Erweiterte Funktionen Inhalt Anzeigen einer Bildpräsentation ..22 Ändern der Einstellungen der Vor der Inbetriebnahme Bildpräsentation ......22 Importieren von Bildern von einer Genießen von Bildern auf dem Speicherkarte in den internen Fotorahmen ........4 Speicher ........25 Funktionen ........5 Angeben des Wiedergabegeräts ..27 Lage und Funktion der Teile und Exportieren eines Bildes vom internen Bedienelemente ......7...
Fehlermeldungen Umgang mit Fehlermeldungen ..42 Problembehandlung Problembehandlung .....44 Weitere Informationen Informationen zu den Speicherkarten ......48 „Memory Stick“ ......48 SD-Speicherkarte ......49 xD-Picture Card ......49 Hinweise zur Verwendung einer Speicherkarte .........49 Index ..........51 In diesem Handbuch verwendete Abbildungen und Screenshots Wenn nicht anders angegeben, beziehen sich die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen und Screenshots auf das Modell DPF-D75.
Vor der Inbetriebnahme Genießen von Bildern auf dem Fotorahmen Der Sony DPF-D85/E75 ist ein digitaler Bilderrahmen, mit dem sich Fotos, die Sie mit einer Digitalkamera oder einem anderen Gerät aufgenommen haben, ohne Verwendung eines Computers einfach anzeigen lassen.
x Verschiedene Bildpräsentationsmodi Funktionen Das angezeigte Bild kann automatisch umgeschaltet werden, so, als würden Sie die Seiten eines Albums selbst umblättern. Sie x Unterstützung von verschiedenen können aus verschiedenen Speicherkarten Bildpräsentationsmodi auswählen, einschließlich der Anzeige einer Uhr oder Unterstützt zahlreiche Speicherkarten, wie eines Kalenders.
Seite 6
x Exportieren von Bildern x Automatische Drehung von Bildern Sie können die Bilder im internen Speicher Der Bilderrahmen dreht Fotos automatisch auf eine Speicherkarte exportieren. in die richtige Ausrichtung. Bilder werden (.Seite 27) auch automatisch gedreht, wenn der Bilderrahmen im Hoch- oder Querformat verwendet wird.
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente x Digitaler Bilderrahmen Vorderseite LCD-Display Empfangssensor für die Fernbedienung Sony-Logo (nur DPF-D85) (.Seite 12) Rückseite VIEW MODE-Taste (.Seite 16) 1 (Ein/Bereitschaft)-Taste Bereitschaftsanzeige MENU-Taste (B/b/v/V)-Richtungstasten, ENTER ( )-Taste BACK-Taste Zugriffsleuchte Einschub für die Speicherkarte (.Seite 14) Löcher zum Aufhängen des Geräts an der Wand...
Grundlagen Batteriewechsel bei der Vorbereiten der Fernbedienung Sollte die Fernbedienung nur noch zögerlich Fernbedienung oder gar nicht mehr funktionieren, tauschen Sie die Batterie (Lithiumbatterie CR2025) aus. Die mitgelieferte Lithiumbatterie (CR2025) wurde bereits in die Fernbedienung eingelegt. Drücken Sie die Lasche hinein. Ziehen Sie die Schutzfolie heraus wie in der Abbildung gezeigt.
– Wenn die Fernbedienung über einen längeren Platzieren des Zeitraum nicht verwendet wird, nehmen Sie die Batterie heraus, um Auslaufen und Korrosion zu Standfußes vermeiden. – Das falsche Einlegen, die Kurzschlussschaltung, das Auseinandernehmen, das Aufheizen der Halten Sie den Bilderrahmen fest Batterie sowie das Aussetzen gegenüber und setzen Sie den Standfuß...
• Prüfen Sie, ob der Standfuß dem Bilderrahmen Vorderseite an. ausreichend Stabilität verleiht. Ansonsten könnte der Bilderrahmen umfallen. • Das Sony-Logo leuchtet nicht, wenn der Bilderrahmen hochkant steht oder ausgeschaltet ist (nur DPF-D85). • Sie können das Bild auch manuell drehen (Seite 33).
Einschalten Drücken Sie 1 (Ein/Bereitschaft) am Bilderrahmen oder auf der Fernbedienung, um ihn einzuschalten. Die Bereitschaftsanzeige wechselt von rot zu grün. Das Sony-Logo an der Vorderseite leuchtet (nur DPF-D85) Drücken Sie auf die vier Ecken der austauschbaren Blende, um sie in den Bilderrahmen einrasten zu lassen.
Bedienung im Anfangszustand Einstellen der aktuellen Wenn der Bilderrahmen ohne angeschlossene Speicherkarte eingeschaltet wird, erscheint die Uhrzeit folgende Anfangsanzeige auf dem Bildschirm. Drücken Sie MENU. Drücken Sie B/b zur Auswahl der Registerkarte (Einstellungen). Tipp Sie können die Tasten B/b nur verwenden, wenn der Demomodus nicht angezeigt wird und wenn der Anzeigemodus Uhr und Kalender Wenn der Bilderrahmen 10 Sekunden lang...
Wählen Sie das Datumsformat. Einsetzen einer Drücken Sie v/V, um die Option [Datumsanzeigeformat] auszuwählen. Speicherkarte Drücken Sie dann auf Drücken Sie /V, um ein Format auszuwählen. Drücken Sie dann auf Setzen Sie die Speicherkarte fest in den • J-M-T passenden Einschub ein. Die •...
Seite 15
Hinweise Hinweis • Der Einschub ist sowohl mit einem „Memory Stick“ Wenn Sie ein miniSD/miniSDHC 1-, im Format Standard als auch im Format Duo microSD/microSDHC 2- oder „Memory Stick kompatibel, sodass Sie keinen „Memory Stick“- Micro“ 3-Medium verwenden, achten Sie Adapter benötigen.
zum Anzeigenauswahlbereich zu bewegen, Ändern der Anzeige und drücken Sie dann B/b, um eine Anzeige auszuwählen. • Sie können auch wiederholt VIEW MODE Sie können den Anzeigestil ändern, indem Sie am Bilderrahmen drücken, den Cursor innerhalb des Anzeigenauswahlbereichs die VIEW MODE-Tasten drücken. verschieben, und einen beliebigen Anzeigenmodus auswählen.
Bildpräsentation Anzeige Stil Beschreibung Bilder werden einzeln nacheinander in einer Einzeldarstellung angezeigt. Diaschau Einzelansicht Zeigt mehrere Bilder gleichzeitig an. Mehrfachansicht Zeigt Bilder einzeln nacheinander an, wobei das aktuelle Datum und die Uhrzeit angezeigt werden. Uhrenansicht Blendet Bilder nacheinander ein, wobei immer ein Kalender angezeigt wird.
Uhr- und Kalenderanzeige Uhr1 Uhr2 Uhr3 Uhr4 Uhr5 Uhr6 Uhr7 Uhr8 Uhr9 Uhr10 Uhr11 Kalender1 Kalender2 Kalender3 Mond-Kalender Arabischer- Farsi-Kalender (wenn Sie Kalender (wenn Sie [Chinesisch einf.] (wenn Sie [Persisch] unter unter [Arabisch] unter [Spracheinstellung] [Spracheinstellung] [Spracheinstellung] wählen) wählen) wählen) Hinweis Sie können nur die Registerkarte (Einstellungen)
Einzelbildmodus (Einzelbildanzeige) Anzeige Stil Beschreibung Zeigt das gesamte Bild auf dem Bildschirm an. Durch Tastendruck auf B/b können Sie zwischen den anzuzeigenden Bildern wechseln. Vollbild Passt die Größe eines Bilds an die Bildschirmgröße an. (Abhängig vom Seitenverhältnis des aufgezeichneten Bildes wird der Rand des Bildes möglicherweise nur teilweise angezeigt.) Durch Tastendruck auf B/b können Sie zwischen den...
Indexbildanzeige Anzeige Stil Beschreibung Zeigt eine Liste großer Miniaturbilder an. Sie können ein Bild durch Drücken von B/b/v/V auswählen. Index Index 1 Zeigt eine Liste Miniaturbilder an. Sie können ein Bild durch Drücken von B/b/v/V auswählen. Index 2 Zeigt eine Liste kleiner Miniaturbilder an. Sie können ein Bild durch Drücken von B/b/v/V auswählen.
Zu den auf dem LCD-Display Einstellungsinformationen angezeigten Informationen Symbole Bedeutung Geschütztes Bild (Anzeige) Anzeige für zugehörige Datei (erscheint, wenn eine zugehörige Datei wie eine Filmdatei oder eine Mini-E- Mail-Bilddatei vorhanden ist) Wird angezeigt, wenn Sie eine Markierung registriert haben. Bildnummer (Ordner-Dateinummer) Die folgenden Informationen werden Wird angezeigt, wenn das Bild DCF- angezeigt.
Erweiterte Funktionen Weitere Informationen zu den Anzeigen einer Bildpräsentationsstilen finden Sie unter „Bildpräsentation“ (Seite 17). Bildpräsentation Ändern der Einstellungen der Bildpräsentation Drücken Sie (SLIDE-SHOW). Tipps Drücken Sie MENU. • Wenn Sie die Tasten am Bilderrahmen Wählen Sie mit B/b die verwenden, drücken Sie VIEW MODE im Registerkarte (Einstellungen)
Seite 23
• Die Bildpräsentation startet mit dem ersten Bild, wenn Sie den Bilderrahmen ausschalten oder ihn zurücksetzen. • Wenn der Bildschirm zu hell ist, kann dies zu einem Übelkeitsempfinden führen. Achten Sie darauf, dass Sie die Helligkeitseinstellungen nicht zu hell festlegen, wenn Sie den Bilderrahmen verwenden. Fortsetzung...
Bildpräsentation Importieren von Bildern von einer Speicherkarte in den internen Speicher Sie können den Bilderrahmen als digitales Fotoalbum nutzen und wichtige Bilder im internen Speicher sichern. Indexbildanzeige Tipps • Wenn Sie Bilder im internen Speicher speichern, können Sie [Bild-Importgröße] im Menü verwenden, um vorab einzustellen, ob die Bilder auf die optimale Größe skaliert oder ohne Komprimierung gespeichert werden sollen...
Seite 26
Wählen Sie mit /b/v/V das Bild aus Wählen Sie mit v/V den der Bildliste aus, das importiert gewünschten Ordner aus, und werden soll, und drücken Sie drücken Sie dann ✔ „ “ wird zum ausgewählten Bild Der Bestätigungsbildschirm zum hinzugefügt. Importieren eines Bildes in den internen Wenn Sie mehrere Bilder Speicher wird angezeigt.
Angeben des Exportieren eines Bildes Wiedergabegeräts vom internen Speicher auf eine Speicherkarte Sie können festlegen, ob eine Speicherkarte oder der interne Speicher angezeigt wird. Sie können die Bilder im internen Speicher auf eine Speicherkarte oder ein externes Gerät Drücken Sie SELECT DEVICE. exportieren.
Seite 28
Wählen Sie mit v/V einen Zielordner Wenn Sie [Alle Bilder export.] wählen, aus, und drücken Sie wird die Bildliste angezeigt. Das Kontrollkästchen aller Bilder weist ein Der Bestätigungsbildschirm für den Häkchen auf. Fahren Sie mit Schritt 6 fort. Export wird angezeigt. Wählen Sie mit /b/v/V das Bild aus der Bildliste aus, das exportiert...
Hinweise zur Sortierung in der Bildliste Löschen von Bildern Während eines Sortiervorgangs: Listet alle Bilder auf, die den Sortierkriterien entsprechen. Drücken Sie (DELETE), wenn Außerhalb eines Sortiervorgangs: ein Bild auf dem Bildschirm Listet aller Bilder auf dem Gerät auf, angezeigt wird. welches das derzeit angezeigte Bild enthält.
So formatieren Sie den Registrieren einer internen Speicher Markierung Drücken Sie MENU. Wählen Sie mit B/b die Registerkarte Sie können eine Bildpräsentation nur mit (Einstellungen) aus. Bildern erstellen, die im Vorfeld ausgewählt und gekennzeichnet wurden. Sie können über Wählen Sie mit v/V die Option die Indexbildanzeige oder die [Initialisieren] aus, und drücken Sie Einzelbildanzeige ganz einfach nach Bildern...
So löschen Sie die Wenn Sie [Mehrf. Bilder mark./Mark. lösch.] wählen, können Sie das Bild aus Registrierung einer Markierung der Bildliste auswählen, das Sie mit einer Wählen Sie [Markierung löschen] oder [Alle Markierung versehen möchten. Fahren Sie Markier. lösch.], und drücken Sie dann in mit Schritt 4 fort.
So heben Sie die Sortierung auf Bilder sortieren (Filtern) Drücken Sie MENU, während die sortierten Bilder angezeigt werden, wählen Sie [Sortieren verl.(alle B.)], und drücken Sie Sie können Bilder, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte gespeichert sind, So ändern Sie die Sortierart nach Datum, Ordner, Bildausrichtung oder Drücken Sie BACK, während die sortierten Markierungen sortieren.
Wenn der Bestätigungsbildschirm erscheint, Einstellen von Bildgröße nachdem Sie das Bild gespeichert haben, drücken Sie und -ausrichtung Tipp Wenn Sie das vergrößerte Bild mit /b/v/V Vergrößern/Verkleinern eines verschieben und in Schritt 1 MENU drücken, wird das Bild auf die dargestellte Bildgröße zugeschnitten Bildes und gespeichert.
Wählen Sie mit v/V die Ändern der Drehrichtung aus, und drücken Sie Einstellungen der • Dreht das Bild um 90 Grad im Funktion Automatisches Uhrzeigersinn. Einschalten • Dreht das Bild um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn. Über die Timer-Funktion können Sie den Wählen Sie mit v/V die Option [OK] Bilderrahmen automatisch ein- oder aus, und drücken Sie...
Seite 35
Drücken Sie v/V zur Auswahl von EIN Tag] oder [Aut. AUS Tag], und drücken Sie [Setup-Methode], und drücken Sie Wählen Sie mit /V den Tag aus, an . Drücken Sie dann v/V zur dem der Timer aktiviert werden soll, Auswahl von [Einfach] oder und drücken Sie , um ihn zu [Erweitert], und drücken Sie...
ändern. • Einst. Bildpräsent. • Aut. Einsch. EIN/AUS • Einst. Datum/Uhrzeit • Allg. Einstellungen (Sortierreihenf., Sony- Logo* usw.) * Das Einschalten des Sony-Logos ist eine Wenn beispielsweise [Einst. Bildpräsent.] Funktion, die nur beim DPF-D85 verfügbar ausgewählt ist. ist. • Spracheinstellung Wählen Sie mit v/V die zu ändernde...
So stellen Sie die Einstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück Drücken Sie MENU, und wählen Sie dann mit B/b/v/V die Option (Einstellungen) - [Initialisieren]. Wählen Sie mit v/V die Option [Einst. initialisier.] aus, und drücken Sie Alle angepassten Werte, mit Ausnahme der Uhreinstellungen, werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.
Einzustellende Optionen *: Werkseitige Standardeinstellungen Option Einstellung Beschreibung Einst. Siehe „Anzeigen einer Bildpräsentation“ (Seite 22). Bildpräsent. Aut. Einsch. Stellt automatisch die Timer-Funktion ein, die die Stromzufuhr des Bilderrahmens ein- oder EIN/AUS ausschaltet. Sie können diese Funktion mit den folgenden Einstellungen nutzen. (.Seite 34) Einfach Timer EIN...
Seite 39
Original Speichert Bilder im internen Speicher, ohne sie zu komprimieren. Qualitätseinbußen gibt es dabei keine, sie können aber weniger Bilder speichern. Sony-Logo (nur Ein*/AUS: Sie können festlegen, ob das Sony-Logo vom Bilderrahmen DPF-D85) leuchten soll oder nicht. Systemdaten Version Zeigt die Version der Firmware des Bilderrahmens an.
• Es wurde nachgewiesen, dass der Bilderrahmen mit Verwenden Sie ein maximal 3 m langes USB- einem angeschlossenen PC oder digitalen Kabel des Typs-B. Fotodrucker von Sony funktioniert. Wenn andere Schalten Sie den Bilderrahmen auf Geräte an den Bilderrahmen angeschlossen werden, ON. (.Seite 12) können diese Geräte möglicherweise den internen...
Trennen Sie das USB-Kabel oder schalten Sie den Bilderrahmen auf OFF; nachdem Sie ihn vom Computer getrennt haben. Klicken Sie in der Taskleiste Doppelklicken Sie, um diesen „sony“ doppelt an. Ordner zu öffnen. Klicken Sie auf (USB- Öffnen Sie den Ordner, der die zu Massenspeichergerät) t...
Fehlermeldungen Umgang mit Fehlermeldungen Bei einem Fehler wird eine der folgenden Fehlermeldungen auf dem LCD-Display des Bilderrahmens angezeigt. Befolgen Sie die angegebenen Abhilfemaßnahmen, um den Fehler zu beheben. Fehlermeldung Bedeutung/Abhilfemaßnahmen Kein Memory Stick. / Keine SD- • Im Einschub steckt keine Speicherkarte. Speicherkarte.
Seite 43
Fehlermeldung Bedeutung/Abhilfemaßnahmen Der Memory Stick ist • Ein „Memory Stick-ROM“ ist eingesteckt. Verwenden Sie schreibgeschützt. zum Speichern der Bilder den empfohlenen „Memory Stick“. Der Memory Stick ist geschützt. • Ein geschützter „Memory Stick“ ist eingesteckt. Zum Bearbeiten und Speichern der Bilder müssen Sie den Schutz aufheben.
Problembehandlung Vor dem Einsenden des Bilderrahmens an den Reparaturdienst, sollten Sie mit den folgenden Schritten versuchen, die Probleme selbst zu behandeln. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen Sony-Fachhändler oder einen Sony-Reparaturdienst. Stromversorgung Symptom Zu prüfendes Element Ursache/Abhilfemaßnahmen...
Seite 45
Symptom Zu prüfendes Element Ursache/Abhilfemaßnahmen c Wenn das Bild in der Indexansicht angezeigt Einige Bilder • Werden die Bilder in der können nicht Indexansicht angezeigt? wird, aber nicht als Einzelbild angezeigt angezeigt werden. werden kann, ist die Bilddatei möglicherweise beschädigt, selbst wenn Sie als Vorschaubild angezeigt werden kann.
Symptom Zu prüfendes Element Ursache/Abhilfemaßnahmen c Wenn Sie eine Datei mithilfe Ihres Der Dateiname • Haben Sie eine Datei wird nicht korrekt mithilfe eines Computers Computers benannt oder umbenannt angezeigt. oder anderen Geräts haben und im Dateinamen andere als umbenannt? alphanumerische Zeichen verwendet haben, kann der Dateiname auf dem Bilderrahmen möglicherweise nicht...
Seite 47
Symptom Zu prüfendes Element Ursache/Abhilfemaßnahmen c Heben Sie den Schreibschutz auf, und Ein Bild lässt sich • Ist die Speicherkarte nicht löschen. schreibgeschützt? versuchen Sie es erneut. c Schieben Sie den Schreibschutzschalter in • Befindet sich der Schreibschutzschalter der die Schreibposition. Speicherkarte in der Position [LOCK]? c Es ist unmöglich, ein Bild vom „Memory...
Bilderrahmen wurde mit „Memory Stick“- einsetzen, können Sie den „Memory Stick Datenträgern mit einer Kapazität von maximal Micro“ unter Umständen nicht mehr 32 GB, hergestellt von der Sony Corporation, herausnehmen. erfolgreich getestet. Die Funktionalität aller „Memory Stick“-Datenträger kann allerdings nicht •...
Hinweise zur Verwendung • Wenn Sie eine Initialisierung durchführen, werden alle geschützten Bilder gelöscht. Um Daten, die dem Urheberrechtsschutz unterliegen, das versehentliche Löschen wichtiger Daten können nicht gelesen oder geschrieben werden. zu vermeiden, überprüfen Sie vor dem Initialisieren unbedingt den Inhalt des xD-Picture Card „Memory Stick“.
Seite 50
• Zerlegen Sie die Karte nicht und nehmen Sie keine Veränderungen daran vor. • Schützen Sie die Karte vor Wasser. • Verwenden oder lagern Sie die Karte nicht an einem Ort, an dem sie folgenden Bedingungen ausgesetzt ist: – Stark von den Betriebsbedingungen abweichende Bedingungen, z.B.