Reflexion LDDW320 Bedienungsanleitung
Tft-led-fernseher mit dvb-t/t2hd, dvb-s/s2, dvb-c, ci+ slot & dvd laufwerk
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
Bedienungsanleitung
32" / 40" (80cm / 100cm)
TFT-LED-Fernseher mit DVB-T/T2HD, DVB-S/S2, DVB-C,
CI+ SLOT & DVD Laufwerk
Model Nr.: LDDW320 LDDW400
Lesen Sie sich die gesamte Anleitung des Fernsehers sorgfältig durch, bevor Sie
das Gerät benutzen. Bewahren Sie die Anleitung für den weiteren Gebrauch
gut auf.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Reflexion LDDW320
Inhaltszusammenfassung für Reflexion LDDW320
- Seite 1 32“ / 40“ (80cm / 100cm) TFT-LED-Fernseher mit DVB-T/T2HD, DVB-S/S2, DVB-C, CI+ SLOT & DVD Laufwerk Model Nr.: LDDW320 LDDW400 Lesen Sie sich die gesamte Anleitung des Fernsehers sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Bewahren Sie die Anleitung für den weiteren Gebrauch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DVD WIEDERGABE ..................... 32 TECHNISCHE DATEN USB ANSCHLUSS ............... 37 EINFACHE PROBLEMBEHEBUNG................38 DATENBLATT ......................39 INFORMATIONEN ZUR LAGERUNG UND BETRIEB ............. 40 VEREINFACHTE EU- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ............ 40 ENERGIE LABEL LDDW320 / LDDW400 ..............41 GEWÄHRLEISTUNG ....................42 ENTSORGUNGSHINWEISE..................43... -
Seite 3: Sicherheitsinformationen
SICHERHEITSINFORMATIONEN WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – BITTE VOR DER BENUTZUNG SORGFÄLTIG LESEN. Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf der Rückseite des Fernsehers. Warnung zur Vorbeugung vor Elektrischem Schock. Entfernen Sie keine Der Abdeckungen. Keine durch den Benutzer wartbaren Teile im Gerät. Lassen Sie das Gerät durch Qualifiziertes Fachpersonal warten. - Seite 4 Ziehen Sie das Netzkabel am Stecker aus der Steckdose. Ziehen Sie niemals am Netzkabel selbst, es könnte beschädigt werden und einen Kurzschluss verursachen. Bei der Verwendung einer Mehrfachsteckdose verbinden Sie nicht zu viele Geräte mit der Mehrfachsteckdose, um eine Überlastung zu vermeiden. ...
-
Seite 5: Bedienfeld
Gegenstände nicht in das Gerät geraten können. Achten Sie darauf, dass nix auf das Gerät und dem Monitor einwirkt da dies zu Beschädigungen führen kann. BEDIENFELD Geräte- Vorderseite LDDW400 LDDW320 Fernbedienungsempfänger freihalten Beschreibung der Tasten und deren Funktion am Fernsehgerät: VOL+/-: Lauter / Leiser ... -
Seite 6: Anschlüsse
ANSCHLÜSSE Geräte- Rückseite DC Buchse für das Netzteil / 12V KFZ Adapter POWER INPUT (DC12V/24V) Anschluss, um den Fernseher als PC Monitor zu verwenden. PC AUDIO PC Audio Eingang. Nur in Kombination mit VGA Anschluss. SCART Anschluss für ein Scart Gerät (z.B. Video Recorder). TV1 (S2) Satellit Anschluss der Satelliten Antenne. -
Seite 7: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG Die Fernbedienung benutzt Infrarotwellen (IR). Halten Sie die Fernbedienung in die Richtung der Vorderseite des LED- Fernsehers. Befindet sich die Fernbedienung außerhalb der Reichweite bzw. des Winkels, kann es vorkommen, dass die Fernbedienung nicht funktioniert. Ein / Aus (Standby) Ton Stumm (Ein / Aus) FARBIGE Schnellwahltasten... - Seite 8 SLEEP Sleep Timer: Aktivieren / Deaktivieren DISP Öffnet die TV Informationsleiste. INPUT Eingangsquellen anzeigen. ▲ Navigationstaste: Hoch. ▼ Navigationstaste: Runter. ◄ Navigationstaste: Links. ► Navigationstaste: Rechts. Menüpunkt bestätigen / Senderliste öffnen. MENÜ Menü öffnen EXIT Menü verlassen. EPG Menü: Öffnen / Schließen. CH.L Senderliste öffnen.
-
Seite 9: Common Interface / Ci+ Steckplatz
COMMON INTERFACE / CI+ STECKPLATZ Dieser Fernseher ist mit einem CI+ Steckplatz ausgestattet und unterstützt folgende digitale Standards: DVB-T/T2HD, DVB-S/S2 und DVB-C Common Interface / Steckplatz Der CI-Steckplatz (CI+) wurde entworfen, um Conditional-Access-Module (CAM) und Smart Cards anzunehmen und damit auf den Pay- TV und andere Dienste zugreifen zu können. Kontaktieren Sie Ihren Pay- TV Dienstleister, um mehr Informationen über Module und Abonnements zu erhalten. -
Seite 10: Tv Einschalten / Ausschalten
TV EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN Vergewissern Sie sich das das Netzteil oder 12V KFZ Kabel am Gerät angeschlossen sind und das der Kippschalter auf Ein steht. Drücken Sie die [POWER] Taste am Gerät oder der Fernbedienung, um das Gerät einzuschalten. Hinweis: ... - Seite 11 Mit der Taste [OK] wird die Eingabe bestätigt und Sie gelangen in die Tuner Auswahl. Hinweis: Haben Sie bei der „Eingangsquelle“ (Satellit / DVB-S) ausgewählt. Können Sie nach der Bestätigung die „Standardsenderliste“ Laden. Stellen Sie für die DVB-T/C Sendersuche die „LCN“ Funktion auf „Aus“. Ist die Einstellung „Ein“...
-
Seite 12: Sender Menü (Dvb-C / T / T2Hd)
SATELLIT Satellit: Wählen Sie den Satelliten aus. Astra 19,2E ist voreingestellt. Suchmodus: Standard / Blindsuche / Netzwerk Kanal Art: Alle Kanäle / Freie Kanäle Programm Art: Alles / DTV / Radio Haben Sie „DVB-C“ oder „DVB-T“ gewählt und die Einstellungen mit der Taste [OK] bestätigt Startet der Automatische Suchlauf. - Seite 13 Hinweis: Schalten Sie die Option „5V Aktivantenne“ im Menü „Sender“ auf „Ein“ wenn die mitgelieferte Aktivantenne oder eine andere Aktivantenne verwendet wird. Empfangsquelle Wählen Sie zwischen DVB-T und DVB-C aus. Wählen Sie den Menüpunkt Empfangsquelle aus und drücken Sie die [OK] Taste. Wählen Sie mit den Tasten [▲/▼] zwischen „DVB-T“...
- Seite 14 Frequenz: Der Menüpunkt ist nur aktiv, wenn Netzwerksuche ausgewählt ist. Symbol Rate: Der Menüpunkt ist nur aktiv, wenn Netzwerksuche ausgewählt ist. Sortiert nach LCN: Ein / Aus (Schalten Sie die Option auf aus da die Sendersortierung ansonsten nicht funktioniert). DVB-T Automatische Sendersuche Empfangsart: DTV / ATV Suchmodus:...
- Seite 15 Suche: Gehen Sie auf „Suche“ und drücken Sie die Taste [OK] um den Suchlauf zu starten. Manuelle DVB-C/ DVBT (T2HD) Suche Ruft das Menü für die Manuelle DVB-T/DVB-C Suche auf. Wählen Sie den Menüpunkt „Manuelle DVB-(T/C) Suche“ aus und drücken Sie die [OK] Taste.
-
Seite 16: Sender Menü (Satellit)
Aufgenommen Zeigt die aufgenommenen Sendungen an. Löschen (rot) Ausgewählte Aufnahme löschen. Info (grün) Informationsanzeig der ausgewählten Aufnahme. Wiedergabe der ausgewählten Aufnahme beginnen. Signalinformationen Zeigt Sender / Transponder und Signalinformationen an. Hinweis: Der Menüpunkt kann nur ausgewählt werden, wenn ein Signal anliegt. CI-Informationen Der Menüpunkt gibt Ihnen Informationen zum eingesteckten CI-Modul und der Karte. - Seite 17 Suchmodus: Standard / Blindsuche / Netzwerksuche Kanal Art: Alle Kanäle / Freie Kanäle Programm Art: Alles / DTV / Radio Kanalliste bearbeiten Öffnet das Menü, um die Kanalliste zu bearbeiten. Hinweis: Eine genaue Beschreibung finden Sie unter dem Punkt „Kanalliste bearbeiten“. Timerliste Zeigt die programmierten Timer an.
- Seite 18 Löschen [Rot]: Wählen Sie einen Satelliten oder Transponder der gelöscht werden soll mit den Tasten [▲▼◄►] aus. Drücken Sie die [OK] Taste, um den Satelliten oder Transponder zu markieren. Drücken Sie die [ROTE] Taste, um den ausgewählten Satelliten / Transponder zu löschen.
-
Seite 19: Polarität
Die folgenden Einstellungen für das hinzufügen neuer Satelliten oder Transponder stehen zur Verfügung. Satelliten Hinzufügen: Satelliten Name: Bearbeiten Sie den Namen des Satelliten. Längengrad Richtung: Ost / West Längengrad Winkel: Geben Sie einen neuen Längengrad Winkel ein. Band: Ku / C Transponder Hinzufügen: Frequenz: Geben Sie eine... -
Seite 20: Fastscan
Mit den Tasten [▲▼] navigieren Sie in dem Menü. Mit den Tasten [◄►] verändern Sie die Einstellungen. Mit der Taste [OK] Bestätigen Sie die Eingabe. Mit der Taste [MENÜ] kehren Sie in das vorherige Menü zurück. Mit der Taste [EXIT] schließen Sie die Menüeinblendung. Die folgenden Einstellungen stehen Ihnen in dem Menü... -
Seite 21: Kanalliste Bearbeiten
KANALLISTE BEARBEITEN Drücken Sie die Taste [MENÜ] und Navigieren Sie mit den Tasten [▲▼◄►] zu „Sender“. Bestätigen Sie mit der [OK] Taste. Navigieren Sie mit den Tasten [▲▼] zu „Kanalliste bearbeiten“. Bestätigen Sie mit der [OK] Taste. Mit den Tasten [▲▼] navigieren Sie in dem Menü. Folgende Möglichkeiten die Senderliste zu bearbeiten stehen Ihnen zur Verfügung. -
Seite 22: Pvr Aufnahme Funktion
PVR AUFNAHME FUNKTION Stecken Sie einen leeren USB Stick oder eine Festplatte in die USB Buchse des Gerätes ein. Drücken Sie die [MENÜ] Taste und navigieren Sie auf „Konfiguration“. Drücken Sie die [OK] Taste und wählen Sie den Menüpunkt PVR Dateisystem aus. Drücken Sie die [OK] Taste, um das Menü... -
Seite 23: Bild Menü
In dem Menü haben Sie folgende Einstellungsmöglichkeiten: HDMI CEC: Ein / Aus Aktivieren / deaktivieren Sie die HDMI CEC Steuerung. HDMI ARC: Ein / Aus Audioübertragung per HDMI Kabel. Nur mit ARC kompatiblen Geräten möglich. Anschluss HDMI1 Auto Power: Ein Aus Per HDMI angeschlossene und kompatible Geräte werden automatisch Ein bzw. -
Seite 24: Ton Menü
Rauschunterdrückung: Niedrig, Mittel, Hoch, Aus. PC Einstellungen: Der Menüpunkt in nur aktiv wenn ein PC über den VGA Eingang Angeschlossen ist. Dyn. Kontrast: Ein, Aus Gesichtsfarbe: Passen Sie die Stärke der Gesichtsfarben Ihrem Empfinden Hinweis: Die Menüpunkte „Kontrast / Helligkeit / Farbe / Schärfe“ stehen nur in der „Bildeinstellung“... -
Seite 25: Zeit Menü
ZEIT MENÜ Drücken Sie die Taste [MENÜ]. Mit den Tasten [▲▼◄►] navigieren Sie zu dem Menüpunkt „ZEIT“. Drücken Sie die Taste [OK]. In dem Menü navigieren Sie mit den Tasten [▲▼]. Mit den Tasten [◄►] verändern Sie die Einstellungen. Mit der Taste [OK] bestätigen Sie die Eingabe. Mit der Taste [MENÜ] kehren Sie in das vorherige Menü... -
Seite 26: Untertitelsprache
Mit den Tasten [◄►] verändern Sie die Einstellungen. Mit der Taste [OK] bestätigen Sie die Eingabe. Mit der Taste [MENÜ] kehren Sie in das vorherige Menü zurück. Mit der Taste [EXIT] schließen Sie die Menüeinblendung. Die folgenden Einstellungen stehen Ihnen in dem Menü zur Verfügung. Menü... -
Seite 27: Aufstellungsort
Blauer Bildschirm: Aktivieren Sie die Option, wenn ein Blaues Bild anzeigen soll wenn kein Signal anliegt. Schalten Sie die Option „Ein“ oder „Aus“. Ein: Blaues Bild, wenn kein Signal anliegt. Aus: Schwarzes Bild, wenn kein Signal anliegt. Erst-Installation: Wählen Sie die Einstellung, um in das Erst-Installationsmenü... -
Seite 28: Schutz Menü
SCHUTZ MENÜ Drücken Sie die Taste [MENÜ]. Mit den Tasten [▲▼◄►] navigieren Sie zu dem Menüpunkt „SCHUTZ“. Drücken Sie die Taste [OK]. In dem Menü navigieren Sie mit den Tasten [▲▼]. Mit den Tasten [◄►] verändern Sie die Einstellungen. Mit der Taste [OK] bestätigen Sie die Eingabe. Mit der Taste [MENÜ] kehren Sie in das vorherige Menü... -
Seite 29: Hotel Modus
Tastensperre: Aktivieren Sie die Tastensperre, um die Bedientasten am Gerät zu deaktivieren. Die folgenden Einstellungen stehen zur Verfügung. Ein / Aus HOTEL MODUS Drücken Sie die Taste [MENÜ]. Mit den Tasten [▲▼◄►] navigieren Sie zu dem Menüpunkt „SCHUTZ“. Drücken Sie die Taste [OK]. Navigieren Sie mit den Tasten [▲▼] auf zu dem Menüpunkt [HOTEL MODUS]. - Seite 30 Startquelle: Drücken Sie die Tasten [◄►] um eine der verschiedenen Quellen als Startquelle auszuwählen. Folgende Auswahlmöglichkeiten stehen zur Verfügung: Aus / Satellit / DTV / ATV / AV / SCART / YPbPr / DVD / PC / HDMI / USB Hinweis: ...
-
Seite 31: Usb Medienwiedergabe
USB MEDIENWIEDERGABE Drücken Sie die Taste [Input] auf der Fernbedienung Drücken Sie die Taste [▲▼], um in dem Menü zu navigieren. Wählen Sie den Menüpunkt „USB“ aus. Drücken Sie die Taste [OK], um die Eingabe zu bestätigen. In dem Menü navigieren Sie mit den Tasten [◄►▲▼]. Mit der Taste [OK] bestätigen Sie die Eingabe und wählen Dateien zur Wiedergabe aus. -
Seite 32: Dvd Wiedergabe
Tastenbelegung für USB Medienwiedergabe ▲▼◄► Navigationstasten Bestätigen, Markieren Wiedergabe beenden / Menüpunkt zurück. (STOP) / EXIT Wiedergabe starten / pausieren (PLAY / PAUSE) Mehrfachdruck, um Vorlaufgeschwindigkeit zu wählen / SCHNELLER VORLAUF Mehrfachdruck, um Rücklaufgeschwindigkeit zu wählen. / SCHNELLER RÜCKLAUF Nächste Wiedergabe Datei. / NÄCHSTES KAPITEL Vorherige Wiedergabe Datei. - Seite 33 Folgenden Einstellungsmöglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung: Allgemein, Audio, Dolby, Einstellungen Allgemeine Einstellungen TV- Anzeige: Stellen Sie das Bild / Seitenverhältnis für die DVD Wiedergabe ein. Folgende Einstellungen stehen zur Verfügung: 4:3 PS / 4:3 LB / 16:9 Kameraposition: Manche DVDs haben für bestimmte Szenen mehrere Kamerapositionen. Um diese sehen zu können schalten Sie den Menüpunkt auf „Ein“.
- Seite 34 Downmix Stellen Sie die Audio Einstellungen ein. Zur Auswahl stehen: LT/RT: Bei einer in Multikanaltechnik aufgenommenen CD/DVD wird das Ausgabesignal gebündelt auf den linken und rechten Kanal ausgegeben. STEREO: Bei einer in Multikanaltechnik aufgenommenen CD/DVD wird das Ausgabesignal zu einem Stereosignal gebündelt.
-
Seite 35: Untertitel
Einstellungen TV Typ: Stellen Sie hier das Farbsystem für die CD/DVD Wiedergabe ein. PAL: Wählen Sie diese Einstellung aus, wenn die eingelegte CD/DVD dem PAL Farbsystem entspricht. MULTI: Das Gerät wählt automatisch das richtige Farbsystem anhand der eingelegten CD/DVD aus. - Seite 36 Standarteinstellungen: Aktivieren Sie die Werkseinstellungen für das DVD Einstellungsmenü und setzen Sie alle eingestellten Einstellungen zurück. HINWEIS: Das Standardpasswort lautet: 000000 Schreiben Sie bei der Vergabe eines neuen Passwortes dieses gut auf. Werden die Werkseinstellungen aktiviert wird das Passwort nicht mit zurückgesetzt.
-
Seite 37: Technische Daten Usb Anschluss
TECHNISCHE DATEN USB ANSCHLUSS USB Ausgangsspannung: 5V / 500mA. Smartphones und Geräte die installiert werden müssen werden nicht erkannt. USB Stick: max. 1TB Externe Festplatte (HDD): max. 1TB Formatierung: FAT und NTSF Unterstützte USB Formate: Codec Media Format Anmerkung Video Audio Max. -
Seite 38: Einfache Problembehebung
EINFACHE PROBLEMBEHEBUNG Wenn der Bildschirm ausfällt, oder die Leistung stark nachlässt, überprüfen Sie den Bildschirm unter der Berücksichtigung folgender Anweisungen: Überprüfen Sie außerdem angeschlossene Geräte, um die Fehlerquelle auszumachen. Wenn der Bildschirm trotzdem nicht wie erwartet funktioniert, kontaktieren Sie den Kundensupport. Keine Funktion Überprüfen Sie die Anschlüsse am TV und an den externen Geräten. -
Seite 39: Datenblatt
DATENBLATT Gerätetyp LDDW320 LDDW400 Hersteller Reflexion Energieeffizienzklasse (Standard SD) Leistungsaufnahme „Ein“ (Standard SD) Leistungsaufnahme „Aus“ Leistungsaufnahme „Standby“ <0,5W Art des elektrischen Displays / Panel Technologie TV / LCD/LED (Pixel Class 1) Seitenverhältnis 16:9 Bildschirmauflösung (Pixel) 1920x1080 Bildschirmdiagonale (cm / Zoll) 80cm / 32“... -
Seite 40: Informationen Zur Lagerung Und Betrieb
-10°C bis +60°C Nutzungstemperatur 0°C bis 40°C VEREINFACHTE EU- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt die UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass der Funkanlagentyp LDDW320 und LDDW400 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung kann unter der folgenden E-Mail-Adresse angefordert werden. -
Seite 41: Energie Label Lddw320 / Lddw400
ENERGIE LABEL LDDW320 / LDDW400 LDDW320 LDDW400... -
Seite 42: Gewährleistung
GEWÄHRLEISTUNG... -
Seite 43: Entsorgungshinweise
ENTSORGUNGSHINWEISE Elektronische und elektrische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein können, sofern die Abfallmaterialien (entsorgte und elektronische Altgeräte sowie Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden. Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien sind mit der durchgestrichenen Mülltonne, wie abgebildet, kenntlich gemacht.