Werbung
Montagehandleiding
Montageanleitung
Assembly instructions
Instructions de montage
Instructions for the Cheops model 132
(assembly\altering the seating depth)
This packet consists of two packages:
1 package containing the back
1 package containing the seating
Tools required:
Open-ended spanner 13 (not supplied)
Articles for fastening:
3 nuts and 3 rings
Assembly:
1. Make sure that the ground is clean in order to avoid
damaging the upholstery.
Place the sofa on its back.
2. Open the zip (ill. 1).
3. The position of the back determines the seating
depth (ill. 2).
Position B: standard seating depth.
Position A: the seating depth is shortened by 3 cm.
Position C: the seating depth is lengthened by 3 cm.
Put the back into the position required.
Now screw the 3 rings and nuts onto the threads
(ill. 3).
Screw on the nuts using the open-ended spanner,
press down on the back firmly and tighten the nuts
until secure.
4. Close the zip and place the sofa in the upright
position.
Altering the seating depth
A: follow steps 1 and 2 of the assembly instructions.
B: unscrew the 3 nuts and rings underneath completely
(left\middle\right) (ill. 3).
C: now follow steps 3 and 4 of the assembly
instructions.
1
Cheops
Bedienungsanleitung Modell 132 Cheops
(Montage\Änderungen Sitztiefe)
Dieses Paket besteht aus zwei Verpackungen:
1 Verpackung mit Rückenteil
1 Verpackung mit Sitz
Erforderliches Werkzeug:
Steckschlüssel 13 (nicht mitgeliefert)
Befestigungsmaterial:
3 Muttern, 3 Ringe.
Montage:
1. Achten Sie darauf, dass der Untergrund sauber ist,
um Beschädigungen des Bezuges zu vermeiden.
Legen Sie das Sofa auf den Rücken.
2. Öffnen Sie den Reißverschluss (Abb. 1)
3. Die Stellung des Rückens bestimmt die Sitztiefe
(Abb. 2)
Stellung B: Standardsitztiefe
Stellung A: Die Sitztiefe wird 3 cm kürzer.
Stellung C: Die Sitztiefe wird 3 cm länger.
Bringen Sie den Rücken in die gewünschte Stellung.
Drehen Sie jetzt an der Unterseite die 3 Ringe +
Muttern auf das Gewinde. (Abb. 3)
Ziehen Sie die Muttern mit dem Steckschlüssel an,
den Rücken gut andrücken und die Muttern gut
festdrehen.
4. Schließen Sie den Reißverschluss und stellen Sie
das Sofa aufrecht.
Ändern der Sitztiefe
A: Führen Sie Schritt 1 und 2 der Montageanweisung
aus.
B: Drehen Sie an der Unterseite die 3 Muttern und
Ringe ganz los (links\Mitte\rechts) (Abb. 3).
C: Führen Sie jetzt Schritt 3 und 4 der
Montageanweisung aus.
2
3
Werbung
