Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Triumph 3000 Multi-Sport Net
Inhaltszusammenfassung für Triumph 3000 Multi-Sport Net
- Seite 1 User manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding...
- Seite 3 English Deutsch Nederlands...
- Seite 8 1.0 Einführung Glückwunsch zur Wahl des Multi-Sport Netzes 3000! Amüsier dich, sei aktiv und spiele im Freien! Für diesen Spaß entwickeln wir innovative und hochwertige Spielzeuge für coole Kids. Wir tun alles in unserer Macht stehende, um sichere Produkte für Kinder zu en- twickeln.
-
Seite 9: Richtlinien Für Einen Sicheren Gebrauch
2.0 Richtlinien für einen sicheren Gebrauch: Um den Aufbau zu erleichtern, lesen Sie bitte vor Beginn die folgenden Anweisungen durch. Wir empfehlen, den Aufbau mit zwei Personen durchzuführen. Diese Montageanleitung für späteres Nachschlagen aufbewahren. • Wird das Sport-Netz von Kindern benutzt ist stets eine erwachsene Aufsicht erforderlich. -
Seite 10: Pflege- Und Wartungshinweise
3.0 Aufbau- und Montageanleitung • Achten Sie auf genügend ausreichenden Freiraum. Schaffen Sie genügend Raum für Leitungen, Äste und andere mögliche Gefährdungen. • Seitlicher Abstand ist wichtig. Stellen Sie das Sport-Netz nicht in der Nähe von Mauern, Tragwerken, Zäunen und anderen Spielgeländen auf. Sorgen Sie an allen Seiten des Sport-Netzes für freien Raum. -
Seite 11: Garantiebedingungen Und Service
5.0 Garantiebedingungen und Service Der Eigentümer dieses Produkts erhält die folgenden Garantien für dieses Produkt: • Auf den Rahmen zwei Jahr ab Kaufdatum (bei normaler Nutzung). • Auf alle anderen Teile 3 Monate ab Kaufdatum (bei normaler Nutzung). • die Garantie bezieht sich nur auf Material-/Konstruktionsfehler des Produkts und/ oder andere Teile. - Seite 21 Assembly steps / Montageschritte / Montage / EN: Insert the each three Bottom tubes (2) into the each lower tube (1) as shown. DE: Stecken Sie die drei Fußstangen (2) in die untere Stange des Ständers (1) (siehe Abbildung). NL: Steek de drie onderste buizen (2) in de onderbuizen (1) zoals weergegeven. (1), EN: Insert each upright tube (3) into the each Lower tube (1) as shown.
- Seite 22 EN: Insert each upper tube (3) into the other up right tube (3) as shown. DE: Stecken Sie eine weitere gerade Stange (3) darauf (siehe Ab bildung). NL: Steek de bovenbui- zen (3) in de andere verticale buizen (3) zoals weergegeven. (3), EN: Assemble the cross frame.
- Seite 23 EN: Slide the cross frame over the posts and snap it into the first hole on the upright tube (3). Please check de detailed picture for the correct position of the slide blocks (6). DE: Stecken Sie die Querstange an beiden Seiten auf die Ständer und lassen Sie sie im ersten Loch des Ständers (3) einrasten.
- Seite 24 EN: Insert each Pole cap (8) into the Upright tube (3) as shown. Then attach each Elastic with ball (9) on each Pole cap (8). DE: Stecken Sie die Abdeckkappe auf die oberste Stange (8) (siehe Abbildung). Befestigen Sie anschließend das Gummi mit der Kugel (9) an der Abdeck kappe (8).
- Seite 25 10. EN: Firstly select a flat surface of ground or grass, make sure the assembly unit is away at least 2m from other structures or obstructions. Then drive the two Ground Spikes (11) which match two Anchor Tubes (10) into the ground with wooden or rubber mallet.
- Seite 26 11. EN: Besides, there are two adjustment positions for the Multi-Sport Net. Middle position: Remove the Upright tube (3) at the top of both posts and move the Slip block (6) down to the end of the middle Upright tube (3) as shown. Make sure the button snaps into place.
- Seite 27 EN: Congratulations! The EXIT Multi-Sport Net is ready to use! DE: Herzlichen Glückwunsch! Ihr Multi-Sportnetz ist nun einsatzbereit! NL: Gefeliciteerd! Het Multi-Sport net is nu gereed voor gebruik!