lutz TR90-PP Originalbetriebsanleitung
Durchflusszähler
Verwandte Anleitungen für lutz TR90-PP
Inhaltszusammenfassung für lutz TR90-PP
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung 4– Durchflusszähler Operating Instructions 2–9 flOw meter typ/type tr90-PP tr90-PVDf Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung lesen! Read this operating instructions before start up! Für künftige Verwendung aufbewahren. To be retained for future reference.
- Seite 2 Bild / Fig. 1 Bild / Fig. 2...
- Seite 3 Bild / Fig. 3 Bild / Fig. 4...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
2. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............5/6 . Anforderungen an das Personal ................7 4. Montage ....................... 7 4. Montage an Pumpe Lutz B2 Vario ..............7 4.2 Montage an Fasspumpen ................7 4. Montage an Zapfpistole PP/PVDF mit Standardschlauchanschluss und Schlauchanschluss drehbar ..............7 4.4 Drehen der Anzeige .................. -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
Prüfen Sie anhand der unter Technische Daten Die Unfallverhütungs- und Umweltschutzvorschriften angegebenen Materialien und einer Beständig- des jeweiligen Landes sind unbedingt einzuhalten. keitstabelle (z.B. Lutz-Beständigkeitstabelle), ob der Durchflusszähler für die Förderflüssigkeit geeignet ist. In dieser Betriebsanleitung werden folgende Symbole verwendet: Gefahr! Brand- und Explosionsgefahr durch Förderflüs-... - Seite 6 Technische Daten TR90-PP TR90-PVDF Material Deckel Folientastatur Material (mediumberührt) Messkammer PVDF Rotor PVDF Bodendeckel PVDF Achse Hastelloy C4 (2.4602) Lagerkugel Hastelloy C4 (2.4602) Dichtung Viton Volumenstrombereich 5 – 90 l/min Viskositätsbereich 0,8 – 40 mPas Nenndruck bei 20°C 4 bar Berstdruck bei 20°C...
-
Seite 7: Anforderungen An Das Personal
4. Montage 6. Durchflusszähler mit Flügelüberwurfmutter À an Zapfpistole anschrauben 4.1 Montage an Pumpe Lutz B2 Vario (Bild 1) Am Durchflusszähler können nun handelsübliche Überprüfen Sie vor der Montage alle Teile auf eventuelle Schlaucheinbindungen G /4 angeschlossen werden. -
Seite 8: Technische Beschreibung
5. Technische Beschreibung 5.5 Hinweise zur Messgenauigkeit 5.1 Display Die maximale Messgenauigkeit von ± % wird nur er- reicht, wenn der Kalibrierfaktor auf den Anwendungsfall Der Durchflusszähler TR90 verfügt über ein LC-Display angepasst ist. mit 6 mm hohen Ziffern. Angezeigt werden die fünfstel- lige Menge, die Maßeinheit (Liter, US-Gal, UK-Gal) und Verschiedene Einflüsse können die erzielbare Mess- die zu niedrige Batteriekapazität. -
Seite 9: Betrieb
6. Betrieb 6.3 Rücksetzen der Teilsumme – Taste „Reset“ Drücken Sie die Taste „Reset“. Für die Dauer des Tasten- drucks wird der Programmstand angezeigt. Nach dem Betätigen der Taste erfolgen zuerst ein Test aller Seg- mente und danach das Rücksetzen des Volumenzählers auf den Wert 0,00. -
Seite 10: Fehlerüberwachung
7. Fehlerüberwachung 8.2 Einstellen der Maßeinheit 7.1 Anzeige des Batteriesymbols während der Nach dem Betätigen der Taste „Mode“ erscheint in der Anzeige blinkend die eingestellte Maßeinheit. Betätigen Betriebsbereitschaft Sie die Taste „Total“, um die Maßeinheit „Liter“, „US- Die eingebaute ,6V-Lithium-Batterie, Typ CR /2 AA Gal“... -
Seite 11: Fehlersuche
Rücksetzen der Teilsumme mit Das Rücksetzen erfolgt erst, wenn Vermeidung von Vibrationen Reset nicht möglich der Zählvorgang beendet ist am Zähler , Leckage und Druck- schwankungen im System 10. Reparaturen Reparaturen nur vom Hersteller oder autorisierten Vertragswerkstätten ausführen lassen. Nur Lutz-Ersatzteile verwenden. -
Seite 20: Ersatzteilliste
0213-031 Durchflusszähler TR90-PP Flow Meter TR90-PP für Fasspumpenanschluss G for drum pump connection G Durchflusszähler TR90-PP an Zapfpistole Flow Meter TR90-PP on nozzle 0213-032 0213-040 Durchflusszähler TR90-PVDF Flow Meter TR90-PVDF für Fasspumpenanschluss G /4 for drum pump connection G /4 Durchflusszähler TR90-PVDF an Zapfpistole... -
Seite 23: Declaration Of Conformity
TR90-PP TR90-PVDF TR90-PVDF Zutreffende EG-Richtlinien: Applicable EC directives: EG-Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit (89/6/EWG) EC Directive electromagnetic compatibility (89/6/EEC) i.d.F. 9//EWG as amended by 9//EEC Angewandte harmonisierte Normen: EN 5504 Applicable harmonized standards: EN 5504 Wertheim, 0.09.2007 Jürgen Lutz, Geschäftsführer, Managing Director... - Seite 24 Erlenstraße 5-7 D-97877 Wertheim Tel. (0 9 42) 8 79-0 Fax (0 9 42) 87 94 04 e-mail: info@lutz-pumpen.de http://www.lutz-pumpen.de Technische Änderungen vorbehalten. 0/08 Subject to technical changes. Best.-Nr. 0698-50 Printed in Germany / Dru.
- Seite 26 Fig. 1 Fig. 2...
- Seite 27 Fig. 3 Fig. 4...
- Seite 56 Erlenstraße 5-7 D-97877 Wertheim Tel. (9 42) 8 79-0 Fax (9 42) 87 94 04 e-mail: info@lutz-pumpen.de http://www.lutz-pumpen.de Technische wijzigingen voorbehouden. 0/08 Sous réserve de modifications techniques. Soggetto a modifiche tecniche Best.-Nr. 0698-5 Printed in Germany / Dru.
- Seite 58 Rys. /obr. /Kép /obr. 1 Rys. /obr. /Kép /obr. 2...
- Seite 59 Rys. /obr. /Kép /obr. 3 Rys. /obr. /Kép /obr. 4...
-
Seite 96: Erlenstraße
Lutz - Pumpen GmbH Erlenstraße 5-7 D-97877 Wertheim Tel. (93 42) 8 79-0 Fax (93 42) 87 94 04 e-mail: info@lutz-pumpen.de http://www.lutz-pumpen.de Zastrzegamy sobie prawo zmian technicznych. 03/08 Technické změny vyhrazeny A mûszaki változtatás jogát fenntartjuk! Technické zmeny vyhradené Best.-Nr. 0698-152 Printed in Germany / Dru. - Seite 98 Dibujo / Fig. / σχ. / resim 1 Dibujo / Fig. / σχ. / resim 2...
- Seite 99 Dibujo / Fig. / σχ. / resim 3 Dibujo / Fig. / σχ. / resim 4...
- Seite 136 - Pumpen GmbH Erlenstraße 5-7 D-97877 Wertheim Tel. (93 42) 8 79-0 Fax (93 42) 87 94 04 e-mail: info@lutz-pumpen.de http://www.lutz-pumpen.de Sujeto a cambios tecnicos. 03/08 Sujeito a alterações de ordem técnica. Υπόκεινται σε τεχνικές αλλαγές Best.-Nr. 0698-153 Printed in Germany / Dru.
- Seite 138 Fig. 1 / Kuva 1 Fig. 2 / Kuva 2...
- Seite 139 Fig. 3 / Kuva 3 Fig. 4 / Kuva 4...
- Seite 176 Erlenstraße 5-7 D-97877 Wertheim Tel. (93 42) 8 79-0 Fax (93 42) 87 94 04 e-mail: info@lutz-pumpen.de http://www.lutz-pumpen.de Rätt till ändringar utan föregående avisering. 03/08 Pidätämme oikeuden teknillisiin muutoksiin. På betingelse av tekniske forandringer. Forbehold for tekniske ændringer. Best.-Nr. 0698-54 Printed in Germany / Dru.
- Seite 178 рис. / Фиг. / Fig. 1 рис. / Фиг. / Fig. 2...
- Seite 179 рис. / Фиг. / Fig. 3 рис. / Фиг. / Fig. 4...
- Seite 208 Lutz - Pumpen GmbH Erlenstraße 5-7 D-97877 Wertheim Tel. (93 42) 8 79-0 Fax (93 42) 87 94 04 e-mail: info@lutz-pumpen.de http://www.lutz-pumpen.de Возможны технические изменения 03/08 Предмет на технически изменения. Poate fi modificat d.p.d.v. tehnic. Best.-Nr. 0698-155 Printed in Germany / Dru.
- Seite 210 Joonis 1 Joonis 2...
- Seite 211 Joonis 3 Joonis 4...
- Seite 220 Lutz - Pumpen GmbH Erlenstraße 5-7 D-97877 Wertheim Tel. (9 ) 8 79-0 Fax (9 ) 87 9 0 e-mail: info@lutz-pumpen.de http://www.lutz-pumpen.de Tootja jätab endale õiguse tehniliste muudatuste tegemiseks. 0/08 Best.-Nr. 0698-57 Printed in Germany / Dru.