Verwandte Anleitungen für Triumph JumpArena Round ø10ft
Inhaltszusammenfassung für Triumph JumpArena Round ø10ft
- Seite 1 User manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding JumpArenA Safety Net JumpArenA Round ø8ft / ø10ft / ø12ft / ø14ft...
- Seite 2 JumpArenA Trampolines...
- Seite 3 JumpArenA Trampolines English Deutsch Nederlands...
- Seite 4 JumpArenA Trampolines 1.0 Introduction Congratulations on choosing a EXIT JumpArenA Safetynet! Have fun, be active and play outdoors..That’s what keeps driving us to develop innovative, quality toys for cool kids. We do everything possible to develop safe products for children. As our products are classed as toys, we comply with the toughest consumer safety regulations.
-
Seite 5: Guidelines For Safe Use
JumpArenA Trampolines 2.0 Guidelines for safe use Using your product as instructed in this manual will eliminate virtually all hazards. However, please bear in mind that children have a natural urge to play and that this may lead to unforeseen dangerous situations for which the manufacturer cannot be held responsible. -
Seite 6: General Safety Instructions
JumpArenA Trampolines 2.1 General Safety Instructions Please read and follow all instructions before you start exercising with your safety net. Please inspect the safety net before each use for bent steel tubes,torn mat,loose and broken springs and overall stability of the trampoline. You shall always be sure that the equipment is working normally and safety be- fore you work out on your safety net Never have more than one person bouncing on the trampoline. - Seite 7 JumpArenA Trampolines 3 SAFETY NET ASSEMBLY STEP BY STEP CONSTRUCTION Please read the assembly instructions before beginning to assemble the product. Please refer to the table below for parts description and numbering. Make sure you have all the parts listed. If you are missing any parts, please contact place of purchase.
-
Seite 8: Parts List
JumpArenA Trampolines Parts list Part.Nr. Description 10ft 12ft 14ft Foam sleeve Upper Tube Lower tube Foam Screw End cap Cord Cable wire Bushing Tool Enclosed are the current specifications and product features available at time of printing, however, changes may be made in equipment, availability, specifications and features without notice. - Seite 9 JumpArenA Trampolines Step 1 Lay one upper tube(2) with foam(4) and lower tube(3) with foam(4) on the ground, insert the lower tube(3) into the upper tube(2) secure with screw(5). Then insert the assembled tubes into the Foam sleeve(1). Repeat this step to attach the seven remaining Upper tubes(2) and Lower tubes(3) together (not shown).
- Seite 10 JumpArenA Trampolines Step 3 Insert the end cap(7) into the bottom hole of the socket. Step 4 Identify the Cable wire with small sections attached by thread, then insert the end B of cable into the end A as shown, repeat this process to at- tach the remaining cables C,D,E,F..
- Seite 11 JumpArenA Trampolines Step 5 Insert one assembled Cable wire into sleeve on the top of the enclosure net(6) as shown A. Notice: Two adults are required when assemble. Insert the second assembled Cable wire into sleeve on the top of the enclosure net by the same manner, then attach one end of the two Cable wires together with Bushing(10) as...
- Seite 12 JumpArenA Trampolines Step 6 Door / Tür / Deur / Porte Notice: During step6, you will “sew” the lower edge of the Netting(6) to the V-rings on the mat using the Cords(8) Locate the V-ring closest to the door. thread one end of a Cord(8) through the lower eage of the net- ting(6) above the V-ring and then thread the cord through the V-ring.
-
Seite 13: Care And Maintenance
JumpArenA Trampolines 4.0 CARE AND MAINTENANCE This trampoline was designed and manufactured with quality materials and crafts- manship. If proper care and maintenance is provided, it will provide all jumpers with years of exercise, fun, and enjoyment as well as reduce the risk of injury. Please fol- low the guidelines listed below: This trampoline is designed to withhold a certain amount of weight and use. -
Seite 14: Warranty
JumpArenA Trampolines 5.0 Warranty After the date of the purchase invoice, the owner of the EXIT Toys JumpArena has a: - 2 year warranty on the breaking of the frame - 1 year warranty on the tearing of the net The warranty applies only to the material and construction defects with respect to this product or its components. - Seite 15 JumpArenA Trampolines...
- Seite 16 JumpArenA Trampolines 1.0 Einführung Glückwunsch zur Wahl des EXIT Toys JumpArenA Sicherheitsnetzes! Amüsier dich, sei aktiv und spiele im Freien! Für diesen Spaß entwickeln wir innovative und hochwertige Spielzeuge für coole Kids. Wir tun alles in unserer Macht stehende, um sichere Produkte für Kinder zu en- twickeln.
-
Seite 17: Richtlinien Für Einen Sicheren Gebrauch
JumpArenA Trampolines 2.0 Richtlinien für einen sicheren Gebrauch Wenn das Trampolin entsprechend dieser Anleitung verwendet wird, sind praktisch alle Gefahren ausgeschlossen. Bedenken Sie allerdings, dass Kinder einen natürli- chen Spieldrang haben und dass dies zu unvorhergesehenen gefährlichen Situationen führen kann, für die der Hersteller nmicht haftbar gemacht werden kann. Weisen Sie Ihre Kinder in die sichere Verwendung des Produkts ein und auf mögliche Gefahren hin. -
Seite 18: Allgemeine Sicherheitshinweise
JumpArenA Trampolines 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise vollständig durch, ehe Sie mit Ihren Übun- gen auf dem Safety Net beginnen. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise. Bitte überprüfen Sie das Safety Net vor jedem Gebrauch auf verbogene Stahl- rohre, eingerissene Matten, lockere, bzw. gebrochene Federn und auf die allge- meine Stabilität des Trampolins. -
Seite 19: Zusammenbau Des Safety Nets
JumpArenA Trampolines 3 ZUSAMMENBAU DES SAFETY NETS Die Konstruktion - Schritt für Schritt Bitte lesen Sie die Bauanleitung, ehe Sie mit dem Aufbau des Produktes be- ginnen. Die unten aufgeführte Teileliste enthält den Lieferumfang mit Teilebeschreibung und Bestellnummern. Vergewissern Sie sich, dass alle aufgelisteten Teile vorhanden sind. Wenn Teile fehlen, setzen Sie sich bitte mit der Verkaufsstelle in Verbindung. - Seite 20 JumpArenA Trampolines Teileliste Ref.Nr. Beschreibung 10ft 12ft 14ft PVC-Hülse Oberes Rohr Unteres Rohr Schaumpolsterung Schraube Netz Verschlussstopfen Schnur Fiberglas Buchse Werkzeug Hierin aufgeführt sind die Spezifikation und Produkteigenschaften, wie sie zum Zeitpunkt des Drucks gültig waren. Produkt, Verfügbarkeit, Spezifikationen und Eigenschaften können sich jedoch ohne vorherige Ankündigung ändern.
- Seite 21 JumpArenA Trampolines Schritt 1 Legen Sie ein oberes Rohr (2) mit Schaumpolsterung (4) und ein un- teres Rohr (3) mit Schaumpolsterung (4) auf den Boden, schieben Sie das untere Rohr (3) in das obere Rohr (2) und befestigen Sie es mit der Schraube (5).
- Seite 22 JumpArenA Trampolines Schritt 3 Drücken Sie die Verschlussstopfen (7) unten in die Anschlussstelle. Step 4 Schieben Sie bei den mit einem Draht verbundenen Kabeln Ende B des Kabels wie abgebildet in Ende A. Wiederholen Sie diesen Vorgang für die restlichen Kabel C, D, E, F, um das erste montierte Kabel herzustellen.
- Seite 23 JumpArenA Trampolines Step 5 Schieben Sie ein montiertes Kabel in die Tasche am oberen Netzrand (6), siehe Abbildung A. Achtung: Führen Sie diesen Schritt immer zu zweit aus. Schieben Sie das zweite montierte Kabel auf die gleiche Weise in die Tasche am oberen Netzrand, an- schließend verbinden Sie die bei- den Kabel mit der in Abbildung B...
- Seite 24 JumpArenA Trampolines Schritt 6 Door / Tür / Deur / Porte Achtung: Bei Schritt 6 fädeln Sie den unteren Netzrand (6) mithilfe der Bänder (8) durch die V-Ringe der Matte. Beginnen Sie beim V-Ring am Ein-/Ausgang. Fädeln Sie ein Bandende (8) durch den unteren Netzrand (6) über dem V-Ring und ziehen Sie das Band anschließend durch den V- Ring.
-
Seite 25: Pflege Und Unterhalt
JumpArenA Trampolines 4.0 PFLEGE UND UNTERHALT Dieses Trampolin wurde entwickelt und hergestellt aus qualitativ hochwertigen Materialien und Verarbeitung. Bei sorgfältiger Pflege und Wartung werden alle User jahrelang üben können und Spaß und Freude haben und dabei gleichzeitig die Verlet- zungsgefahr reduzieren. Bitte folgen Sie untenstehenden Richtlinien: Dieses Trampolin wurde entwickelt, um ein gewisses Gewicht und Beanspruchung auszuhalten. -
Seite 26: Garantie
JumpArenA Trampolines 5.0 Garantie Der Besitzer des EXIT Toys Trampolin erhält nach dem Datum der Kaufquittung: - 2 Jahre Garantie auf den Bruch des Rahmens - 1 Jahre Garantie auf das Reißen des Netzes Die Garantie gilt ausschließlich für Material- und Konstruktionsfehler in Bezug auf dieses Produkt oder Einzelteile davon. - Seite 27 JumpArenA Trampolines...
- Seite 28 JumpArenA Trampolines 1.0 Introductie Gefeliciteerd met uw JumpArenA Veiligheidsnet van EXIT Toys! Pret maken, actief leven en buiten spelen..Dat is onze motivatie om innovatief en kwalitatief speelgoed te ontwikkelen voor coole kinderen. We doen er alles aan om producten te ontwikkelen die veilig zijn voor kinderen. Aangezien onze producten worden geclassificeerd als speelgoed, voldoen we aan de strengste normen op het vlak van consumentveiligheid.
-
Seite 29: Richtlijnen Voor Veilig Gebruik
JumpArenA Trampolines 2.0 Richtlijnen voor veilig gebruik Als u de instructies voor de trampoline correct opvolgt, kunt u nagenoeg alle risico’s vermijden. Houd er wel rekening mee dat kinderen van nature graag spelen en dat dit tot onvoorziene gevaarlijke situaties kan leiden waarvoor de fabrikant niet verant- woordelijk is. -
Seite 30: Algemene Veiligheidsinstructies
JumpArenA Trampolines 2.1 Algemene veiligheidsinstructies Lees alle instructies voordat u gaat springen met uw veiligheidsnet en volg deze Inspecteer het veiligheidsnet vóór elk gebruik op gebogen stalen buizen, een gescheurde mat, loszittende en gebroken veren en algehele stabiliteit van de trampoline. - Seite 31 JumpArenA Trampolines 3 MONTAGE VAN HET VEILIGHEIDSNET STAP VOOR STAP MONTAGE Lees de montage-instructies voordat u begint met het monteren van het product. Raadpleeg de onderstaande tabel voor beschrijving en nummering van de onderde- len. Controleer of u alle aangegeven onderdelen hebt. Neem contact op met het verkoop- punt als u onderdelen mist.
- Seite 32 JumpArenA Trampolines Onderdelenlijst Ond.Nr. Omschrijving 10ft 12ft 14ft Schuim sleeve Bovenste buis Onderste buis Schuim Schroef Afdekkap Koord Glasfiber Busje Sleutel Bijgevoegd zijn de actuele specificaties en producteigenschappen op het moment van printen. De apparatuur, beschikbaarheid, specificaties en eigenschappen kunnen echter zonder aankondiging veranderen. (10) (11)
- Seite 33 JumpArenA Trampolines Stap 1 Leg een bovenbuis (2) met schuim (4) en een onderbuis (3) met schuim (4) op de grond, steek de onderbuis (3) in de bovenbuis (2) en bevestig de buizen met een schroef (5). Steek vervolgens de gemonteerde buizen in de schuimsleeve (1).
- Seite 34 JumpArenA Trampolines Stap 3 Sluit de openingen onderin de aanslu- itingen af met de einddoppen (7). Stap 4 Zoek de glasfiber stokken die met het kabeldraad in de stokken aan elkaar zijn verbonden, en steek uiteinde B van de stok in uiteinde A, zoals weergegeven.
- Seite 35 JumpArenA Trampolines Stap 5 Steek een gemonteerde paal in de tunnel bovenin het veiligheidsnet (6) zoals weergegeven (A). Opmerking: de assemblage moet door twee volwassenen worden uitgevoerd. Steek de tweede gemonteerde paal in de tunnel bovenin het veiligheidsnet op dezelfde manier en koppel de twee palen aan elkaar met behulp van de lagerbus (10), zoals weergegeven bij Bevestig twee uiteinden van de hele...
- Seite 36 JumpArenA Trampolines Stap 6 Door / Tür / Deur / Porte Opmerking Tijdens stap 6, naait u de onderkant van het net (6) aan de V-ringen van de mat met het koord (8). Zoek de V-ring die het dichtste bij de deur zit en rijg een uiteinde van een koord (8) door de onderkant van het net (6) boven de V- ring.
-
Seite 37: Zorg En Onderhoud
JumpArenA Trampolines 4.0 ZORG EN ONDERHOUD Deze trampoline is ontworpen en vervaardigd met kwaliteitsmaterialen en vakman- schap. Bij de juiste zorg en het juiste onderhoud zullen alle gebruikers hier jarenlang met veel plezier op kunnen springen en zal ook het risico op letsel worden verlaagd. Volg de onderstaande richtlijnen: Deze trampoline is ontworpen om een bepaalde hoeveelheid gewicht en gebruik aan te kunnen. - Seite 38 JumpArenA Trampolines 5.0 Garantie De eigenaar van het EXIT Toys veiligheidsnet heeft na de datum van de aankoo- pnota: - 2 jaar garantie op het breken van het frame - 1 jaar garantie op het scheuren van het net De garantie geldt uitsluitend voor materiaal- en constructiefouten ten aanzien van dit product of onderdelen daarvan.
- Seite 39 JumpArenA Trampolines...
- Seite 40 JumpArenA Trampolines EXIT JumpArena! ..EXIT Toys, EXIT. « info@exittoys.com.» www.exittoys.com EXIT Toys...
- Seite 41 JumpArenA Trampolines • : 90 : 100 : 110 : 120 ...
- Seite 42 JumpArenA Trampolines...
- Seite 43 JumpArenA Trampolines...
- Seite 44 JumpArenA Trampolines (10) (11)
- Seite 45 JumpArenA Trampolines (5). (1). (3) (...
- Seite 46 JumpArenA Trampolines D, E, F …..
- Seite 47 JumpArenA Trampolines (6), (10)
- Seite 48 JumpArenA Trampolines Door / Tur / Deur / ход (8).
- Seite 49 JumpArenA Trampolines...
- Seite 50 JumpArenA Trampolines JumpArena EXIT Toys - 2- - 1- • • • • • • EXIT Toys EXIT Toys EXIT Toys. EXIT Toys EXIT Toys, EXIT Toys)
- Seite 51 JumpArenA Trampolines...
- Seite 52 JumpArenA Trampolines JumpArenA Round Contact: Dutch Toys Group Fabriekstraat 17 “ ” P.O. Box 369, 7000 AJ Doetinchem info@triumph-tree.com info@exittoys.com www.triumphnord.ru www.exittoys.com +7(495)730-01-34 EXIT is a registered trade mark of Dutch Toys Group...