Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Marta Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. MT-1352
  6. Bedienungsanleitung

Marta MT-1352 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MT-1352:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VACUUM CLEANER
USER MANUAL
RUS
GBR
User manual
UKR
KAZ
BLR
DEU
Bedienungsanleitung
ITA
Manuale d`uso
ESP
Manual de instrucciones
FRA
PRT
EST
Kasutusjuhend
LTU
Naudojimo instrukcija
LVA
FIN
ISR
POL
UZB
3
8
11
16
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
MT-1352

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Marta MT-1352

Inhaltszusammenfassung für Marta MT-1352

  • Seite 1 VACUUM CLEANER USER MANUAL User manual Bedienungsanleitung Manuale d`uso Manual de instrucciones Kasutusjuhend Naudojimo instrukcija MT-1352...
  • Seite 2 MT-1352 / DESCRIPTION / ; Floor/carpet universal nozzle; ; metal telescopic tube; ; suction control; ; hose handle; ; hose; ; hose inlet ; handle; ; ON/OF button; ; filter and dust tank clip ; power cord winding button ; filter;...
  • Seite 3 MT-1352...
  • Seite 4 MT-1352...
  • Seite 5 MT-1352 (1), (3).
  • Seite 6 MT-1352 HEPA- HEPA- HEPA- HEPA-...
  • Seite 7 MT-1352 220-240 2200 375*275*255 MARTA TRADE INC C/O COMMONWEALTH TRUST LIMITED, P.O. BOX 3321, ROAD TOWN, TORTOLA, UNITED KINGDOM, COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA -2334...

  • Seite 8: Technical Safety

    MT-1352 TECHNICAL SAFETY Ensure that the connection data on the data plate (voltage and frequency) match the mains electricity supply. It is essential that they match to avoid damage to the appliance. Before using the vacuum cleaner, check for any signs of damage. Do not use a damaged appliance: It could be dangerous.

  • Seite 9: Using The Vacuum Cleaner

    MT-1352 After using, push the button on the hose and pull the end out. Fit the extension tube to the handle, tube and tube to floor brush as showing in the picture USING THE VACUUM CLEANER Pull out the wire to suitable length; insert the plug into power socket.
  • Seite 10 MT-1352 REPLACING THE DUST-CUP When the dust reach to the 1/4 level in the dust-cup, it means dust-cup is full. At this moment, dust-cup should be emptied and the filter should be washed. Open the dust-cup as showing in the picture.

  • Seite 11: Technical Specification

    MT-1352 TECHNICAL SPECIFICATION Power supply 220-240 V, 50 Hz Power 2200 W Suction power 300 W Net weight / Gross weight 4 / 5 KG Dimensions (L W H) 375 X 275 X 255 mm WARRANTY DOES NOT APPLY TO CONSUMABLES (FILTERS, CERAMIC AND NON-STICK COATING, RUBBER SEALS, ETC.) Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device.
  • Seite 12 MT-1352...
  • Seite 13 MT-1352...
  • Seite 14 MT-1352...
  • Seite 15 MT-1352 220- 2200 375*275*255 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Seite 16 MT-1352...
  • Seite 17 MT-1352...
  • Seite 18 MT-1352 (1), (2), (3).
  • Seite 19 MT-1352 220-240 V, 50 Hz 2200 W 4 / 5 kg 375 X 275 X 255 mm , 4- , 6- COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Seite 20 MT-1352...
  • Seite 21 MT-1352 220- 2200 375*275*255 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...

  • Seite 22: Reinigung Und Pflege

    MT-1352 SICHERHEITSMASSNAHMEN Vor der ersten Anwendung stellen Sie sicher, dass Stromversorgung dieses Staubsaugers, angegeben in der Tabelle mit technischen Charakteristiken, der Stromversorgung in Ihrem Netz entspricht. t den Kabel. Vor der Ausschaltung des Stromkabels aus dem ge der Gabel zu.

  • Seite 23: Technische Charakteristiken

    MT-1352 TECHNISCHE CHARAKTERISTIKEN Strom 220-240 Volt 50 Hertz Leistung 2200 Watt Netto- / Bruttogewicht 4 kg / 5 kg Kartondurchmesser (L B H) 375 x 275 x 255 mm Seriennummer besteht von 13 Zeichen, 4. und 5. Zeichen bezeichnen den Monat, 6. und 7. Zeichen -...

  • Seite 24: Misure Di Sicurezza

    MT-1352 MISURE DI SICUREZZA Prima del primo utilizzo, verificarsi che la potenza dell'aspirapolvere indicata nella tabella con le specifiche tecniche, corrisponde all'alimentazione nella rete. Collegare il dispositivo alla rete sono con le mani asciutte; per staccare l'apparecchio, tenere la spina con la mano, non tirare il cavo.

  • Seite 25: Caratteristiche Tecniche

    MT-1352 CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione d`alimentazione 220-240 Volt 50 Hertz Potenza 2200 Watt Peso netto/brutto 4 kg / 5 kg Dimensioni imballo (Lung. Larg. Alt.) 375*275*255 mm LA GARANZIA NON VALE PER I MATERIALI DI CONSUMO (FILTRI, RIVESTIMENTI CERAMICI ED ANTIADERENTI, GUARNIZIONI IN GOMMA ED ALTRI).

  • Seite 26: Medidas De Seguridad

    MT-1352 MEDIDAS DE SEGURIDAD Antes del primer uso, compruebe que la potencia de esta aspiradora indi de su red. no, no tire del cable. Antes de Si el dispositivo ado al aire libre, es necesario ponerse en contacto con el centro de servicio.
  • Seite 27 MT-1352 220-240 V, 50 Hz Potencia 2200 W Peso neto / bruto 4 kg / 5 kg Dimensiones de la caja (largo ancho alto) 375*275*255 mm HO, Y OTROS). iene 13 El fabricante puede producto. FABRICANTE COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED...

  • Seite 28: Recommandations De Securite

    MT-1352 RECOMMANDATIONS DE SECURITE Ne pas admettre des mouvements brusques et des sauts de la fiche. n avant sa ATTENTION: Avant de su eur. Des ta NETTOYAGE ET ENTRETIEN Nettoyer la surface exterieure avec un tissu doux Ne pas utiliser poiur le nettoyage des substances abrasives.

  • Seite 29: Caracteristiques Techniques

    MT-1352 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 220-240 V, 50 Hz Puissance 2200 W Poids net / brut 4 kg / 5 kg 375*275*255 mm LA GARANTIE NE COUVRE PAS DES CONSOMMABLES (FILTRES, REVETEMENTS CERAMIQUES ET ANTIADHESIFS, JOINTS EN CAOUTCHOUC ETC). t lui- FABRICANT...
  • Seite 30 MT-1352 ar a mangueira para evitar danos. Certifique- oupas, etc.). Quando sfriar. asivos.
  • Seite 31 MT-1352 220-240 V, 50 Hz 2200 W 4 kg / 5 kg 375*275*255 mm caracteres, os ca erifique no momento da FABRICANTE COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...

  • Seite 32: Puhastamine Ja Hooldus

    MT-1352 OHUTUSMEETMED Enne seadme esmakordset kasutamist kontrollige, kas tehniliste ise hoolduskeskusesse. teleskooptoru umm tolmukogurit. Selle abil on keelatud eemaldada vedelikku. PUHASTAMINE JA HOOLDUS d abrasiivsete aineteta pesuvahend.

  • Seite 33: Tehnilised Andmed

    MT-1352 TEHNILISED ANDMED Elektertoide 220-240 V, 50 Hz 2200 W Neto/ bruto kaal 4 kg/ 5 kg 375*275*255 mm KATE, KUMMIST TIHENDID NING MUU). kajastub tootenumbri kleebisel TOOTJA: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Seite 34 MT-1352 parametrus.

  • Seite 35: Techniniai Duomenys

    MT-1352 TECHNINIAI DUOMENYS 220- Galia 2200 Neto / bruto svoris 4 kg / 5 kg P A) 375*275*255 mm IEDAMS IR KT.). -as ir 5-as -as ir 7-as metus. GAMINTOJAS COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Seite 36 MT-1352 rametri atbilst tiem elektriskajiem Pirms elektrovada atv ainot. Lai nep...

  • Seite 37: Tehniskie Parametri

    MT-1352 TEHNISKIE PARAMETRI Elektro 220-240 Volts, 50 Hercs Jauda 2200 Vats Neto/ bruto svars 4 kg / 5 kg 375*275*255 mm ILTRI UN CITI. COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...

  • Seite 38: Puhdistus Ja Huolto

    MT-1352 TURVALLISUUS rtaa eleskooppinen putki on HUOMIO: likuormitettu. PUHDISTUS JA HUOLTO Ennen puhdistusta ota pis taa pintaa.

  • Seite 39: Tekniset Tiedot

    MT-1352 TEKNISET TIEDOT 220-240 Teho 2200 W Paino / kokonaispaino 4 kg / 5 kg Laatikon mitat (P L K) 375*275*255 mm merkki osoittavat valmistuskuukauden, 6:s ja 7:s osoittavat valmistusvuoden. ilman ennakkoilmoitusta. Tarkista laitteen vastaa VALMISTAJA: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED...
  • Seite 40 MT-1352...
  • Seite 41 MT-1352 220-240 2200 4 / 5 375*275*255 rubber seal COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Seite 42 MT-1352 zasilania elektrycznego w Twojej lokalnej sieci. zenie bez kontroli. o centrum serwisowego.

  • Seite 43: Charakterystyki Techniczne

    MT-1352 CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE Zasilanie elektryczne 220-240 V, 50 Hz 2 200 W Waga netto / brutto 4 / 5 kg 375*275*255 gumowe itd.) robu i/lub na - rok produkcji COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Seite 44 MT-1352 EHTIYOTKORLIK CHORALARI ying. Dastlabki yoqishdan avval mahsu mos kelishini tekshiring. Xonadan tashqarida foydalanmang. Ishlayotgan jihozni qarovsiz qoldirmang. Tarmoq shnurini tort holat yuz iling. ishilar xs tomonidan yoqishdan avval tiqilishni bartaraf qilish lozim. Changyutgich bilan nam yuzalarni tozalamang. Uning yordamida suyuqliklarni ketkazmang.
  • Seite 45 MT-1352 TEXNIK XUSUSIYATLARI 220-240 V, 50 Hz Quvvati 2 200 W 4 / 5 kg 375*275*255 KAFOLAT ISHLATILUVCHI MATERIALLARGA (FILTRLAR, SOPOL VA KUYISHGA QARSHI QOPLAMALAR, REZINA ZICHLAGICHLAR KABILAR) NISBATAN Jihoz ishlab chiqarilgan sanani mahsulot qutisidagi identifikatsion stikerda n topish mumkin. Seriya raqami 13 ta raqamdan iborat, 4 va 5-belgilar jihoz ishlab chiqarilgan oyni, 6 va 7-belgilar jihoz ishlab chiqarilgan yilni bildiradi.

Inhaltsverzeichnis