Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Quigg GT-SF-DBS-04 Original Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Quigg Anleitungen
  4. Dampfbügelstation
  5. GT-SF-DBS-04
  6. Original bedienungsanleitung

Quigg GT-SF-DBS-04 Original Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Stoomgenerator
Centrale vapeur
Dampfbügelstation
GT-SF-DBS-04
ORIGINELE BEDIENINGSHANDLEIDING ........... 1
MODE D'EMPLOI ORIGINAL ............................. 29
ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG ............. 57
Jaar
KLANTENSERVICE • SERVICE CLIENTÈLE • KUNDENSERVICE
Ans
Jahre
GARANTIE
ART.-NR.: 1758
03 707 14 49 Fax: 03 605 50 43
BEL
E-mail: gt-support@teknihall.be
AA43/21F
ART.-NR.: 1758
PO51030515
AA43/21F
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Quigg GT-SF-DBS-04

Inhaltszusammenfassung für Quigg GT-SF-DBS-04

  • Seite 1 Stoomgenerator Centrale vapeur Dampfbügelstation GT-SF-DBS-04 Jaar KLANTENSERVICE • SERVICE CLIENTÈLE • KUNDENSERVICE 03 707 14 49 Fax: 03 605 50 43 Jahre E-mail: gt-support@teknihall.be GARANTIE ART.-NR.: 1758 AA43/21F ORIGINELE BEDIENINGSHANDLEIDING ... 1 MODE D'EMPLOI ORIGINAL ......29 ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG ..... 57 AA43/21F ART.-NR.: 1758...
  • Seite 28 28 28...
  • Seite 29 Centrale vapeur GT-SF-DBS-04 29 29...
  • Seite 56 56 56...
  • Seite 57 Dampfbügelstation GT-SF-DBS-04 57 57...

  • Seite 58: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Boilerreinigung Entleerung des Wassertanks Allgemeines Einführung Störung und Behebung EU-Konformitätserklärung Wartung, Reinigung und Pflege Bestimmungsgemäße Verwendung Aufbewahrung Produktbestandteile / Technische Daten Lieferumfang Entsorgung Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkten Fähigkeiten 61 Gefahren beim Umgang mit Elektrogeräten Gefahren beim Betrieb der Dampfbügelstation...

  • Seite 59: Allgemeines

    Allgemeines Einführung Bestimmungsgemäße Verwendung Vielen Dank, dass Sie sich die Dampf- bügelstation von Quigg entschieden Das Gerät ist ausschließlich zum haben. Sie haben damit ein qualitativ Bügeln von Kleidungsstücken hochwertiges Produkt erworben, das und Wäsche geeignet. Es ist höchste Leistungs- und Sicherheits- nur zum Einsatz in trockenen standards erfüllt.

  • Seite 60: Produktbestandteile / Lieferumfang

    Produktbestandteile / Lieferumfang A) Griff Kabelhalter (2x) B) Dampftaste J) Anzeige: Wasser nachfüllen C) Schieber für Dauerdampf K) Anzeige: Dampffunktion bereit D) Bügelsohle L) Dampfregler E) Temperaturregler M) Ein-/Aus-Taste F) Boilerverschluss N) Bedienungsanleitung und Garantiekarte (ohne Abb.) G) Wassertank H) Anti-Kalk-Kartusche Technische und optische Änderungen vorbehalten.

  • Seite 61: Sicherheit

    Sicherheit Lesen und beachten die daraus resultierenden Sie alle nachfolgend Gefahren verstanden ha- aufgeführten Sicher- ben. heitshinweise. Bei - Reinigung und die War- Nichtbeachten beste- tung durch den Benutzer hen erhebliche Unfall- dürfen nicht durch Kinder und Verletzungsrisiken vorgenommen werden, es sowie die Gefahr von sei denn, sie sind 8 Jahre Sach- und Geräte-...

  • Seite 62: Gefahren Beim Umgang Mit Elektrogeräten

    - Halten Sie Verpackungs- te Geräte stellen eine Ge- material von Kindern fern fahr für den Benutzer dar. – Erstickungsgefahr! - Das Gerät während des Betriebes nicht ohne Auf- sicht lassen, um Unfälle zu Gefahren beim Umgang mit vermeiden. Elektrogeräten - Um Unfälle zu vermeiden, - Schließen Sie das Gerät nur sollten niemals mehrere...
  • Seite 63 Sie das Gerät dann heraus! - Knicken Sie das Netzkabel Nehmen Sie das Gerät da- keinesfalls und wickeln Sie nach nicht mehr in Betrieb, es nicht um das Gerät, da sondern lassen Sie es erst dies zu einem Kabelbruch von einer zugelassenen führen kann.

  • Seite 64: Gefahren Beim Betrieb Der Dampfbügelstation

    Gefahren beim Betrieb der der Abstand des Gerätes zur Dampfbügelstation Wand oder anderen Gegen- ständen mindestens 15 cm an der Geräterückseite und Vorsicht! 15cm auf den Seiten betra- Heiße Oberfläche! gen. - Auch wenn Sie das Bügel- - Vorsicht! Während des Ge- eisen auf die Abstellfläche brauchs werden die Ober- der Dampf bügelstation...
  • Seite 65 - Beim Betrieb von Elektrowär- sertank eingefüllt werden. megeräten entstehen hohe Sie können die Dampfeigen- Temperaturen, die zu Ver- schaften beeinträchtigen und brennungen bzw. Verbrühun- das Gerät ernsthaft beschädi- gen führen können, z. B. heiße gen, da sie Rückstände in der Bügelsohle, heißer Dampf Dampfkammer des Gerätes etc.! Benutzen Sie daher vor-...
  • Seite 66 - Stellen Sie das Bügeleisen geleisen nicht außerhalb der während des Betriebes bzw. Basisstation auf der Bügelsoh- solange die Bügelsohle heiß le, da die Oberfläche Schaden ist nur auf der hitzebeständi- nehmen könnte. gen Abstell fläche der Basis- - Benutzen Sie das Gerät station ab oder nutzen Sie für ausschließlich zum Bügeln kurze Unterbrechungen die...
  • Seite 67 Inhalt noch heiß ist bzw. sind. Es besteht erhebliche Verlet- zungsgefahr, wenn der Boiler- verschluss bei noch heißem Gerät geöffnet wird – heißer Dampf schießt unter hohem Druck aus der Öffnung und kann Ihnen schwere Verlet- zungen zufügen. Schalten Sie das Gerät immer ab, trennen es vom Stromnetz und lassen Sie es vollständig (mindes-...

  • Seite 68: Symbolerklärung Und Weitere Informationen

    Symbolerklärung und weitere Informationen Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungs- anleitung, auf dem Gerät und/oder auf der Verpackung verwendet oder dienen zur Darstellung von zusätzlichen Informationen. Bedienungsanleitung lesen und beachten! Wichtige Warnhinweise sind mit diesem Symbol gekennzeichnet. Gefahr –...

  • Seite 69: Aufbau Und Montage

    Aufbau und Montage Vor dem ersten Gebrauch Wasser zu füllen. (Informationen zu der Wasserhärte in Ihrer Gegend er- Überprüfen Sie das Gerät halten Sie von Ihrem Wasserversor- nach dem Auspacken auf ger.) Verwenden Sie kein chemisch Vollständigkeit und eventuel- entkalktes Wasser. le Transportschäden –...

  • Seite 70: Bedienung

    Bedienung Erklärung der Funktionsweise • Synthetische Gewebe können schmelzen, wenn sie bei zu hoher Das Wasser wird in der Basisstation Temperatur gebügelt werden. Im verdampft und durch die Verbindungs- Zweifelsfall wählen Sie immer eine leitung in das Bügeleisen geleitet. Der niedrige Temperatur.

  • Seite 71: Einfüllen Von Wasser

    Sie die Innenseite nach außen. Lo- Befüllen Sie den Behälter bis höchstens denstoffe und Samt können rechts zur MAX-Markierung. Halten Sie den und in Faserrichtung gebügelt wer- Wassertank bei der Befüllung bzw. den. wenn Sie den Füllstand überprüfen • Wenn Sie Wäsche- bzw. Bügelstärke möchten waagrecht.
  • Seite 72 Etikett bedeutet „niedriges Wenn der Wassertank (G) befüllt Temperaturniveau“, 2 Punkte und korrekt in das Gerät eingesetzt bedeuten „mittleres Tempera- ist, schließen Sie das Gerät an einer turniveau“ und 3 Punkte Schutzkontakt-Steckdose an und schal- stehen für „hohes Temperatur- ten es ein, indem Sie die Ein-/Aus-Taste niveau“.

  • Seite 73: Wenn Sie Das Erste Mal Bügeln

    Wenn Sie das erste Mal bügeln Wasser in den Boiler gepumpt wird. Dies ist völlig normal und kein Grund Wenn die Wassermenge im zur Beunruhigung. Wassertank zu gering ist oder der Wassertank nicht oder • Warten Sie bis die Kontrollleuchte nicht korrekt eingesetzt ist, am Bügeleisen erloschen ist und wird dies durch die blinkende...

  • Seite 74: Dampfbügeln

    Dampfbügeln muss auch eine entsprechend geringe- re Dampfmenge gewählt werden. Die Dampfbügeln ist nur bei den optimale Einstellung der Dampfmenge Temperaturniveaus 2 (Seide- in Verbindung mit dem gewählten Wolle) bis „MAX“ (Leinen- Temperaturniveau ist jedoch auch von Baumwolle) empfohlen. Das der Häufigkeit und Dauer der Betäti- Temperaturniveau 1 ist gung der Dampftaste (B) abhängig.

  • Seite 75: Vertikal Bedampfen

    Dauerdampf-Funktion durch Kondensation wird der gasför- mige Wasserdampf sichtbar. Dieser physikalische Vorgang wird u. a. auch Ihr Gerät ist mit einer Dauerdampf- von der Temperatur des Bügeleisens Funktion ausgestattet. Diese Funktion und der jeweiligen Raumtemperatur sorgt für einen extra langen Dampf- beeinflusst.

  • Seite 76: Trockenbügeln

    Anti-Kalk-Kartusche wieder zurück in die hinter Position schieben oder kein Dampf mehr zur Verfügung steht. Um das Dampfsystem vor zu schneller • Um die Funktion wieder abzuschal- Verkalkung zu schützen, ist im Gerät ten, schieben Sie den Schieber für eine auswechselbare Anti-Kalk-Kartu- Dauerdampf (C) wieder in die hinte- sche (H) enthalten.

  • Seite 77: Boilerreinigung

    Boilerreinigung Schalten Sie das Gerät ab und trennen es vom Netz, bevor Sie die Anti-Kalk-Kartusche Um eine einwandfreie Funktion und entnehmen bzw. einsetzen. lange Lebensdauer des Gerätes zu Schließen Sie das Gerät erst gewährleisten, ist es notwendig den wieder am Stromnetz an, wenn Boiler von Zeit zu Zeit zu reinigen.

  • Seite 78: Entleerung Des Wassertanks

    Entleerung des Wassertanks Verwenden Sie keinerlei Entkalkungsmittel. Weder Essig noch chemische Entkalkungs- Wir empfehlen Ihnen den Wassertank mittel noch sonstige Zusätze (G) nach jedem Gebrauch zu entleeren. dürfen in den Boiler gegeben werden. Beschädigungsgefahr! • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

  • Seite 79: Störung Und Behebung

    Störung und Behebung Störung: Ursache: Behebung: Das Gerät zeigt Gerät ist nicht mit der Stecken Sie den Netzstecker in keine Funktion. Steckdose verbunden. die Schutzkontakt-Steckdose. Drücken Sie die EIN-/AUS-Taste. Die Spannungsversorgung Stecken Sie den Netz stecker in ist unterbrochen. die Schutz kontakt-Steckdose. Die Bügelsohle ist Das Gerät ist abgeschaltet.
  • Seite 80 Störung: Ursache: Behebung: Aus der Bügel- Sie verwenden chemische Verwenden Sie keinesfalls der- sohle fließt eine Entkalkungsmittel. artige Produkte: Sie führen zu bräunliche oder Geräteschäden. weiße Flüssig keit, Im eingefüllten Wasser Füllen Sie niemals derartige welche Flecken befinden sich Zusatzstoffe Zusatzstoffe in den Wassertank.
  • Seite 81 Störung: Ursache: Behebung: Weißer Nieder- Im eingefüllten Wasser Verwenden Sie keinesfalls der- schlag auf der befinden sich chem. Ent- artige Produkte: Sie führen zu Abstellfläche der kalkungsmittel. Geräteschäden. Basisstation. Im eingefüllten Wasser Füllen Sie niemals der artige befinden sich Zusatz stoffe Zusatzstoffe in den Wassertank.

  • Seite 82: Wartung, Reinigung Und Pflege

    Wartung, Reinigung und Pflege Aufbewahrung Vergewissern Sie sich vor jeder Reinigung, dass das Bügel eisen und die Basisstati- Lassen Sie die Dampfbügelstation on vollständig erkaltet sind zuerst vollständig abkühlen, bevor Sie und der Netzstecker gezogen sie verstauen. ist. Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen Bewahren Sie die Dampfbügelstation Reinigungs- und Scheuermit-...

  • Seite 83: Technische Daten

    Technische Daten Wassertank, abnehmbar: Fassungsvermögen bis MAX-Markierung: ca. 1,7 Liter Nennspannungsbereich: 230 V~ Nennfrequenz: 50/60 Hz Nennleistung: 2150 W Schutzklasse: Entsorgung Altgeräte gehören nicht in Die Produktverpackung besteht aus recyclingfähigen den Hausmüll! Materialien. Das Verpackungs- Entsprechend gesetzlicher material kann an öffentlichen Vor schriften muss das Altgerät Sammelstellen zur Wiederver- am Ende seiner Lebensdauer...
  • Seite 84 KLANTENSERVICE • SERVICE CLIENTÈLE • KUNDENSERVICE 03 707 14 49 Fax: 03 605 50 43 E-mail: gt-support@teknihall.be ART.-NR.: 1758 AA43/21F © Copyright Nadruk of verveelvoudiging (ook van delen) alleen met toestemming van: Globaltronics GmbH & Co. KG, Bei den Mühren 5, 20457 Hamburg, Duitsland Dit drukwerk, inclusief al zijn onderdelen, is door de auteurswet beschermd.

Diese Anleitung auch für:

1758

Inhaltsverzeichnis