Herunterladen Diese Seite drucken

Renkforce 1082612 Bedienungsanleitung

4-port usb2.0-hub alu

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
4-Port USB2.0-Hub Alu
Best.-Nr. 1082612
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt ist zum Anschluss an einen Computer mit USB-Schnittstelle vorgesehen
und stellt dort zusätzliche USB-Ports zur Verfügung.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der je-
weiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• USB-Hub
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb
oder Bedienung hin.
Das „Pfeil"-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden
übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh-
men wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Ga-
rantie.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Um-
bauen und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Öffnen/Zerlegen
Sie es nicht!
• Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innen-
räumen vorgesehen, es darf nicht feucht oder nass werden.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses kann für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem
Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
Inbetriebnahme, Anschluss
• Verbinden Sie den USB-Hub mit einem USB2.0-Port Ihres Computers. Der Computer
braucht dabei nicht ausgeschaltet werden.
Das Betriebssystem erkennt neue Hardware und installiert die benötigten Treiber
automatisch; sie sind Bestandteil des Betriebssystems.
Der USB-Hub arbeitet im sogenannten „Bus-Powered-Modus". Das bedeu-
tet, der vom Computer über USB gelieferte Strom (bei USB2.0/1.1 laut Stan-
dard 500 mA) wird auf die vier Ports und den USB-Hub selbst verteilt.
Aus diesem Grund muss der USB-Hub an einen USB-Port angeschlossen
werden, der einen Strom von 500 mA liefern kann.
USB-Ports an Tastaturen können dies jedoch nicht; auch der Anschluss an
einen anderen USB-Hub ohne eigene Stromversorgung kann zu Problemen
führen.
Verbinden Sie den USB-Hub deshalb z.B. direkt mit einem USB-Port Ihres
Computers bzw. Notebooks.
• Schließen Sie Ihre USB-Geräte an den USB-Ports des USB-Hubs an. Hierbei ist es
nicht erforderlich, den Computer auszuschalten.
Je nach USB-Gerät erkennt das Betriebssystem neue Hardware und installiert die
benötigten Treiber. Beachten Sie dazu die Bedienungsanleitung des USB-Geräts,
wie dies vorzunehmen ist.
Für viele Geräte verwendet z.B. Windows bereits eigene Treiber, z.B. für USB-Sticks,
USB-Mäuse usw.
Wichtig!
Wie bereits oben beschrieben, steht für alle angeschlossenen USB-Geräte
und den USB-Hub selbst nur ein Strom von 500 mA zur Verfügung.
Dies reicht z. B. für die meisten Mäuse oder Tastaturen aus; aber viele
andere Geräte können damit nicht funktionieren (beispielsweise externe
6,35 cm-/2,5"-Festplatten). Schließen Sie solche Geräte direkt an einen
USB-Port Ihres Computers an oder verwenden Sie einen USB-Hub mit ei-
genem Netzteil.
Tipps und Hinweise
• Der USB2.0-Hub ist kompatibel zu USB1.1. Das bedeutet, dass herkömmliche USB1.1
Geräte ohne Probleme am USB2.0 Hub betrieben werden können. Schneller werden
die USB1.1 Geräte dabei aber nicht!
• Um die hohe Geschwindigkeit von USB2.0 ausnutzen zu können, müssen alle Geräte
USB2.0 unterstützen: Das USB-Gerät selbst (z. B. eine externe Festplatte), der USB-
Hub und der USB-Controller im Computer.
• Die theoretische Maximalgeschwindigkeit von USB2.0 (oder auch USB1.1) wird im
praktischen Betrieb nicht erreicht. Ursachen dafür sind Protokollinformationen,
gleichzeitiger Betrieb mehrerer USB-Geräte oder die Geschwindigkeitsbeschrän-
kungen des angeschlossenen USB-Geräts oder USB-Controllers/Mainboards.
• Unter DOS oder im abgesicherten Modus von älteren Windows-Versionen ist nor-
malerweise kein USB-Betrieb möglich. Je nach Computer bzw. BIOS-/Setup-Ein-
stellung ist der Betrieb einer USB-Tastatur und USB-Maus trotzdem möglich. Dazu
kann es jedoch erforderlich sein, dass diese direkt an den USB-Schnittstellen des
Computers angeschlossen sind und nicht an einem USB-Hub.
• USB-Geräte erlauben das Ein- und Ausstecken während dem Betrieb. Sie brauchen
also nicht Ihren Computer auszuschalten, wenn Sie Geräte ein- oder ausstecken
wollen.
Finden Datenübertragungen auf dem USB-Port statt, z. B. wenn ein externes Lauf-
werk Daten an den Computer liefert, und Sie ziehen den USB-Stecker heraus, könn-
te das Betriebssystem abstürzen. Außerdem kann es zu Datenverlust oder gar einer
Beschädigung des Dateisystems auf dem externen Laufwerk kommen.
• Bei Windows® XP, Vista™, 7, 8 erscheint bei manchen USB-Geräten (z. B. bei einer
USB-Festplatte) ein Symbol mit einem Pfeil in der Menüleiste. Über diese Funktion
können Sie das USB-Gerät vom Computer „trennen", so dass keine Datenübertra-
gung mehr stattfindet. Danach kann das USB-Gerät gefahrlos abgesteckt werden.
Wartung und Reinigung
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Überlassen Sie eine Wartung oder Reparatur
einem Fachmann.
Für eine Reinigung können Sie ein sauberes, weiches, trockenes Tuch verwenden.
Staub lässt sich sehr leicht mit einem sauberen, weichen Pinsel und einem Staubsau-
ger entfernen.
Verwenden Sie keine aggressiven, chemischen oder scheuernden Reinigungsmittel,
da es hierbei zu Verfärbungen oder gar zu Materialveränderungen der Oberfläche
kommen kann.
Entsorgung
Das Produkt gehört nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den gelten-
den gesetzlichen Vorschriften; geben Sie es z.B. bei einer entsprechenden
Sammelstelle ab.
Technische Daten
Eingangsspannung/-strom ............... 5 V/DC, 500 mA
USB-Standard..................................... USB2.0 (kompatibel mit USB1.1)
Anzahl Ports ........................................ 4
Betriebsbedingungen ........................ Temperatur -5 °C bis +60 °C
Kabellänge .......................................... ca. 62 mm (ohne Stecker)
Abmessungen (L x B x H) .................. 34 x 34 x 34 mm
Gewicht................................................ 35 g
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung
in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch aus-
zugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
Luftfeuchte 35% bis 85% relativ, nicht kondensie-
rend

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce 1082612

  • Seite 1 4-Port USB2.0-Hub Alu die USB1.1 Geräte dabei aber nicht! • Um die hohe Geschwindigkeit von USB2.0 ausnutzen zu können, müssen alle Geräte Best.-Nr. 1082612 USB2.0 unterstützen: Das USB-Gerät selbst (z. B. eine externe Festplatte), der USB- Hub und der USB-Controller im Computer.
  • Seite 2 • In order to take advantage of the high speed of the USB 2.0, all devices must support the USB 2.0 interface: The USB device itself (e.g. an external hard disk), the USB Item no. 1082612 Hub and the USB controller in the computer.
  • Seite 3 • Le concentrateur USB 2.0 est compatible avec un USB 1.1. Cela signifie que les périphériques USB 1.1 standards peuvent être utilisés sans problème sur un con- N° de commande 1082612 centrateur USB 2.0. Cependant, les périphériques avec USB 1.1 ne seront pas plus rapides.
  • Seite 4 • Om gebruik te kunnen maken van de hoge USB 2.0-snelheid, moeten alle apparaten USB 2.0 ondersteunen: het USB apparaat zelf (bijv. een externe harde schijf), de Bestelnr. 1082612 USB-hub en de USB-controller in de computer. • De theoretisch hoogst bereikbare snelheid van USB 2.0 (of ook USB 1.1) wordt in Bedoeld gebruik de praktijk niet gehaald.