Verwandte Anleitungen für Piega ACE WIRELESS-Serie
Inhaltszusammenfassung für Piega ACE WIRELESS-Serie
- Seite 1 BEDIENUNGS- ANLEITUNG A C E W I R E L E S S S E R I E V O N P I E G A E X P E C T M O R E...
- Seite 2 B E D I E N U N G S - A N L E I T U N G A c e W i r e l e s s b y P I E G A...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.2.1 Schritt für Schritt zur kabelgebundenen 11.1 BLUETOOTH-KOPPELUNGSMODUS .... 25 TV-Integration ........... 12 12 AUTOMATISCHE EINGANGSQUELLENWAHL. 25 5.3 WiSA WIRELESS TV-INTEGRATION UND 13 PIEGA WIRELESS-SYSTEM ......26 HEIMKINO ............13 14 RESET ............27 5.3.1 Schritt für Schritt zum kabellosen Heimkino 13 15 FIRMWARE-UPDATE ........28 5.4 INSTALLATION FÜR HIFI-ENTHUSIASTEN .. -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
2 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bewahre diese Bedienungsanleitung gut auf. Lies diese Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Beachte sämtliche Warnhinweise. Halte dich an sämtliche Anweisungen und Empfehlungen. Verwende dieses Gerät niemals in der Nähe von Wasser. Reinige das Gerät ausschliesslich mit einem trockenen, weichen Tuch. Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Öfen oder anderen Geräten, die Wärme erzeugen, aufgestellt werden. -
Seite 5: Die Ace Lautsprecher Im Überblick
3 DIE ACE LAUTSPRECHER IM ÜBERBLICK Die Ace Wireless Serie besteht aus den folgenden Lautsprechern: Ace 50 Wireless Ace 30 Wireless Ace Center Wireless (Modelle: Tx / Rx) (Modelle: Tx / Rx) (Modelle: Rx) Lieferumfang Im Lieferumfang ist folgendes enthalten: Lautsprecher Netzkabel externe Antenne mit Ständer... -
Seite 6: Integrierte Streaming Clients & Wisa Modul
3.1 INTEGRIERTE STREAMING CLIENTS & WISA MODUL Die Ace Wireless Lautsprecher (Tx Modell) verfügen über folgende integrierte Streaming Clients: Google Chromecast, Spotify Connect, Roon Ready. Die Lautsprecher sind zudem mit dem WiSA Modul ausgestattet, wodurch du diese kabellos an einen TV, der ebenfalls WiSA unterstützt, anbinden kannst. -
Seite 7: Bedienelemente Der Ace Lautsprecher
4 BEDIENELEMENTE DER ACE LAUTSPRECHER 4.1 DER ACE TX AUF EINEN BLICK Tx steht für «Transmitting Unit» und bedeutet, dass ein Tx-Lautsprecher Daten an andere (Rx) Lautsprecher sendet. Dazu sind verschiedene kabelgebundene Eingänge und Streaming-Protokolle im Tx-Lautsprecher integriert. TX-ANSCHLUSSTERMINAL UND FUNKTIONEN: SERVICE USB-Anschluss für Firmware-Updates. -
Seite 8: Der Ace Rx Auf Einen Blick
4.2 DER ACE RX AUF EINEN BLICK Rx steht für «Receiving Unit» und bedeutet, dass ein Rx-Lautsprecher Wireless-Signale von irgendeinem WiSA-Sendegerat (Tx) empfangen kann. Somit eignet sich der Ace Rx neben der Kombination mit einem Ace Tx auch für die Verwendung in einem kabellosen (WiSA) Heimkino-Set-up. -
Seite 9: Wähle Dein Wunsch-Set-Up
5 WÄHLE DEIN WUNSCH-SET-UP Die Ace Wireless Lautsprecher lassen sich beliebig anschliessen und positionieren für dein persönliches Klangoptimum. Im folgenden Abschnitt erhältst du einen Überblick und findest Links zu detaillierten Informationen, wenn du ein bestimmtes Set-up näher unter die Lupe nehmen willst. MINI-SET-UP KABELGEBUNDENE TV-INTEGRATION MEHR... -
Seite 10: Mini-Setup
Das Mini-Set-up ist ein ultraschlankes All-In-One-System bestehend aus nur zwei Komponenten: · ein Tx-Lautsprecher · ein Rx-Lautsprecher Diese beiden PIEGA Ace Lautsprecher sind im Handumdrehen betriebsbereit und erfüllen deine Musikwünsche bequem gesteuert von jedem Smart Device aus. 5.1.1 SCHRITT FÜR SCHRITT ZUM MINI-SET-UP Stelle deine Lautsprecher am gewünschten Ort auf. -
Seite 11: Kabelgebundene Tv-Integration
5.2 KABELGEBUNDENE TV-INTEGRATION Für die kabelgebundene TV-Integration benötigst du folgende Komponenten: · Tx und Rx Lautsprecher · ein TV-Gerät · Optional: Fremdgeräte wie CD- und Schallplattenspieler etc. Mit diesem Set-up spielst du den Sound deines TVs oder anderer Fremdgeräte einfach über deine Ace Lautsprecher ab. Bedienungsanleitung Ace Wireless // 11... -
Seite 12: Schritt Für Schritt Zur Kabelgebundenen Tv-Integration
5.2.1 SCHRITT FÜR SCHRITT ZUR KABELGEBUNDENEN TV-INTEGRATION a) Basis-Set-up 1. Stelle deine Lautsprecher am gewünschten Ort auf. 2. Versorge deine Lautsprecher mit Strom. 3. Kontrolliere die Einstellungen an jedem Lautsprecher. Wünschst du eine Verbindung mit dem lokalen WiFi, dann müssen beide «WIRELESS»-Schalter auf «ON»... -
Seite 13: Wisa Wireless Tv-Integration Und
5.3 WISA WIRELESS TV-INTEGRATION UND HEIMKINO LEFT RIGHT CENTER SUBWOOFER LEFT RIGHT SURROUND SURROUND BACK BACK SURROUND SURROUND LEFT RIGHT Für ein Heimkino Set-up mittels WiSA Wireless TV-Integration benötigst du folgende Komponenten · NUR Rx Lautsprecher · TV-Gerät mit integrierter WiSA-Schnittstelle ODER externem WiSA-Sender, welcher mit dem TV verbunden werden kann WiSA ermöglicht dir eine kabellose Verbindung zwischen deinem TV und deinen Ace Lautsprechern. -
Seite 14: Installation Für Hifi-Enthusiasten
5.4 INSTALLATION FÜR HIFI-ENTHUSIASTEN CAT CABLE L&R CHANNEL LEFT RIGHT In diesem Profi-Set-up können einer oder mehrere Lautsprecher betriebssicher und über lange Signalleitungen installiert werden. Dazu benötigst du folgende Komponenten: · NUR Rx-Lautsprecher · Abspielgeräte wie Netzwerkplayer oder Vorverstärker mit symmetrischem Ausgang Die Ace Rx-Lautsprecher verfügen über einen symmetrischen analogen Eingang (Stereo). -
Seite 15: Verbinden Mit Lokalem Netzwerk (Wifi)
1 Minute am Strom angebunden sein. Öffne die Google Home App auf deinem Smart Device. Im oberen Bereich sollte eine Meldung erscheinen, sodass du den PIEGA Lautsprecher auswählen kannst. Alternativ kannst du über die «+»-Taste im oberen Bereich der App ein neues Gerät hinzufügen. -
Seite 16: Wireless Direktzugriff
6.2 WIRELESS DIREKTZUGRIFF Im Auslieferungszustand oder nach dem Zurücksetzen (RESET) der Lautsprecher kannst du deinen Rechner direkt verbinden. Versorge den Lautsprecher mit Strom und warte mindestens 1 Minute. Die WiFi-Anzeige blinkt langsam grün. Öffne die WiFi-Einstellungen deines Laptops, Computers oder Smart Device und wähle deinen Ace-Lautsprecher aus der Liste aus. -
Seite 17: Antennen- Und Netzwerkanschluss
7 ANTENNEN- UND NETZWERKANSCHLUSS 7.1 INTERNE ANTENNE Die Ace Tx-Lautsprecher verfügen über eine eingebaute WLAN-Antenne. Normalerweise sind damit keine weiteren externen Antennen oder eine Verbindung mittels Netzwerkanschluss mehr nötig. Treten jedoch immer wieder Störungen auf, empfiehlt sich der Anschluss einer externen Antenne oder eine Anbindung via Ethernet. 7.2 NETZWERKANSCHLUSS Ace Tx FÜR ETHERNET... -
Seite 18: Kabelloser Surround-Sound Mit Wisa
8 KABELLOSER SURROUND-SOUND MIT WiSA WiSA-zertifizierte Geräte ermöglichen eine kabellose, hochauflösende Mehrkanal-Audio-Signalübertragung für die perfekte Heimkino-Soundkulisse. 8.1 VERBINDE DEINE Ace Rx Ace Tx ACE WIRELESS Dein PIEGA Lautsprecherpaar kannst du ganz einfach LEFT LEFT kabellos miteinander verbinden. Dazu betätigst du an MONO MONO SERVICE SERVICE beiden Lautsprechern die Taste «PAIR», bis die «PAIR»-... -
Seite 19: Konfiguration
9 KONFIGURATION 9.1 STEREO-KONFIGURATION Ein Musiksignal besteht aus einem rechten und einem linken Kanal. In diesem Schritt kannst du diese Kanäle zuordnen. Dazu bestimmst du mit der «SELECT»-Taste, welcher Kanal wiedergegeben wird. Zur Auswahl stehen: · LEFT: für den Lautsprecher, der links steht ·... -
Seite 20: Wireless On/Off
9.3 WIRELESS ON/OFF Mit diesem Wahlschalter können die kabellosen Module wie auch weitere Funktionen gesteuert werden. 9.3.1 WIFI-FUNKTIONEN ACE TX Funktion Wireless OFF Wireless ON Streaming Clients OFF keine Verbindung zum Internet · Google Chromecast · Spotify Connect · Roon Ready ·... -
Seite 21: Fernbedienung Zur Lautstärkeregelung
9.4 FERNBEDIENUNG ZUR LAUTSTÄRKEREGELUNG Für eine einfache und bequeme Steuerung deiner Ace Lautsprecher kannst du jede beliebige Infrarotfernbedienung verwenden und für folgende Funktionen nutzen: · Lautstärkeregelung · Stummschalten (Mute) Dazu benötigst du den im Lieferumfang enthaltenen externen Infrarotempfänger. UND SO EINFACH GEHTS: Ace Tx Verbinde deine externe IR-Antenne mit der «REMOTE»-Buchse. -
Seite 22: Tv-Anschluss
10 TV-ANSCHLUSS 10.1 KABELLOSE WISA-VERBINDUN Einige TV-Geräte verfügen bereits über integrierte WiSA-Module, die die kabellose Verbindung zwischen deinem Fernseher und deinem Ace Lautsprecher ohne zusätzliche Geräte ermöglichen. Dazu empfehlen wir mindestens zwei Rx-Lautsprecher, im Weiteren folgst du den Anweisungen deines TV-Gerätes. 10.2 HDMI (e)ARC Falls dein TV-Gerät über einen HDMI (e)ARC-Ausgang verfügt, kannst du deinen Lautsprecher einfach und komfortabel anschliessen, indem du das TV-Gerät mit dem «HDMI eARC»-Eingang am Ace Tx-Lautsprecher verbindest. -
Seite 23: Weitere Anschlussmöglichkeiten
10.3 WEITERE ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN Das TV-Audiosignal kannst du auch digital mit Hilfe eines optischen oder Koaxialkabel auf deine Ace Lautsprecher übertragen. Oder ganz einfach: analog. Ace Tx Hinweis: Der analoge und optische Eingang am Ace Tx-Lautsprecher findest du auf derselben Buchse «AUX/OPT». -
Seite 24: Bluetooth-Verbindung
11 BLUETOOTH-VERBINDUNG Die integrierte Bluetooth-Funktion ist nicht geschützt. Das heisst, jeder kann sich mithilfe eines Bluetooth-fähigen Gerätes jederzeit mit deinen Ace Lautsprechern verbinden. Möchtest du ungewünschte Bluetooth-Teilnehmer unterdrücken und verhindern, dass deine Ace Lautsprecher auf jedem Bluetooth-fähigen Gerät zur Auswahl erscheinen, besteht die Möglichkeit, die Bluetooth-Schnittstelle zu schützen. In der Folge muss erst die «PAIR»-Taste am Lautsprecher betätig werden, um deine Lautsprecher zur Bluetooth-Verbindung anzuzeigen. -
Seite 25: Piega Wireless-System
Die kabellose Verbindung zwischen dem Ace Tx und Ace Rx-Lautsprecher ermöglicht neben der Audiosignalübertragung eine Kommu- nikation zwischen den einzelnen Produkten der Ace Serie oder eines PIEGA Wireless Subwoofers. Deshalb ist es auch möglich, dass beim Anschluss eines PIEGA Wireless Subwoofers die passenden Filter automatisch eingestellt werden: ·... -
Seite 26: Reset
14 RESET Ace Rx Ace Tx LEFT LEFT MONO MONO SERVICE SERVICE RIGHT RIGHT PAIR PAIR WIFI AUDIO OUT NETWORK SELECT SELECT AUX/OPT PAIR PAIR AUDIO IN SOUND SOUND NEUTRAL NEUTRAL WALL WALL COAX WIRELESS WIRELESS REMOTE ANALOG IN RESET RESET HDMI eARC WIFI... -
Seite 27: Firmware-Update
15 FIRMWARE-UPDATE Um ein Firmware-Update auf deinen Lautsprechern durchzuführen, sind folgende Schritte notwendig: 15.1 RX-LAUTSPRECHER AKTUALISIEREN Trenne deine Lautsprecher vom Strom. Speichere die neue Firmware auf einen Memorystick. Schliesse den Memorystick am USB «SERVICE»-Eingang an. Versorge die Lautsprecher mit Strom. Die Anzeige «PAIR»... -
Seite 28: Schnittstelle Für Die Profi-Installation
16 SCHNITTSTELLE FÜR DIE PROFI-INSTALLATION Ace Rx Die Ace Rx-Lautsprecher sind mit einem symmetrischen, analogen Eingang (in Stereo) ausgestattet. Die eingebauten RJ45 Buchsen erlauben eine kos- LEFT tengünstige und einfache Installation, das Signal kann über handelsübliche CAT MONO SERVICE Netzwerkkabel geleitet werden. Achte zwingend darauf, geschirmte Kabel und RIGHT RJ45 Stecker zu verwenden. - Seite 29 1 2 3 4 5 6 7 8 RJ45 Pin Input Polarity Balanced Analog Left 1 2 3 4 5 6 7 8 Balanced Analog Left NOT connected Balanced Analog Right Balanced Analog Right Ground NOT connected Ground Analog Analog LEFT RIGHT connected...
-
Seite 30: Led-Anzeigen Auf Einen Blick
17 LED-ANZEIGEN AUF EINEN BLICK Anzeigen LEDs LEFT MONO RIGHT PAIR Wi-Fi Funktion Beschreibung – – Stereo Der linke Kanal ist aktiv. Setting – – Stereo Mono (Link + Rechts) aktiv. Setting – – Stereo Der rechte Kanal ist aktiv. Setting –... -
Seite 31: Technische Daten
200W 100W 100W Maximale Eingangsleistung 250W 130W 130W Bestückung PIEGA AMT Tweeter PIEGA AMT Tweeter PIEGA AMT Tweeter 1 × 120mm MDS Mittelton 1 × 120mm 2 × 120mm 4 × 120mm MDS Bass Abmessung 105 × 14 × 16cm 20 ×... -
Seite 32: Eu - Konformitätserklärung
19 EU – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die Verstärker/Lautsprecher von PIEGA entsprechen den folgenden Richtlinien: NSR:2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie) EMV:2014/30/EU (Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit) RED:2014/53/EU (Funkanlagen-Richtlinie) ErP:2009/125/EU (Ökodesign-Richtlinie) RoHS:2011/65/EU (Richtlinie zur Beschränkung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten) REACH:1907/2006/CE (Chemikalienverordnung) STANDBY Das Gerät geht nach 60 Minuten Inaktivität in den Standby-Modus. Dieser Modus wird durch eine rote Betriebsstatus-Anzeige signalisiert.