Werbung
CLADDING / HABILLAGE /
I N S TA L L AT I O N & M A I N T E N A N C E /
التغليف
FR : La résistance du système est dépendante de la qualité de
la maçonnerie. Des blocs maçonnés doivent être insérés entre
le coude d'alimentation et le châssis. Le châssis doit être fixé
sur un mur porteur.
DEU: Die Widerstandsfähigkeit des Systems ist von der
Qualität des Mauerwerkes abhängig. Gemauerte Blöcke sollen
zwischen dem Ablaufbogen und dem Rahmen aufgenommen
sein.
UK: The resistance of the frame system is dependent on
the quality of the masonry. The masonry blocks need to be
inserted & fixed solid between the feed elbow and the frame.
والهيكل
يجب إدخال طوب البناء وتثبيته بشكل محكم بني كوع التزويد
AR :
ا لرتكيب وا لصيا نة
تعتمد مقاومة نظام الهيكل عىل جودة أعامل البناء
.
N 100
N 50
13
Werbung
