Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dension Gateway Pro BT
Inhaltszusammenfassung für Dension Gateway Pro BT
- Seite 1 iPod, USB, Bluetooth v.1.1 GWP-9208-2...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Produkteinführung und Funktionalität ......3 Produktkompatibilität ..........6 Audi Dual CAN - GWP1AC1/AC2 ......... 6 BMW - GWP1BM4 ..........OPEL CAN - GWP1OC2 ..........15 Peugeot CAN - GWP1PC1 ......... Volkswagen BAP - GWP1V21 ........Volkswagen CAN - GWP1VC1 ........ -
Seite 3: Produkteinführung Und Funktionalität
Produkteinführung und Funktionalität PROUKTEINFÜHRUNG Mit dem Dension Gateway Pro BT können sie ihren iPod oder USB-Speicher (Stick, Festplatte, Massenspeicher mit fähigem MP3-Player) mit ihrer original Radioanlage verbinden, was die Bereitstellung der Musikwiedergabe, Menü basierte Steuerung und Aufladen ermöglicht. Das Gateway Pro BT bietet Bluetooth-Konnektivität für Musik- Streaming (via A2DP) und Freisprechbedienung über die original Tasten und Bildschirme... - Seite 4 Musik-Streaming (falls unterstützt). Schalten sie die Bluetooth-Option an, suchen sie nach verfügbaren Geräten, wählen sie Gateway Pro BT aus und geben Sie 0000 für den Anschluss ein. Wenn ein Telefon angeschlossen ist, können sie den Verbindungsstatus auf dem Handy-Bildschirm sehen.
-
Seite 5: Spracheinstellungen
Pro BT. Dieses Gerät hat folgenden spezifischen Funktionen: • AUX-input • USB Erweiterung • Bypass-Selektor • Status- LED • Reset- Schalter Spracheinstellungen Sie können die Sprache im Einstellungsmenü des Gateway Pro BT auswählen. Verfügbare Sprachen: Deutsch, Französisch, Spanisch, Türkisch, Niederländisch, Russisch, Tschechisch, Polnisch und Slowakisch. -
Seite 6: Product Compatibility
Informationen lesen Sie die Bluetooth-Funktion auf Seite 1). Bedienung Das Menü des Gateway Pro BT wird auf dem zentralen Display (Cluster) im Armaturenbrett (zwischen den beiden Hauptinstrumenten) angezeigt. Aufgrund der Leistungsfähigkeit ihres Autos, ist das Gateway Pro BT-Menü oder die Song- Info (ID3) auf der Radioanzeige nicht sichtbar. -
Seite 7: Benutzung
2. Benutzung Das Menü kann mit den Lenkradtasten gesteuert werden. Sie können das Hauptmenü des Gateway Pro BT auswählen, indem sie kurz die "Menu" Multifunktionstaste drücken. Verwenden sie die gleiche Taste für Browsing, rollen sie nach unten (Δ) oder nach oben ( ), für den Zugriff auf unterschiedliche Menüoptionen. - Seite 8 Browsing and Selecting Music (iPod or USB) Sie können die Musikquelle für die Wiedergabe im Source-Menü auswählen. Dies können sein: •Dateien, Interpreten, Alben, Titel, Bookmarks (nur für USB): Sie können durch die Musik-Dateien blättern oder sie auswählen. • Musik (für iPod): Erlaubt das blättern und auswählen von Musik in den Untermenüs: Wiedergabelisten, Interpreten, Alben, Titel, Genres, Komponisten, Hörbücher, Podcasts.
-
Seite 9: Empfangen Und Telefonieren
Gekoppeltes Telefon Die letzten vier gekoppelten Telefon Namen (ID) werden hier aufgelistet. Sie können eine Paarung aus diesem Menü erzwingen, wenn sie auf ‘select the phone from the list‘ klicken. BT Audio Sie können die BT Audio-Option auf ON schalten, wenn sie die Musik des Handys über A2DP abspielen wollen. -
Seite 10: Bmw - Gwp1Bm4
Lenkrad möglich (wenn verfügbar). 2. Benutzung Um in das Hauptmenü des Gateway Pro BT zu wechseln drücken/ wählen sie “Disc 6“ auf dem Radio. Drücken sie die next, previous Taste (auf dem Business-Radio müssen sie sie zweimal drücken) oder den Drehknopf (kurz drücken um ins Untermenü... -
Seite 11: Browsen Und Auswählen Von Musik (Ipod Oder Usb)
Um einen Menüpunkt auszuwählen, drücken und halten sie die “next track“ Taste am Radio(wie für die FFW-Funktion) oder halten sie die Zurück-Taste (FRW-Funktion), um zur vorherigen Ebene zurückzukehren. Bitte beachten sie: Abhängig von ihrem Head Unit-Typ, müssen sie möglicherweise die "m"- Taste drücken, damit die Schnellvorlauf / Schnellrücklauf-Funktion aktiviert wird. - Seite 12 Wenn ein Künstler ausgewählt wurde, werden mit der PLAY Taste alle Songs des angegebenen Künstlers abgespielt. Das ALL-Menü listet alle Songs der gegebenen Künstler auf. Die Alben des Künstlers werden separate als Elemente aufgelistet. Wenn ein Album ausgewählt ist, werden alle Songs aus dem Album als separate Elemente aufgelistet.
-
Seite 13: Anruf Durch Kurzes Drücken Der "Phone" Oder Der "Speech" Taste
• Trennen: Trennt die gekoppelten Telefone. Bitte beachten sie, dass aus Konsistenzgründen die Gateway Pro BT die Telefonnummern nicht speichert. Ihr Telefon synchronisiert jedes mal neut, wenn sie es an das Gateway anschließen. Bei der Synchronisation ist es möglich, bis zu 1000 Telefonnummern nur aus dem Telefonspeicher zu übertragen (Einträge mit... - Seite 14 Sie können einen ankommenden Anruf ablehnen, wenn sie lange auf die "Phone" oder "Speech" Taste am Lenknrad drücken, dies gilt nur für das Business System. Um einen Anruf zu tätigen, wählen sie bitte die Telefonnummer oder den gewünschten Kontakt aus dem Telefonbuch danach drücken sie die "Phone"...
-
Seite 15: Opel Can - Gwp1Oc2
(wenn diese Option in der Gateway-aktiv) koppeln. Das Koppeln wird vom Mobiltelefon auf dieselbe Weise wie die Verbindung zu anderen Bluetooth- Zubehör gesteuert. Der PIN-Code für das Gateway Pro BT ist 0000 (für weitere Informationen lesen Sie die Bluetooth-Funktion auf Seite 1). - Seite 16 • BT Audio: von einem gekoppelten A2DP-Streaming-fähigem Handy. Die Wiedergabe wird vom Telefon oder mit den Schaltflächen Weiter und Zurück des Autos (Telefon abhängig) gesteuert. Bitte beachten sie: Dieses Feature ist standardmäßig deaktiviert. Es kann in dem Menü unter Einstellungen aktiviert werden. •...
- Seite 17 Anrufprotokolle • Trennen: Trennt die gekoppelten Telefone. Bitte beachten sie, dass aus Konsistenzgründen die Gateway Pro BT die Telefonnummern nicht speichert. Ihr Telefon synchronisiert jedes mal neut, wenn sie es an das Gateway anschließen. Bei der Synchronisation ist es möglich, bis zu 1000 Telefonnummern nur aus dem Telefonspeicher zu übertragen (Einträge mit mehreren...
-
Seite 18: Peugeot Can - Gwp1Pc1
(wenn diese Option in der Gateway-aktiv) koppeln. Das Koppeln wird vom Mobiltelefon auf dieselbe Weise wie die Verbindung zu anderen Bluetooth- Zubehör gesteuert. Der PIN-Code für das Gateway Pro BT ist 0000 (für weitere Informationen lesen Sie die Bluetooth-Funktion auf Seite 1). - Seite 19 . Standardbildschirm: Track- Details werden auf dem Bildschirm angezeigt (Track 1, 2 ... etc und die verstrichene Zeit.). Drücken sie Disc 1, um diese Ansichts Option auszuwählen. Voll ID3-Tags können auf dem Bildschirm zu sehen sein, wenn sie Disc 5 auf dem Radio drücken (Voll ID3-Tags enthalten: Titel, Autor, Name des Albums, wenn die Song Infos richtig sind).
- Seite 20 Folgende Menüpunkte verfügen im Hauptmenü über spezielle Funktionen für die Musikwiedergabe: • Alle abspielen: Wiedergabe der ganzen Musik von der ausgewählten Quelle. Die Wiedergabe beginnt mit dem ersten Song auf dem Gerät. • Album Play: Spielt das komplette Album, des ausgewählten Songs, meist im Zufallwiedergabe-Modus.
- Seite 21 Anrufprotokollen. • Trennen: Trennt die gekoppelten Telefone. Bitte beachten sie, dass aus Konsistenzgründen die Gateway Pro BT die Telefonnummern nicht speichert. Ihr Telefon synchronisiert jedes mal neut, wenn sie es an das Gateway anschließen. Bei der Synchronisation ist es möglich, bis zu 1000 Telefonnummern nur aus dem Telefonspeicher zu übertragen (Einträge mit mehreren Telefonnummern synchronisieren als...
-
Seite 22: Volkswagen Bap - Gwp1V21
(wenn diese Option in der Gateway-aktiv) koppeln. Das Koppeln wird vom Mobiltelefon auf dieselbe Weise wie die Verbindung zu anderen Bluetooth- Zubehör gesteuert. Der PIN-Code für das Gateway Pro BT ist 0000 (für weitere Informationen lesen Sie die Bluetooth-Funktion auf Seite 1). - Seite 23 Selecting the Music Source Sie können die Musikquelle für die Wiedergabe im Source-Menü auswählen. Dies können sein: • GW AUX *: den analogen Aux-Eingang des Gateways. Keine Steuerfunktion steht zur Verfügung. AUX kann verwendet werden, wenn der Connector Port (EXT1CP2) oder ein AUX-Kabel (CABL-AUX) angeschlossen ist •...
- Seite 24 Folgende Menüpunkte verfügen im Hauptmenü über spezielle Funktionen für die Musikwiedergabe: • Alle abspielen: Wiedergabe der ganzen Musik von der ausgewählten Quelle. Die Wiedergabe beginnt mit dem ersten Song auf dem Gerät. • Album Play: Spielt das komplette Album, des ausgewählten Songs, meist im Zufallwiedergabe-Modus.
- Seite 25 Bitte beachten sie, dass aus Konsistenzgründen die Gateway Pro BT die Telefonnummern nicht speichert. Ihr Telefon synchronisiert jedes mal neut, wenn sie es an das Gateway anschließen. Bei der Synchronisation ist es möglich, bis zu 1000 Telefonnummern nur aus dem Telefonspeicher zu übertragen (Einträge mit mehreren Telefonnummern synchronisieren als mehrere Einträge).
-
Seite 26: Volkswagen Can - Gwp1Vc1
2. Benutzung Das Menü kann von der Lenkradtasten oder über die Controller bedient werden. Sie können das Menü des Gateway Pro BT mit der Menü-Taste am Lenkrad oder durch langes Drücken der Up-Taste auf dem Controller zugreifen, um auf das Hauptmenü... - Seite 27 Auswahl der Musikquelle Sie können die Musikquelle für die Wiedergabe im Source-Menü auswählen. Dies können sein: • GW AUX *: den analogen Aux-Eingang des Gateways. Keine Steuerfunktion steht zur Verfügung. AUX kann verwendet werden, wenn der Connector Port (EXT1CP2) oder ein AUX-Kabel (CABL-AUX) angeschlossen ist •...
- Seite 28 Hotkey-Funktion Sie können die CD-Wahltasten (zwischen 2-6) dem gewünschten Ordner zB Album, Titel oder Menü-Positionzuweisen. • Wählen sie die CD-Set Option (drücken sie FFW) im Hotkey-Menü (Set CD erscheint auf dem oberen Teil des Bildschirms) • Navigieren sie zu dem gewünschten Menü oder zur gewünschten Musik •...
- Seite 29 Bitte beachten sie, dass aus Konsistenzgründen die Gateway Pro BT die Telefonnummern nicht speichert. Ihr Telefon synchronisiert jedes mal neut, wenn sie es an das Gateway anschließen. Bei der Synchronisation ist es möglich, bis zu 1000 Telefonnummern nur aus dem Telefonspeicher zu übertragen (Einträge mit mehreren Telefonnummern synchronisieren als mehrere Einträge).
-
Seite 30: Haftungsausschluss Und Garantie
Haftungsausschluss Wenn sich das elektrische System ihres Autos auffällig verhalten, trennen sie das Gateway Interface physisch sofort und lassen sie es von ihrem Installateur überprüfen. Dension und seine autorisierten Distributoren und Einzelhändler haften nicht für zufällige Folgeschäden oder indirekte Schäden oder Verluste und können keine Haftung für die Diagnosekosten übernehmen.