Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
BLACKBIRD 2
User Manual
EN
FR
ES
PT
DE
SE
IT
PL
CZ
SK
RO
BG
HU
RS
RU
GR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Natec BLACKBIRD 2

  • Seite 1 BLACKBIRD 2 User Manual...
  • Seite 2: Installation

    FEATURES • Precise optical sensor with up to 1600 DPI resolution • Nano receiver with up to 10 m working range INSERTING BATTERY • Ergonomic shape REMOVING BATTERY INSTALLATION • Connect the USB transmitter to the USB port in your computer •...
  • Seite 3: Garantie

    FONCTIONNALITÉS • Capteur optique précis à une résolution de 1600 DPI • Récepteur Nano à une portée allant jusqu'à 10 m INSTALLATION/RETRAIT • Forme ergonomique DE LA BATTERIE INSTALLATION • Connectez l'émetteur USB à un port USB de votre ordinateur •...
  • Seite 4: Instalación

    CARACTERÍSTICAS • Sensor óptico de precisión con una resolución de 1600 DPI • Nano receptor con hasta 10m de acción INSERCIÓN / EXTRACCIÓN • Forma ergonómica DE PILA INSTALACIÓN • Conecte el dispositivo al puerto USB en su ordenador • El sistema instalará automáticamente el controlador •...
  • Seite 5 CARACTERÍSTICAS • Sensor óptico preciso com resolução de até 1600 DPI • Receptor Nano com alcance de até 10 m INSERÇÃO/REMOÇÃO • Formato ergonômico DA BATERIA INSTALAÇÃO • Conecte o transmissor USB à porta USB do seu computador • O sistema instalará o driver automaticamente •...
  • Seite 6 EIGENSCHAFTEN • Präziser optischer Sensor mit einer Auflösung von 1600 DPI • NANO Empfänger Funktionsreiweite bis 10 m EINLEGEN / ENTFERNEN • Ergonomische Form DER BATTERIE INSTALLATION • Schließen Sie den USB-Sender an den USB-Port Ihres Computers • System Treiber automatisch zu installieren •...
  • Seite 7: Allmänna Anvisningar

    FUNKTIONER • Exakt optisk sensor med en upplösning på 1600 DPI • Nano -mottagare med en räckvidd på upp till 10 m INSTALLATION / • Ergonomisk form BORTTAGNING AV BATTERI INSTALLATION • Anslut USB -sändaren till en USB -port på din dator •...
  • Seite 8: Installazione

    CARATTERISTICHE • Sensore ottico preciso con risoluzione di 1600 DPI • Nano ricevitore con portata fino a 10 m INSTALLAZIONE/ • Forma ergonomica RIMOZIONE DELLA BATTERIA INSTALLAZIONE • Collegare il trasmettitore USB a una porta USB del computer • Il sistema installerà automaticamente il driver •...
  • Seite 9 CECHY • Precyzyjny sensor optyczny o rozdzielczości 1600 DPI • Nano odbiornik o zasięgu działania do 10m INSTALACJA/WYJĘCIE • Ergonomiczny kształt BATERII INSTALACJA • Podłącz nadajnik USB do portu USB w komputerze • System automatycznie zainstaluje sterownik • Urządzenie jest gotowe do użycia Uwaga: Mysz jest wyposażona w tryb automatycznego uśpienia w celu oszczędzania baterii, który uaktywnia się...
  • Seite 10 VLASTNOSTI • Precizní optický senzor s rozlišením 1600 DPI • Nano přijímač s dosahem až 10 metrů VLOŽENÍ / VYJMUTÍ • Ergonomický tvar BATERIE INSTALACE • Připojte USB vysílač do USB portu vašeho počítače • Operační systém automaticky nainstaluje potřebné ovladače •...
  • Seite 11 VLASTNOSTI • Precízny optický senzor s rozlíšením 1600 DPI • Nano prijímač s dosahom až 10 metrov VLOŽENIE / VYBRATIE • Ergonomický design BATERIE INŠTALÁCIA • Pripojte USB vysielač do USB portu vášho počítača • Operačný systém automaticky nainštaluje potrebné ovládače •...
  • Seite 12 INFORMATI • Senzor optic precis cu rezolutie 1600 DPI • Nano-transmitator cu operare pana la 10 metri INTRODUCEREA / • Design ergonomic SCOATEREA BATERIEI INSTALARE • Conectati transmitatorul USB la un port USB liber al computerului dumneavoastra. • Porniti computerul. Sistemul va instala driver-ul automat. •...
  • Seite 13 ХАРАКТЕРИСТИКИ • Прецизен оптичен сензор с резолюция 1600 DPI • Nano приемник с до 10 м работен обхват ПОСТАВЯНЕ / ПРЕМАХВАНЕ • Eргономична форма НА БАТЕРИЯТА ИНСТАЛАЦИЯ • Свържете устройството към USB порта на вашия компютър • Системата ще инсталира драйвер автоматично •...
  • Seite 14 FŐBB JELLEMZŐK • 1600 DPI felbontású precíziós optikai érzékelő • Nano vevő 10 méteres hatótávolság AKKUMULÁTOR BESZERELÉSE • Ergonómikus alakkal / ELTÁVOLÍTÁSA TELEPÍTÉS • Csatlakoztasd a készüléket a számítógép USB portjához • A rendszer automatikusan telepíti a vezérlőt • A készülék használatra kész Figyelem: Az egéren van energiatakarékos automata alvó...
  • Seite 15 КАРАКТЕРИСТИКЕ • Прецизан оптички сензор са резолуцијом од 1600 DPI • Нано пријемник са дометом до 10м ИНСТАЛАЦИЈА/ • Ергономски облик УКЛАЊАЊЕ БАТЕРИЈЕ ИНСТАЛАЦИЈА • Прикључите USB предајник у USB порт на рачунару • Систем ће аутоматски инсталирати управљачки програм •...
  • Seite 16: Основные Характеристики

    ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • Высокоточный оптический сенсор с разрешением DPI 1600 • Нано-приемник с рабочим диапазоном до 10м УСТАНОВКА / • эргономичной формой ИЗВЛЕЧЕНИЕ БАТАРЕИ УСТАНОВКА • Подключите устройство к порту USB на компьютере • Система автоматически установит драйвер • Устройство готово к paбoтe Внимание: Устройство...
  • Seite 17 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ • Οπτικός αισθητήρας ακριβείας με ανάλυση 1600 DPI • Νανοδέκτης με εμβέλεια έως και 10μ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ • Εργονομικό σχήμα ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ • Συνδέστε τον πομπό USB σε μια θύρα USB του υπολογιστή σας • Το σύστημα θα εγκαταστήσει αυτόματα το πρόγραμμα οδήγησης •...
  • Seite 18 WWW.NATEC-ZONE.COM Visit our website...

Inhaltsverzeichnis