Sanus VisionMount VMAV Montageanleitung

Thank you for choosing the Sanus Systems VisionMount™ VMAV. The
EN
VMAV holds a single audio-visual component while concealing wires
and cables.
Gracias por optar por el VisionMount™ VMAV de Sanus Systems. El
ES
VMAV sirve de soporte a un solo aparato audiovisual, mientras
esconde hilos y cables.
Herzlichen Dank dafür, dass Sie sich für eine VisionMount™-
DE
Wandhalterung von Sanus Systems entschieden haben. Der Typ VMAV
trägt eine einzelne audiovisuelle Komponente und verbirgt gleichzeitig
Leiter und Kabel.
Merci d'avoir choisi le VisionMountTM VMAV de Sanus Systems. Le VMAV
FR
supporte un simple composant audiovisuel tout en dissimulant les fils et
les câbles.
La ringraziamo per aver scelto il Sanus Systems VisionMount™ VMAV. Il
IT
VMAV è composto da un singolo componente audiovisivo, e nasconde
fili e cavi.
Obrigado por ter escolhido o modelo VMAV VisionMount™ da Sanus
PT
Systems. O VMAV suporta um componente audiovisual enquanto que
esconde fios e cabos.
Hartelijk dank dat u heeft gekozen voor eenVisionMount™ muursteun
NL
van Sanus Systems. De VMAV is geschikt voor het opbergen van
één audio-visuele component en voor het wegwerken van draden
en kabels.
Sanus Systems VisionMount™ VMAV'yı seçtiğiniz için teşekkürler. VMAV
TR
tek bir ses-görüntü cihazını taşırken tel ve kabloları gizler.
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη βάση VisionMount™ VMAV της Sanus
EL
Systems. Το VMAV χρησιμεύει για τη συγκράτηση μίας οπτικοακουστικής
συσκευής χωρίς να φαίνονται σύρματα και καλώδια.
Спасибо, что выбрали VisionMount™ VMAV фирмы Sanus Systems.
RU
VMAV удерживает одиночный аудиовизуальный блок, скрывая
провода и кабели.
Sanus Systems 2221 Hwy 36 West, Saint Paul, MN 55113 USA(6901-210079<00>)
VMAV
Customer Service: +31 - (0)40 26 68 619 www.sanus.com
Tak for at have valgt Sanus Systems VisionMount™VMAV. VMAV holder en
DA
enkel audiovisuel komponent, mens ledninger og wirer skjules.
Kiitos, että valitsit Sanus Systems VisionMount™ VMAV -telineen. VMAV on
FI
yhden audio-videolaitteen teline, jossa johdot pysyvät siististi piilossa.
Tack för att du har valt Sanus Systems VisionMount™ VMAV. VMAV kan
SV
hålla en audiovisuell apparat och gömma alla sladdar och kablar.
Takk for at du har valgt Sanus Systems VisionMount™ VMAV. VMAV
NO
bærer ett enkelt audio-visuelt apparat, og ledninger og kabler kan
legges skjult.
Dziękujemy za zakup uchwytu VisionMount™ VMAV firmy Sanus Systems.
PL
Uchwyt VMAV utrzymuje pojedyncze urządzenie audiowizualnei
umożliwia ukrycie okablowania.
Köszönjük, hogy a Sanus Systems VisionMount™ VMAV-ot választotta. A
HU
VMAV egyetlen audio-vizuális készülék elhelyezésére alkalmas úgy, hogy
annak vezetéket és kábeleit elrejti.
Mulţumim pentru alegerea suportului Sanus Systems VisionMount™
RO
VMAV deţine un singur component audiovizual deşi ascunde fire
şi cabluri.
Děkujeme, že jste si vybrali výrobek VisionMount™ VMAV od společnosti
CS
Sanus Systems. Držák VMAV udrží jednu audiovizuální komponentu a
zároveň skryje vodiče a kabely.
Zahvaljujemo se vam, ker ste izbrali Sanus System VisionMount™
SL
VMAV. VMAV drži enojno avdio-vizualno komponento in zakrije vse
žice in kable.
Hvala vam što ste odabrali VisionMount™ VMAV Sanus sustave. VMAV
HR
pridržava pojedinu audiovizualnu komponentu a ujedno prikriva
žice i kablove.
Ďakujeme Vám, že ste si vybrali výrobok Sanus Systems VisionMount™
SK
VMAV. VMAV držiak je určený pre jedno audio-video zariadenie
a umožňuje skryté vedenie káblov.