MOB MO9727 Bedienungsanleitung Seite 2

MO9727
EN
Wine set with electric opener
Instructions:
1. Put the cutter on the top of wine bottle and rotate around it to
remove the foil packaging.
2. Put the opener over the wine bottle and make sure the drill
pointing at the centre of the cork.
3. Hold the bottle tightly and keep pressing the lower button until
the cork is removed from the bottle.
4. Keep pressing the upper button to take cork out of the drill.
5. Firmly insert the wine pourer into the bottle to avoid spilling
when pouring.
6. Clean the vacuum stopper and insert it into the bottle. Pull and
push the pole until the air in the bottle is fully extracted and the
pole goes back to the vacuum stopper automatically.
How to replace batteries:
1. Twist off the cover of battery compartment anti-clockwise.
2. Install 4 x AA batteries according to the positive and negative
marks on the battery compartment.
3. Press down the cover and twist clockwise.
DE
Weinset mit elektrischem Öffner
Anleitung:
1. Legen Sie den Cutter auf den Verschluss der Weinflasche und
drehen Sie ihn, um die Folie zu entfernen.
2. Halten Sie nun den Öffner über die Weinflasche und achten sie
darauf, dass der Korkenzieher in die Mitte des Korkens zeigt.
3. Halten Sie die Flasche fest und drücken Sie den unteren Knopf
so lange, bis der Korkenzieher den Flaschenkork aus der
Flasche entfernt hat.
4. Halten Sie die obere Taste gedrückt, um den Kork vom Öffner
zu lösen.
5. Setzen Sie den Weinausgießer fest in die Flasche ein, um ein