Inhaltsverzeichnis
Werbung
[6]
Additional Print Drying System
Système supplémentaire de séchage d'impression
Zusätzliches Drucktrocknungssystem
Aanvullend droogsysteem voor de afdrukken
Asciugatore addizionale
Sistema de secado de impresión adicional
Sistema de Secagem de Impressão Adicional
Install the additional print-drying system * as described in the manual supplied with the system.
Installez le système supplémentaire de séchage d'impression * comme décrit dans le manuel fourni avec le système.
Installieren Sie das zusätzliche Drucktrocknungssystem *, wie in der dem System beiliegenden Anleitung beschrieben.
c
Installeer het extra print-droogsysteem * zoals beschreven in de handleiding meegeleverd met het systeem.
Installare l'asciugatore addizionale * come descritto nel manuale fornito con il sistema.
Instale el sistema adicional de secado de impresión * como se describe en el manual suministrado con el sistema.
Instale o sistema adicional de secagem de impressão *, conforme descrito no manual fornecido com o sistema.
A
EN
Assembly
FR
Assemblage
DE
Montage
[7]
* Supplied with SC-S60600L series printers; available as an option
for SC-S80600L series printers.
* Fourni avec les imprimantes de la série SC-S60600L ; disponible
en option pour les imprimantes de la série SC-S80600L.
* Liegt Druckern der Serie SC-S60600L bei; optional erhältlich für
Drucker der Serie SC-S80600L.
* Geleverd met SC-S60600L-serie printers; beschikbaar als een
optie voor SC-S80600L-serie printers.
* Fornito con stampanti serie SC-S60600L; disponibile come
opzione per stampanti serie SC-S80600L.
* Se suministra con impresoras de la serie SC-S60600L; disponible
como opción para impresoras de la serie SC-S80600L.
* Fornecido com impressoras da série SC-S60600L; disponível
como opção para impressoras da série SC-S80600L.
NL
Montage
IT
Montaggio
ES
Montaje
B
PT
Montagem
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
