Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für De Dietrich CLIM'UP DD EH971 MUSE 40-2
Inhaltszusammenfassung für De Dietrich CLIM'UP DD EH971 MUSE 40-2
- Seite 1 Belgium ADVANCE Deutsche Anleitung auf Anfrage erhältlich CLIM’UP Installations- und Wartungsanleitung Klimaanlagen CLIM'UP Mono-/Multisplit-Wandgerät Multisplit-Kassettengerät Multisplit-Boden- & -Deckengerät N A C H H A L T I G E R K O M F O R T...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Contents Sicherheit ..................4 Allgemeine Sicherheitshinweise . - Seite 3 Inhaltsverzeichnis 6.2.1 Installation der Kondenswasserleitung - Außenmodul ......... .37 6.2.2 Montage der Kondenswasserleitung des wandmontierten Gerätes .
-
Seite 4: Sicherheit
1 Sicherheit Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise 1.1.1 Allgemeines Vor jeglichen Arbeiten am Gerät alle mit dem Produkt gelieferten Dokumente sorgfältig lesen. Das Gerät ist nicht für den Einsatz über 2000 Metern Höhe bestimmt. Installations-, Wartungs-, Inbetriebnahme-, Reparatur oder Ausbauarbeiten an der Heizungs-/Kühlanlage darf nur von einem qualifizierten Heizungsfachmann durchgeführt werden. -
Seite 5: Spezielle Sicherheitshinweise
1 Sicherheit Spezielle Sicherheitshinweise 1.2.1 Installationsort Caution Wenn das Innenmodul in einem kleinen Raum installiert wird, sicherstellen, dass eine ausreichende Belüftung vorhanden ist, um zu verhindern, dass das Kältemittel die Konzentrationsgrenze überschreitet, auch bei einem Leck. Siehe: Raumanforderungen für R32, page 9. Die Ansammlung von hochkonzentriertem Kältemittel kann zu einem Unfall durch Sauerstoffmangel führen. -
Seite 6: Strom- Und Verbindungskabel
1 Sicherheit 1.2.3 Strom- und Verbindungskabel Caution Nur ein qualifizierter Heizungsfachmann oder qualifiziertes Servicepersonal darf die elektrischen Arbeiten an den Innen- und Außenmodulen durchführen. Diese Arbeit darf unter keinen Umständen von einer unqualifizierten Person ausgeführt werden, da eine nicht ordnungsgemäße Ausführung der Arbeit zu elektrischen Schlägen und/oder elektrischen Kurzschlüssen führen kann. -
Seite 7: Wartungs- Und Reparaturarbeiten
1 Sicherheit Er muss einen Mindestkontaktabstand von mindestens 3 mm zu allen Klemmen aufweisen. Um jegliche Gefahr durch die unerwartete Rücksetzung des thermischen Leistungsschutzschalters zu verhindern, darf dieses Gerät nicht über einen externen Schalter wie etwa eine Zeitschaltuhr versorgt oder an einen Kreis angeschlossen werden, der vom Stromversorgungsunternehmen regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird. -
Seite 8: Ausrüstung
1 Sicherheit Wenn ein Leck festgestellt wird, alle Heizbrenner ausschalten, den Raum lüften und einen qualifizierten Heizungsfachmann kontaktieren. Das Gerät nicht mehr verwenden, solange es nicht durch einen qualifizierten Heizungsfachmann repariert wurde. Nach Reparatur und Genehmigung durch den qualifizierten Heizungsfachmann kann das Gerät wieder eingeschaltet werden. -
Seite 9: Raumanforderungen Für R32
1 Sicherheit 1.2.7 Raumanforderungen für R32 Warning Der Raum, in dem die R32-Kältemittel-Klimaanlage installiert ist, darf nicht kleiner sein als in der nachstehenden Tabelle angegeben. Damit sollen potenzielle Sicherheitsprobleme durch Kältemittelleckagen aus dem Innenmodul vermieden werden. Tab.2 Mindestraumfläche in m Monosplit-Wandgeräte Einheiten Wandeinheit 2,5 kW... - Seite 10 1 Sicherheit Einheiten Multisplit-Gerät 4 kW Multisplit-Gerät 5 kW Multisplit-Gerät 6 kW Minimale oder maximale Kältemit Vorfüllung Maximale Vorfüllung Maximale Vorfüllung Maximale telfüllung Füllung Füllung Füllung Zusätzliche Füllung Kälte mittelflüssigkeit Mindestraumfläche für 9,74 24,45 10,30 25,33 13,30 40,74 0,6 m Höhe (Bodeninstal lation) Mindestraumfläche für 3,51...
-
Seite 11: Verantwortlichkeiten
1 Sicherheit Important Bei Multisplit-Anlagen: Wenn die durchschnittliche Länge der Flüssigkeitsleitung der Innenmodule weniger als 7,5 m beträgt, ist kein zusätzliches Kältemittel erforderlich. Wenn die durchschnittliche Länge der Flüssigkeitsleitung der Innenmodule mehr als 7,5 m beträgt, sind pro Meter 25 g zusätzliches Kältemittel erforderlich. -
Seite 12: Über Dieses Handbuch
2 Über dieses Handbuch Über dieses Handbuch Benutzte Symbole 2.1.1 In der Anleitung verwendete Symbole In dieser Anleitung gibt es verschiedene Gefahrenstufen, um die Aufmerksamkeit auf spezielle Anweisungen zu lenken. Damit möchten wir die Sicherheit der Benutzer erhöhen, Probleme vermeiden und den ordnungsgemäßen Betrieb des Gerätes sicherstellen. -
Seite 13: Technische Angaben
3 Technische Angaben Technische Angaben Technische Daten 3.1.1 Monosplit-Wandgeräte Tab.5 Kombination Monosplit-Wandgeräte Einheit 2.5 kW 3.5 kW 5.0 kW 7.0 kW DC-Wechselrichter DC-Wechselrichter DC-Wechselrichter DC-Wechselrichter Nennkühlleistung (min- 2,7 (0,5-3,1) 3,6 (0,8-3,6) 5,3 (1,2-6,1) 7,2 (1,4-7,5) max) Nennwärmekapazität 3,0 (0,5-3,3) 3,7 (1,0-3,8) 5,6 (1,2-6,6) 7,2 (0,9-7,3) (min-max) -
Seite 14: Multisplit-Außenmodul
3 Technische Angaben Tab.7 Außenmodul Außenmodul Einheit 2.5 kW 3.5 kW 5.0 kW 7.0 kW Stromversorgung 5 x 1,5 mm 5 x 1,5 mm 5 x 2,5 mm 5 x 2,5 mm Abmessungen des 720×540×260 720×540×260 802×535×298 900*343*681 Außenmoduls (Breite/ Höhe/Tiefe) Gewicht des Außenmo... - Seite 15 3 Technische Angaben Ein 4,0 kW 5,0 kW 6,0 kW 8,0 kW 10,0 kW 12,0 kW heit Anzahl Verdichter Verdichtertyp Rotationsver Rotationsver Doppel-Rota Doppel-Rota Rotationsver Rotationsver dichter dichter tionsverdichter tionsverdichter dichter dichter Verdichtertyp DC-Wechsel DC-Wechsel DC-Wechsel DC-Wechsel DC-Wechsel DC-Wechsel richter richter richter richter...
-
Seite 16: Multisplit-Wandgerät
3 Technische Angaben 3.1.3 Multisplit-Wandgerät Tab.9 Innenmodul Ein 2,0 kW 2,5 kW 3,5 kW 5,0 kW 7,0 kW heit Nennkühlleistung (min- 2,05(1,13-2,70) 2,58(1,40-3,30) 3,50(1,70-3,70) 5,27(2,50-5,80) 7,03(2,90~7,30) max) Nennwärmekapazität 2,15(0,98-2,50) 2,70(1,20-3,00) 3,50(1,50-3,70) 5,37(2,25-5,80) 7,05(2,10~8,00) (min-max) Versorgungsspannung 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240... -
Seite 17: Kassettengeräte Multisplit
3 Technische Angaben Einheit 2.5 kW 3.5 kW 5.0 kW Nennenergieverbrauch im Kühlbetrieb 70(20-125) 70(20-125) 80(20-125) Nennenergieverbrauch im Heizbetrieb 70(20-125) 70(20-125) 80(20-125) Luftdurchflussmenge (Hoch) Luftdurchflussmenge (Mittel) Luftdurchflussmenge (Niedrig) Schalldruck des Innenmoduls (Hoch) dB(A) Schalldruck des Innenmoduls (mittel) dB(A) Schalldruck des Innenmoduls (gering) dB(A) Schallleistung dB(A) -
Seite 18: Betriebstemperaturen
3 Technische Angaben Ein 2,5 kW 3,5 kW 5,0 kW 7,0 kW heit Nennenergieverbrauch im Heiz 70(17,5-109) 70(17,5-109) 70(17,5-109) 110(27,5-171) betrieb Luftdurchflussmenge (Hoch/ m³/h 700/600/530 700/600/530 700/600/530 1400/1350/1150 Mittel/Niedrig) Schalldruck des Innenmoduls dB(A) 45/41/35 45/41/35 45/41/35 47/45/42 Schallleistung dB(A) Abmessungen des Moduls 570×570×260 570×570×260 570×570×260... -
Seite 19: Einfluss Der Leitungslänge Auf Die Kühl- Und Heizleistung
3 Technische Angaben 3.1.7 Einfluss der Leitungslänge auf die Kühl- und Heizleistung Caution Wenn die Kältemittelleitung zu lang ist, nehmen Kühlleistung und Stabilität ab. Mehr Biegungen im Kältemittelleitungssystem erhöhen den Widerstand im Kältemittelleitungssystem und führen zu verminderter Kühl- und Heizleistung und können sogar zu Schäden am Verdichter führen. -
Seite 20: Einfluss Der Temperatur Auf Die Kühl- Und Heizleistung
3 Technische Angaben Fig.1 Modifizierte Kühlleistung durch unterschiedliche Höhe (K3) AD-3001907-01 1 Äquivalente Leitungslänge (m) 2 Höhenunterschied H (m) = Höhe des Außenmoduls - Höhe des Innenmoduls Fig.2 Modifizierte Heizleistung durch unterschiedliche Höhe (K3) AD-3001908-01 1 Äquivalente Leitungslänge (m) 2 Höhenunterschied H (m) = Höhe des Außenmoduls - Höhe des Innenmoduls 3.1.8 Einfluss der Temperatur auf die Kühl- und Heizleistung... -
Seite 21: Abmessungen Und Anschlüsse
3 Technische Angaben Tab.16 Kühlleistungen bei verschiedenen Temperaturen Temperatur Innenmo Trockentemperatur Außenluftzufuhr °C dul °C Trocken Feucht temperatur temperatur 1,26 1,19 1,12 1,08 1,05 0,95 0,90 0,87 0,85 0,82 0,77 1,28 1,26 1,19 1,12 1,08 1,05 0,95 0,90 0,87 0,85 0,82 1,30 1,28... -
Seite 22: Abmessungen Boden- Und Deckengerät
3 Technische Angaben Fig.5 Abmessungen Gehäuse 7.0 kW AD-3001909-01 Fig.6 Abmessungen Verkleidung Tab.19 Abmessungen Verkleidung 2.5 kW/3.5 kW/5.0 kW 7.0 kW AD-3001902-01 3.2.3 Abmessungen Boden- und Deckengerät Die Abmessungen des Gerätes sind für die gesamte Baureihe identisch. Fig.7 Abmessungen (F Modell) 1000 1000 AD-3001898-01... -
Seite 23: Abmessungen Außenmodul
3 Technische Angaben Fig.8 Abmessungen (C5 Modell) AD-3001929-01 3.2.4 Abmessungen Außenmodul Fig.9 Abmessungen Außenmodul Tab.20 Abmessungen Monosplit-Außenmodule für Wand-Innenmodule in mm Einheit 2.5 kW 3.5 kW 5.0 kW 7.0 kW Tab.21 Abmessungen Multisplit-Außenmodule in mm Einheit 4.0 kW 5.0 kW 6.0 kW AD-3001770-01 8.0 kW... -
Seite 24: Länge Der Kältemittelleitungen Multisplit
3 Technische Angaben Tab.22 Kältemittelanforderungen Einheit 2.5 kW 3.5 kW 5.0 kW 7.0 kW Maximaler Höhenunterschied Maximale Länge Kältemittelleitung Minimale Länge Kältemittelleitung Maximale Länge für vorbefüllte Kältemittelleitung Zusätzliche Füllung 3.2.6 Länge der Kältemittelleitungen Multisplit Fig.11 Länge Kältemittelleitung L1 L2 L3 AD-3001891-01 Important Das Gerät ist mit Kältemittel vorbefüllt. -
Seite 25: Mögliche Innenmodulkombinationen Multisplit
3 Technische Angaben 3.2.7 Mögliche Innenmodulkombinationen Multisplit Die folgenden Leistungskombinationen von Innenmodulen (Wand, Kassette, Boden/Decke) können an das Außenmodul angeschlossen werden. Tab.24 4,0 kW 2 Split-Außenmodul 1 Modul 2 Module 2,0 kW 2,0+2,0 kW 2,5 kW 2,0+2,5 kW 3,5 kW 2,0+3,5 kW 2,5+2,5 kW 2,5+3,5 kW... - Seite 26 3 Technische Angaben 1 Modul 2 Module 3 Module 4 Module 3,5 kW 2,0+3,5 kW 2,0+2,0+3,5 kW 2,0+2,0+2,0+3,5 kW 5,0 kW 2,0+5,0 kW 2,0+2,0+5,0 kW 2,0+2,0+2,0+5,0 kW 2,5+2,5 kW 2,0+2,5+2,5 kW 2,0+2,0+2,5+2,5 kW 2,5+3,5 kW 2,0+2,5+3,5 kW 2,0+2,0+2,5+3,5 kW 2,5+5,0 kW 2,0+2,5+5,0 kW 2,0+2,0+2,5+5,0 kW 3,5+3,5 kW...
- Seite 27 3 Technische Angaben 1 Modul 2 Module 3 Module 4 Module 5 Module 3,5+3,5+3,5+3,5 kW 2,5+2,5+2,5+3,5+3,5 kW 3,5+3,5+3,5+5,0 kW 2,5+2,5+3,5+3,5+3,5 kW 7784450 - v.01 - 02022021 DIVA airco...
-
Seite 28: Produktbeschreibung
4 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Enthaltenes Zubehör Tab.30 Außenmodul Monosplit Außenmodul Monosplit Kondenswasseranschluss Kupfermuttern Klebeband Tab.31 Außenmodul Multisplit 4 kW 5 kW 6 kW 8 kW 10 kW 12 kW Kondenswas seranschluss Leitungsadapter 0 Kupfermuttern Tab.32 Innenmodul Wandgerät Kassettengerät Boden-/Deckengerät Wandgerät Anleitung für den Hei zungsfachmann Bedienungsanleitung Fernbedienung... -
Seite 29: Vor Der Installation
5 Vor der Installation Vor der Installation Auswahl des Aufstellungsorts 5.1.1 Installationsort des Innenmoduls Die Verteilung der Luft vom Innenmodul zum Raum berücksichtigen. Eine geeignete Stelle wählen, um eine gleichmäßige Lufttemperatur am Installationsort zu erreichen. Sicherstellen, dass sich keine Wärme- oder Dampfquelle in der Nähe befindet. -
Seite 30: Installationsort Des Boden- Und Deckengerätes
5 Vor der Installation Fig.14 1500 1500 1500 1500 AD-3001897-01 5.1.4 Installationsort des Boden- und Deckengerätes Bei der Auswahl des Installationsortes die folgenden Mindestraumanforderungen einhalten: Fig.15 Bodenmontage AD-3001779-01 Fig.16 Deckenmontage 3000 AD-3001778-01 5.1.5 Installationsort des Außenmoduls Folgende Standorte vermeiden, da das Außenmodul Geräusche erzeugt: In der Nähe von Schlafbereichen In der Nähe von Terrassen... - Seite 31 5 Vor der Installation Sockel mit Metallrahmen, damit das Kondenswasser ordnungsgemäß abgeleitet werden kann. Die folgende Abbildung unten zeigt einige Beispiele für richtige und falsche Installationen. Fig.17 Installationsbeispiele AD-3001780-01 Bei der Auswahl des Installationsortes die folgenden Mindestraumanforderungen einhalten: Fig.18 Aufstellungsbereich Tab.33 Mindestabstände in mm Außenmodul der Klimaanlage...
-
Seite 32: Installation
6 Installation Installation Vorbereitung 6.1.1 Vorbereitung des Außenmoduls Caution Ein Windschutzblech verwenden, wenn das Außenmodul nicht so installiert werden kann, dass starker Wind nicht in den Luftauslass bläst. Das Gerät an der Wand befestigen, damit es nicht umkippt. Sicherstellen, dass das Außenmodul richtig befestigt ist. Das Montagematerial muss stark genug sein, um das Gewicht des Außenmoduls zu tragen und die erforderliche Tragfähigkeit aufweisen. -
Seite 33: Montage Des Außenmoduls An Der Wandhalterung
6 Installation 2. Einen Betonsockel mit einer Mindesthöhe von 200 mm anbringen, der das Gewicht des Außenmoduls tragen kann oder ein Bodenbefestigungs-Set installieren (Halterung aus dauerhaftem Gummi oder PVC) 3. Das Außenmodul auf dem Bodenbefestigungs-Set installieren. 6.1.4 Montage des Außenmoduls an der Wandhalterung Aus Wartungs- und Vibrationsgründen ist ein Standort des Außenmoduls auf festem Untergrund zu bevorzugen. -
Seite 34: Installieren Mit Seitlichen Anschlüssen
6 Installation 3. Ein Loch mit 70 mm Durchmesser auf der linken Seite (Rückansicht) oder auf der rechten Seite (Vorderansicht) mit einem Abwärtsgefälle bohren. Fig.22 Anschluss Kältemittelleitungen 1 Innen 2 Außen 3 Anschluss Kältemittelleitungen 4 70 mm Loch 5 Ring 6 Gips 4. -
Seite 35: Einbau Des Kassettengitters Für Das Kassettengerät
6 Installation 6.1.8 Einbau des Kassettengitters für das Kassettengerät Important Bei der Installation sicherstellen, dass der Gebläsemotor im Gitter mit der Position des Kältemittelleitungseingangs in das Innengerät übereinstimmt. Fig.26 Anbringen des Gitters AD-3001856-01 1 Kältemittelleitung 1. Die vier Clips des Gitters an den Aufhängern des Gerätes anbringen. 2. -
Seite 36: Anbringen Des Deckengerätes
6 Installation 1 Fester Haken 2 Aufhängeschraube 3 Bewehrungsstab 2. Mit einer Wasserwaage kontrollieren, dass die Installation eben ist. AD-3001785-01 6.1.10 Anbringen des Deckengerätes Caution Der Unterbau der Aufhängung muss das Gewicht von mehr als 26 kg tragen und Vibrationen über einen längeren Zeitraum aushalten können. -
Seite 37: Kondenswasseranschluss
6 Installation Fig.30 Regelung schließen 6. Den unteren Teil des Hauptkörpers langsam in den Clip schieben. AD-3001789-01 Kondenswasseranschluss 6.2.1 Installation der Kondenswasserleitung - Außenmodul Fig.31 Anschluss der 1 Isolierung Kondenswasserleitung 2 Kondenswasserleitung 1. Die Kondenswasserleitung am Außenmodul anschließen. 2. Sicherstellen, dass ein Gefälle von 30° vorhanden ist. Die Leitung sollte an keiner Stelle ansteigen. -
Seite 38: Prüfen Der Kondenswasserableitung
6 Installation 6.2.3 Prüfen der Kondenswasserableitung Fig.33 Vorderwand des Innenmoduls 1. Vorderwand öffnen. 1.1. Die Lamellen nach unten drehen. 1.2. Die Befestigungsschrauben entfernen. 1.3. Die Verkleidung durch Heranziehen entfernen. 2. Die Kondenswasserableitung überprüfen 2.1. Einen Eimer unter den Ablaufkanal stellen. 2.2. -
Seite 39: Anschluss Kältekreis
6 Installation Fig.37 2. Sicherstellen, dass ein Gefälle von 1/100-150 vorhanden ist. 3. Die Kondenswasserleitung und den Ablasshahn isolieren (Gummidämmung von mindestens 8 mm Dicke) um Kodenswasserbildung zu verhindern. AD-3001899-01 Fig.38 4. Wenn mehrere Geräte in eine gemeinsame Kondenswasserleitung ablaufen, sollte diese gemeinsame Leitung etwa 100 mm unterhalb der Ablasshähne der einzelnen Geräte installiert werden, wie auf der Abbildung gezeigt. -
Seite 40: Bördelarbeiten
6 Installation Fig.39 Abmessungen AD-3001880-01 Tab.34 Kältemittelleitungsgrößen Maße (mm) Maße (Zoll) Wandstärke (mm) Maximaler Be Maß A Bördel (mm) Maß B Bördelmut triebsdruck MPa tern Typ 2 (mm) (Bar) Ø 6,35 1/4" 4,15 (41,5) 17,0 Ø 9,52 3/8" 4,15 (41,5) 13,2 22,0 Ø... -
Seite 41: Anschließen Der Kältemittelleitungen An Das Außenmodul
6 Installation 9. Die Anschlüsse unter Einhaltung der angegebenen Anziehdrehmomente festziehen. Tab.35 Erforderliches Drehmoment Rohrdurchmesser Drehmoment 6,35 mm (1/4'') 15-19 Nm 9,52 mm (3/8'') 35-40 Nm 12,70 mm (1/2'') 50-60 Nm 15,88 mm (5/8'') 62-76 Nm 19,05 mm (3/4'') 98-120 Nm 6.3.4 Anschließen der Kältemittelleitungen an das Außenmodul Fig.42... -
Seite 42: Öffnen Der Absperrventile
6 Installation Fig.45 1. Das Vakuummeter und die Vakuumpumpe an den Wartungsanschluss C anschließen. 2. Ein Vakuum im Innenmodul und den Kältemittelleitungen erzeugen. 3. Druck und Vakuum anhand der folgenden Empfehlungstabelle kontrollieren. Außerdem die örtliche Gesetzgebung beachten. Außentemperatur °C ≥ 20 Zu erreichender Va... - Seite 43 6 Installation Befüllverfahren Zusätzlich zu herkömmlichen Befüllverfahren sind folgende Anforderungen einzuhalten: Sicherstellen, dass es bei der Verwendung von Befüllvorrichtungen zu keiner Kontamination durch verschiedene Kältemittel kommt. Schläuche oder Leitungen sollten so kurz wie möglich sein, um die Menge des darin enthaltenen Kältemittels zu minimieren. Die Flaschen sind entsprechend den Anweisungen in einer geeigneten Position zu halten.
-
Seite 44: Elektrische Anschlüsse Monosplit
6 Installation Elektrische Anschlüsse Monosplit 6.4.1 Spezifikationen für Netz- und Verbindungskabel Wandgerät Die Verbindungskabel zwischen den Modulen und das Netzkabel müssen den in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Spezifikationen entsprechen. Tab.37 Spezifikationen Verkabelung Außenmo 2.5 kW 3.5 kW 5.0 kW 7.0 kW dul-Modell Spezifikation 5 x 1,5 mm... -
Seite 45: Verkabelung Des Monosplit-Außenmoduls
6 Installation 6.4.3 Verkabelung des Monosplit-Außenmoduls Caution Wird das Erdungskabel nicht korrekt angeschlossen, kann dies zum Ausfall elektrischer Bauteile, zu Stromschlägen oder Brand führen. Die Polarität der Stromversorgung nicht vertauschen. Important Die Kabelschellenschraube erst leicht befestigen und dann nach dem Einführen des Kabels festziehen. Fig.50 Schaltplan 1 Außenmodul... -
Seite 46: Anschluss Der Stromversorgung An Das Innenmodul (Mit Standby-Funktion)
6 Installation Fig.51 Elektrischer Anschluss ohne 1 Innenmodul Standby 2 Außenmodul 3 Netzstromversorgung L N S L N S AD-3001879-01 6.4.5 Anschluss der Stromversorgung an das Innenmodul (mit Standby-Funktion) Wenn gewünscht, kann die Stromversorgung an das Innenmodul anstelle des Außenmoduls angeschlossen werden. Um die Stromversorgung an das Innenmodul anzuschließen, die Verkabelung wie in der folgenden Abbildung gezeigt vornehmen. -
Seite 47: Elektrische Anschlüsse Multisplit
6 Installation Fig.53 AD-3001863-01 1 Außenmodul 3 Netzstromversorgung 2 Innenmodul 4 Kondenswasserpumpe Elektrische Anschlüsse Multisplit 6.5.1 Strom- und Anschlussverkabelung Multisplit Die Verbindungskabel zwischen den Modulen und das Netzkabel müssen den in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Spezifikationen entsprechen. Tab.38 Spezifikationen Verkabelung Außenmodul- 4.0 kW 5.0 kW... -
Seite 48: Verkabelung Des Multisplit-Außenmoduls
6 Installation 6.5.2 Verkabelung des Multisplit-Außenmoduls Caution Wird das Erdungskabel nicht korrekt angeschlossen, kann dies zum Ausfall elektrischer Bauteile, zu Stromschlägen oder Brand führen. Die Polarität der Stromversorgung nicht vertauschen. Important Die Kabelschellenschraube erst leicht befestigen und dann nach dem Einführen des Kabels festziehen. Fig.54 Schaltplan AD-3001904-01... -
Seite 49: Anschluss Der Verdrahteten Regelung Für Kassettengerät
6 Installation 3. Alle Kabel an die entsprechenden Klemmen anschließen (wie in der Abbildung gezeigt). 4. Die Verkleidungen wieder anbringen. 6.5.3 Anschluss der verdrahteten Regelung für Kassettengerät Fig.56 Anschluss der Regelung AD-3001905-01 1. Den Außenfühler an den Steckverbinder CN8 auf der Regelungsleiterplatte des Innenmodul anschließen. -
Seite 50: Anschluss Der Verdrahteten Regelung Für Boden- Und Deckengerät
6 Installation 6.5.4 Anschluss der verdrahteten Regelung für Boden- und Deckengerät Fig.57 Anschluss der Regelung AD-3001906-01 1. Die verdrahtete Regelung mit dem mitgelieferten Kabel anschließen. X1, X2, X3, X4 an die Klemmleiste des Innenmoduls anschließen. Den Farbcode beachten und sicherstellen, dass die Klemmen der verdrahteten Regelung wie folgt an die Klemmen des Innenmoduls angeschlossen werden: DIVA airco... -
Seite 51: Abschluss Der Installation
6 Installation Abschluss der Installation 6.6.1 Umwickeln der Kältemittelleitungen mit Klebeband Fig.58 Umwickeln der Kältemittelleitungen A Flüssigkeitsleitung B Gasleitung 1. Die Kältemittelleitungen, das Netz- und die Verbindungskabel von unten nach oben mit Klebeband umwickeln. 2. Schellen oder anderes geeignete Zubehör verwenden, um die Kältemittelleitungen an der Wand zu befestigen. -
Seite 52: Inspektions- Und Wartungsarbeiten
7 Inspektions- und Wartungsarbeiten Inspektions- und Wartungsarbeiten Important Inspektions- und Wartungsarbeiten müssen mindestens einmal pro Jahr von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden. Die Funktion der Anlage überprüfen: Klimaanlage im Kühlbetrieb Klimaanlage im Heizbetrieb Benutzeroberfläche (Fernbedienung oder Wandregelung) Tab.39 Inspektions- und Wartungsarbeiten Überprüfen Auszuführende Vorgänge Dichtheitskontrolle... -
Seite 53: Fehlerbehebung
8 Fehlerbehebung Fehlerbehebung Störungscodes Monosplit Wenn am Gerät eine Störung auftritt, erscheint auf dem Innendisplay und der angeschlossenen Regelung ein Störungscode. Tab.40 Störungscodes Wandgerät Störungscode Beschreibung Fehler am Raumtemperaturfühler Fehler am Kältemittel-Temperaturfühler am Außenmodul Fehler am Kältemittel-Temperaturfühler am Innenmodul Fehler am Gebläsemotor am Innenmodul (PG-Motor) E5 (5E) Kommunikationsfehler zwischen Innen- und Außenmodul Fehler am Gebläsemotor am Außenmodul (DC-Motor) - Seite 54 8 Fehlerbehebung Fehlercode Fehlerbeschreibung Mögliche Störungsursachen Fehler beim Starten des DC-Gebläses des Innenmo Gebläsemotor defekt duls Hohe Drehzahl des DC-Motors Überstromschutz des DC-Motors Innenmodul Übermäßiger Betriebsstrom des Gebläsemotors Über- und Unterspannungsschutz des DC-Motors In Überhöhte Eingangsspannung nenmodul Eingangsspannung verringern IPM-Schutz für die Treiberplatine des DC-Gebläses Beschädigter Fühler am DC-Motor des IPM-Moduls Innenmodul EE-Schutz für die Treiberplatine des DC-Gebläses In...
- Seite 55 8 Fehlerbehebung Fehlercode Fehlerbeschreibung Mögliche Störungsursachen Fehler am Abgastemperaturfühler Defekt des Abgastemperaturfühlers des Außenmo duls Mangelhafter Kontakt des Abgastemperaturfühlers des Außenmoduls Defekt der Verkabelung des Abgastemperaturfühlers des Außenmoduls Defekt der Regelungsleiterplatte des Außenmoduls Temperaturschutz der oberen Verdichterabdeckung Defekt am Schalter der oberen Verdichterabdeckung Systemblockade Fehler am Umgebungstemperaturfühler am Außen...
- Seite 56 8 Fehlerbehebung Fehlercode Fehlerbeschreibung Mögliche Störungsursachen Schutz Niederdruckschalter Nicht ausreichend Kältemittel Absperrventil nicht geöffnet Defekt des Niederdruckschalters Niederdruckschutz Nicht ausreichend Kältemittel Tab.43 Störungscodes Multisplit-Kassette Fehlercode Fehlerbeschreibung Mögliche Störungsursachen Fehler am Vierwegeventil Defekt am Vierwegeventil Defekt an der Spule des Vierwegeventils Verbindungsfehler der Kommunikationsleitung zwi...
- Seite 57 8 Fehlerbehebung Fehlercode Fehlerbeschreibung Mögliche Störungsursachen Kommunikationsfehler zwischen Innen- und Außen Defekt der Regelungsleiterplatte des Innenmoduls modul Defekt der Regelungsleiterplatte des Außenmoduls Mangelhafte Verkabelung Tab.44 Störungscodes Multisplit-Kassette/Boden & Decke Fehlercode Fehlerbeschreibung Mögliche Störungsursachen Fehler am Raumtemperaturfühler am Innenmodul Defekt des Raumtemperaturfühlers des Innenmoduls Mangelhafter Kontakt des Raumtemperaturfühlers des Innenmoduls Defekt der Verkabelung des Raumtemperaturfühlers...
- Seite 58 8 Fehlerbehebung Fehlercode Fehlerbeschreibung Mögliche Störungsursachen Fehler beim Niederdruckschalter Nicht ausreichend Kältemittel Absperrventil nicht geöffnet Defekt des Druckschalters Fehler am Umgebungstemperaturfühler am Außen Defekt des Umgebungstemperaturfühlers des Außen modul moduls Mangelhafter Kontakt des Umgebungstemperaturfüh lers des Außenmoduls Defekt des Umgebungstemperaturfühlerflügels des Außenmoduls Defekt der Regelungsleiterplatte des Außenmoduls Fehler am Abtautemperaturfühler am Außenmodul...
- Seite 59 8 Fehlerbehebung Fehlercode Fehlerbeschreibung Mögliche Störungsursachen Störung Modulschutz Verdichterschaden Defekt Verdichter IPM-Modul Systemblockade Fehler am EEPROM des Außenmoduls Defekt des Chips Störung Verdichterschutz Stromleitung des Verdichters nicht angeschlossen Verbindungsfehler Verdichtersequenz Verdichterschaden Systemblockade Fehler beim Überstromschutz Übermäßiger Betriebsstrom des Gerätes Spannung fällt im Betrieb schlagartig ab Fehler am Über- oder Niederspannungsschutz Überhöhte Eingangsspannung Eingangsspannung verringern...
-
Seite 60: Entsorgung
9 Entsorgung Entsorgung Entsorgung und Recycling Fig.59 Warning Ausbau und Entsorgung der Klimaanlage müssen von einem qualifizierten Heizungsfachmann unter Einhaltung der geltenden örtlichen und nationalen Vorschriften durchgeführt werden. 1. Die Klimaanlage ausschalten. MW-3000179-03 2. Das Kältemittel gemäß den geltenden Vorschriften rückgewinnen. Important Das Kältemittel nicht in die Atmosphäre entweichen lassen. -
Seite 61: Rückgewinnungsgerät
9 Entsorgung Rückgewinnungsgerät Bei der Entfernung von Kältemittel aus einem System, entweder für die Wartung oder die Stilllegung, wird empfohlen, sämtliches Kältemittel sicher zu entfernen. Das Rückgewinnungsgerät muss in gutem Betriebszustand sein, mit den Anweisungen bezüglich der vorhandenen Ausrüstung und muss für die Rückgewinnung aller entsprechenden Kältemittel, einschließlich, falls zutreffend, brennbarer Kältemittel, geeignet sein. - Seite 62 9 Entsorgung DIVA airco 7784450 - v.01 - 02022021...
- Seite 63 Originalbetriebsanleitung - © Copyright Alle technischen Daten dieser technischen Anleitungen sowie sämtliche mitgelieferten Zeichnungen und technischen Beschreibungen bleiben unser Eigentum und dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt werden. Änderungen vorbehalten.
- Seite 64 Serviceline www.meiertobler.ch DUEDI S. MEIER TOBLER Distributore Uffi ciale Esclusivo De Dietrich-Thermique Italia Via Maestri del Lavoro, 16 Chemin de la Veyre-d'En-Haut B6, 12010 San Defendente di Cervasca (CN) CH -1806 St-Légier-La-Chiésaz +39 0171 857170 +41 (0) 21 943 02 22 +39 0171 687875 info@meiertobler.ch...