Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PT INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
DADOS TÉCNICOS
Descrição do
Valor do parâmetro
parâmetro
Nome do produto
Trampolim fitness
Modelo
GR-
GR-
GR-
HT110R
HT110B
HT110G
Carga máxima [kg]
100
Largura da tela [mm]
de lado a lado: 850
de canto a canto: 950
Largura da pega [mm]
505
Altura da barra min/
1.070/1.400
máx [mm]
Altura da armação
275
[mm]
Dimensões [mm]
de lado a lado: 1120
de canto a canto: 1240
Peso [kg]
7,65
1. DESCRIÇÃO GERAL
As instruções servem para ter uma utilização segura e
de confiança. Este produto foi projetado e elaborado
estritamente de acordo com indicações técnicas, usando
as tecnologias e componentes mais recentes, mantendo os
mais elevados padrões de qualidade.
ANTES DE USAR, É NECESSÁRIO LER COM
ATENÇÃO E COMPREENDER AS PRESENTES
INSTRUÇÕES
Para garantir um funcionamento prolongado e sem falhas
do aparelho, é necessário respeitar a sua devida utilização e
manutenção, de acordo com as indicações contidas nestas
instruções. Os dados técnicos e as especificações contidos
nestas instruções de utilização são atuais. O produtor
reserva-se o direito de efetuar alterações relacionadas com
a melhoria da qualidade.
EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS
Antes de usar é necessário ler as instruções.
ATENÇÃO! As ilustrações das presentes instruções
são apenas de exemplificação e alguns pormenores
podem diferir do aspeto real do produto.
As instruções originais são a versão alemã das instruções.
As versões nas restantes línguas consistem em traduções
da língua alemã.
2. SEGURANÇA DA UTILIZAÇÃO
ATENÇÃO! Ler todas as precauções de segurança e
todas as instruções. O desrespeito das precauções e
instruções pode provocar lesões corporais graves ou
morte.
Os termos „dispositivo" ou „produto" nas precauções e na
descrição das instruções referem-se ao trampolim fitness.
2.1. UTILIZAÇÃO SEGURA DO DISPOSITIVO
a)
Manter o local de utilização do produto em ordem
e bem iluminado. A desordem ou má iluminação
podem provocar acidentes. É necessário prever,
observar o que se faz e manter o bom senso durante
a utilização do produto.
b)
No
caso
de
ter
dúvidas
sobre
o
correto
funcionamento do produto ou de detetar um dano,
é necessário contactar a assistência técnica do
produtor.
c)
A reparação do produto apenas pode ser feita pela
assistência técnica do produtor. Não é permitido
efetuar reparações sozinho!
d)
Manter as instruções de utilização com vista à
posterior utilização. No caso do dispositivo ser
entregue a terceiros, é necessário entregar com este
as instruções de utilização.
e)
Não é permitida a utilização do dispositivo quando
estiver cansado, doente, sob a influência do álcool,
estupefacientes ou medicamentos que limitem em
grau significativo a capacidade de utilizar o produto.
f)
Os produtos não usados devem ser guardados
num local longe das crianças e de pessoas que
não conheçam o produto ou estas instruções de
utilização.
g)
Manter o produto em bom estado técnico. Antes
de cada utilização, verificar se não há danos gerais
ou nos elementos móveis. No caso de haver danos,
entregue o dispositivo para ser reparado antes de
o usar.
h)
A reparação e manutenção do produto deve ser
efetuada por pessoas qualificadas, usando apenas
peças sobresselentes originais. Isto garante uma
utilização segura.
i)
O dispositivo não é um brinquedo. A limpeza e
manutenção não podem ser efetuadas por crianças
sem a supervisão de uma pessoa adulta.
j)
Não é permitido sobrecarregar o produto. Ao
ultrapassar o peso máximo permitido, o utilizador
pode provocar danos no produto.
k)
Manter o dispositivo longe de crianças e animais.
l)
Antes de começar a treinar, é necessário consultar
um médico para definir se não há contraindicações
médicas.
m)
É sempre necessário fazer um aquecimento antes de
começar a usar o aparelho.
n)
No caso de, durante o treino, sentir sintomas
perturbadores, por ex., dor no peito, tonturas,
falta de fôlego, etc., é necessário interromper
imediatamente o treino e consultar um médico.
o)
ATENÇÃO! Montar o produto numa superfície lisa
a pelos menos 2 metros de qualquer estrutura ou
obstáculo (tais como: vedações, garagens, casas,
ramos salientes).
p)
O produto não tem possibilidade de montar uma
rede de proteção.
q)
O produto pode ser usado apenas por uma pessoa
em simultâneo.
r)
Deve usar-se o produto devidamente montado.
A montagem incorreta do produto pode ser motivo
de lesões corporais do utilizador.
s)
Antes de cada utilização, verificar e apertar todos os
parafusos, porcas e fixações.
t)
É proibido saltar para o trampolim de outras
instalações altas à volta deste, por ex., escadas.. Não
se deve saltar do trampolim para o chão. Não usar
o trampolim para saltar para outras instalações.
30
31
u)
O produto pode ser usado apenas por pessoas com
mais de 14 anos
v)
Deve ter-se atenção à altura da divisão onde
o dispositivo é usado.
3. NORMAS DE UTILIZAÇÃO
Este trampolim é um instrumento destinado à execução de
exercícios de ginástica.
A responsabilidade por todos os danos que ocorrerem
como consequência da utilização não adequada é do
utilizador.
3.1. DESCRIÇÃO DO DISPOSITIVO
3
5
4
1.
Barra com pega
2.
Bloqueio da regulação de altura
3.
Tela de saltar
4.
Pernas
5.
Linhas de montagem elásticas
3.2. PREPARAÇÃO PARA USAR
Montagem do produto
1)
Unir os elementos da armação uns aos outros.
2)
Montar as pernas.
3)
Esticar a tela de saltar e, em seguida, montá-la à
armação do produto com as linhas de montagem
elásticas, tal como indicado no desenho em baixo.
Montar as pernas.
4)
Prender a parte de baixo da barra à armação do
produto com os parafusos.
1
2
5)
Montar a pega na parte de cima da barra, definir
a altura desejada e prender girando o bloqueio.
ATENÇÃO! O trampolim deve ser colocado numa superfície
seca, lisa e dura, que tenha condições para aguentar o peso
do utilizador e do próprio produto. A superfície deve ser
antiderrapante. O espaço sobre e à volta do trampolim
deve ser suficientemente grande para permitir uma
utilização livre do produto.
3.3. LIMPEZA E MANUTENÇÃO
a)
Para limpar a superfície é necessário aplicar apenas
produtos que não contenham substâncias abrasivas.
b)
O dispositivo deve ser guardado num local seco e
fresco, protegido de humidade e de radiação solar
direta.
c)
É necessário usar um pano suave umedecido para
limpar.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
