Seite 1
Gebrauchsanweisung Wärmepumpentrockner PT 8203 SL WP Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung de-DE vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schä- den. M.-Nr. 10 278 100...
Nutzen Sie stattdessen die offiziellen, eingerichteten Sammel- und Rücknahmestellen zur Abgabe und Verwertung der Elektro- und Elektronikgeräte bei Kommune, Händler oder Miele. Für das Löschen etwaiger personenbezogener Daten auf dem zu entsorgenden Alt- gerät sind Sie gesetzmäßig eigenverantwortlich. Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihr Altgerät bis zum Abtransport kindersicher aufbewahrt wird.
Seite 3
Ihr Beitrag zum Umweltschutz - Ein freies Flusensieb und saubere Wärmetauscher erhöhen die Effizienz des Trockenpro- zesses. Dies reduziert die Laufzeit des Trockenprogramms sowie den Energiebedarf. - Sorgen sie für eine ausreichende Raumbelüftung.
Inhalt Ihr Beitrag zum Umweltschutz..................Hinweise zum Energiesparen .................... Sicherheitshinweise und Warnungen ................Bestimmungsgemäße Verwendung .................. Technische Sicherheit ....................... Sachgemäßer Gebrauch ....................Zubehör ..........................10 Maschinenbeschreibung ....................11 Trocknen........................... 13 Wäsche vorbereiten......................13 Wichtige Hinweise zum Trocknen ..................13 Vor der ersten Inbetriebnahme..................14 Erste Inbetriebnahme durchführen................
Der Trockner ist ausschließlich zum Trocknen von in Wasser gewaschenen Textilien be- stimmt, die vom Hersteller im Pflegeetikett als trocknergeeignet ausgewiesen sind. Andere Verwendungszwecke sind möglicherweise gefährlich. Miele haftet nicht für Schä- den, die durch bestimmungswidrigen Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht wer- den.
Schutzleitersystem angeschlossen wird. Es ist sehr wichtig, dass diese grundlegende Sicherheitsvoraussetzung geprüft und im Zweifelsfall die Gebäu- deinstallation durch eine Fachkraft überprüft wird. Miele kann nicht für Schäden verant- wortlich gemacht werden, die durch einen fehlenden oder unterbrochenen Schutzleiter ver-...
Reparatur nicht mehr betrieben werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können unvorhersehbare Gefahren für den Benutzer entstehen, für die Miele keine Haftung übernimmt. Reparaturen dürfen nur von Miele auto- risierten Fachkräften durchgeführt werden, ansonsten besteht bei nachfolgenden Schäden kein Garantieanspruch.
Sicherheitshinweise und Warnungen Die Sicherheitseinrichtungen und Bedienungselemente des Trockners dürfen nicht be- schädigt, entfernt oder umgangen werden. Benutzen Sie den Trockner nur, wenn alle abnehmbaren Außenverkleidungsteile montiert sind und somit kein Zugriff zu stromführenden oder sich drehenden Maschinenteilen be- steht.
- Rufen Sie den Kundendienst. Zubehör Zubehörteile dürfen nur dann an- oder eingebaut werden, wenn sie ausdrücklich von Miele freigegeben sind. Wenn andere Teile an- oder eingebaut werden, gehen Ansprüche aus Garantie, Gewährleistung und/oder Produkthaftung verloren. Stilllegung des Trockners ...
Maschinenbeschreibung Schalterblende Standfuß mit Bedienelementen 4 Stück, verstellbar Fülltür Elektroanschluss Die Fülltür wird durch das Ziehen am Tür- mit Kabelverschraubung griff geöffnet. Versuchen Sie niemals die Schacht für Kommunikationmodul Fülltür mit Gewalt zu öffnen! XKM RS 232 Flusenraumklappe Optionales Zubehör Drehen Sie den Griff, um die Flusenraum- Kondensatablauf klappe zu öffnen Luftauslassöffnung...
Seite 12
Maschinenbeschreibung ① ② Trocken Trocken Plus Trocken Feucht 10% Feucht 20% Feucht 20% Feinwäsche Feucht 25% Wolle Feucht 40% Zeitprogramm warm Zeitprogramm kalt A: Pflegeleicht B: Koch-/Buntwäsche ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ Segmentanzeige „Restfeuchte“ Störungsanzeige Zeigt in Abhängigkeit von der Programm- Leuchtet am Programmende auf, wenn wahl die Restfeuchte in % oder die ver- die Flusensiebe der Wärmepumpe gerei-...
Trocknen Wäsche vorbereiten Nicht alle Textilien eignen sich zum Trocknen in einem Trockner. Be- achten Sie deshalb die Angaben des Textilherstellers im Pflegeeti- kett. Die Symbole auf dem Pflegeetikett bedeuten: - Trocknen mit normaler Temperatur - Trocknen mit niedriger Temperatur - ...
Durch die geringere Restfeuchte und die Restwärme der Wäsche kann die Trocknungszeit verringert und Energie eingespart werden. Vor der ersten Inbetriebnahme Erste Inbetrieb- Der Trockner darf nur vom Miele-Kundendienst oder einem autorisier- nahme durchfüh- ten Fachhändler aufgestellt und in Betrieb genommen werden. Trommel vor der Die Trommel muss gereinigt werden, bevor Sie den Trockner mit Wä-...
Schließen Sie die Fülltür. Achten Sie darauf, dass Sie beim Schließen der Fülltür keine Wä- schestücke einklemmen. Die Wäschestücke könnten durch das Einklemmen beschädigt werden. Wäsche Füllgewichte (Trockenwäsche) PT 8203 SL WP Trommelinhalt 200 Liter Koch-/Buntwäsche Füllgewicht 8-10 kg Pflegeleicht Füllgewicht 6 kg Feinwäsche Füllgewicht 2 kg...
Trocknen Programm ein- Stellen Sie mit dem Drehwahlschalter „Programmanwahl“ das ge- stellen wünschte Programm ein. Neben dem Programm leuchtet die Leuchtdiode auf. Das entspre- chende Programm ist nun eingestellt. In der Segmentanzeige wird die Restfeuchte in % bzw. die verblei- bende Restlaufzeit in Minuten angezeigt.
Trocknen Reinigen Sie die Flusensiebe nach jedem Trockenvorgang. Bei entnommener Flusenraumklappe besteht Stolpergefahr. Stellen Sie die Flusenraumklappe immer sicher ab. Programm unterbrechen Das Programm kann auf unterschiedliche Weise unterbrochen wer- den: Drücken Sie die Taste . Öffnen Sie die Fülltür. ...
Seite 19
Trocknen Der Trockner schaltet sich aus. Schalten Sie den Hauptschalter (bauseitig) aus. ...
Umprogrammierung Änderung der Standardoptionen Tipp: Einzelne Trockenprogramme lassen sich individuell verändern und somit auf spezielle Wünsche, Gewohnheiten und Verfahren an- passen. Voraussetzungen: - Der Trockner wurde durch Drücken der Taste ausgeschaltet. - Die Tür ist geschlossen. Einstieg in die Programmierebene In die Program- Halten Sie die Taste /...
Umprogrammierung In der Segmentanzeige blinken abwechselnd und . Programmieroption Aus und Ein. Drücken Sie die Taste „START/STOP“ um auf die Programmieropti- on umzuschalten. Der Summer am Programm- / Zeitende ist deaktiviert. Der Summer für die Fehlermeldung ist aktiviert. Schalten Sie den Trockner mit der Taste ...
Seite 22
Umprogrammierung Programmieroption Aus und Ein. Drücken Sie die Taste „START/STOP“ um auf die Programmieropti- on umzuschalten. Die „Akustische Rückmeldung der Tastenbetätigung“ ist eingeschal- tet. Schalten Sie den Trockner mit der Taste aus. Die Umprogrammierung ist gespeichert.
Umprogrammierung Funktionen der Kunden-Programmierung Programmierfunktion Programmieroption Werkeinstellung Summerlautstärke 0 = Summer leise 1 = Summer laut Summer bei Programmende und/oder Fehler 0 = ohne Funktion 1 = bei Programmende und bei Fehler 2 = nur bei Fehler 3 = nur bei Programmende 4 = ohne Funktion Memory Funktion 0 = aus...
Seite 24
Umprogrammierung Programmierfunktion Werkein- Programmieroption stellung P 19 Restfeuchte f. Progr. 1 Koch-/Buntwäsche Trocken Plus -2 % -4 % -6 % -7 % P 20 Restfeuchte f. Progr. 2 Koch-/Buntwäsche Trocken -2 % -4 % -6 % P 21 Restfeuchte f. Progr. 3 Koch-/Buntwäsche Feucht 20 % 20 % 18 % 22 %...
Prüfen Sie, ob der Fehler weiterhin angezeigt wird. Wenn der Fehler behoben ist, erlischt die Fehleranzeige. Wenn der Fehler weiterhin besteht, rufen Sie den Miele Kundendienst. Der Trockner lässt sich Die Flusenklappe ist nicht richtig verschlossen. nicht starten Drehen Sie den Flusenklappenverschluss im Uhrzeiger- ...
Störungshilfen Kundendienst Bei Störungen benachrichtigen Sie bitte den Werk-Kundendienst. Der Kundendienst benötigt Modell, Seriennummer (SN) und Materialnummer (M.-Nr.). Bei- de Angaben sehen Sie bei geöffneter Tür auf dem Typenschild: Teilen Sie dem Kundendienst auch die Fehlermeldung im Display der Maschine mit. Im Ersatzfall dürfen ausschließlich Original-Ersatzteile verwendet werden (auch in diesem Fall benötigt der Kundendienst Modell, Seriennummer (SN) und Materialnummer (Mat-Nr.).
Reinigung und Pflege Trockner reinigen Vor Beginn der Reinigung oder Wartung ist der Trockner über den Hauptschalter (bauseitig) auszuschalten. Gefahr von Stromschlägen und Bauteilschäden. Verwenden Sie zur Reinigung des Trockners keinen Hochdruckreini- ger und keinen Wasserstrahl. Reinigen Sie Trocknergehäuse, Schalterblende und Kunststoff- ...
Seite 28
Reinigung und Pflege Der Trockner verfügt über insgesamt zwei Flusensiebebenen. Die 1. Flusensiebebene befindet sich hinter der Flusenraumklappe (oben). Die 2. Flusensiebebene liegt darunter. 1. Flusensiebebene Flusenraumklappe 2. Flusensiebebene Luftansaugöffnung Öffnen Sie die Flusenraumklappe. Reinigen Sie beide Flusensiebebenen nach jedem Trockenvorgang. Streichen Sie die Flusen vom Polyesterfilter der 1. Flusensiebebene ausschließlich mit der Hand ab.
Aufstellen und Anschließen Installationsvoraussetzungen Der Trockner darf nur vom Miele Kundendienst oder einem autori- sierten Fachhändler aufgestellt und in Betrieb genommen werden. Der Trockner muss in Übereinstimmung mit den geltenden Regeln und gültigen Normen installiert werden. Betreiben Sie den Trockner nur in ausreichend belüfteten und nicht frostgefährdeten Räumen.
Aufstellen und Anschließen Richten Sie den Trockner in Längs- und Querrichtung mit Hilfe einer Wasserwaage waagerecht aus, indem Sie die Höhe der Standfüße durch Drehen korrigieren. Ziehen Sie die Kontermutter nach dem Ausrichten mit einem Schraubenschlüssel entgegen dem Uhrzeigersinn fest, damit sich die Standfüße nicht verstellen.
Aufstellen und Anschließen Programmkarte einlegen Die Programmkarte liegt dem Trockner in der entsprechenden Lan- dessprache bei und muss vor der ersten Inbetriebnahme des Gerä- tes unter die Schalterblende geschoben werden, damit die einzelnen Drehschalterpositionen gekennzeichnet sind. Ziehen Sie die Schutzfolie auf der Schalterblende ab. ...
Trockner für den Anschluss an die jeweilige Eingangs- spannung umgeschaltet werden. Diese Umschaltung darf nur vom Miele Kundendienst oder autorisierten Fachhandel durchgeführt wer- den. Bei der Umschaltung ist die Umverdrahtungsanweisung auf dem Schaltplan zu beachten. Zusätzlich muss die Einstellung für die Heiz- leistung am Gerät angepasst werden.
Gerät zurückfließen kann. Kommunikationsmodul XKM RS232 Über das optional erhältliche Kommunikationsmodul XKM RS232 (Miele Zubehör) kann die serielle Datenschnittstelle RS-232 für den Trockner nachgerüstet werden. Dieses Kommunikationsmodul ist nur zur Verwendung in Miele Professional Geräten bestimmt, die mit ei- nem entsprechenden Modulschacht ausgestattet sind.
Technische Daten Elektroanschluss Spannung siehe Typenschild Frequenz siehe Typenschild Leistungsaufnahme siehe Typenschild Stromaufnahme siehe Typenschild Heizleistung siehe Typenschild Erforderliche Absicherung siehe Typenschild Aufstelldaten Gerätebreite über alles 711 mm Gerätehöhe über alles 1800 mm Gerätetiefe über alles 1075 mm Gehäusebreite (ohne Anbauteile) 708 mm Gehäusehöhe (ohne Anbauteile) 1800 mm...