Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Xerox C118 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Xerox Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. CopyCentre C118
  6. Benutzerhandbuch
Xerox C118 Benutzerhandbuch

Xerox C118 Benutzerhandbuch

701p42721_de
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für C118:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CopyCentre
WorkCentre
C118
M118/M118i
Benutzerhandbuch
701P42721_DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Xerox C118

Inhaltszusammenfassung für Xerox C118

  • Seite 1 CopyCentre WorkCentre C118 M118/M118i Benutzerhandbuch 701P42721_DE...
  • Seite 2 Nähere Informationen über lizenzierte Produkte siehe den Abschnitt "Lizenzinformationen". Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt. Jedoch behält sich Xerox das Recht vor, diese Informationen jederzeit ohne Ankündigung zu ändern. Änderungen und technische Neuerungen werden in den folgenden...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vor Benutzung des Geräts ..............11 Xerox Welcome Centre ................11 Konventionen ..................12 Zusätzliches Referenzmaterial ...............14 Hinweise zur Betriebssicherheit .............14 WARNUNG - Sicherheitshinweise zum Netzanschluss.....15 Laser-Sicherheit.................16 Betriebssicherheit ................17 Wartung .....................18 Ozon-Sicherheit .................18 Verbrauchsmaterialien...............18 Hochfrequenzenergie ................19 Sicherheitszertifizierung..............19 Regulatorische Informationen ..............20 CE-Kennzeichnung................20 Fax-Funktion..................20 Regulatorische Informationen bezüglich RFID ........21...
  • Seite 4 Mehrfachnutzen.................58 Seitenaufdruck................... 58 Ausgabe ....................60 Mischformatvorlagen .................61 Faxen.....................63 Verfahrensweise für Faxen ..............63 1. Vorlagen einlegen................63 2. Einstellungen wählen..............65 3. Empfänger angeben ..............65 4. Faxauftrag starten .................66 5. Auftragswarteschlange prüfen............67 Faxauftrag stoppen................67 Empfängerangabe..................68 Adresse Eingabe/Weiter..............68 Adressbuch..................69 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 5 Verfahrensweise für E-Mail ..............87 1. Vorlagen einlegen................87 2. Einstellungen wählen..............89 3. Empfänger angeben ..............89 4. E-Mail-Auftrag starten..............90 5. Auftragswarteschlange prüfen ............90 E-Mail-Auftrag stoppen ..............91 Empfängerangabe..................92 E-Mail-Adresse ..................92 Adresse Eingabe/Weiter ..............93 Adressbuch..................93 Kurzwahl ....................94 Zielwahl....................95 E-Mail-Funktionen ..................95 Auflösung...................96 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 6 Druckmaterial einlegen ................ 125 Vorbereitungen ................125 Druckmaterial in die Materialbehälter einlegen .......126 Behälter 5 (Zusatzzufuhr) ..............128 Auto-Behälterumschaltung ..............129 Lagerung und Handhabung von Druckmaterial ........129 Unterstützte Materialformate und -arten ..........130 Unterstützte Materialformate ............130 Unterstützte Materialarten ............... 132 Einrichtung des Geräts..............133 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 7 Heller/Dunkler ..................143 Materialvorrat...................143 Verkleinern/Vergrößern ..............143 Seitenaufdruck.................144 Ausgabe ..................144 Materialart..................145 Auto-Behälterumschaltung ..............145 Bilddrehung..................145 Behälterpriorität ................145 Individuelles Display ................145 Druckeinstellungen................146 Netzwerk/Anschluss ................146 Systemeinstellungen................153 Druckereinstellungen ...............154 Speicher...................156 Daten initialisieren/löschen ..............157 Software-Option................158 Faxeinstellungen ..................158 Datum/Uhrzeit..................159 Sommerzeit..................159 Faxübertragung ................160 Faxempfang..................161 F-Code.....................164 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 8 Trommeleinheit auswechseln............... 180 Alte Trommeleinheit entfernen ............180 Trommeleinheit entsorgen............... 181 Neue Trommeleinheit einsetzen............181 Tonermodul auswechseln ..............183 Alten Tonerbehälter entfernen............183 Neues Tonermodul einsetzen............184 11 Fehlerbeseitigung ................185 Verfahrensweise zur Fehlerbeseitigung..........185 Materialstaus..................186 Materialstaus hinter Abdeckung A...........187 Materialstaus hinter Abdeckung B...........189 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 9 Vorlagenstaus ..................191 Materialstaus in der Vorlageneinzugsabdeckung ......191 Materialstaus in der Vorlagenausgabe ..........193 Tabellen zur Fehlerbeseitigung ............194 Fehlercodes..................200 Ausgabequalität..................210 Xerox Welcome Centre ................210 12 Technische Daten................211 Gerätedaten ..................211 Erkennungstabelle für Vorlagenformate..........213 Bei Einsatz der Kopierfunktion............213 Bei Einsatz der Faxfunktion .............214 Bei Einsatz der E-Mail-Funktion ............219 Materialvorrat ..................222...
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 11: Vor Benutzung Des Geräts

    Partners genannt. Diese Nummer bitte hier eintragen. (Telefonnummer des Welcome Centre oder Xerox Partners) Bei einem Anruf beim Welcome Centre oder Xerox Partner muss die Seriennummer angegeben werden, die links am Gerät hinter Abdeckung A zu finden ist, siehe Abbildung.

  • Seite 12: Konventionen

    Dieser Abschnitt beschreibt die im vorliegenden Handbuch verwendeten Konventionen. Das Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 wird in diesem Handbuch auch als "Gerät" oder "System" bezeichnet. • Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 ist synonym mit der Bezeichnung "Gerät". Hauptbedienungskraft Als Hauptbedienungskraft wird die für die Wartung des Geräts zuständige Person bezeichnet.
  • Seite 13 Vorgehensweisen können dazu führen, dass gefährliche Laserstrahlung freigesetzt wird. Hinweise Hinweise enthalten zusätzliche Informationen zur Ausführung einer Aufgabe oder andere wissenswerte Anmerkungen. Beispiel: HINWEIS: Wenn das Gerät nicht mit einem Vorlageneinzug ausgestattet ist, ist diese Funktion nicht verfügbar. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 14: Zusätzliches Referenzmaterial

    Optionen konfiguriertes Gerät. Hinweise zur Betriebssicherheit Bitte vor Benutzung des Geräts genau durchlesen. Das Xerox/Fuji Xerox Gerät und die empfohlenen Verbrauchsmaterialien und Austauschmodule entsprechen strengen Sicherheitsanforderungen. Gerät und Verbrauchsmaterialien entsprechen den geltenden Sicherheitsbestimmungen und Umweltschutznormen. Um einen sicheren Betrieb des Geräts zu gewährleisten, müssen die Anweisungen auf den folgenden Seiten beachtet werden.

  • Seite 15: Stromversorgung

    Kapazität höher ist als die Nennstromstärke und -spannung des Geräts. Nennstromstärke und -spannung des Geräts siehe Datenplakette an der Rückseite des Geräts. Muss das Gerät versetzt werden, den Xerox Servicepartner oder das zuständige autorisierte Kundendienstunternehmen verständigen. Bei unsachgemäßem Anschluss des Erdleiters des Geräts besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags.

  • Seite 16: Laser-Sicherheit

    Keine Gegenstände in die Schlitze und Öffnungen des Geräts stecken oder fallen lassen. Wenn einer der folgenden Fälle eintritt, das Gerät umgehend ausschalten und den Netzstecker ziehen. An den zuständigen autorisierten Xerox Partner wenden, um das Problem zu beheben. – Das Gerät gibt einen ungewöhnlichen Geruch ab oder erzeugt ungewöhnliche Geräusche.

  • Seite 17: Betriebssicherheit

    Hinweise zur Betriebssicherheit Betriebssicherheit Um einen sicheren Betrieb dies Xerox/Fuji Xerox Geräts zu gewährleisten, stets die folgenden Sicherheitsrichtlinien befolgen. Zu beachten: • Gerät nur an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose anschließen. Im Zweifelsfall einen Elektriker zu Rate ziehen. Das Gerät darf nur an eine einwandfrei geerdete Steckdose angeschlossen werden.

  • Seite 18: Wartung

    • Mit Schrauben befestigte Abdeckungen und Schutzeinrichtungen nicht entfernen. Sie schützen Teile, die nicht vom Benutzer gewartet oder repariert werden können. • Keine Wartungsarbeiten durchführen, sofern nicht vom Xerox Partner dazu angeleitet oder sofern die entsprechende Verfahrensweise nicht in der Dokumentation beschrieben ist.

  • Seite 19: Hochfrequenzenergie

    Kabel verwendet werden, um die Einhaltung der FCC-Richtlinien in den USA bzw. des Gesetzes über Funkkommunikation (Radiocommunications Act 1992) in Australien Neuseeland zu gewährleisten. Sicherheitszertifizierung Das Xerox Gerät wurde von der folgenden Körperschaft gemäß der folgenden Norm zertifiziert: Körperschaft Norm Underwriters Laboratories Inc.

  • Seite 20: Regulatorische Informationen

    Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Der vollständige Text dieser Erklärung einschließlich der Definition der entsprechenden Richtlinien sowie der jeweiligen Standards ist über den Xerox Partner erhältlich. ACHTUNG: Um eine fehlerfreie Funktion dieses Geräts in der Nähe von ISM- Geräten (Hochfrequenzgeräte für industrielle, wissenschaftliche, medizinische...

  • Seite 21: Regulatorische Informationen Bezüglich Rfid

    Vereinigtes Republik Königreich Bei Auftreten von Problemen ist der Xerox Partner die erste Anlaufstelle. Das Gerät wurde gemäß TBR21, einem technischen Standard für Geräte, die in analog geschalteten Telefonnetzen innerhalb der Europäischen Union verwendet werden, getestet und als kompatibel befunden. Das Gerät kann so konfiguriert werden, dass es mit den Netzen anderer Länder kompatibel ist.

  • Seite 22: Umweltverträglichkeit

    Hälfte reduziert werden. Wiederaufnahmezeit nach reduziertem Betrieb: 25 Sek. Empfohlenes Umweltpapier: Typ 3R91165 Kanada Environmental Choice Terra Choice Environmental Services, Inc. in Kanada hat geprüft, dass dieses Xerox Produkt allen geltenden Anforderungen für das EcoLogo -Umweltschutzzeichen entspricht. Als Teilnehmer am Environmental Choice...

  • Seite 23: Europa

    Lizenzinformationen Europa Energie Dieses Gerät wurde gemäß den von GEA (Group for Efficient Appliances) gestellten Anforderungen zur Energieeinsparung ausgelegt und von Xerox entsprechend geprüft. Die zuständigen Behörden sind von der Erfüllung der entsprechenden Richtlinien unterrichtet worden. Lizenzinformationen JPEG-Code Unsere Druckersoftware enthält Code der Independent JPEG Group.
  • Seite 24 DATENVERLUSTE, GEWINNENTGANG ODER UNTERBRECHUNGEN DES GESCHÄFTSABLAUFS), UNABHÄNGIG DAVON, WIE DER SCHADEN VERURSACHT WURDE UND WELCHE HAFTBARKEITSTHEORIE ANGEWANDT WIRD, OB VERTRAGSHAFTUNG, GEFÄHRDUNGSHAFTUNG, HAFTUNG AUS UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGER UND ANDERER HANDLUNGEN), DIE AUF IRGENDEINE ART AUS DEM GEBRAUCH Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 25 Programmbausteine aus der Bibliothek nichts mit Kryptografie zu tun haben. 4. Wird Windows-spezifischer Code (oder davon abgeleiteter Code) aus dem apps- Ordner (Anwendungscode) verwendet, muss folgender Vermerk aufgenommen werden: "Dieses Produkt enthält Software von Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)." Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 26: Unrechtmäßige Vervielfältigung

    1. Bekanntmachungen, Erlässe, Regelungen oder Anordnungen bzw. Benachrichtigungen darüber (mit der betrügerischen Absicht, ein Druckergebnis aus der Staatsdruckerei Kanadas oder den entsprechenden Druckereien der Provinzen vorzutäuschen). Die oben stehende Liste dient nur zu Referenzzwecken. Für ihre Vollständigkeit wird keine Haftung übernommen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 27: Andere Länder

    Programms ist. Nähere Informationen zu Xerox Umweltprogrammen siehe www.xerox.com/environment.html. Ist das Gerät nicht Teil des Xerox Programms, so ist bei der Entsorgung zu beachten, dass es Blei und andere Stoffe enthalten kann, deren Entsorgung bestimmten Umweltschutzbestimmungen unterliegt. Der Gehalt an Blei entspricht bei Markteinführung des Geräts den einschlägigen internationalen Bestimmungen.
  • Seite 28 1 Vor Benutzung des Geräts Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 29: Systemübersicht

    Das Aussehen des Displays an ihrem Gerät kann in Abhängigkeit von Modell und Konfiguration leicht variieren. Es gelten jedoch die hier aufgeführten Funktionsbeschreibungen. Informationen zu den hier nicht beschriebenen Optionen sind auf der Xerox Website zu finden oder vom Xerox Partner erhältlich. Beschreibung der Gerätekomponenten Die folgende Abbildung zeigt die Standard- und optionalen Komponenten des Geräts.

  • Seite 30: Vorlageneinzug

    Ermöglicht das Einlegen sowohl von benutzerdefinierten Formaten als auch von Standardformaten. Es können auch andere Druckmaterialarten in den Behälter eingelegt werden, wie z. B. Klarsichtfolien und Etiketten, die nicht in Behälter 1 eingelegt werden können. Zum manuellen Einlegen von Druckmaterial Behälter 5 (Zusatzzufuhr) öffnen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 31: Steuerpult

    Sie können auch verwendet werden, um den Cursor im Eingabefeld zu positionieren. <Wählpause> Fügt bei der Faxübertragung eine Pause in eine Telefonnummer ein. <Kurzwahl> Ermöglicht das Eingeben von Faxnummern oder E-Mail-Adressen mit Hilfe von Kurzwahlnummern. <Sprache> Ändern der Anzeigesprache. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 32 Bietet schnellen Zugriff auf die Funktion zum Auswählen des Materialbehälters. <Adressbuch> Ermöglicht das Auswählen eines Empfängers aus dem Adressbuch bzw. eines Programms aus dem Faxprogramm. <Adresse Ermöglicht das Senden einer Fax- oder E-Mail- Eingabe/Weiter> Nachricht an mehrere Empfänger gleichzeitig. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 33: Betriebsschalter

    Das Gerät ist je nach Konfiguration nach etwa 25 Sekunden nach dem Einschalten betriebsbereit. Betriebsschalter drücken (Position <I>). HINWEIS: Startet das Gerät nicht, prüfen, ob sich die <RESET-Taste> an der Rückseite des Geräts in der Rücksetzposition befindet. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 34: Ausschalten

    <RESET-Taste> zurückspringen. Ist dies der Fall, <RESET-Taste> drücken. <TEST-Taste> <RESET- Taste> HINWEIS: Springt die <RESET-Taste> bei Betätigung zurück oder lässt sich das Gerät auf diese Weise nicht einschalten, das Xerox Welcome Centre verständigen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 35: Energiesparbetrieb

    Das Zeitintervall für den reduzierten Betrieb (in der Standardeinstellung 14 Minuten) kann je nach Anforderungen auf einen Wert zwischen 1 und 60 Minuten eingestellt werden. Weitere Informationen siehe Energiesparbetrieb in Kapitel "Einrichtung des Geräts", S. 136. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 36: Ruhezustand

    HINWEIS: Das Standardkennwort der Hauptbedienungskraft lautet "11111". Über die Taste <Auswahl> die Option [Bestätigen] auswählen oder die Taste <Eingabe> drücken. Auf der Anzeige [Systemeinstellung] über die Taste <Auswahl> die Option [Allgemeine Einstellungen] auswählen. Taste <Eingabe> drücken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 37: Modustasten

    • Anmelden/Abmelden • Auftragsstatus • Gerätestatus HINWEIS: Je nach Konfiguration verfügt das Gerät möglicherweise nur über die drei Modustasten <Anmelden/Abmelden>, <Auftragsstatus> und <Gerätestatus>. Taste Taste <E-Mrail> Taste <Fax> Taste <Kopie> Taste Taste <Anmelden/ <Auftragsstatus> Abmelden> <Gerätestatus> Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 38: Kopie

    Die Taste <E-Mail> auf dem Steuerpult drücken. Zum Wechseln zwischen den Anzeigen die Taste < > oder die Taste < > drücken. Zum Beenden des E-Mail-Modus eine andere Modustaste drücken. Weitere Informationen zu Faxfunktionen siehe Kapitel E-Mail S. 87. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 39: Anmelden/Abmelden

    Steuerpult drücken. Zum Wechseln zwischen den Anzeigen die Taste < > oder die Taste < > drücken. Zum Beenden jederzeit die Taste <Auftragsstatus> drücken. Siehe auch nachfolgende Abschnitte: Aktuell – Seite 40 Alle Aufträge – Seite 40 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 40: Alle Aufträge

    Über die <Auswahltasten> einen Auftrag aus der Liste auswählen und [Details] wählen, um die Auftragsattribute auf der nächsten Anzeige anzuzeigen. • Details – Zeigt die Auftragsattribute an. Mit den Optionen [Abbrechen] oder [Ausgeben] kann der Auftrag auf jeder Anzeige abgebrochen oder ausgegeben werden. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 41: Gerätestatus

    <Auswahltasten> einen Auftrag aus der Liste auswählen und [Details] wählen, um die Auftragsattribute auf der nächsten Anzeige anzuzeigen. Druckauftrag Zeigt Fehlerinformationen für Druckaufträge an. Über die <Auswahltasten> einen Auftrag aus der Liste auswählen und [Details] wählen, um die Auftragsattribute auf der nächsten Anzeige anzuzeigen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 42 Enthält Kostenstellendaten wie Kontoname, das für die Kostenstelle festgelegte Limit und die Gesamtzahl der unter jeder Kostenstelle erstellten Kopien. Adressbuch Liste der Adressbucheinträge mit Empfängernamen, Faxnummern und F-Code für die Faxübertragung sowie E-Mail-Adressen in der numerischen Reihenfolge der Kurzwahlnummern. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 43: Berichte (Druckaufträge)

    Zum Drucken von Informationen zu Druckergebnissen wie z. B., ob die Daten vom PC ordnungsgemäß gedruckt wurden. Der Bericht enthält den Status von maximal 50 Druckaufträgen. Die Beschreibung fehlerhafter Aufträge wird in der Spalte [Auftragsstatus] gedruckt. Details zur Fehlerbeschreibung siehe Fehlercodes in Kapitel "Fehlerbeseitigung", S. 200. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 44 PostScript-Kit installiert wurde. Ermöglicht das Überprüfen von Einstellungen für bis zu 10 registrierte logische Drucker. • PDF-Einstellungen – Druckt einen Bericht mit den verschiedenen Einstellungen im PDF-Druckmodus. • PCL-Einstellungen – Druckt einen Bericht mit den verschiedenen Einstellungen im PCL-Druckmodus. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 45: Druckmodus

    Auf der Anzeige [Gerätestatus] über die Taste <Auswahl> die Option [Druckmodus] auswählen. Taste <Eingabe> drücken. Online Druckmodus [Online]. Offline Druckmodus [Offline]. Im Druckmodus [Offline] kann das Gerät keine Daten empfangen oder Druckaufträge verarbeiten. Emulation Emulationsmodus [PDF] oder [PCL]. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 46 • Auflage – Gibt die zu druckenden Exemplare zwischen 1 und 999 an. • Schriftbildoptimierung – Angeben, ob eine Schriftbildoptimierung durchgeführt werden soll. Über die Funktion zur Schriftbildoptimierung wird der Übergang zwischen Schwarz und Weiß geglättet, um gezackte Ränder zu vermeiden und so das allgemeine Erscheinungsbild zu optimieren. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 47: Kostenzählerverwaltung

    Über die Taste <Auswahl> die Option [Bestätigen] auswählen oder die Taste <Eingabe> drücken. Auf der Anzeige [Systemeinstellungen] über die Taste <Auswahl> die Option [Kostenzählerverwaltung] auswählen. Taste <Eingabe> drücken. Gewünschte Option antippen. Taste <Eingabe> drücken. Einstellungen ggf. ändern. Taste <Eingabe> drücken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 48: Umweltpapier

    Umweltpapier Die Verwendung von Umweltpapier hat keine Leistungsminderung zur Folge. Xerox empfiehlt Umweltpapier mit einem Altpapieranteil von 20%, das über Xerox und von anderen Bürobedarfshändlern erhältlich ist. Informationen über andere Arten von Umweltpapier sind vom Xerox Partner und unter www.xerox.com erhältlich.

  • Seite 49: Kopieren

    Kopierfunktion in Kapitel "Technische Daten", S. 213. Vor dem Einlegen von Vorlagen, die nicht im Standardformat vorliegen, den Materialbehälter auswählen. Wenn das Vorlagenformat nicht bestimmt werden kann, erfolgt eine Aufforderung zum Auswählen des Materialbehälters. Zum Auswählen des Materialbehälters siehe Materialvorrat, S. 54. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 50 Vorlagen heranschieben. Ist unter [Materialvorrat] die Option [Auto] gewählt, wird das Druckmaterial automatisch entsprechend dem Vorlagenformat und der Ausrichtung ausgewählt. Gibt es keinen geeigneten Behälter, wird ein Fehlerzustand erzeugt. Zur Behälterwahl siehe Materialvorrat, S. 54. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 51: Vorlagenglas

    Vorlagenglases. Während die Vorlagen aus dem Vorlageneinzug kommen, werden sie über das CVT-Glas gezogen und dabei automatisch in den Speicher gescannt. Das CVT-Glas kommt nicht zum Einsatz, wenn die Dokumente auf das Vorlagenglas gelegt werden. Scanfenster Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 52: Einstellungen Wählen

    Es können maximal 99 Exemplare kopiert werden. Die Kopienanzahl über die Zifferntastatur des Steuerpults eingeben. Der eingegebene Wert wird auf dem Display rechts oben angezeigt. Taste <C> HINWEIS: Zum Korrigieren einer falschen Eingabe die Taste <C> drücken und richtigen Wert eingeben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 53: Kopierauftrag Starten

    Die Taste <Stopp> auf dem Steuerpult drücken, um den aktuellen Kopierauftrag abzubrechen. Taste <Stopp> Ggf. über die Taste <Auftragsstatus> auf dem Steuerpult den Auftragsstatus abfragen. Nach Prüfung des Auftragsstatus die Taste <Auftragsstatus> drücken. Taste <Auftragsstatus> Taste <Auswahl> Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 54: Kopierfunktionen

    Zu den unterstützten Materialarten und -formaten siehe Unterstützte Materialformate und -arten in Kapitel "Papier und anderes Druckmaterial", S. 130. Zum Anzeigen von [Materialvorrat] auf der Anzeige [Kopieren] die Taste < > oder die Taste < > drücken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 55: Automatisch

    Taste < > drücken. Gewünschte Option antippen. Taste <Eingabe> drücken. Festwerte Hiermit kann das Materialformat für Behälter 5 (Zusatzzufuhr) ausgewählt werden. Nach Auswahl einer der Festwerte die Taste <Eingabe> drücken, um die Anzeige [Materialart] zu anzuzeigen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 56: Verkleinern/Vergrößern

    HINWEIS: Diese Funktion kann direkt über die Tasten <Vergrößern> und <Verkleinern> auf dem Steuerpult erreicht werden. 100% Kopie hat das gleiche Format wie die Vorlage. Auto Das Bild wird automatisch so verkleinert bzw. vergrößert, dass es auf das gewählte Materialformat passt. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 57: Heller/Dunkler

    Anzeige [Kopieren] die Taste < > oder die Taste < > drücken. Über die Taste <Auswahl> die Option [Vorlagenart] auswählen. Gewünschte Option antippen. Taste <Eingabe> drücken. HINWEIS: Diese Funktion kann über die Taste < Vorlagenart> auf dem Steuerpult schnell erreicht werden. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 58: Mehrfachnutzen

    Zur Anfertigung ein- oder zweiseitiger Kopien von ein- oder zweiseitigen Vorlagen. HINWEIS: Zweiseitige Kopien sind nur mit Normalpapier möglich. Zum Anzeigen von [Seitenaufdruck] auf der Anzeige [Kopieren] die Taste < > oder die Taste < > drücken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 59 Die folgenden Abbildungen zeigen die möglichen Ausrichtungen [Kopf-Kopf] und [Kopf-Fuß]. Bilder im Hochformat Bilder im Querformat Kopf-Kopf Kopf-Kopf für Bindung an der langen Kante für Bindung an der kurzen Kante Kopf-Fuß Kopf-Fuß für Bindung an der kurzen Kante für Bindung an der langen Kante Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 60: Ausgabe

    Vorlage werden in der Reihenfolge 1-2-3, 1-2-3 ausgegeben, 1-2-3. Unsortiert Ausgabe der Kopien in Stapeln mit der für jede Vorlage gewünschten Kopienzahl. Beispiel: Es werden zwei Kopien einer dreiseitigen Vorlage in der Reihenfolge 1-1, 2-2, 3-3 ausgegeben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 61: Mischformatvorlagen

    Taste < > drücken. Über die Taste <Auswahl> die Option [Mischformatvorlagen] auswählen. [Ein] wählen, um die Funktion zu aktivieren. Ist diese Funktion beim Kopieren von Mischformatvorlagen deaktiviert, wird das Kopienformat durch die erste Vorlagenseite bestimmt. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 62 3 Kopieren Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 63: Faxen

    Format für alle gescannten Vorlagen vorgibt. Da alle Dokumente in einem Durchgang gescannt werden, können Einstellungen wie [Auflösung], [Heller/Dunkler] oder [Kleiner/Größer] nicht geändert werden. Wenn die Einstellungen für jede Seite einzeln festgelegt werden sollen, das Vorlagenglas verwenden. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 64 Bereiche liegen beim Abschneiden zwischen 0 und 24 mm und beim Verkleinern zwischen 60 und 100 %. Wenn die Länge des Dokuments nicht abgeschnitten oder verkleinert werden kann, wird das Bild automatisch geteilt. Weitere Informationen siehe "Lange Vorlagen" in Kapitel "Einrichtung des Geräts", S. 162. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 65: Einstellungen Wählen

    Empfänger angegeben wurden. • Über die Zifferntastatur auf dem Steuerpult • Über das Adressbuch (siehe Adressbuch, S. 69.) • Über die Kurzwahl (siehe Kurzwahl, S. 70.) • Über die Zielwahl (siehe Zielwahl, S. 70.) Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 66: Faxauftrag Starten

    Empfänger gesendet wurden. Wenn beispielsweise die Übertragung eines 7- seitigen Dokuments beim Senden der sechsten Seite unterbrochen wird, werden nach dem Wiedereinschalten alle sieben Seiten einschließlich der ersten fünf Seiten gesendet, die bereits vor der Unterbrechung gesendet wurden. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 67: Auftragswarteschlange Prüfen

    über die Taste <Auswahl> die Option [Stopp (Löschen)] auswählen. Andernfalls mit Schritt 4 fortfahren. Taste < > drücken, um zur Anzeige [Alle Aufträge] zu gelangen. Über die Taste <Auswahl> die Option [Fax/E-Mail] auswählen. Über die Taste <Auswahl> die Option [Senden] auswählen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 68: Empfängerangabe

    Taste <Adresse Eingabe/Weiter> HINWEIS: Ein Empfänger, der mit Hilfe der Kurzwahl oder der Zielwahl eingegeben wurde, kann durch Drücken der Taste <C> gelöscht werden. Beim manuellen Wählen wird über die Taste <C> jeweils eine Ziffer der Nummer gelöscht. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 69: Adressbuch

    Buchstaben oder [Nummer] für eine Zahl auswählen. Ein Indexzeichen über die Tastatur eingeben. Über die Taste <Auswahl> die Option [Bestätigen] auswählen oder die Taste <Eingabe> drücken. Es wird eine Liste mit Adressen angezeigt, die mit dem eingegebenen Indexzeichen übereinstimmen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 70: Kurzwahl

    Faxprogramme p01-p18 mit Hilfe von Zielwahltasten. Die Kurzwahl enthält die folgenden drei Seiten. Das Wechseln zwischen den Seiten erfolgt mit Hilfe der Klappregister. • Seite 1 mit den Kurzwahlnummern 001–018 • Seite 2 mit den Kurzwahlnummern 019–036 • Seite 3 mit den Faxprogrammen p01–p18 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 71: Relaisrundsenden

    Relaisrundsenden mit F-Code unterstützen. Weitere Informationen zum Relaisrundsenden mit F-Code siehe Relaisrundsenden/Gegenstellen- Relaisrundsenden, S. 77. HINWEIS: Relaisrundsenden mit F-Code kann zwischen Geräten verwendet werden, die beide über F-Code und Funktionen für Relaisrundsenden verfügen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 72: Faxfunktionen

    Mailbox – Seite 85 Kettenwahl – Seite 86 Aufgelegter Hörer – Seite 86 Die Taste <Fax> auf dem Steuerpult drücken. Zum Wechseln zwischen den Anzeigen die Taste < > oder die Taste < > drücken. Gewünschte Option wählen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 73: Auflösung

    Zum Angeben einer Auflösung für dunkle und helle Farben, wie z. B. bei Bildern. Beansprucht längere Übertragungszeit, liefert jedoch eine ausgezeichnete Qualität. Feinraster Zum Angeben einer Auflösung für Fotos mit dunklen und hellen Farben und Text auf einem Bild. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 74: Heller/Dunkler

    Vorlage nicht um ein Standardformat handelt oder das Format nicht erkannt wird, wird das Format automatisch so ausgewählt, dass keine Bildteile abgeschnitten werden. Weitere Informationen über automatisch erkennbare Formate siehe Bei Einsatz der Faxfunktion in Kapitel "Technische Daten", S. 214. Festwerte Zum Auswählen aus den Standardformaten. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 75: Kleiner/Größer

    Anzeige [Faxen] die Taste < > oder die Taste < > drücken. Über die Taste <Auswahl> die Option [Kopfzeile] auswählen. Gewünschte Option wählen. Taste <Eingabe> drücken. Funktion deaktivieren. Sendername 1 Verwendet den unter Sendername 1 gespeicherten Namen in der Kopfzeile. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 76: Sendebericht

    Über die Taste <Auswahl> die Option [Sendebericht] auswählen. Gewünschte Option wählen. Taste <Eingabe> drücken. Nicht zugestellt Zum Drucken eines Berichts beim Fehlschlagen der Übertragung. Kein Bericht wird gedruckt. Zum Drucken eines Berichts unabhängig vom Ergebnis der Übertragung. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 77: F-Code

    Relaisrundsendung einleitet. Informationen zum Angeben des Geräts als Relaisstation siehe F-Code in Kapitel "Einrichtung des Geräts", S. 164. Der F-Code (zwischen 1 und 20 Stellen) kann aus Zahlen (0–9) und Symbolen (#, *) bestehen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 78: Internationale Kommunikation

    [Internationale Kommunikation] auf der Anzeige [Faxen] die Taste < > oder die Taste < > drücken. Über die Taste <Auswahl> die Option [Internationale Kommunikation] auswählen. Über die Taste <Auswahl> die Option [Ein] auswählen, um die Funktion zu aktivieren. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 79: Zeitversetzter Start

    [Mehrfachnutzen] auf der Anzeige [Faxen] die Taste < > oder die Taste < > drücken. Über die Taste <Auswahl> die Option [Mehrfachnutzen] auswählen. Über die Taste <Auswahl> die Option [2 auf 1] auswählen, um die Funktion zu aktivieren. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 80: Nach Priorität Senden

    An der Gegenstelle wird 1 Exemplar gedruckt. Auflage eingeben Angeben, wie viele Exemplare gedruckt werden sollen. Den eingegebenen Wert über die Taste <C> löschen und anschließend über die Zifferntastatur auf dem Steuerpult die erforderliche Anzahl an Exemplaren eingeben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 81: Direkt Senden

    2-seitige Vorlagen scannen. Bei Auswahl dieser Option wird die Anzeige [Vorlagen] mit folgenden Optionen angezeigt: • Kopf-Kopf: Für zweiseitig bedruckte Vorlagen, die sich wie ein Buch blättern lassen. • Kopf-Fuß: Für zweiseitig bedruckte Vorlagen, die sich wie ein Kalender blättern lassen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 82: Abruf

    Ermöglicht das Abrufen von Dokumenten von einer Gegenstelle. Es kann nur ein Empfänger für einen Abrufauftrag angegeben werden. Bei Auswahl dieser Option wird die Anzeige [Abrufen] eingeblendet. Abbrechen Beendet die Anzeige [Abruf] und kehrt zur Anzeige [Faxen] zurück. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 83 Optionen. HINWEIS: Zum Zurückkehren zur Anzeige [Abruf] über die Taste <Auswahl> die Option [Abbrechen] auswählen. Auf der Anzeige [Abruf] über die Taste <Auswahl> die Option [Abrufempfang] auswählen. Gewünschte Option antippen. Einstellungen ggf. ändern. Taste <Eingabe> drücken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 84: Bulletin-Board

    Faxdokumenten nicht festgelegt werden. Weitere Informationen siehe einzelne Optionen. HINWEIS: Zum Zurückkehren zur Anzeige [Bulletin-Board] über die Taste <Auswahl> die Option [Abbrechen] auswählen. Auf der Anzeige [Bulletin-Board] über die Taste <Auswahl> die Option [Suchen (Faxeingang)] auswählen. Gewünschte Option antippen. Einstellungen ggf. ändern. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 85: Mailbox

    Taste < > drücken. Über die Taste <Auswahl> die Option [Mailbox] auswählen. Eine Mailbox aus der Liste auswählen. Das Kennwort für die Mailbox eingeben. Die erforderlichen Arbeitsschritte ausführen. Drucken Druckt die Dokumente in der ausgewählten Mailbox. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 86: Kettenwahl

    Leitungsüberwachung in Kapitel "Einrichtung des Geräts", S. 137. Die Taste <Manuelle Wahl> auf dem Steuerpult drücken. Die Taste <Manuelle Wahl> erneut drücken oder die Taste <AC> drücken, um den Modus [Aufgelegter Hörer] zu beenden. Taste <Manuelle Wahl> Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 87: E-Mail

    Format für alle gescannten Vorlagen vorgibt. Da alle Dokumente in einem Durchgang gescannt werden, können Einstellungen wie [Auflösung], [Heller/Dunkler] oder [Kleiner/Größer] nicht geändert werden. Wenn die Einstellungen für jede Seite einzeln festgelegt werden sollen, das Vorlagenglas verwenden. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 88 Scannen ein der Vorlage möglichst ähnliches Format auswählen. Weitere Informationen zum Auswählen des Scanformats siehe Scanformat, S. 97. • Scanformat auswählen Das Scanformat kann aus den Festwerten ausgewählt werden. Weitere Informationen zum Auswählen des Scanformats siehe Scanformat, S. 97. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 89: Einstellungen Wählen

    • Über die Zielwahl (siehe Zielwahl, S. 95.) E-Mail-Empfänger durch Eingabe von Adressen über die Tastatur auf dem Steuerpult angeben. Es können mehrere Empfänger für das Senden von E-Mail-Anlagen angegeben werden. Weitere Informationen siehe Adresse Eingabe/Weiter, S. 93. Taste <Adresse Eingabe/Weiter> Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 90: E-Mail-Auftrag Starten

    Ggf. die Taste < > oder < > drücken, um alle Aufträge anzuzeigen. Über die Taste <Auswahl> die Option [Fax/E-Mail] auswählen. Über die Taste <Auswahl> die Option [Senden] auswählen. Der Auftrag wird auf dem Display angezeigt. Weitere Informationen siehe Auftragsstatus in Kapitel "Systemübersicht", S. 39. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 91: E-Mail-Auftrag Stoppen

    Über die Taste <Auswahl> die Option [Senden] auswählen. Den abzubrechenden Auftrag über die Taste <Auswahl> mit Hilfe von [ ] oder [ ] auswählen. Über die Taste <Auswahl> die Option [Details] auswählen. Über die Taste <Auswahl> die Option [Stopp (Löschen)] auswählen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 92: Empfängerangabe

    [E-Mail-Adresse] auswählen. Als Eingabemodus über die Taste <Auswahl> entweder [Alphabet] oder [Nummer] auswählen. Eine E-Mail-Adresse über die Tastatur eingeben. HINWEIS: Zum Eingeben von Symbolen [Alphabet] als Eingabemodus auswählen und die Taste <#> drücken. Taste <Eingabe> drücken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 93: Adresse Eingabe/Weiter

    Kurzwahl in Kapitel "Einrichtung des Geräts", S. 172. Die Taste <Adressbuch> auf dem Steuerpult drücken. Taste <Adressbuch> Gewünschte Option antippen. Die Taste <Adresse Eingabe/Weiter> auf dem Steuerpult drücken. Adressbuch Zum Auswählen aus einer Empfängerliste, die über die Kurzwahl erstellt wurde. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 94: Kurzwahl

    Kurzwahl in Kapitel "Einrichtung des Geräts", S. 172. Die Taste <Kurzwahl> auf dem Steuerpult drücken. Dreistellige Zahl eingeben. Taste <Kurzwahl> HINWEIS: Wenn die eingegebene dreistellige Zahl als Kurzwahlnummer registriert ist, wird der Empfänger angezeigt. Andernfalls erfolgt die Aufforderung, die dreistellige Zahl erneut einzugeben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 95: Zielwahl

    Sendebericht – Seite 99 2-seitige Vorlagen – Seite 99 Sender – Seite 100 Die Taste <E-Mail> auf dem Steuerpult drücken. Zum Wechseln zwischen den Anzeigen die Taste < > oder die Taste < > drücken. Gewünschte Option wählen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 96: Auflösung

    Auflösung von 600 dpi für Vorlagen, die ausschließlich Fotos enthalten 400 dpi Text/Foto Auflösung von 400 dpi für Vorlagen, die Text und Fotos enthalten 600 dpi Text/Foto Auflösung von 600 dpi für Vorlagen, die Text und Fotos enthalten Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 97: Heller/Dunkler

    Vorlagen im Standardformat können automatisch erkannt werden. Wenn es sich nicht um ein Standardformat handelt, zum ähnlichsten Standardformat wechseln. Weitere Informationen zu automatisch erkennbaren Formaten siehe Bei Einsatz der E-Mail- Funktion in Kapitel "Technische Daten", S. 219. Festwerte Zum Auswählen aus den Festwerten für Standardformate. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 98: Kleiner/Größer

    Taste < > drücken. Über die Taste <Auswahl> die Option [Dateiformat] auswählen. Gewünschte Option wählen. Taste <Eingabe> drücken. TIFF Speichert die Scandaten im TIFF-Format (Tagged Image File Format). Speichert die Scandaten im PDF-Format (Portable Document Format). Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 99: Sendebericht

    Zum Anzeigen der Option [2-seitige Vorlagen] auf der Anzeige [E-Mail] die Taste < > oder die Taste < > drücken. Über die Taste <Auswahl> die Option [Seitenaufdruck] auswählen. Gewünschte Option wählen. Taste <Eingabe> drücken. 1-seitig 1-seitige Vorlagen scannen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 100: Sender

    [ ] die gewünschte Adresse auswählen. Taste <Adresse Eingabe/Weiter> drücken. Die ausgewählte Adresse wird mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet. Taste <Eingabe> drücken. HINWEIS: Wenn kein Name im Adressbuch eingetragen ist, wird die von der Hauptbedienungskraft zugewiesene E-Mail-Adresse des Geräts angezeigt. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 101 Buchstaben oder [Nummer] für eine Zahl auswählen. Ein Indexzeichen über die Tastatur eingeben. Über die Taste <Auswahl> die Option [Bestätigen] auswählen oder die Taste <Eingabe> drücken. Es wird eine Liste mit Adressen angezeigt, die mit dem eingegebenen Indexzeichen übereinstimmen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 102 5 E-Mail Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 103: Drucken

    Teilt eine Druckseite auf, vergrößert sie und druckt die einzelnen Teile auf mehrere Blätter. Um ein Poster zu erhalten, alle Teile zusammenfügen. Broschüre Erstellt ein Dokument mit den Seiten in der richtigen Reihenfolge, um nach dem Falten des Dokuments eine Broschüre herstellen zu können. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 104 Druckt Text und Grafiken grau statt schwarz, um Toner zu sparen. UNIX und Macintosh Informationen zu Druckfunktionen für UNIX- und Macintosh-Rechner werden separat bereitgestellt. Zum Senden von Druckaufträgen siehe folgende Dokumentationen: • UNIX: Systemhandbuch (in englischer Sprache) • Macintosh - PostScript-Druckertreiber Benutzerhandbuch Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 105: Centreware Internet-Services

    Windows XP Internet Explorer 6.0 SP1 Netscape 7.1 Windows Server 2003 Internet Explorer 6.0 SP1 Netscape 7.1 Mac OS 8.x bis 9.x Internet Explorer 5.1 Netscape 7.02 Mac OS X 10.2.6 Internet Explorer 5.2 Netscape 7.02 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 106: Zugriff Auf Centreware Internet-Services

    [Eigenschaften], [Wartung] und [Support]. Durch Klicken auf den Text auf den einzelnen Registern kann durch die Seiten navigiert werden. Fußbereich Am unteren Rand jeder Seite befindet sich der Fußbereich mit dem Firmenlogo auf der linken Seite und den Copyright-Informationen in der Mitte. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 107: Aufträge

    Kästchen neben dem zu löschenden Auftrag markieren und auf [Löschen] klicken. Werden mehrere Kästchen markiert, so werden mit [Löschen] alle markierten Aufträge gelöscht. Eine Meldung zur Bestätigung des Löschvorgangs für den ausgewählten Auftrag wird angezeigt. Auf [OK] klicken. Auftragsname Name des Auftrags. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 108: Auftragsprotokolle

    Ausgabeinheit nicht bekannt, wird "-" angezeigt. Host-Schnittstelle Name des Hostrechners, von dem der Auftrag abgesandt wurde. Ist die Host- Schnittstelle nicht bekannt, wird "-" angezeigt. Datum/Uhrzeit abgeschlossen Zeigt das Datum und die Uhrzeit an, zu der die Verarbeitung abgeschlossen wurde. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 109: Status

    Energiesparbetrieb befindet. Druckmaterial in Behälter Zeigt den in den Behältern noch vorhandenen Materialvorrat in 25-%-Schritten an. Materialformat Zeigt das Format des Druckmaterials in den einzelnen Behältern. Materialart Zeigt die Art des Druckmaterials in den einzelnen Behältern. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 110: Ausgabefach

    Im Kopfbereich der Startseite auf [Eigenschaften] klicken. Aus dem Menü im linken Bereich die gewünschte Option auswählen. Um eine der Optionen unter [Anschlusseinstellungen], [Protokolleinstellungen] oder [Emulationseinstellungen] auszuwählen, links neben der gewünschten Kategorie auf das "+" klicken, falls diese ausgeblendet sind. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 111: Einstellung - Funktionen

    Liste der vom Gerät verwendeten Druckersprachen mit Versionsnummern. Software Die auf dem Gerät installierte Softwareversion und deren Status. Optionen Der Druckbereich des optionalen Arbeitsspeichers (RAM). Hardware Die installierte Hardware, wie z. B. der Ethernet-Anschluss. Zähler Gesamtzahl der gedruckten Seiten. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 112: Felder Und Optionen

    CentreWare Internet-Services und das Steuerpult unterschiedlich. Kommunikationsmodus: Zum Auswählen des Kommunikationsmodus. Übertragungsrate: Zum Auswählen der Übertragungsrate. F-Code: F-Code mit bis zu 20 Stellen eingeben. Kennwort (F-Code-Kommunikation): Ein Kennwort mit bis zu 20 Stellen für den F-Code eingeben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 113 Zum Angeben, ob eine Hauptbedienungskraft für die Einstellungen der CentreWare Internet-Services zuständig sein soll. Administratorname Den Namen der Hauptbedienungskraft eingeben. Administratorkennwort Das Kennwort der Hauptbedienungskraft eingeben. Kennwort bestätigen Zum Bestätigen des Kennworts der Hauptbedienungskraft durch erneutes Eingeben desselben Kennworts. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 114 Zum Aktivieren das Kästchen markieren. Port9100 Zum Aktivieren das Kästchen markieren. UPnP Zum Aktivieren das Kästchen markieren. E-Mail senden Zum Aktivieren das Kästchen markieren. E-Mail-Benachrichtigungsdienst Zum Aktivieren das Kästchen markieren. Internet-Services Zum Aktivieren das Kästchen markieren. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 115 Adobe-Kommunikationsprotokoll: Wird nur angezeigt, wenn PostScript aktiviert ist. Eine der folgenden Optionen wählen: • Normal: Kommunikationsprotokoll im ASCII-Format. • Binär: Kommunikationsprotokoll im Binärformat. • TBCP: Zum Umschalten zwischen den verschiedenen Steuercodes, wenn das Kommunikationsprotokoll das ASCII- und das Binärformat umfasst. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 116 TBCP-Filter: Wird nur angezeigt, wenn PostScript aktiviert ist. NDS-Struktur: Namen der NDS-Struktur eingeben. Kontext: Kontextnamen des Druckserverobjektes eingeben. Bis zu 511 Zeichen, unzulässig sind + (Pluszeichen), \ (umgekehrter Schrägstrich) und ~ (Tilde). Übertragungsprotokoll (IPX/SPX): Zum Konfigurieren der Einstellungen für IPX/SPX. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 117 DNS-Adresse1–3: DNS-Adresse 1, DNS-Adresse 2 und DNS- Adresse 3 im Format xxx.xxx.xxx.xxx eingeben. DNS-Name: DNS-Domänennamen eingeben. Domänensuchliste automatisch generieren: Zum Aktivieren oder Deaktivieren der automatischen Einstellung zum Generieren der Domänensuchliste. Domänenname 1–3: Domänennamen 1, 2 und 3 eingeben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 118 Trap-Community-Name: Community-Namen zur Trap- Benachrichtigung eingeben. Hauptbedienungskraft: Namen der Hauptbedienungskraft eingeben. Über diese Seite können bei Verwendung von IPP (Internet Printing Protocol) folgende Optionen konfiguriert werden: Anschlussnummer: Die Standard-IPP-Anschlussnummer 631 wird angezeigt. Kann nicht geändert werden. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 119 SMTP-Sendeauthentifizierung: Kästchen markieren, um [POP vor SMTP] als Authentifizierungsmethode festzulegen. Wenn [POP vor SMTP] aktiviert ist, müssen [Adresse des POP3-Servers], [POP- Benutzername] und [POP-Benutzerkennwort] festgelegt werden. SMTP-Serveradresse: Es können bis zu 256 Zeichen einschließlich. (Punkt) und - (Gedankenstrich) eingegeben werden. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 120 Auflageneinstellung die Einstellungen für den logischen Drucker eingestellt sind. • Seitenaufdruck: Zum Auswählen des zweiseitigen Drucks. • Sortiert: Zum Festlegen, ob die Funktion [Sortiert] aktiviert/ deaktiviert werden soll. • Versatzstapeln: Zum Auswählen der Versatzmethode. • Schriftbildoptimierung: Zum Aktivieren/Deaktivieren der Bildoptimierung. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 121 LF und FF behandeln als: Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Wagenrücklaufs und des Zeilenvorschubs sowie des Wagenrücklaufs und des Seitenvorschubs für den PCL-Modus. HexDump: Zum Aktivieren oder Deaktivieren eines Speicherauszugs in Hexadezimalzahlen für den PCL-Modus. Schriftbildoptimierung: Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Bildoptimierung. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 122 Schnittstelle zwischen 64 KB und 1024 KB in 32-KB-Schritten eingeben. PostScript-Speicher Größe des PostScript-Arbeitsspeichers zwischen 4608 KB und 98304 KB in 256-KB-Schritten eingeben. PCL-Speicher Größe des PCL-Arbeitsspeichers zwischen 0 KB und 24576 KB in 256-KB-Schritten eingeben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 123: Wartung

    Auf [Einstellung ändern] klicken, neuen Namen und URL für die Website eingeben und auf [Änderungen übernehmen] klicken. Zum Ändern der Einstellungen sind möglicherweise Name und Kennwort der Hauptbedienungskraft erforderlich. Der Standardname lautet "admin", und das Standardkennwort lautet "x-admin". Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 124 7 CentreWare Internet-Services Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 125: Papier Und Anderes Druckmaterial

    Vor dem Einlegen von Druckmaterial in die Materialbehälter die Kanten auffächern. Auf diese Weise werden eventuell verklebte Blätter getrennt, und die Wahrscheinlichkeit eines Materialstaus verringert sich. HINWEIS: Material erst dann aus der Verpackung nehmen, wenn es benötigt wird. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 126: Druckmaterial In Die Materialbehälter Einlegen

    4 kann eine Reihe von verschiedenen Druckmaterialien eingelegt werden. Zum Einlegen einer anderen Materialart in einen Behälter siehe Unterstützte Materialarten, S. 132. Weitere Informationen zum Einstellen einer neuen Materialart können bei der Hauptbedienungskraft erfragt werden. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 127 Wenn die perforierte Seite zuerst eingezogen wird, kann dies zu einem Materialstau führen. Wenn die Materialführungen verschoben wurden, diese so an das Druckmaterial heranschieben, dass sie dieses berühren. Behälter schließen. Das Material kann für Schmalseitenzufuhr (SSZ) oder Längsseitenzufuhr (LSZ) eingelegt werden. Schmalseitenzufuhr Längsseitenzufuhr Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 128: Behälter 5 (Zusatzzufuhr)

    Umschlagklappen zuerst in das Gerät eingezogen werden. Wenn jedoch C5- Umschläge eingelegt werden, die Längsseitenzufuhr so einstellen, dass die Kante mit den Umschlagklappen zum Benutzer hin zeigt. Die seitlichen Führungen an das Papier heranschieben, bis diese die Kante des Stapels berühren. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 129: Auto-Behälterumschaltung

    • Material flach auf einem Regal oder einer Palette, nicht direkt auf dem Boden lagern. • Material erst dann aus der Verpackung nehmen, wenn es benötigt wird. • Angebrochene Pakete wieder schließen. HINWEIS: Druckmaterial nicht in den Materialbehältern des Geräts aufbewahren. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 130: Unterstützte Materialformate Und -Arten

    279.4 SSZ (US Letter) 8,5 × 11 Zoll 279.4 215.9 LSZ (US Letter) 8,5 × 13 Zoll 215.9 330.2 SSZ (US Legal) 8,5 × 14 Zoll 215.9 355.6 SSZ (US Legal) B4 SSZ Executive 184.2 266.7 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 131 10-Umschlag Möglich Nicht möglich LSZ: Längsseitenzufuhr SSZ: Schmalseitenzufuhr Sonderformate Zusatzzufuhr Materialformat Behälter 1-4 Duplexkit Breite 89 bis 297 mm 3,5 bis 11,7 Zoll Nicht möglich Nicht möglich Höhe 182 bis 432 mm 3,9 bis 17,0 Zoll Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 132: Unterstützte Materialarten

    Schmalseitenzufuhr wird das Druckmaterial möglicherweise nicht ordnungsgemäß eingezogen, und die Druckqualität wird beeinträchtigt. • In Abhängigkeit von der Betriebsumgebung werden manche Arten von [Karton 2] möglicherweise nicht ordnungsgemäß in das Gerät eingezogen, oder die Druckqualität wird beeinträchtigt. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 133: Einrichtung Des Geräts

    über die Taste <Auswahl> [Bestätigen] gewählt werden. Es ist auch möglich, die Taste <Eingabe> zu drücken. HINWEIS: Das Standardkennwort lautet "11111". Um das Kennwort zu ändern, siehe Kennwort ändern, S. 134. Die erforderlichen Arbeitsschritte ausführen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 134: Systemeinstellung

    über die Taste <Auswahl> die Option [Kennwort ändern] auswählen. Taste <Eingabe> drücken. Neues Kennwort über die Tastatur auf dem Steuerpult eingeben. Taste <Eingabe> drücken. Das Kennwort aus Schritt 3 zur Bestätigung erneut eingeben. Taste <Eingabe> drücken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 135: Allgemeine Einstellungen

    Faxen Auswahl der Anzeige [Faxen]. Timer-Einstellungen Zum Vorgeben eines Timers. Der Timer wird für Ereignisse wie das Umschalten des Geräts auf Stromsparmodus oder das Löschen der Programmiereinstellungen am Gerät, nachdem eine definierte Zeit verstrichen ist, verwendet. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 136: Signaltöne

    Ertönt, wenn eine Taste betätigt wird. Auswahlkonflikt Ertönt, wenn eine ungültige Taste betätigt wird. Grundton Ertönt, wenn eine Funktion in die Standardeinstellung versetzt wird. Auftragsende Ertönt, wenn ein Auftrag abgeschlossen wurde. Bereitschaft Ertönt, wenn das Gerät betriebsbereit ist. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 137: Benachrichtigung

    Das Gerät gibt für die eingestellte Dauer eine Meldung aus, ehe es in den reduzierten Betrieb wechselt oder die Einstellungen löscht. Der Zeitraum kann auf 1 bis 10 Sekunden eingestellt werden. Bestimmen der Anzeigedauer für eine Meldung, wenn [Auto. löschen] oder [Energiespar-Modus] auf [EIN] geschaltet ist. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 138: Automatische Wiederholung

    – Bei dem Gerät mit der Fax-Option ist der Arbeitsspeicher 100%ig verfügbar. HINWEIS: Das Gerät ändert die obigen Einstellungen automatisch und beeinflusst damit evtl. die Faxverbindung. Sollen die Einstellungen für Sommerzeit oder Datums- und Uhrzeitformat geändert werden, siehe Faxeinstellungen, S. 158. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 139: Millimeter/Zoll

    Über diese Optionen wird die Reihenfolge der Formatgruppen auf der Anzeige [Materialformat] ausgewählt. Zu weiteren Informationen siehe Anzeige [Materialformat] in Kapitel "Kopieren", S. 55. DIN-Formate Mit dieser Option werden die DIN-Formate zuerst angezeigt. Zoll Mit dieser Option werden die Zoll-Formate zuerst angezeigt. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 140: Kostenzählerverwaltung

    Ändern der Einstellungen für die verschiedenen Kostenstellen. Kostenstellen zurücksetzen Setzt die Gesamtseitenzahl aller Kostenstellen auf Null zurück. Druckzähler rückstellen Setzt die Obergrenze für die Anzahl der Druckseiten aller Kostenstellen auf Null zurück. Kostenstellen löschen Löscht alle angelegten Kostenstellen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 141: Druckzähler Rückstellen

    Kennwort der gewählten Kostenstelle ändern. Limit ändern Ändern der Obergrenze für die Anzahl der unter der Kostenstelle erstellbaren Druckseiten. Bei Auswahl von 0 können unbegrenzt viele Seiten erstellt werden. Druckzähler rückstellen Setzt die Gesamtseitenzahl für die gewählte Kostenstelle zurück. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 142: Kopiereinstellungen

    Diese Funktion dient zum Einstellen der Standardvorlagenart zur Optimierung der Bildqualität. Text Diese Option wählen, wenn die Vorlage nur Text enthält. Text & Foto Diese Option wählen, wenn die Vorlage Text und Fotos enthält. Foto Diese Option wählen, wenn die Vorlage nur Fotos enthält. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 143: Heller/Dunkler

    Zur Angabe eines speziellen Verkleinerungs- bzw. Vergrößerungsverhältnisses mit den Tasten < > oder < >. Wird ein falscher Wert eingegeben, den eingegebenen Wert über die Taste <C> löschen und anschließend über die Zifferntastatur auf dem Steuerpult das erforderliche Vergrößerungs- oder Verkleinerungsverhältnis eingeben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 144: Seitenaufdruck

    Verwendung des Vorlageneinzugs genutzt. Bei Verwendung des Vorlagenglases erfolgt die Ausgabe unsortiert. Sortiert Liefert die angegebene Anzahl von Kopiensätzen in der gleichen Reihenfolge wie die Vorlagen. Unsortiert Ausgabe der Kopien in Stapeln mit der für jede Vorlage gewünschten Kopienzahl. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 145: Materialart

    Mit dieser Funktion kann die Anordnung von Menüoptionen auf der Kopieranzeige verändert werden. Nach Auswahl von [Individuelles Display] über die Taste <Auswahl> zuerst das Element auswählen, das neu angeordnet werden soll, und anschließend den neuen Anzeigeort durch Drücken von < > oder < >. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 146: Druckeinstellungen

    Die erforderlichen Arbeitsschritte ausführen. Taste <Eingabe> drücken. Die ausgewählte Option wird mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet. Parallel Hiermit die parallele Schnittstelle einrichten. • Anschlussstatus – Bestimmen, ob der Anschlussstatus der parallelen Schnittstelle [Ein] oder [Aus] sein soll. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 147 Verbindungs-Timeout kann in 1-Sekunden-Schritten auf 2 bis 3600 Sekunden eingestellt werden. • TBCP-Filter – Bestimmen, ob der TBCP-Filter bei der Verarbeitung von PostScript- Daten [Ein] oder [Aus] sein soll. • Anschlussnummer – Anschlussnummer 515 oder einen Wert zwischen 8000 und 9999 eingeben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 148 • PJL – PJL-Befehle sind erforderlich, wenn mit dem Druckertreiber gedruckt wird. Es muss festgelegt werden, ob vom PC kommende PJL-Befehle verarbeitet werden können oder nicht. • TBCP-Filter – Bestimmen, ob der TBCP-Filter bei der Verarbeitung von PostScript- Daten [Ein] oder [Aus] sein soll. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 149 • Anschlussstatus – Bestimmen, ob der Anschlussstatus von EtherTalk [Ein] oder [Aus] sein soll. • PJL – PJL-Befehle sind erforderlich, wenn mit dem Druckertreiber gedruckt wird. Es muss festgelegt werden, ob vom PC kommende PJL-Befehle verarbeitet werden können oder nicht. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 150 Verbindungs-Timeout kann in 1-Sekunden-Schritten auf 2 bis 3600 Sekunden eingestellt werden. • Anschlussnummer – Bestimmen der Anschlussnummer 9100 oder einer Nummer zwischen 8000 und 9999. • TBCP-Filter – Bestimmen, ob der TBCP-Filter bei der Verarbeitung von PostScript- Daten [Ein] oder [Aus] sein soll. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 151: Internet-Services

    Eingabe von Adressen im Format xxx.xxx.xxx.xxx. Hierbei liegt xxx im Bereich von 0 bis 255. Internet-Services Festlegen, ob Internet-Services genutzt werden sollen. Bei Auswahl von [Ein] sind die CentreWare Internet-Services zur Anzeige des Geräte- oder Auftragsstatus oder zum Ändern der Geräteeinstellungen über den Web-Browser verfügbar. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 152: Ethernet-Einstellungen

    IP-Adressmaske einzurichten. Eingabe der IP-Adresse oder IP-Maske im Format: xxx.xxx.xxx.xxx.xxx. *1 Bei Eingabe von Text folgende Elemente verwenden: [Nummer]: Für Eingabe von Zahlen auswählen. [Alphabet]: Für Eingabe von Buchstaben auswählen. [Texteingabe]: Zur Bestätigung des eingegebenen Texts auswählen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 153: Systemeinstellungen

    Anfang, an Ende oder am Anfang und am Ende gedruckt werden soll. • Behälter – Einen der Behälter angeben (1 bis 4), aus dem das Material für das Begleitblatt eingezogen werden soll. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 154: Druckereinstellungen

    Auswahl von [Nächstes Format], wenn zu einem Behälter mit dem nächstliegenden Papierformat gewechselt werden soll. Gedruckte Bilder werden bei Bedarf manchmal automatisch verkleinert. Auswahl von [Zusatzzufuhr], wenn auf Material in Behälter 5 (Zusatzzufuhr) gedruckt werden soll. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 155: Materialpriorität

    Diese Auswahl unterdrückt jeglichen Ausgabeversatz. Namen drucken Bestimmen, ob der Benutzername gedruckt werden soll. Auch muss die Druckposition des Benutzernamens angegeben werden. Ungerade/Seitenaufdruck Bestimmen, ob die erste Seiten einseitig oder zweiseitig bedruckt werden soll, wenn die Gesamtseitenzahl ungerade ist. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 156: Speicher

    Taste <Eingabe> drücken. Die ausgewählte Option wird mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet. Größe des PostScript-Speichers zwischen 8,00 und 96,00 MB in 0,25 MB-Schritten eingeben. PCL-Speicher Größe des PCL-Speichers zwischen 0,25 und 24,00 MB in 0,25 MB-Schritten eingeben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 157: Puffergröße

    Beim Initialisieren des Festspeichers wird der Wert jedes Elements auf den Standardwert zurückgesetzt. Zum Initialisieren die Taste <Eingabe> drücken. Druckzähler Initialisieren der Daten für die Druckzählerberichte. Beim Initialisieren der Daten des Druckzählers wird der Zähler auf 0 zurückgesetzt. Zum Initialisieren die Taste <Eingabe> drücken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 158: Software-Option

    Faxempfangsmodus – Seite 166 Berichteinstellungen – Seite 166 Individuelles Display – Seite 167 Auf der Anzeige [Systemeinstellungen] über die Taste <Auswahl> die Option [Faxeinstellungen] auswählen. Taste <Eingabe> drücken. Über die Taste <Auswahl> die gewünschte Option auswählen. Taste <Eingabe> drücken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 159: Datum/Uhrzeit

    Zur Eingabe des Zeitraums der Sommerzeit Datum und Uhrzeit über die Tastatur auf dem Steuerpult eingeben. Nach Eingabe der Startdatums die Taste <Eingabe> drücken, um das Enddatum einzugeben. Nach Eingabe des Enddatums erneut die Taste <Eingabe> drücken. Löschen Funktion deaktivieren. Weiter Verschiebt den Cursor zum nächsten Eingabefeld. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 160: Faxübertragung

    • Mittelraster – Zum Angeben einer Auflösung für dunkle und helle Farben, wie z. B. bei Bildern. Beansprucht längere Übertragungszeit, liefert jedoch eine ausgezeichnete Qualität. • Feinraster – Zum Angeben einer Auflösung für zwei Fotos mit dunklen und hellen Farben und Text auf einem Bild. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 161: Faxempfang

    Mehrfachnutzen und 90°-Drehung verloren. Wenn dies passiert, werden die Dokumente verkleinert ausgedruckt oder die Seiten werden geteilt. Dies richtet sich nach den Empfangseinstellungen. Um erneutes Auftreten eines Speicherüberlaufs zu vermeiden, unbenötigte Dokumente löschen, um Speicher freizugeben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 162 Dokumente. Wenn [Feste Breite] gewählt wird wählt das Gerät aus den Breiten aus, die ebenso breit sind, wie die empfangenen Dokumente. • Nicht verfügbarer Behälter – Bestimmen, ob der Behälter beim Faxempfang automatisch ausgewählt wird. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 163: Verarbeitung

    Die Faxnummer des Empfängers kann aus dem Adressbuch ausgewählt werden. Wenn [Kurzwahl eingeben] ausgewählt wurde, können die Faxnummern mit den Zielwahltasten oder dem Kurzwahlcode eingegeben werden. • Drucken – Ein empfangenes Fax wird sofort gedruckt. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 164: F-Code

    Eingabe eines F-Codes (bis zu 20 Zeichen, 0 bis 9, * und #) über die Zifferntastatur auf dem Steuerpult. Kennwort überprüfen Festlegen, ob ein Kennwort verwendet wird. Kennwort Eingabe eines Kennworts (bis zu 20 Zeichen, 0 bis 9, * und #) über die Zifferntastatur auf dem Steuerpult. Löschen Registrierten F-Code löschen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 165: Eigenes Faxgerät

    Sendevorgangs für ein Fax, nachdem die erste Seite der Vorlage gescannt wurde. Dies ist sehr nützlich, wenn nicht genügend Speicher auf dem Gerät verfügbar ist. Wenn die Funktion verwendet wird, ist die grüne Leuchtanzeige <Direkt senden> an. Für diese Funktion [Ein] oder [Aus] als Standardwert bestimmen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 166: Faxempfangsmodus

    Empfänger. Wenn [Nicht zugestellt] gewählt ist, druckt das Gerät nur dann einen Bericht, wenn die Übertragung fehlschlägt. Ist [Als Einzelziel] aktiviert, so richtet sich das Gerät nach den Einstellungen unter [Einzelziel]. • Vorlagenbild – Angabe, ob die gescannten Dokumente zusammen mit dem Bericht gedruckt werden sollen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 167: Individuelles Display

    Dateiformat – Seite 169 Sendebericht – Seite 170 Individuelles Display – Seite 170 Auf der Anzeige [Systemeinstellung] über die Taste <Auswahl> die Option [E-Mail-Einstellungen] auswählen. Taste <Eingabe> drücken. Über die Taste <Auswahl> die gewünschte Option auswählen. Taste <Eingabe> drücken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 168: Auflösung

    600 dpi Text/Foto Auflösung von 600 dpi für Vorlagen, die Text und Fotos enthalten Heller/Dunkler Zur Angabe der Standardhelligkeit des gescannten Dokuments (fünf Stufen). dem Bildschirm verschieben. Hierzu über die Taste <Auswahl> die Helligkeit [Dunkler] oder [Heller] einstellen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 169: Kleiner/Größer

    E-Mail-Funktion in Kapitel "Technische Daten", S. 219. Festwerte Zum Auswählen aus den Festwertformaten. Dateiformat Standard-Dateiformat zum Speichern der gescannten Dokumente vorgeben. TIFF Speichert die Scandaten im TIFF-Format (Tagged Image File Format). Speichert die Scandaten PDF-Format (Portable Document Format). Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 170: Sendebericht

    Mit dieser Funktion kann die Anordnung von Menüoptionen auf der E-Mail-Anzeige geändert werden. Nach Auswahl von [Individuelles Display] über die Taste <Auswahl> zuerst das Element auswählen, das neu angeordnet werden soll, und anschließend den neuen Anzeigeort durch Drücken von < > oder < >. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 171: Displaykontrast

    Kurzwahl – Seite 172 Faxprogramm – Seite 174 Bulletin-Board – Seite 175 Mailbox – Seite 176 Auf der Anzeige [Systemeinstellungen] über die Taste <Auswahl> die Option [Erstellen/Löschen] auswählen. Über die Taste <Auswahl> die gewünschte Option auswählen. Taste <Eingabe> drücken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 172: Kurzwahl

    <Auswahl> mit oder vergrößern oder verkleinern. Internationale Kommunikation – Auswahl, wenn mit der Funktion für internationale Kommunikation gesendet werden soll. Zum Verringern von Fehlern, die durch schlechte Verbindungen entstehen. Bei internationalen Verbindungen treten häufig Fehler auf. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 173 Auswählen, um die eingetragene Kurzwahl zu löschen. 1*: Hierfür sind Symbole sowie Text und Zahlen zulässig. [Alphabet] als Eingabemodus wählen, Taste <#> zur Anzeige einer Liste der Symbole drücken und anschließend das Symbol durch Drücken von <Auswahl> eingeben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 174: Faxprogramm

    Index Den Index eingeben, anhand dessen der Name des Programms im Adressbuch gesucht wird. Zum Ändern des Indexes die Taste <C> drücken. Damit wird der vorhandene Index gelöscht und ein neuer kann eingegeben werden. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 175: Bulletin-Board

    Namen für die Mailbox aus bis zu 16 Zeichen eingeben. Auswahl von [Bearbeiten] zur Anzeige des Bulletin-Board-Namens im Eingabefeld, anschließend Auswahl von [Eingabemodus] zum Wechseln der Zeichenart und dann Eingabe des Namens über die Tastatur auf dem Steuerpult. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 176: Mailbox

    [Eingabemodus] zum Wechseln der Zeichenart und dann Eingabe des Namens über die Tastatur auf dem Steuerpult. Zum Ändern des Namens die Taste <C> drücken. Damit wird der vorhandene Name gelöscht und der neue kann eingegeben werden. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 177 Löschen Löscht die ausgewählte Mailbox. 1*:Hierfür sind Symbole sowie Text und Zahlen zulässig. [Alphabet] als Eingabemodus wählen, Taste <#> zur Anzeige einer Liste der Symbole drücken und anschließend das Symbol durch Drücken von <Auswahl> eingeben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 178 9 Einrichtung des Geräts Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 179: 10 Wartung

    Die Telefonnummer kann hier eingetragen werden. (Telefonnummer für Verbrauchsmaterialbestellung) HINWEIS: Wenn nicht die von Xerox empfohlene Trommeleinheit bzw. der von Xerox empfohlene Tonerbehälter verwendet wird, kann dies zu Leistungseinbußen des Geräts führen. Die für das Gerät empfohlene Trommeleinheit bzw. den für das Gerät empfohlenen Tonerbehälter verwenden.

  • Seite 180: Steuerpult Und Display

    Druckausgaben wird eine Warnmeldung angezeigt, die darauf hinweist, dass die Trommeleinheit bald gewechselt werden muss. Zu diesem Zeitpunkt eine neue Trommeleinheit bestellen. Alte Trommeleinheit entfernen Vordere Abdeckung durch Herausziehen öffnen. Behälter 5 (Zusatzzufuhr) öffnen, dann Abdeckung A durch Anheben des Freigabehebels öffnen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 181: Trommeleinheit Entsorgen

    HINWEIS: Vor dem Einsetzen der neuen Trommeleinheit prüfen, dass es sich um die richtige Einheit für das Gerät handelt. Trommeleinheit entsorgen Die Trommeleinheit kann wiederaufbereitet werden. Trommeleinheiten zum Recycling in der Originalverpackung an Xerox einsenden. Rücksende-Aufkleber sind jeder neuen Trommeleinheit beigefügt. Neue Trommeleinheit einsetzen Neue Trommeleinheit auspacken.
  • Seite 182 Griff einschieben, bis sie hörbar einrastet. Griff Den Schutzstreifen gerade herausziehen, ohne dass er reißt. Schutzstreifen Sicherstellen, dass die Trommeleinheit richtig positioniert ist. Abdeckung A schließen, bis sie einrastet, dann Behälter 5 (Zusatzzufuhr) schließen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 183: Tonermodul Auswechseln

    Beim Bestellen eines neuen Moduls die Bestellnummer anhand der Tabelle unten ermitteln. Land Teilenummer Kommentare Alle Länder 6R1179 Nur für ausgewählte Xerox Wartungsverträge Alten Tonerbehälter entfernen Vordere Abdeckung durch Herausziehen öffnen. Den Tonerbehälter langsam herausziehen. HINWEIS: Leeres Modul vom Körper weghalten, damit keine Tonerflecke auf die Kleidung kommen.

  • Seite 184: Neues Tonermodul Einsetzen

    Neues Tonermodul aus dem Karton nehmen. Den Behälter ca. 5 Mal langsam auf und ab bewegen, um den darin befindlichen Toner zu lösen. Tonerbehälter ausrichten (s. Abb.) und einschieben, bis er hörbar einrastet. Vordere Abdeckung schließen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 185: 11 Fehlerbeseitigung

    • Wenn der Fehler weiterhin besteht oder eine Meldung darauf hinweist, dass der Kundendienst verständigt werden soll, siehe Xerox Welcome Centre, S. 210. HINWEIS: Wenn sich Faxaufträge in der Warteschlange befinden und ein Stromausfall auftritt, wird beim Einschalten des Geräts ein Strom-aus-Bericht gedruckt.

  • Seite 186: Materialstaus

    Fixieranlage oder Rollen gewickelt, die Teile nicht mit Gewalt entfernen, da Verletzungs- oder Verbrennungsgefahr besteht. Gerät sofort ausschalten und Xerox Welcome Centre verständigen. Dieser Abschnitt beschreibt die Beseitigung von Materialstaus in den folgenden...

  • Seite 187: Materialstaus Hinter Abdeckung A

    Materialstaus hinter Abdeckung A mit Hilfe der grünen Hebel A1 und A2 folgendermaßen beseitigen: Die Meldungen auf dem Display befolgen und Material aus dem angegebenen Bereich entfernen. Grüner Hebel A1 Ggf. Behälter 5 (Zusatzzufuhr) öffnen, dann Abdeckung A durch Anheben des Freigabehebels öffnen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 188 Pfeilrichtung nach unten ziehen, um die Abdeckung der Fixieranlage zu öffnen. Befindet sich in der Fixieranlage eingeklemmtes Material, den grünen Hebel A2 nach unten halten und währenddessen das Material vorsichtig entfernen. HINWEIS: Fixieranlage nicht berühren, da sie heiß sein kann. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 189: Materialstaus Hinter Abdeckung B

    HINWEIS: Beim Schließen fest auf die Mitte der Abdeckung drücken. Materialstaus hinter Abdeckung C Materialstaus hinter Abdeckung C folgendermaßen beseitigen: Abdeckung C durch Anheben des Freigabehebels öffnen. Eingeklemmtes Material entfernen. Abdeckung C schließen, so dass sie einrastet. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 190: Materialstaus Hinter Abdeckung D

    Materialstaus in der Ausgabe Materialstaus in der Ausgabe folgendermaßen beseitigen: Ggf. Behälter 5 (Zusatzzufuhr) öffnen, dann Abdeckung A durch Anheben des Freigabehebels öffnen. Eingeklemmtes Material entfernen. Abdeckung A schließen, bis sie hörbar einrastet, dann Behälter 5 (Zusatzzufuhr) schließen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 191: Materialstaus In Den Behältern 1, 2, 3 Und 4 (Behälter 2-4 Optional)

    Display wird eine Meldung angezeigt. Vorlagenstau nach den Anweisungen auf dem Display beseitigen und Vorlagen wieder in den Vorlageneinzug einlegen. Materialstaus in der Vorlageneinzugsabdeckung Die Vorlageneinzugsabdeckung durch Ziehen am Knopf vollständig öffnen. Knopf Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 192 Duplex-Vorlageneinzugs unter der inneren Abdeckung eingeklemmt wird, den Hebel zum Öffnen der inneren Abdeckung nach oben drücken. Hebel Die innere Abdeckung halten und währenddessen die eingeklemmte Vorlage langsam herausnehmen. Innere Abdeckung und dann Abdeckung des Vorlageneinzugs schließen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 193: Materialstaus In Der Vorlagenausgabe

    Vorlagenstaus in der Ausgabe folgendermaßen beseitigen: Die Vorlageneinzugsabdeckung durch Ziehen am Knopf vollständig öffnen. Knopf Das Vorlageneinzugsfach wie abgebildet anheben. Das Vorlageneinzugsfach halten und währenddessen die eingeklemmte Vorlage langsam herausnehmen. Das Vorlageneinzugsfach und dann die Vorlageneinzugsabdeckung schließen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 194: Tabellen Zur Fehlerbeseitigung

    • Sicherstellen, dass die Vorlage ganz in den Vorlageneinzug eingeführt wurde. • Die Vorlagenglasunterlage auf der Unterseite des Vorlagenglases vorsichtig mit einem fusselfreien Tuch abwischen. • Die Vorlagen ausrichten und dann sicherstellen, dass die Führungen nicht zu eng anliegen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 195 Das richtige Materialformat in den angezeigt, während der Ausgabe eines ausgewählten Behälter einlegen. Die vor Kopierauftrags Druckmaterial einzulegen. dem Anzeigen der Meldung gescannten Seiten werden gedruckt. Die verbleibenden Seiten in den Vorlageneinzug einlegen und die Taste <Start> drücken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 196 Toner abgegeben. Auftrag wiederholen. • Prüfen, ob der Schutzstreifen von der neuen Trommeleinheit entfernt wurde. • Trommeleinheit und Tonermodul neu einsetzen. • Trommeleinheit auswechseln. • Tonerbehälter auswechseln, wenn die entsprechende Meldung auf dem Display angezeigt wird. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 197 • Tonerbehälter auswechseln. Buchstaben fehlen • Neues Material einlegen. • Trommeleinheit auswechseln. • Tonerbehälter auswechseln. Ungleichmäßiger Glanz • Qualität der Vorlage prüfen. • Besitzt die Vorlage große einfarbige Flächen, mit Hilfe der Funktion [Heller/ Dunkler] den Kontrast einstellen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 198 Material zusammen in den Behälter einlegen. • Sicherstellen, dass die Behälterführungen fest am Material anliegen. • Sicherstellen, dass die Einstellungen für Behälter 5 (Zusatzzufuhr) richtig sind und mit dem angezeigten Materialformat und der angezeigten Materialart übereinstimmen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 199 • Die Taste <Gerätestatus> drücken und Fehlermeldung abgebrochen. [Fehlerinfo] auswählen, um den Fehlerstatus zu überprüfen. • Siehe Fehlercodes, S. 200. Das Gerät beantwortet keine eingehenden • Auf der Anzeige [Faxempfangsmodus] die Anrufe. Option [Automatisch] wählen. • Siehe Faxempfangsmodus, S. 166. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 200: Fehlercodes

    Abrufanforderung gesendet, wenn sie aber stattdessen ein Dokument hätte senden sollen. Die Gegenstelle auffordern, das Dokument zu senden. 01xxxx Die Vorlage im Vorlageneinzug ist zu kurz, oder sie wurde aus dem Einzug herausgezogen. Die Vorlage überprüfen und erneut einlegen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 201: Beschreibung Und Entsprechende Maßnahmen

    Gegenstelle überprüfen. 33xxxx Die Gegenstelle oder die Telefonleitung überprüfen. Wenn ein Fehler nicht beseitigt werden kann, das Xerox Welcome Center verständigen. 45xxxx Kein freier Speicher auf dem Gerät. Nicht benötigte Daten löschen, und den Empfänger auffordern, das Dokument erneut zu senden.
  • Seite 202 Code Beschreibung und entsprechende Maßnahmen 72xxxx 7201xx Die Gegenstelle oder die Telefonleitung überprüfen. Wenn der Fehler nicht beseitigt werden kann, das Xerox Welcome Center verständigen. 7203xx 74xxxx 7403xx Die Gegenstelle oder die Telefonleitung überprüfen. Wenn der Fehler nicht beseitigt werden kann, das Xerox Welcome Center verständigen.
  • Seite 203 Fehlercodes Code Beschreibung und entsprechende Maßnahmen 8Fxxxx 8F04xx Die Gegenstelle oder die Telefonleitung überprüfen. Wenn der Fehler nicht beseitigt werden kann, das Xerox Welcome Center verständigen. 8F05xx 8F0Bxx 91xxxx 9102xx Die Gegenstelle oder die Telefonleitung überprüfen. Wenn der Fehler nicht beseitigt werden kann, das Xerox Welcome Center verständigen.
  • Seite 204 11 Fehlerbeseitigung Code Beschreibung und entsprechende Maßnahmen B2xxxx B202xx Gerät aus- und wieder einschalten. Wenn der Fehler nicht beseitigt werden kann, das Xerox Welcome Center verständigen. B203xx B204xx B205xx B207xx B4xxxx B401xx Gerät aus- und wieder einschalten. Wenn der Fehler nicht beseitigt werden kann, das Xerox Welcome Center verständigen.
  • Seite 205 Die Vorlageneinzugsabdeckung öffnen und die Vorlagen herausnehmen. S10027 Während des Scannens einer Vorlage hat sich die Vorlageneinzugsabdeckung geöffnet. Vorlageneinzugsabdeckung schließen. Z-10 Gerät aus- und wieder einschalten. Wenn der Fehler nicht beseitigt werden kann, das Xerox Welcome Center verständigen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 206 016-720 Fehler im PCL-Befehl. Druckeinstellungen überprüfen oder PCL-Befehl korrigieren. 016-721 Fehler beim Drucken eines Auftrags. Druckbefehl erneut erteilen. Wenn ein Fehler nicht beseitigt werden kann, das Xerox Welcome Centre verständigen. 016-726 Die Druckersprache konnte nicht ausgewählt werden. Druckersprache auswählen. 016-730 Ein nicht unterstützter Befehl wurde erkannt.
  • Seite 207 016-758 Kostenstelle hat keine Kopiergenehmigung. Hauptbedienungskraft verständigen. 016-759 Höchstzahl der Kopien erreicht. Hauptbedienungskraft verständigen. 016-760 Fehler bei der PostScript-Verarbeitung. Eine der folgenden Maßnahmen ergreifen: • Geschwindigkeit im Druckertreiber optimieren. • Druckseitenpuffer vergrößern. • PostScript-Speicher vergrößern. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 208 Bei Verwendung der Faxfunktion ist ein Übertragungsfehler aufgetreten. Telefonleitung überprüfen und Dokument erneut senden. 081-720,722 Fehler beim Gerät. Nachdem das Display auf dem Steuerpult ausgeblendet ist, Gerät aus- und wieder einschalten. 081-721 Die Auftragsverarbeitung wurde vom Benutzer abgebrochen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 209 Im Duplexkit ist ein Materialstau aufgetreten. Siehe Materialstaus, S. 186. H1-2, H1-3, H1-4, Gerät aus- und wieder einschalten. Wenn der Fehler nicht beseitigt H2-7, H3-1, H4-1, werden kann, das Xerox Welcome Center verständigen. H4-2, H4-3, H4-4, H7-3, H7-4, H7-7, H8-1, H8-2, H8-3, H8-4, H9-3, H9-4 J1-2 Kein Toner mehr vorhanden.

  • Seite 210: Ausgabequalität

    [Gebührenzähler] auswählen und die Taste <Eingabe> drücken. Die Seriennummer wird angezeigt. HINWEIS: Die Seriennummer steht auch auf der Metallplakette links im Gerät hinter Abdeckung A. Einzelheiten siehe Xerox Welcome Centre in Kapitel "Vor Benutzung des Geräts", S. 11. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 211: 12 Technische Daten

    Gerät stets nur in 100 % funktionsbereitem Zustand arbeitet. Verbesserungen an den technischen Daten und der äußeren Gestaltung des Produktes können ohne Vorankündigung vorgenommen werden. Weitere Informationen zu den technischen Daten erteilt der Xerox-Partner. Gerätedaten Hardwarekonfiguration Prozessor mit Scanner, Gehäuse mit Materialbehälter und Zusatzzufuhr HINWEIS: Die vorstehenden Hardwarekonfigurationen beziehen sich auf die Standardgerätekonfiguration.

  • Seite 212: Vorwärmzeit

    HINWEIS: Wenn das Vorlagenformat auf dem Vorlagenglas nicht bestimmt werden kann, erfolgt eine Aufforderung zum Auswählen des Materialbehälters. Bei Fax und E-Mail-Aufträgen wählt das Gerät hingegen automatisch das nächste Standardformat aus. Weitere Informationen siehe Erkennungstabelle für Vorlagenformate, S. 213. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 213: Erkennungstabelle Für Vorlagenformate

    8,5 × 13 Zoll SSZ 215.9 330.2 (US Legal) 8,5 × 14 Zoll SSZ 215.9 355.6 (US Legal) B4 SSZ Executive LSZ 266.7 184.2 11 x 17 Zoll SSZ 279.4 431.8 A3 SSZ O: Erkennbar X: Nicht erkennbar Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 214: Bei Einsatz Der Faxfunktion

    148 (A5 139,7 148 (A5 139,7 LSZ) LSZ) LSZ) (5,5 × LSZ) (5,5 × 8,5 Zoll 8,5 Zoll LSZ) LSZ) B5 SSZ 210 × 210 × 210 × 215.9 × 210 × 215.9 × 431.8 431.8 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 215 101.6 Nicht 210 × Nicht 215.9 × Nicht 215.9 × geladen geladen 431.8 geladen 431.8 O: Erkennbar X: Nicht erkennbar *1: Zu dem Bildverlust kann es kommen, weil das Sendeformat kleiner als das tatsächliche Format ist. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 216 Staaten Staaten Ostens Bis 257 210 × 148 215.9 × 139.7 215.9 × 139.7 Bis 297 210 × 297 215.9 × 279.4 215.9 × 279.4 Ab 297,1 210 × 420 215.9 × 330.2 215.9 × 355.6 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 217 Staaten Staaten Ostens Bis 257 257 × 257 279.4 × 215.9 279.4 × 215.9 Bis 297 257 × 297 279.4 × 279.4 279.4 × 279.4 Ab 297,1 257 × 420 279.4 × 431.8 279.4 × 431.8 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 218 Staaten Staaten Ostens Bis 257 297 × 210 297 × 210 297 × 210 Bis 297 297 × 297 297 × 297 297 × 297 Ab 297,1 297 × 420 297 × 420 297 × 420 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 219: Bei Einsatz Der E-Mail-Funktion

    SSZ) SSZ) SSZ) B6 SSZ 128.5 Nicht 279,4 × Nicht 279,4 × Nicht 279,4 × geladen 431,8 geladen 431,8 geladen 431,8 (11 × 17 (11 × 17 (11 × 17 Zoll Zoll Zoll SSZ) SSZ) SSZ) Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 220 (8,5 × 14 (8,5 × 13 (8,5 × 14 (8,5 × 13 (8,5 × 14 (8,5 × 14 Zoll SSZ Zoll SSZ Zoll SSZ Zoll SSZ Zoll SSZ Zoll SSZ Legal)) Legal) Legal)) Legal) Legal)) Legal)) Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 221 (11 × 17 LSZ) (11 × 17 LSZ) (11 × 17 Zoll Zoll Zoll SSZ) SSZ) SSZ) O: Erkennbar X: Nicht erkennbar *1: Zu dem Bildverlust kann es kommen, weil das Sendeformat kleiner als das tatsächliche Format ist. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 222: Materialvorrat

    • Executive LSZ (266,7 × 184,2 mm) • 11 × 17 Zoll SSZ (279,4 × 431,8 mm) • A3 SSZ (297 × 420 mm) Duplex-Einzug: Ja Automatische Formaterkennung: Ja – Funktioniert nur bei für diesen Behälter zulässigen Formaten Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 223 • 11 × 17 Zoll SSZ (279,4 × 431,8 mm) • A3 SSZ (297 × 420 mm) Automatische Formaterkennung: Ja – Funktioniert nur bei für diese Behälter zulässigen Formaten Duplex-Einzug: Ja – Aus allen drei Behältern Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 224 Duplex-Einzug: Ja Duplexmodul (optional) Materialformate: A5 (148 × 210 mm, 5,8 × 8,3 Zoll) SSZ bis A3 (297 × 420 mm, 11,7 × 16,5 Zoll) SSZ Materialgewicht: 60-105 g/m HINWEIS: Klarsichtfolien und Etiketten sind nicht möglich. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 225: Ausgabe

    Automatische Reduzierung: 33,6 Kb/s Vom Benutzer wählbar: Im Bereich von 2,4 k bis 33,6 k in Schritten von 2,4 k. Seitenübertragungszeit (ITU Nr. 1) 33,6 Kb/s (Standard): 4 Sekunden Telefonanschluss Öffentliches Fernsprechnetz oder Äquivalent Kompatibilität Super G3, ECM, G3 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 226 HINWEIS: Nur über den Vorlageneinzug möglich. Empfangen: maximale Länge 1000 mm (39,4 Zoll) Anschlusszertifikate EU/EEA: zertifiziert nach TBR21 USA: zugelassen nach FCC Pt 68 Kanada: zugelassen nach DOC CS-03 Andere Länder: zertifiziert nach den jeweils geltenden PTT-Normen Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 227: 13 Anhang

    Erkennungstabelle für Vorlagenformate, S. 213. Die Standardeinstellung für Sommerzeit lautet “0-000000-000000”. Bei Änderung des Ländercodes wird die zuvor eingestellte Sommerzeit auf die Standardeinstellung zurückgesetzt. Arbeitsschritte zum Ändern siehe Ländercode (ISO), S. 138. HINWEIS: Nicht in dieser Liste aufgeführte Ländercodes können beim Xerox Partner erfragt werden. Nordamerika Lateinamerika...
  • Seite 228 13 Anhang Westeuropa Ost-/Mitteleuropa Format von Format von Länder- Länder- Länder Datum und Länder Datum und kennzahl kennzahl Uhrzeit Uhrzeit Österreich TTMMJJJJ Bahrain TTMMJJJJ Belgien TTMMJJJJ Bulgarien TTMMJJJJ Dänemark TTMMJJJJ Zypern TTMMJJJJ Finnland TTMMJJJJ Tschechische TTMMJJJJ Republik Frankreich TTMMJJJJ Ägypten TTMMJJJJ Deutschland TTMMJJJJ...
  • Seite 229 Liste der Ländercodes Afrika Format von Länder- Länder Datum und Format von kennzahl Länder- Uhrzeit Länder Datum und kennzahl Uhrzeit Nigeria TTMMJJJJ Algerien TTMMJJJJ Ruanda TTMMJJJJ Angola TTMMJJJJ Senegal TTMMJJJJ Botswana TTMMJJJJ Seychellen TTMMJJJJ Burkina Faso TTMMJJJJ Sierra Leone TTMMJJJJ Burundi TTMMJJJJ Südafrika...

  • Seite 230: Besondere Hinweise

    13 Anhang Besondere Hinweise Vorlagenstaus, Materialstaus und Nachlegen von Druckmaterial beim Kopieren Wenn beim Kopieren mit der Einstellung [Unsortiert] für die [Ausgabe] Vorlagen- oder Materialstaus auftreten oder Material nachgelegt werden muss, sind die folgenden Schritte auszuführen. Vorlagenstaus Die eingeklemmte Vorlage gemäß der auf dem Display angezeigten Meldung herausnehmen.

  • Seite 231: 14 Glossar

    Eine Gruppe von Kopier-, Fax- oder Druckdaten. Kopier-, Fax- und Druckaufträge können nur als Ganzes abgebrochen oder ausgegeben werden. Auftraggeber Ein definierter Benutzer, der anderen Benutzern die Zugriffsrechte für das Gerät zuweist. Ausgabe Fertige Kopien oder empfangene Faxdokumente oder fertig gedruckte Seiten. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 232 Daten werden erneut übertragen. Empfänger Person oder Endgerät, an die bzw. das ein Dokument gesendet wird. "Wählen" bezeichnet den Vorgang der Eingabe der Telefonnummer des Empfängers. Bei E-Mail bezieht es sich auf die Eingabe der E-Mail-Adresse. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 233 Kommunikation Übertragungsgeschwindigkeit herabgesetzt wird, damit stabile Datenübertragung auch bei schlechter Leitungsqualität möglich ist. Internet Protocol. Dies ist ein Kommunikationsprotokoll der Netzwerkschicht, das von einer Vielzahl von Computer- Plattformen unterstützt wird. IP steuert die Weiterleitung der Daten. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 234 Ein Dokument länger als 17 Zoll (431,8 mm). Längsseitenzufuhr (LSZ) Ausrichtung, bei der Vorlagen oder Druckmaterial mit der langen Kante zuerst eingezogen werden. Leitungsart Die Wählmethode einer verbundenen Leitung. Das Gerät ermöglicht 10 pps oder Ton. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 235 Zustandekommen der Verbindung und das Tonwählverfahren für den Mailbox-Zugang oder eine andere Funktion benötigt wird. Querformat Seitenausrichtung, bei der das Schriftbild entlang dem längeren Seitenrand verläuft. Random Access Memory. Speicher für laufende Programme und ihre Daten. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 236 Tasten zur Eingabe von Text oder Zahlen auf dem Steuerpult oder auf dem Display. TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol. TIFF Tagged Image File Format. Tonerbehälter Ein Austauschmodul für den Kunden, das den Toner enthält und sich einfach auswechseln lässt. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 237 Anwendung kommen, wenn der Benutzer keine anderen Werte angibt. Zeitversetzter Start Option, die die Verarbeitung eines Dokumentes zu einem bestimmten, programmierbaren Zeitpunkt ermöglicht. Zum Abrufen speichern Speichern eines Dokumentes, bis es von einem anderen Faxgerät abgerufen wird. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 238 14 Glossar Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 239: 15 Index

    Aufträge im Speicher (Leuchtanzeige) ....31 Zugriff ............106 Auftragsende ............136 Auftragsliste – CWIS .........107 Auftragsprotokolle – CWIS .......108 Dateiformat ..........98 Auftragsstatus Daten initialisieren ..........157 Aktuell ............40 Daten löschen ..........157 Alle Aufträge ..........40 Datumseinstellungen ........159 Ausgabe ........60 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 240 Energiesparbetrieb ........136 Heller/Dunkler ..........97 Erstellen/Löschen ........171 Kleiner/Größer ..........98 Faxausgabezeit ..........163 Sendebericht ..........99 Faxeinstellungen ........158 Sender ............100 Faxempfangseinstellungen ......161 Verfahrensweise .......... 87 Faxempfangsmodus ........166 Vorlagenformat ..........97 Faxgeräteeinstellung ........165 E-Mail-Adresse ..........92 Faxprogramm ..........174 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 241 Verkleinern/Vergrößern ....... 56 Mehrfachnutzen ..........79 Vorlagenart ..........57 Scanformat ...........74 Kostenzählerverwaltung ......47 Sendebericht ..........76 Kostenzählungsbericht – Verfahrensweise ...........63 Druckbetrieb – CWIS ........113 zeitversetzter Start ........79 Kurzwahl ............70 Faxprogramm ...........174 Taste ............31 Faxprogramme Programmliste ..........69 Faxübertragung ..........160 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 242 Technische Daten ........211 Papier und anderes Druckmaterial ....125 Abmessungen ..........211 Programmliste ............69 Ausgabezeit für die erste Kopie ....212 Behälter 1 ..........222 Behälter 2, 3 und 4 ........223 Behälter 5 ..........224 Duplexmodul ..........224 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...
  • Seite 243 Faxfunktion ..........225 Wartung ............179 Gewicht ............211 Weiterleitung Administrator ......161 Hardwarekonfiguration .......211 Kopiergeschwindigkeit ........211 Materialausgabe .........225 Xerox Welcome Centre ......11 Materialvorrat ..........222 mittleres Ausgabefach ........225 Netzanschluss ..........225 Zähler ..............45 Platzbedarf ..........211 Zähler – CWIS ..........111 Vorlageneinzug ..........212 Zeiteinstellungen ..........
  • Seite 244 15 Index Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Benutzerhandbuch...

Diese Anleitung auch für:

M118M118i

Inhaltsverzeichnis