Guarantee; Garantie - Bosch TASSIMO TAS 42XXGB/CH Gebrauchsanleitung

en Guarantee
The.guarantee.conditions.for.this.appliance.
are.as.defined.by.our.representative.in.the.
country.in.which.it.is.sold..Details.regard-
ing.these.conditions.can.be.obtained.from.
the.dealer.from.whom.the.appliance.was.
purchased..The.bill.of.sale.or.receipt.must.
be.produced.when.making.any.claim.under.
the.terms.of.this.guarantee..
de Garantie (CH)
Für.dieses.Gerät.gelten.die.von.unserer.
jeweils.zuständigen.Landesvertretung.
herausgegebenen.Garantiebedingungen,.in.
dem.das.Gerät.gekauft.wurde...
Sie.können.die.Garantiebedingungen.
jederzeit.über.Ihren.Fachhändler,.bei.dem.
Sie.das.Gerät.gekauft.haben.oder.direkt.
bei.unserer.Landesvertretung.anfordern..
Darüber.hinaus.sind.diese.auch.im.
Internet.unter.der.benannten.Webadresse.
hinterlegt..Für.die.Inanspruchnahme.von.
Garantieleistungen.ist.in.jedem.Fall.die.
Vorlage.des.Kaufbeleges.erforderlich.
fr Garantie (CH)
Les.conditions.de.garantie.applicables.
sont.celles.publiées.par.notre.distributeur.
dans.le.pays.où.a.été.effectué.l'achat..Le.
revendeur.chez.qui.vous.vous.êtes.procuré.
l'appa. r eil.fournira.les.modalités.de.garantie.
sur.simple.demande.de.votre.part..En.cas.
de.recours.en.garantie,.veuillez.toujours.
vous.munir.de.la.preuve.d'achat.
it Garanzia (CH)
Per.questo.apparecchio.sono.valide.le.
condizioni.di.garanzia.pubblicate.dal.nostro.
rappresentante.nel.paese.di.vendita..Il.ri-
venditore,.presso.il.quale.è.stato.acquistato.
l'apparecchio,.è.sempre.ben.disposto.a.
fornire.a.richiesta.informazioni.a.proposi-
to..Per.l'esercizio.del.diritto.di.garanzia.è.
comun. q ue.necessario.presentare.il.docu-
mento.di.acquisto..
Service:
Tel.: 0848 840 040
All manuals and user guides at all-guides.com
Fax: 0848 840 041
mailto:ch-reparatur@bshg.com
Ersatzteile:
Tel.: 0848 880 080
Fax: 0848 880 081
Customer Service – Kundendienst
mailto:ch-ersatzteil@bshg.com
www.bosch-home.com
GB Great Britain
BSH Home Appliances Ltd.
Grand Union House
Old Wolverton Road
Wolverton
Milton Keynes MK12 5PT
To arrange an engineer visit or to order
186
replacement spare parts or accessories
Tel: 0844 892 8979
Kundendienst – Customer Service
www.bosch-home.cu.uk
CH Schweiz, Suisse,
BSH Hausgeräte AG
Fahrweidstrasse 80
8954 Geroldswil
mailto:ch-info.hausgeraete@
bshg.com
Service:
Tel.: 0848 840 040
Fax: 0848 840 041
mailto:ch-reparatur@bshg.com
Ersatzteile:
Tel.: 0848 880 080
Fax: 0848 880 081
mailto:ch-ersatzteil@bshg.com
www.bosch-home.com
GB Great Britain
BSH Home Appliances Ltd.
Grand Union House
Old Wolverton Road
Wolverton
Milton Keynes MK12 5PT
To arrange an engineer visit or to order
replacement spare parts or accessories
Tel: 0844 892 8979
www.bosch-home.cu.uk
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Svizzera, Switzerland
59
07/2010