Willkommen Kompatibilität Vielen Dank, dass Sie sich für den TOPDON Batterietester Bitte achten Sie auf den Batterietyp und die CCA-Werte (Cold BT300P entschieden haben. Lesen Sie vor der ersten Cranking Amp), die auf dem Batterieetikett angegeben sind. Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründlich durch, Bitte beziehen Sie sich vor der Inbetriebnahme darauf.
Produktübersicht Gebrauchsanweisung 1. Batterietest (Nur 12V) TOPDON BT300P testet jede Batterie gemäß dem ausgewählten tatsächlichen Systemstandard und dem auf der Batterie angegebenen Wert, um die genauen Ergebnisse zu bekommen. 1.1 Vor dem Test Der Motor und alle anderen Zubehörlasten müssen während des Tests ausgeschaltet sein, um genaue Ergebnisse zu erhalten.
Seite 16
3) Drücken Sie die Pfeiltasten „▲“ oder „▼“, um den „Battery 7) Das Messergebnis ist wie folgt: Type“ (siehe Typenschild) auszuwählen, und drücken Sie dann „ENTER/PRINT“, um fortzufahren. BATTERY TEST BATTERY TEST REPLACE GOOD RECHARGE HEALTHY 510A oder HEALTHY BATTERY TYPE CHARGE 12.21V CHARGE...
Seite 17
3) Drücken Sie „ENTER/PRINT“, um die Schnittstelle 3. Ladetest (12V&24V) „CRANKING TEST“ aufzurufen, Starten Sie den Motor gemäß den Anweisungen. 3.1 Vor dem Test Der Motor muss während des Tests eingeschaltet sein, um Ergebnisse zu erzielen. Stellen Sie sicher, dass alle CRANKING TEST elektrischen Zubehörteile und Geräte ausgeschaltet sind.
Seite 18
3) Drücken Sie die „ENTER/PRINT“ Taste, um die Für 24V Batterie Schnittstelle „RIPPLE TEST“ aufzurufen: CHARGING TEST CHARGING NORMAL LOADED 27.9V RIPPLE TEST UNLOADED 27.9V RIPPLE 50mV Referenztabelle (Für 12V Batterie) 12.98V Status Batteriespannung Motorleistung 4) Drücken Sie erneut auf die „ENTER/PRINT“ Taste, 13.2V~15.0V Normal oder warten Sie einige Sekunden lange, um zurück zur...
Seite 19
4. Datenprüfung 5. Sprache 1) Drücken Sie die "M" Taste, um die Startoberfläche 1) Drücken Sie die "M" Taste, um die Startoberfläche aufzurufen, warten Sie 3 Sekunden, bis das System automatisch aufzurufen, warten Sie 3 Sekunden, bis das System automatisch zum Hauptmenü...
Beschreibung der Prüfnormen 6. Testbericht ausdrucken TOPDON BT300P ist so konstruiert, dass er Testberichte Der Batterieteste testet jede Batterie gemäß den folgenden ausdrucken kann, was den Kunden erleichtert, Werte speziellen Prüfnormen. protokollieren und zu überprüfen. 1) Nachdem die Tests abgeschlossen sind, werden die Cold Cranking Ampere (Internationale Batterie Verbands Standard), es bedeutet umso kälter die Batterie ist umso...
Messbereich Vorsichtshinweise Der Batterietester kann Tests mit Autobatterien durchführen, • Bei der Verwendung muss der Anwender die die der Norm 100-2000CCA / 30Ah-220Ah entsprechen. Sicherheitshinweise und Warnvermerke, die in dieser Anleitung enthalten sind, beachten! Die Verwendung dieses Norm Messbereich Norm Messbereich Testers für andere als die vorgesehenen Zwecke kann zu einer gefährlichen Situation führen.
Seite 22
Garantie TOPDON Einjährige beschränkte Garantie F: Kann BT300P die im Fahrzeug installierte Batterie testen? Die Firma TOPDON garantiert ihrem Originalkäufer, A: Ja, es unterstützt fahrzeuginterne und fahrzeuginterne Tests. dass TOPDON Produkte für einen Zeitraum von 12 Monaten ab Kaufdatum frei von Materialfehlern sowie F: Ist das Testergebnis korrekt? von Verarbeitungsfehlern bleibt.
F: Kann dieser Batterietester die verbleibende Kapazität meiner Batterie abschätzen? A: Ja. Der Batterietester zeigt den Ladezustand (SOC) als Prozentsatz der Nennkapazität Ihrer Batterie an, ein Maß für den Zustand, um die potenzielle Energie zu bewerten. Beachten Sie, dass ein anständiger Ladezustand (State of Charge) nicht bedeutet, dass sich der Akku in einem guten Zustand befindet.