Verwandte Anleitungen für Crane SLIM
Inhaltszusammenfassung für Crane SLIM
- Seite 1 Bedienungsanleitung Használati útmutató Navodila za uporabo LAUFBAND SLIM SLIM FUTÓPAD TEKALNA STEZA SLIM Deutsch ... 3 Magyar .... 23 Slovensko ..43 C000000...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeines .................. 4 Sicherheitshinweise ................4 Stromversorgung ................... 5 Verpackung ..................... 5 Entsorgung ..................... 5 Das Trainingsgerät ................ 6 Lieferumfang ..................6 Service Hotline: ..................6 Beschreibung Computer ................ 7 Spezifikation/Maße ..............8 Aufklappen des Laufbandes ............9 Zusammenklappen des Laufbandes ........... 10 Transport des Laufbandes ............ -
Seite 3: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Allgemeines WARNUNG: Herzfrequenz-Überwachungssysteme können ungenau sein. übermäßiges Training kann zu ernsthaften Verletzungen oder zum Tod führen. Sicherheitshinweise Wenn Sie sich einer Ohnmacht nahe fühlen, ist das Training sofort zu unterbrechen. Der Anwendungsbereich dieses Trainingsgerätes ist der Heimbereich. Das Gerät entspricht den Anforderungen DIN EN ISO 20957-1 und DIN EN 957-6, Klasse HB (Verwendung im Heimbereich, mittlere Genauigkeit). -
Seite 4: Das Trainingsgerät
Bei Weitergabe des Gerätes bitte Montage-, Bedienungs- und Trainingsanleitung beilegen. Für technische Auskünfte zu diesem Gerät wenden Sie sich bitte an unsere Service-Hotline oder schicken Sie uns eine E-Mail. Service Hotline: Telefon: +43 720 880706 E-Mail: service-woolf-AT@sertronics.de Ersatzteilbestellung: Genaue Gerätebezeichnung und Bestellnummer unbedingt angeben! Gerätebezeichnung: Laufband Slim... -
Seite 5: Spezifikation/Maße
Spezifikation/Maße Aufklappen des Laufbandes Spezifikation/Maße Aufklappen des Laufbandes Das Laufband erfordert keine Montage und kann durch Sie einfach aufgeklappt werden. Gehen Sie beim Aufklappen des Laufbandes nach der nachfolgenden Beschreibung vor. 1. Um den unteren Teil des Laufbandes aufklappen zu können, öffnen Sie den Verriegelungshebel am Zylinder an beiden Seiten Entriegelt des Laufbandes. -
Seite 6: Zusammenklappen Des Laufbandes
Zusammenklappen des Laufbandes Transport des Laufbandes Zusammenklappen des Laufbandes Transport des Laufbandes WARNUNG Bevor Sie das Laufband Transportieren oder aufstellen, achten Sie unbedingt darauf, dass die jeweiligen Verriegelungshebel verriegelt sind. 1. Bringen Sie die Tablethalterung wieder in Ausgangsposition zurück, indem Sie diese mit beiden Händen wieder parallel zu den Handläufen drücken. -
Seite 7: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Der Computer Inbetriebnahme Der Computer Verstelltasten Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Die Steckdose muss nach lokalen Vorschriften geerdet sein. Beachten Sie: → Das Laufband kann durch Spannungsschwankungen im Stromkreis beschädigt werden. Diese Spannungsschwankungen im Stromnetz können Verstelltasten durch das Wetter und das An- und Ausschalten von anderen (Musiksteuerung) elektrischen Geräten verursacht werden. -
Seite 8: Funktionstasten
Der Computer Der Computer Funktionstasten Bluetooth Lautsprecher Dieses Laufband ist mit einem Bluetooth-Lautsprecher ausgestattet, der sich mit der Bluetooth-Funktion Ihres Mobiltelefons verbindet. „Start“Taste Dieses Gerät unterstützt sowohl Telefone als auch Tablets mit Bluetooth-Funktion. Mit der Start Taste können Sie das Laufband starten. Es läuft ein Countdown von 3 Sekunden bis das Laufband startet. -
Seite 9: Trainingshinweise
Trainingshinweise Trainingshinweise Trainingshinweise Es gibt fünf Trainingszonen, die jede einzeln oder alle zusammen eine Rolle für Ihr Training spielen - je nach Ihrem persönlichen Ziel. Die Werte sind im Einzelnen: Allgemeines: Grundsätzlich kann jeder gesunde Mensch mit einem Fitnesstraining beginnen. Bedenken Sie aber, dass lange Versäumnisse sich nicht in kurzer Zeit beseitigen lassen. -
Seite 10: Fehlersuche
Fehlersuche Pflege und Wartung Trainingshinweise Achtung: Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung und Wartung vom Stromnetz RICHTIGES AUF- UND ABSTEIGEN VOM LAUFBAND: Pflege und Wartung 1. Greifen Sie mit beiden Händen den linken und rechten Handlauf. 2. Steigen Sie mit dem rechten und anschließend mit dem linken Fuß auf die beiden Sicherheitstrittflächen. Zur Reinigung nur milde Seifenlauge verwenden, keine ätzenden Mittel. -
Seite 11: Teileliste
Teileliste Teileliste Teileliste Beschreibung Spezifikation Anzahl Beschreibung Spezifikation Anzahl Standfuß Q235 Halteplatte ADC12 AL Linke Halterung Rolle hinten Q235 Rolle vorne rechts ADC12 AL vordere Rolle Rolle vorne links ADC12 AL Schraube Zylinder links Rechte Halterung Rolle hinten Q235 Zylinder rechts Fixierungsknopf Handlauf rechts Gummipuffer... -
Seite 12: Explosionszeichnung
Explosionszeichnung Explosionszeichnung Explosionszeichnung Tartalomjegyzék Általános ..................24 Biztonsági utasítások ................24 Áramellátás .................... 25 Csomagolás .................... 25 Ártalmatlanítás ..................25 Az edzőeszköz ................26 A csomag tartalma ................26 Németországi szerviz: ................26 Számítógép leírása ................27 Termékleírás/Méretek ..............28 A futópad kihajtása .............. -
Seite 13: Általános
Általános Általános Általános Áramellátás Mielőtt bedugná a tápkábelt a konnektorba, össze kell hasonlítani a matricán (a futópadon Biztonsági utasítások található aljzat mellett) megadott hálózati feszültséget a helyi hálózati feszültséggel. Ha az értékek Ennek az edzőeszköznek az alkalmazási területe az otthoni terület. A készülék megfelel a DIN EN ISO 20957-1 és a DIN EN 957-6, nem egyeznek, forduljon szerviz csapatunkhoz. -
Seite 14: Az Edzőeszköz
Ha a készüléket továbbadják, kérjük mellékelje az összeszerelési, kezelési és edzési útmutatót. Az eszközzel kapcsolatos műszaki információkért forduljon szervizünkhöz, vagy küldjön e-mailt. Németországi szerviz: Telefon: +36 1 8088086 E-Mail: service-woolf-HU@sertronics.de Alkatrész rendelés: Feltétlenül adja meg a készülék pontos megnevezését és rendelési számát! Készülék megnevezése: Slim futópad... -
Seite 15: Termékleírás/Méretek
Termékleírás/Méretek A futópad kihajtása Termékleírás/Méretek A futópad kihajtása A futópad nem igényel összeszerelést, és Ön egyszerűen kibonthatja. A futópad kibontásakor kövesse az alábbi utasításokat. 1. A futópad alsó részének kibontásához nyissa ki a futópad mindkét oldalán lévő hengeren lévő reteszelő kart. Feloldott 1195mm Zárva... -
Seite 16: A Futópad Összecsukása
A futópad összecsukása A futópad szállítása A futópad összecsukása A futópad szállítása FIGYELMEZTETÉS A futópad szállítása vagy felállítása előtt feltétlenül győződjön meg arról, hogy a megfelelő reteszelőkarok reteszelve vannak. 1. Állítsa vissza a táblagéptartót az eredeti helyzetébe úgy, hogy mindkét kezével ismét párhuzamosan nyomja a kapaszkodókkal. 1. -
Seite 17: Üzembe Helyezés
Üzembe helyezés A számítógép Üzembe helyezés A számítógép Beállító gombok Dugja be a dugót a konnektorba. A konnektort a helyi előírásoknak megfelelően földelni kell. Vegye figyelembe a következőket: → A futópad károsodhat az elektromos áramkör feszültségingadozásai miatt. Ezeket a feszültségingadozásokat Beállító... -
Seite 18: Funkcióbillentyűk
Üzembe helyezés Üzembe helyezés Funkcióbillentyűk Bluetooth hangszóró Ez a futópad Bluetooth hangszóróval van felszerelve, amely csatlakozik mobiltelefonja Bluetooth funkciójához. Ez az eszköz Bluetooth funkcióval rendelkező telefonokat és táblagépeket egyaránt támogat. „Start” gomb A futópadot a start gombbal indíthatja el. A futópad beindulásáig 3 másodperc a Csatlakozás visszaszámlálás. -
Seite 19: Edzési Tippek
Edzési tippek Edzési tippek Edzési tippek Öt edzészóna van, mindegyik külön-külön vagy együtt játszik szerepet az edzésben - személyes céljától függően. Az értékek részletesen: Általános tudnivalók: Elvileg minden egészséges ember elkezdheti az erőnléti edzést. De ne feledje, hogy a hosszú kihagyások rövid Egészségügyi zóna =50-600/vagy MHF időn belül nem szüntethetők meg. -
Seite 20: Hibaelhárítás
Hibaelhárítás Ápolás és karbantartás Edzési tippek Figyelem: Tisztítás és karbantartás előtt válassza le a készüléket a hálózatról MEGFELELŐ FEL- ÉS LESZÁLLÁS A FUTÓPADRA: Ápolás és karbantartás 1. Két kézzel fogja meg a bal és a jobb kapaszkodót. 2. Lépjen fel a két biztonsági felületre a jobb, majd a bal lábával. A tisztításhoz csak enyhe szappanos vizet használjon, maró... -
Seite 21: Alkatrészek Listája
Alkatrészek listája Alkatrészek listája Alkatrészek listája Leírás Termékleírás Szám Leírás Termékleírás Szám állvány Q235 Tartólemez ADC12 AL Bal tartó görgő hátsó Q235 Jobb első görgő ADC12 AL első görgő Bal első görgő ADC12 AL Csavar Henger a bal oldalon Jobb tartó görgő hátsó Q235 Henger a jobb oldalon rögzítő... -
Seite 22: Robbantott Ábra
Robbantott ábra Robbantott ábra Robbantott ábra Kazalo Splošno ..................44 Varnostna navodila ................44 Električno napajanje ................45 Embalaža ....................45 Odlaganje ....................45 Naprava za vadbo ............... 46 Obseg dobave ..................46 Servis Nemčija: ..................46 Opis Računalnik ..................47 Specifikacija/Dimenzije .............. -
Seite 23: Splošno
Splošno Splošno Splošno Električno napajanje Preden priključite napajalni kabel v vtičnico, je treba omrežno napetost, navedeno na nalepki (zraven Varnostna navodila vtičnice na tekalni stezi), primerjati z lokalno napetostjo. Če se vrednosti ne ujemajo, se obrnite na našo Področje uporabe te naprave za usposabljanje je domače okolje. Naprava ustreza zahtevam DIN EN ISO 20957-1 in DIN EN 957- servisno ekipo. -
Seite 24: Naprava Za Vadbo
Za tehnične informacije o tej napravi se obrnite na našo servisno telefonsko številko ali nam pošljite e-pošto. Servis Nemčija: Telefon: +386 1 8888741 E-Mail: service-woolf-SI@sertronics.de Naročilo rezervnih delov: Obvezno navedite natančno oznako naprave in številko naročila! Oznaka naprave: Tekalna steza Slim... -
Seite 25: Specifikacija/Dimenzije
Specifikacija/Dimenzije Sestavljanje tekalne steze Specifikacija/Dimenzije Sestavljanje tekalne steze Tekaške steze ni treba sestavljati, zato jo lahko preprosto razstavite. Pri razstavljanju tekalne steze upoštevajte spodnja navodila. 1. Če želite odložiti spodnji del tekalne steze, odprite zaklepni vzvod na cilindru na obeh straneh tekalne steze. Odklenjena 1195mm stran... -
Seite 26: Zlaganje Tekalne Steze
Zlaganje tekalne steze Prevoz tekalne steze Zlaganje tekalne steze Prevoz tekalne steze OPOZORILO Pred prevozom ali postavitvijo tekalne steze se prepričajte, da sta ustrezna zaklepna vzvoda zaklenjena. 1. Držalo za tablični računalnik vrnite v prvotni položaj tako, da ga z obema rokama ponovno pritisnete vzporedno z ročaji. -
Seite 27: Zagon
Zagon Računalnik Zagon Računalnik Gumbi za nastavitev Vtič priključite v vtičnico. Vtičnica mora biti ozemljena v skladu z lokalnimi predpisi. Upoštevajte: → Tekalno stezo lahko poškodujejo nihanja napetosti v električnem tokokrogu. Ta nihanja napetosti v električnem omrežju lahko povzročijo vremenske razmere ter vklop in izklop drugih Tipke za prilagajanje električnih naprav. -
Seite 28: Funkcijske Tipke
Računalnik Računalnik Funkcijske tipke Bluetooth zvočnik Ta tekalna steza je opremljena z zvočnikom Bluetooth, ki se poveže s funkcijo Bluetooth vašega mobilnega telefona. Ta naprava podpira telefone in tablice s funkcijo Bluetooth. „Gumb „Start“ Tekalno stezo lahko zaženete z gumbom za zagon. Odštevanje 3 sekund teče, dokler se tekalna steza ne zažene. -
Seite 29: Nasveti Za Vadbo
Nasveti za vadbo Nasveti za vadbo Nasveti za vadbo Obstaja pet vadbenih območij, vsaka posebej ali vsi skupaj igrajo vlogo pri vašem treningu – odvisno od vašega osebnega cilja. Vrednosti so podrobno opisane: Splošno: Načeloma lahko vsak zdrav človek začne s kondicijsko vadbo. Vendar ne pozabite, da dolge opustitve ni mogoče odpraviti v kratkem času. -
Seite 30: Odpravljanje Težav
Odpravljanje težav Vzdrževanje in servisiranje Nasveti za vadbo Pozor: Pred čiščenjem in vzdrževanjem napravo izključite iz električnega omrežja PRAVILNO VSTOPANJE IN SESTOPANJE S TEKALNE STEZE: Vzdrževanje in servisiranje 1. Z obema rokama primite levi in desni oprijem. 2. Stopite na dve varnostni stopnici z desno in nato levo nogo. Na Za čiščenje uporabljajte samo blago milnico, brez jedkih sredstev. -
Seite 31: Seznam Delov
Seznam delov Seznam delov Seznam delov št. Opis Specifikacija Število št. Opis Specifikacija Število Podstavek Q235 Zadrževalna plošča ADC12 AL Levi nosilec valja zadaj Q235 Valj spredaj desno ADC12 AL sprednji valj Valj spredaj levo ADC12 AL Vijak Cilinder levi Desni nosilec valja zadaj Q235 Cilinder desni... -
Seite 32: Razpršeni Prikaz
Razpršeni prikaz Razpršeni prikaz... - Seite 33 Vertrieben durch/ Gyártó Distributer: Woolf Sports Promotion GmbH & Co KG Straniakstraße 4 5020 Salzburg Austria Typnr./Típusszám/Številka tipa: 6502701...