ml Rum • 120 ml Sprudelwasser Zubereitung: • Die Eiswürfel in das Zubereitungsgefäß geben und mit der CHOP-Taste einige Sekunden lang zerkleinern.
  • Seite 133: Garantie Internationale

    GREEN Portugal 00 800 5000 6000 PORTUGUÊS : A CUISINART facilita o acesso aos seus serviços de NUMBER apoio ao consumidor em todos os países. Para entrar em contacto com o seu serviço de apoio ao consumidor, marque o número:...
  • Seite 134 L. 211-4 à L. 211-13 du code de Cuisinart le ofrece 3 años de garantía. Durante este periodo se llevará a cabo un la consommation et de celle relative aux défauts de la chose vendue, dans les cambio estándar (producto idéntico o, en su defecto, producto equivalente).

Inhaltsverzeichnis