MTvision HS-210 Bedienungsanleitung
Funküberwachungssystem mit aufnahmefunktion
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für MTvision HS-210
Inhaltszusammenfassung für MTvision HS-210
- Seite 1 Bedienungsanleitung HS-200 / HS-210 / HS-400 / HS-410...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Daten 1.1 Einleitung ..............03 1.2 Ausstattung ..............03 1.3 Lieferumfang ..............03 2. Bezeichnungen ...............04 3. Installation ...............05 4. Betrieb ................06 5. Hauptmenü 5.1 System Netzwerk (nur bei IP Version) ........09 Datum / Zeit ..............09 Sprache .................10 Aufnahmemodus ............10 Format SD/USB .............10 Aufnahmespeicher ............11 Displaysymbole ............11... -
Seite 3: Allgemeine Daten
1. Allgemeine Daten 1.1 Einleitung Dieses Produkt ist ein Funküberwachungssystem mit Aufnahmefunktion. Es besteht aus zwei, drei, oder vier Kameras und einem 7 Zoll TFT LCD Monitor. Der Vier-Split-Bildschirm des Monitors kann die Überwachungsbilder der angeschlossenen Kameras anzeigen. Darüber hinaus verfügen die Kameras über eine Infraroterfassung des menschlichen Körpers mit Alarmfunktion. -
Seite 4: Bezeichnungen
2. Bezeichnungen Antenne Antennenbuchse Kopplungs- Infrarot LEDs taste Stromversorgung Linse PIR Infrarot Sensor Mikrofon Halterung Verbindungsanzeige Betriebsanzeige USB Anschluss Laut- SD Kartenslot sprecher AV Ausgang Stromanschluss Halterung Antenne Verbindungsanzeige Betriebsanzeige 7“TFT-LCD Aufnahme/Stop Video Anzeigemodus Taste für 4-Split-Anzeige Videowiedergabe Datei löschen/ Ein/Aus LCD TV einschalten OK Taste... -
Seite 5: Installation
3. Installation 1. Installieren Sie die Kamera ordnungsgemäß an einer Wand oder Decke. Installieren Sie die Kamera auf einer ebenen Fläche. 2. Installieren Sie den Monitor an einem geeigneten Ort. Platzieren Sie den Monitor auf einer ebenen Fläche. 3. Legen Sie die SD-Karte ein oder schließen Sie ein externes USB Speichermedium an. Hinweis: 1. -
Seite 6: Betrieb
4. Betrieb 1. Schließen Sie die Kamera an die Stromversorgung an. Anschließend leuchtet die Stromanzeige auf der Rückseite der Kamera auf. 2. Schließen Sie den Empfänger an die Stromversorgung an. 3. Drücken Sie den Netzschalter auf der Empfängerseite für 2 Sekunden, oder drücken Sie den Netzschalter auf der Fernbedienung (Richten Sie die Fernbedienung auf den Empfänger). - Seite 7 4. Betrieb 5. Nach erfolgreicher Kopplung, erscheint das folgende Echtzeitüberwachungsbild: Picture display area Picture display area Zeitstempel 2013/11/15/09:30 2013/11/15/09:30 Picture display area Picture display area 2013/11/15/09:30 2013/11/15/09:30 6. Drücken Sie die Taste, um zwischen den vier Anzeigemodi zu wechseln: Vier Bilder Ein Bild Ein großes, Ein großes,...
-
Seite 8: Hauptmenü
5. Hauptmenü 5.1 System Drücken Sie in der Echtzeitüberwachung die MENÜ Taste um in das Hauptmenü zu gelangen. Drücken Sie die t oder u Taste um den Menü- punkt SYSTEM auszuwählen. Bestätigen Sie anschließend mit OK. Das SYSTEM Menü besteht aus mehreren Unterpunkten, die im folgenden erklärt werden: Netzwerk (nur bei der IP Version) Einstellen der Netzwerkdaten Datum / Zeit Einstellen von Datum und Uhrzeit. -
Seite 9: Netzwerk (Nur Bei Ip Version)
5. Hauptmenü Netzwerk: Drücken Sie die p oder q Tasten den Menü- punkt „Netzwerk“ auszuwählen und bestätigen Sie anschließend mit OK. Hinweis: Der Menüpunkt „Netzwerk“ ist nur bei der IP Version des Kamerasystems vorhanden! Netzwerk Zugangswort: Geben Sie hier ein beliebiges Passwort als Sicherheit ein (max. 12 Zeichen). Das gleiche Passwort müssen Sie in der App Ihres Smartphones oder Tablet eingeben. -
Seite 10: Sprache
5. Hauptmenü Sprache: Drücken Sie die p oder q Taste um den Menüpunkt „Sprache“ auszuwählen und bestätigen Sie anschließend mit OK. Folgende Sprachen sind verfügbar: deutsch, englisch, holländisch, französisch, portugiesisch, italienisch, spanisch, russisch, japanisch und chinesisch. Drücken Sie die p oder q Tasten um eine Sprache auszuwählen. -
Seite 11: Aufnahmespeicher
5. Hauptmenü Aufnahmespeicher Drücken Sie die p oder q Taste um den Menüpunkt „Aufnahmespeicher“ auszuwählen und be- stätigen Sie anschließend mit OK. Sie können zwischen zwei Optionen auswählen: SD-Karte: Wählen Sie SD Karte aus, um die Videos auf einer SD Karte aufzunehmen. USB Gerät: Wählen Sie USB Gerät aus, um die Videos auf einem USB Gerät aufzunehmen. -
Seite 12: System Upgrade
5. Hauptmenü System-Upgrade Drücken Sie die p oder q Taste um den Menüpunkt „System-Upgrade“ auszuwählen und bestä- tigen Sie anschließend mit OK. In diesem Menü können Sie die Firmware des Monitors, bzw. der Kameras aktualisieren. 1. Kopieren Sie die Firmware auf eine SD Karte oder einen USB Stick und stecken Sie sie in den Monitor. -
Seite 13: Lautstärke
5. Hauptmenü Lautstärke Drücken Sie die p oder q Taste um den Menüpunkt „Lautstärke“ auszuwählen und bestätigen Sie anschließend mit OK. In diesem Menü können Sie die Lautstärke des Monitors einstellen. Nutzen Sie die t oder u Tasten um die Lautstärke anzupassen. Bestätigen Sie mit OK um zu speichern und das Menü... -
Seite 14: Aufnahme
5. Hauptmenü 5.2 Aufnahme Drücken Sie in der Echtzeitüberwachung die MENÜ Taste um in das Hauptmenü zu gelangen. Drücken Sie die t oder u Taste um den Menü- punkt AUFNAHME auszuwählen. Bestätigen Sie anschließend mit OK. Timer Aufnahme Drücken Sie die p oder q Taste um den Menüpunkt „Timer Aufnahme“... -
Seite 15: Bewegungserkennung
5. Hauptmenü Bewegungserkennung Drücken Sie die p oder q Taste um den Hinweis: Menüpunkt „Bewegungserkennung“ auszu- wählen und bestätigen Sie anschließend mit Die Bewegungserkennung reagiert nicht OK. In diesem Menü können Sie einstellen, nur auf Personen. Auch Tiere oder sons- dass eine Kamera automatisch ein Video auf- tige Dinge die sich vor der Kamera bewe- zeichnet, wenn eine Bewegung erkannt wird. -
Seite 16: Pir Aufnahme
5. Hauptmenü PIR Aufnahme Drücken Sie die p oder q Taste um den Menü- Hinweis: punkt „PIR Aufnahme“ auszuwählen und bestä- tigen Sie anschließend mit OK. In diesem Menü Die Erkennung einer Wärmequelle reagiert können Sie einstellen, dass eine Kamera auto- nicht nur auf Personen. -
Seite 17: Wiedergabe
5. Hauptmenü 5.3 Wiedergabe Drücken Sie in der Echtzeitüberwachung die MENÜ Taste um in das Hauptmenü zu gelangen. Drücken Sie die t oder u Taste um den Menüpunkt WIEDERGABE auszuwählen. Bestätigen Sie anschließend mit OK. Wiedergabe Mit der p oder q Taste wählen Sie einen Ordner aus und bestätigen mit OK. -
Seite 18: Kamera
5. Hauptmenü 5.4 Kamera Drücken Sie in der Echtzeitüberwachung die MENÜ Taste um in das Hauptmenü zu gelangen. Drücken Sie die t oder u Taste um den Menü- punkt KAMERA auszuwählen. Bestätigen Sie anschließend mit OK. Kopplung (Pairing) Wählen Sie mit der p oder q Taste den Menü- punkt „Kopplung“... -
Seite 19: Aktivierung
5. Hauptmenü Aktivierung Wählen Sie mit der p oder q Taste den Menü- punkt „Aktivierung“ aus und bestätigen mit OK. Wählen Sie nun mit der p oder q Taste eine Kamera aus die Sie aktivieren möchten. Drücken Sie die t oder u Taste um eine Kamera zu aktivieren oder zu deaktivieren. -
Seite 20: Alarm
5. Hauptmenü 5.5 Alarm Drücken Sie in der Echtzeitüberwachung die MENÜ Taste um in das Hauptmenü zu gelangen. Drücken Sie die t oder u Taste um den Menüpunkt ALARM auszuwählen. Bestätigen Sie an- schließend mit OK. Bewegungserkennung: Wählen Sie mit der p oder q Taste den Menüpunkt „Bewegungserkennung“ aus und bestätigen mit OK. -
Seite 21: Betrieb Mit Android Geräten
6. Betrieb mit Android Geräten Mit dem Netzwerk verbinden Hinweis: Stecken Sie den Netzwerkadapter in den Mo- Die Netzwerk-Funktionen mit Android nitor und verbinden ein LAN Kabel mit Ihrem Geräten ist nur bei der IP Version des Internet-Router. Kamerasystems verfügbar. Der Monitor unterstützt kein Plug &... -
Seite 22: Passwort Festlegen Und Eingeben
6. Betrieb mit Android Geräten 1. Gehen Sie in die Einstellungen und fügen Sie dort eine neue Kamera hinzu. 2. Der Monitor und das Mobilgerät (z. B. Smartphone) müssen mit dem Internet verbunden sein. Nun müssen Sie nur noch die Geräte ID, die auf dem Monitor angezeigt wird, in Ihrem Mobilge- rät eingeben oder einfach den QR Code scannen. - Seite 23 6. Betrieb mit Android Geräten 3. Klicken Sie auf die Geräte-ID, anschließend auf Wiedergabe-Symbol um das Bild zu übertragen. 4. Drücken und halten Sie die Geräte ID um in die Einstellungen zu gelangen. DEUTSCH...
-
Seite 24: Einstellung Der Pushbenachrichtigung
6. Betrieb mit Android Geräten Einstellung der Pushbenachrichtigung Gehen Sie in das Hauptmenü -> System -> Netzwerk -> Pushbenachrichtigung. Unter dem Menüpunkt „Aktivieren / Deaktivieren“ können Sie die Pushbenachrichtigung an oder aus stellen. Unter „Minimale Zeitintervall“ kann die Zeitverzögerung einer Pushbenachrichti- gung eingestellt werden. -
Seite 25: Betrieb Mit Ios Geräten
7. Betrieb mit iOS Geräten Mit dem Netzwerk verbinden Hinweis: Stecken Sie den Netzwerkadapter in den Mo- Die Netzwerk-Funktionen mit iOS Ge- nitor und verbinden ein LAN Kabel mit Ihrem räten ist nur bei der IP Version des Internet-Router. Kamerasystems verfügbar. Der Monitor unterstützt kein Plug &... - Seite 26 7. Betrieb mit iOS Geräten 1. Klicken Sie in der App auf „Geräteliste“ und anschließend auf das „Plus“-Symbol um eine neue Kamera hinzuzufügen. 2. Der Monitor und das Mobilgerät (z. B. Smartphone) müssen sich im gleichen Netzwerk befin- den. Nun müssen Sie nur noch die Geräte ID, die auf dem Monitor angezeigt wird, in Ihrem Mobilgerät eingeben oder einfach den QR Code scannen.
- Seite 27 7. Betrieb mit iOS Geräten 3. Klicken Sie auf die Geräte-ID, um in die Monitoransicht zu wechseln. 4. Klicken Sie auf das „PLAY“ Symbol. Das Mobilgerät wird nun versuchen eine Verbindung aufzu- bauen. Ist die Verbindung erfolgreich, wird das Bild übertragen. 2013/11/15/16:43 Hier können Sie ein Foto des aktuellen Bildes machen...
-
Seite 28: Einstellung Der Pushbenachrichtigung
7. Betrieb mit iOS Geräten Einstellung der Pushbenachrichtigung Gehen Sie in das Hauptmenü -> System -> Netzwerk -> Pushbenachrichtigung. Unter dem Menüpunkt „Aktivieren / Deaktivieren“ können Sie die Pushbenachrichtigung an oder aus stellen. Unter „Minimale Zeitintervall“ kann die Zeitverzögerung einer Pushbenachrichti- gung eingestellt werden. -
Seite 29: Technische Daten
8. Technische Daten Kamera Bildgebung Sensor .........1/5-Zoll Farbe CMOS Video-Auflösung ........656 x 488 Sichtwinkel ..........50° Spannungsversorgung ......5 Volt Stromaufnahme ........max. 500 mA Schutzklasse / IP Schutzgrad ....IP66 Nachtsicht Entfernung ......max. 20 m Abmessungen (B x T x H).......164 x 81 x 172 mm (inklusive Halterung) Gewicht ..........ca. -
Seite 30: Fehlerbehebung
9. Fehlerbehebung Fehler Lösungen Keine Anzeige Vergewissern Sie sich, dass die Netzteile beider Geräte angeschlossen sind. Fehler am USB Anschluss. Überprüfen Sie die Verbindung. Fehler in den Einstellungen. Lesen Sie näheres in dieser Anleitung. Fehler mit der SD-Karte. Es wird empfohlen SD-Karten der Marken Kingston, Aufnahme SanDisk, Panasonic, Transcend oder Kingmax zu verwenden. -
Seite 31: Konformitätserklärung
Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richt- linie R&TTE 1999/5/EG befinden: HS-200 (0900057) / HS-400 (0900049) bestehend aus (0900072+0900058) HS-210 (0900077) / HS-410 (0900068) bestehend aus (0900073+0900058) Die Konformitätserklärung zu diesen Produkten finden Sie unter: www.mtvision.tv/support/downloads... - Seite 32 Stand: 2.2 Januar 2016 // Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.megasat.tv | info@megasat.tv...
- Seite 33 User manual HS-200 / HS-210 / HS-400 / HS-410...
- Seite 64 Status: 2.2 January 2016 // Technical changes, misprint and errors reserved. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.megasat.tv | info@megasat.tv...