Herunterladen Diese Seite drucken

Asus W4500 Bedienungsanleitung Seite 2

Werbung

Slovensky
A 1. Do klávesnice nainštalujte dve batérie typu AA a
do myši nainštalujte jednu batériu typu AA.
vypnete klávesnicu.
B
prehrávanie hudby alebo videa.
oddialite.
prejdete v rámci aktívneho
médií na nasledujúcu skladbu.
spustíte v OS Windows predvolený
spustíte v OS Windows
predvoleného e-mailového klienta.
Magyar
A
csatlakoztassa a számítógép USB portjához.
bekapcsoló gombját legalább két másodpercig az
eszköz be-, illetve kikapcsolásához.
B 1. Nyomja meg a bekapcsoló gombot a zene
vagy videó lejátszásának indításához, illetve
szüneteltetéséhez.
2. Forgassa el a fenti gombot az óramutató járásának
növeléséhez, illetve azzal ellentétes irányba a
3. Forgassa el a fenti gombot az óramutató járásának
ellentétes irányba a fotó kicsinyítéséhez.
4. Nyomja meg a
lejátszásához aktív médialejátszó mellett.
5. Nyomja meg a
lejátszásához aktív médialejátszó mellett.
6. Nyomja meg a
visszakapcsolásához.
7. Nyomja meg a
gombot az alapértelmezett
rendszer alatt.
8. Nyomja meg a
gombot az alapértelmezett
e-mail kliens indításához Windows operációs
rendszer alatt.
Slovenia
A 1. V tipkovnico vstavite dve bateriji tipa AA in eno
baterijo AA v miško.
B 1. Pritisnite gumb za vklop za predvajanje glasbe ali
video posnetkov.
2. Zavrtite zgornji gumb v smeri urinega kazalca za
povišanje sistemske glasnosti ali v nasprotni smeri
3. Zavrtite spodnji gumb v smeri urinega kazalca
kazalca za pomanjšanje slike.
4. Pritisnite
za predvajanje prejšnjega posnetka v
aktivnem predvajalniku.
5. Pritisnite
za predvajanje naslednjega posnetka v
aktivnem predvajalniku.
.
7. Pritisnite
za zagon privzetega brskalnika v
operacijskem sistemu Windows.
8. Pritisnite
za zagon privzetega odjemalca
elektronske pošte v operacijskem sistemu
Windows.
For more details, visit the ASUS website at www.asus.com.
A
baterii AA do myši.
B
pozastavíte hudbu nebo video.
ztlumení zvuku.
spustíte výchozího
Windows.
Türkçe
A 1. AA pillerin her ikisini klavyenize ve bir adet AA pili
B 1. Müzik veya videoyu oynatmak veya duraklatmak
ters yönünde çevirin.
ters yönünde çevirin.
4.
önceki yürütmeye gidin.
5.
yürütmeye gidin.
6.
A
în mouse.
de pornire pentru a porni/opri tastatura.
B
întrerupe redarea muzicii sau a videoclipurilor.
sistemului sau în sens invers acelor de ceasornic
dintr-un player activ media.
dintr-un player activ media.
pentru a porni/opri sunetul.
pentru a lansa browserul implicit în
SO Windows.
pentru a lansa clientul implicit de
mail în SO Windows.
Japanese
A
1.
2.
3.
B
1.
2.
Upper layer knob
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Português
A 1. Instale duas pilhas AA no teclado e uma pilha AA
no rato.
2. Retire o adaptador USB do teclado e ligue-o à
porta USB do seu computador.
3. Pressione o botão de energia durante cerca de
dois segundos para ligar/desligar o teclado.
B 1. Pressione o botão de energia para reproduzir ou
colocar em pausa música ou vídeo.
2. Rode o anel superior no sentido horário para
aumentar o volume do sistema ou no sentido anti-
horário para diminuir o volume.
3. Rode o anel inferior no sentido horário para
aumentar o zoom numa foto ou no sentido anti-
horário para diminuir o zoom na foto.
4. Pressione
para voltar à reprodução anterior
num leitor multimédia activo.
5. Pressione
para avançar para a reprodução
seguinte num leitor multimédia activo.
6. Pressione
para activar/desactivar o modo sem
som.
7. Pressione
para executar o navegador
8. Pressione
para executar o cliente de e-mail
A
Korean
Thai
A
B
15G06S007000

Werbung

loading