Wittenstein cynapse Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wittenstein cynapse
Inhaltszusammenfassung für Wittenstein cynapse
- Seite 1 Betriebsanleitung 2022-D074893 Revision: 04...
-
Seite 3: Technischer Support
Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch die der fotomechanischen Wiedergabe, der Vervielfältigung und der Verbreitung mittels besonderer Verfahren (zum Beispiel Datenverarbeitung, Datenträger und Datennetze), auch teilweise, behält sich die WITTENSTEIN alpha GmbH vor. Inhaltliche und technische Änderungen vorbehalten. Revision: 04... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung cynapse Inhalt Zu dieser Anleitung Entsorgung Signalwörter Störungen Sicherheitssymbole 10 Anhang Aufbau der Sicherheitshinweise 3 Technische Daten Informationssymbole 10.1.1 Busdaten 10.1.2 Stromaufnahme Allgemeine Hinweise 10.1.3 Betriebsspannung EG/EU-Richtlinien Identification Plate ROHS-Konformität 10.2.1 Herstelldatum Gewährleistung und Haftung 10.2.2 Materialnummer Zusätzliche Unterlagen 10.2.3 Bestellschlüssel... -
Seite 5: Zu Dieser Anleitung
1 Zu dieser Anleitung Diese Anleitung enthält notwendige Informationen, um cynapse sicher zu verwenden. Sie gilt als Ergänzung zur Betriebsanleitung des Getriebes, mit dem zusammen cynapse ausgeliefert wird. Der Betreiber muss gewährleisten, dass diese Anleitung von allen Personen, die mit Installation oder Betrieb von cynapse beauftragt werden, gelesen und verstanden wurde. -
Seite 6: Allgemeine Hinweise
Übereinstimmung mit der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU gebaut. Die elektrische Installation ist nach den einschlägigen Vorschriften durchzuführen (z. B. Leitungsquerschnitte, Absicherung). ROHS-Konformität Die cynapse und alle ihre Einzelteile sind RoHS-konform entsprechend der Richtlinie 2011/65/EU. Gewährleistung und Haftung Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- oder Sachschäden sind ausgeschlossen bei unsachgemäßer Montage / Demontage oder unsachgemäßem Betrieb... -
Seite 7: Sicherheitshinweise Und Betriebsbedingungen
Tabelle 1: Grenzwerte für Feuchte / Temperatur Schutzart IP65 nur bei handfest festgeschraubtem IO-Link-Kabel oder handfest festgeschraubter Schutzkappe auf der Anschlussbuchse. Anziehdrehmoment jeweils etwa ca. 50 cNm. Bei Unter- oder Überschreiten der Grenztemperatur wird cynapse beschädigt. Stellen Sie sicher, dass der zulässige Bereich für die Betriebstemperatur von cynapse nicht verlassen wird. -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
Verbindung IO-Link- Anschluss cynapse und IO-Link-Master Bild 1.2: Verbindung IO-Link-Anschluss / Master Energieversorgung Die Elektronik wird über die IO-Link-Verbindung mit Energie versorgt. Lieferzustand cynapse wird nur im montierten Zustand, als Einheit mit dem dazugehörigen Getriebe ausgeliefert. de-6 2022-D074893 Revision: 04... -
Seite 9: Funktionsumfang
übergeordneten Steuerung ausgewertet werden. Datenspeicherung Einige Messwerte bleiben auch nach Ausfall der Betriebsspannung erhalten und können sowohl kundenseitig als auch durch die WITTENSTEIN SE über die IO-Link-Verbindung mittels IO-Link-Protokoll ausgelesen werden. Diese Messwerte sind im Kapitel 7.6.2: „Historische Daten“ beschrieben. -
Seite 10: Elektrische Installation
Betriebsanleitung cynapse 6 Elektrische Installation Die Stromversorgung sowie die Datenübertragung zu cynapse erfolgt über die IO-Link- Verbindung zum kundenseitigen IO-Link-Master. Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden. Die Anlage ist während der Montage spannungsfrei zu schalten. -
Seite 11: Software
Betriebsanleitung 7 Software Die folgenden Beschreibungen beziehen sich auf einen cynapse Firmeware Stand Version 2.x. IODD-Datei Die für die Verbindung zur Steuerung notwendige IODD-Datei finden Sie unter https://ioddfinder.io-link.com/#/ nach Eingabe von „WITTENSTEIN“ unter der Typbezeichnung „cynapse“ oder durch Anfrage bei unserem Vertriebsmitarbeiter Prozessdaten cynapse sendet als Prozessdaten die aktuelle Temperatur sowie Beschleunigungskennzahlen. -
Seite 12: Ausgangsdaten
8 … 9 Beschleunigung radial 0,01 10 … 11 Beschleunigung axial 0,01 12 … 13 Beschleunigung tangential 0,01 14… 15 Temperatur °C 0,01 Tabelle 6: Eingangsdaten des Prozessdatenprofils RMS, Beschleunigung, Temperatur 7.2.2 Ausgangsdaten cynapse nutzt keine ausgehenden Prozessdaten. de-10 2022-D074893 Revision: 04... -
Seite 13: Geräteparameter
Betriebsanleitung Geräteparameter Eine Übersicht aller cynapse spezifischen Parameter ist in der nachfolgenden Tabelle dargestellt. Im Detail sind die Parameter in Kapitel 10.2 und 10.3 beschrieben. Property Access Index Subindex Beschreibung Access Herstelldatum Elektronik Produkt Materialnummer Bestellschlüssel Asset Id Verkürzte Asset Id Vollständige Asset Id... -
Seite 14: Kommandos
Events bei applikationsspezifischen Temperaturschwellen Event bei applikationsspezifischer Schockschwelle Event bei applikationsspezifischer Vibrationsschwelle Prozessdatenprofil Tabelle 7: cynapse Parameter Übersicht Kommandos Die nachfolgenden Kommandos sind über den IO-Link Index 2 verfügbar. Name Wert Beschreibung Restore minimal and 0xA0 Minimal- und Maximaltemperatur werden maximal temperature zurückgesetzt. -
Seite 15: Events
Betriebsanleitung Events Name Code Beschreibung Device Error 0x5010 Error Siehe IO-Link-Standard [3] Data Storage 0xFF91 Notification Siehe IO-Link-Standard [3] Upload Request Product upper temperature 0x1852 Warning Die obere Temperaturschwelle des threshold exceeded Produkts wurde überschritten Product lower temperature 0x1855... -
Seite 16: Historische Daten
Betriebsanleitung cynapse Das Crest-Faktor-Histogramm ist in 40 Klassen (logarithmisch) eingeteilt: Klasse _0 1.122 1.259 1.413 1.585 1.778 1.995 2.239 2.512 2.818 3.162 3.548 3.981 4.467 5.012 5.623 6.310 7.079 7.943 8.912 10.00 11.22 12.59 14.13 15.85 17.78 19.95 22.39 25.12 28.18... -
Seite 17: Firmware-Update
Das Device verwendet den durch IO-Link standardisierten Weg, ein Update der Firmware durchzuführen. Dazu benötigt der Anwender das entsprechende Firmware Data File (*.iolfw) von WITTENSTEIN. Die Firmware kann über die WITTENSTEIN Internetseite vom WITTENSTEIN Service Portal heruntergeladen werden. Bei Fragen zur Durchführung des Updates via IO-Link- Master wenden Sie sich bitte an den entsprechenden Hersteller. -
Seite 18: Anhang
Grenzwerten von 18 V bzw. 30 V. Identification Plate Eigenschaften (Properties in Tabellenspalte 1) definiert gemäß IO-Link Spezifikation, siehe www.io-link.com. (*): Diese Werte beziehen sich auf das individuelle Getriebe, mit dem cynapse ausgeliefert wurde. Property Access IO-Link Index IO-Link Sub Index... -
Seite 19: Herstelldatum
WITTENSTEIN Bestellschlüssel des Getriebes. Parameter Index Berechtigung Datentyp StringT Tabelle 22: Bestellschlüssel 10.2.4 Asset Id WITTENSTEIN Assset Id des Getriebes. Eindeutiger Schlüssel für die Identifikation des individuelle Getriebes. Wird beispielsweise für das WITTENSTEIN Service Portal verwendet. Parameter Index Berechtigung Datentyp RecordT SubIndex Byte 0..31 Verkürzte I4.0 Asset ID StringT... -
Seite 20: Device Parameter
Betriebsanleitung cynapse Device Parameter 10.3.1 Operating Temperature Threshold Temperaturschwellwert, bei dessen Überschreitung die Temperaturzeit (Index 87) erhöht wird Parameter Index Berechtigung Datentyp Float32T Einheit °C Umrechungsfaktor Minimalwert -50.0f Maximalwert 150.0f Tabelle 24: Operating Temperature Threshold 10.3.2 Operating Vibration Threshold Beschleunigungsschwellwert, bei dessen Überschreitung die Beschleunigungszeit (Index 88) erhöht wird... -
Seite 21: Lifetime
Betriebsanleitung 10.3.4 Lifetime Gesamtbetriebszeit der Elektronik Parameter Index Berechtigung Datentyp UIntegerT (4 Byte) Einheit Umrechungsfaktor 1/3600 Tabelle 27: Lifetime 10.3.5 Temperature Operation Time Zeit, in der Temperaturschwellwert überschritten war (kumuliert) Parameter Index Berechtigung Datentyp UIntegerT (4 Byte) Einheit Umrechungsfaktor... -
Seite 22: Minimal And Maximal Lifetime Temperature
Einheit °C Umrechungsfaktor Tabelle 31: Minimal and Maximal Lifetime Temperature 10.3.9 Product Upper Temperature Threshold Von WITTENSTEIN definierter Grenzwert für Übertemperatur, bei dessen Überschreitung in Abhängigkeit von Index 96 und Subindex 2 das Event 0x1852 gemeldet wird. Parameter Index Berechtigung... -
Seite 23: Application Lower Temperature Threshold
Byte 3 … 4 Pitch IntegerT (2 Byte) Byte 1 … 2 Roll IntegerT (2 Byte) Byte 0 Installation 0 - V1 Position 1 - V3 2 - B5 Tabelle 36: Position Bild 1.4: cynapse Orientierung der Rotationsachsen Revision: 04 2022-D074893 de-21... -
Seite 24: Installation Position Histogram
Betriebsanleitung cynapse 10.3.14 Installation Position Histogram Über die gesamte Betriebszeit kumuliertes Histogramm der Einbaulage B5, V1, V3, welches jede Minute aktualisiert wird. Parameter Index Berechtigung Datentyp RecordT Byte 8 … 11 Einbaulage B5 UIntegerT (4 Byte) Byte 4 … 7... - Seite 25 Betriebsanleitung 10.3.17 Minimal and Maximal Acceleration Minimale und maximale gemessene Beschleunigungen seit letztem Reset (Kommando 0xA1 oder Device Reset). Parameter Index Berechtigung Datentyp RecordT Einheit m/s² Byte 36 … 40 Sub Index Minimale tangentiale Beschleunigung Float32T Byte 32 … 35...
-
Seite 26: Settings
Betriebsanleitung cynapse 10.3.19 Settings Freigaben zur Generierung von Events und Einstellung des Prozessdatenprofils. Relevant ist die Kombination von Index und Subindex Subindex 1-8 hat jeweils den Datentyp BooleanT Subindex 0: Bit 0 siehe Subindex 1 Subindex 0: Bit 1 siehe Subindex 2 etc. -
Seite 27: Standard Parameters
Betriebsanleitung Standard Parameters Folgende optionale IO-Link Parameter werden von cynapse unterstützt, siehe [3]: Parameter IO-Link Index System command 0x02 Data storage index 0x03 Device Access Locks 0x0C Profile Characteristics 0x0D PDInputDescriptor 0x0E PDOutputDescriptor 0x0F Vendor Text 0x11 Product ID...