Herunterladen Diese Seite drucken

MSW Motor Technics MSW-TPN-100 Bedienungsanleitung

Rohrausklinkmaschine

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
TUBE & PIPE NOTCHER
MSW-TPN-100
E X P O N D O . D E

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für MSW Motor Technics MSW-TPN-100

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones TUBE & PIPE NOTCHER MSW-TPN-100 E X P O N D O . D E...
  • Seite 2  Deutsch Produktname ROHRAUSKLINKMASCHINE 2.1. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ  English Modell MSW-TPN-100 Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder schlechte Beleuchtung Abmessungen [mm] 907x265x80 können zu Unfällen führen. Seien Sie voraussichtig,  Polski beobachten Sie, was getan wird und bewahren...
  • Seite 3 TUBE & PIPE NOTCHER Tragen Sie keine lose Kleidung oder Schmuck. Der Boden am Arbeitsplatz muss rutschhemmend sein. going on and use common sense when working with Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von Model MSW-TPN-100 the device. ACHTUNG! Obwohl Gerät Hinblick beweglichen Teilen fern.
  • Seite 4: Objaśnienie Symboli

    Nieporządek lub złe oświetlenie może Do not work elements made of hard materials. Model MSW-TPN-100 prowadzić do wypadków. Należy być przewidującym, It is forbidden to interfere with the structure of obserwować co się robi i zachowywać rozsądek Wymiary [mm]...
  • Seite 5: Technické Údaje

    TRUBKY zanieczyszczeń. ponosi użytkownik. zachovávejte zdravý rozum. Nie wolno dotykać części lub akcesoriów ruchomych Model MSW-TPN-100 Zařízení není vhodné k tomu, aby bylo používáno w trakcie pracy urządzenia. osobami (včetně dětí) s omezenými fyzickými 3.1. OPIS URZĄDZENIA Rozměry [mm] 907x265x80 Stosować...
  • Seite 6 Nezasahujte zařízení, abyste změnili jeho Modèle MSW-TPN-100 Les notions d'« appareil », de « machine » et de « produit parametry nebo konstrukci. » figurant dans les descriptions et les consignes du manuel Dimensions [mm] 907x265x80 se rapportent à/au ENCOCHEUSE DE TUBE.
  • Seite 7 Il disordine o una scarsa illuminazione contrôle en cas de situations inattendues. Modello MSW-TPN-100 blessure lors de son utilisation. Nous recommandons possono portare a incidenti. Prestare sempre Ne portez ni vêtements amples ni bijoux. Tenez vos...
  • Seite 8 3.1. DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO o le chiavi prima dell’uso del dispositivo. Lo strumento Modelo MSW-TPN-100 Este aparato no debe ser utilizado por niños, ni o la chiave lasciata nella parte rotante del dispositivo tampoco por personas con capacidades físicas,...
  • Seite 9 ¡ ATENCIÓN! de las piezas móviles. La ropa holgada, las joyas o el Aunque fabricación NOTES/NOTIZEN cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas este aparato se ha prestado gran importancia a la seguridad, dispone de ciertos mecanismos de móviles. protección extras.
  • Seite 10 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 06.07.2020 Rev. 06.07.2020...
  • Seite 11 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...