Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Používajte len dodaný napájací kábel.
• Ak sa vyskytnú problémy, výrobok odpojte od zdroja napájania a iného zariadenia.
• Výrobok neodpájajte zo zásuvky ťahaním kábla. Vždy chyťte zástrčku a vytiahnite ju.
• Servis tohto výrobku môže vykonávať len kvalifikovaný technik, aby sa znížilo
nebezpečenstvo poranenia elektrickým prúdom.
• Ak máte nejaké zdravotné obavy, pred použitím výrobku sa poraďte s lekárom.
• Výrobok nepoužívajte v pohybujúcom sa vozidle. Mohlo by to viesť k nepresným
meraniam.
Vkladanie batérií (obrázok B)
1. Otvorte priestor pre batérie A
2. Umiestnite batérie.
3. Zatvorte A
.
5
Nastavenie času a dátumu
1. Na dve sekundy súčasne podržte stlačené tlačidlo spustenia A
Začne blikať formát času. Teraz je výrobok v režime nastavenia formátu času.
Ak sa v priebehu 60 sekúnd nestlačí žiadne tlačidlo, výrobok ukončí režim nastavenia
4
času a dátumu.
2. Stlačením A
6
3. Výber potvrďte stlačením A
Teraz je výrobok v režime nastavenia roku.
4. Stlačením A
6
5. Výber potvrďte stlačením A
Teraz je výrobok v režime nastavenia mesiaca.
6. Zopakovaním krokov 4 – 5 nastavte mesiac, dátum, hodinu a minúty.
Pripojenie manžety
1. Gumenú vzduchovú hadičku A
Konektor sa musí úplne pripojiť, aby nedochádzalo k úniku vzduchu počas merania
4
krvného tlaku.
Založenie manžety
1. Umiestnite manžetu A
A
sa musí umiestniť 1 - 2 cm nad lakťový kĺb.
2
4
2. Vyberte rameno, na ktorom sa bude merať. Meranie vždy vykonávajte na rovnakom
ramene.
Ak sa A
založí na ľavé rameno, A
2
4
prostredníkom.
Ak sa A
založí na pravé rameno, A
2
4
A
by mala byť pritiahnutá, ale pohodlná. Medzi rameno a A
2
4
Poloha tela počas merania
Sedenie
1. Sadnite si.
2. Položte chodidlá s celou plochou na podlahu.
3. Umiestnite ruku na plochý povrch s dlaňou nahor.
Neklaďte ruku na A
4
4. Rameno uveďte do takej polohy, aby sa A
5. Pred spustením merania krvného tlaku seďte pokojne 5 minút.
Ležanie
1. Ľahnite si na chrbát.
2. Umiestnite rameno priamo pozdĺž svojho boku s dlaňou nahor.
3. Rameno uveďte do takej polohy, aby sa A
4. Pred spustením merania krvného tlaku ležte pokojne 5 minút.
Meranie krvného tlaku
1. Stlačte A
.
7
Všetky symboly - A
4
symboly, kontaktujte servisné stredisko.
Aktuálna pamäťová skupina začne blikať na mieste A
Pamäťové skupiny je možné použiť na ukladanie meraní pre viacerých ľudí v rovnakom
4
zariadení.
2. Stlačením A
6
3. Výber potvrďte stlačením A
Príslušná pamäťová skupina sa automaticky potvrdí po 5 sekundách nečinnosti.
4
Na displeji sa zobrazia úplne posledné merania.
Ak nie sú v pamäťovej skupine uložené žiadne merania, na displeji sa budú zobrazovať nuly.
Výrobok začne vyhľadávať nulový tlak.
A
sa bude nafukovať dovtedy, kým sa nevytvorí dostatočný tlak na meranie.
2
A
sa pomaly sfukuje, zatiaľ čo sa vykonáva meranie.
2
Výsledky sa zobrazia na displeji.
Merania sa automaticky ukladajú do pamäte.
4
4. Stlačením A
7
Displej sa po 1 minúte nečinnosti automaticky vypne.
4
Čítanie nameraných hodnôt z pamäte
1. Stlačte A
.
6
Aktuálna pamäťová skupina sa zobrazí na mieste A
2. Stlačením A
7
3. Výber potvrďte stlačením A
Príslušná pamäťová skupina sa automaticky potvrdí po 5 sekundách nečinnosti.
4
Na displeji sa zobrazia priemerné hodnoty všetkých meraní v aktuálnej pamäťovej skupine.
Ak nie sú v pamäťovej skupine uložené žiadne merania, na displeji sa budú zobrazovať nuly.
4. Stlačením A
6
pamäťovej skupine.
5. Stlačením A
6
6. Stlačením A
6
7. Opakovaným stláčaním A
8. Stlačením A
7
Displej sa po 1 minúte nečinnosti automaticky vypne.
4
Odstránenie nameraných hodnôt z pamäte
1. Keď sa na displeji zobrazí nameraná hodnota, podržaním stlačeného A
odstránite všetky namerané hodnoty v aktuálnom pamäťovom bloku.
Technický alarm
Ak je nameraný krvný tlak mimo menovitého rozsahu, na displeji sa zobrazí „Hi" alebo „Lo"
ako technický alarm.
1. Skontrolujte, či sa meranie vykonalo správne.
2. Ak sa meranie vykonalo správne, poraďte sa so svojím lekárom.
l
Rychlý návod
Tlakoměr
Více informací najdete v rozšířené příručce online: ned.is/hcbl400wt
Zamýšlené použití
Tento výrobek je určen k měření diastolického a systolického krevního tlaku a tepové
frekvence u dospělých.
Výrobek není určen k použití u novorozeňat, dětí a těhotných žen.
Není určen k lékařskému použití.
Tento výrobek je určen výhradně k použití ve vnitřních prostorách.
Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a správné fungování.
Technické údaje
Produkt
Číslo položky
Rozměry (D × Š × V)
Hmotnost (bez baterií a manžety)
Obvod manžety
Způsob měření
Měřicí rozsah
Tlak manžety
Systolický
Diastolický
Tepová frekvence
Přesnost
Tlak
Tepová frekvence
Preciznost
Paměť
Typ baterie
Životnost baterie
Příkon
Provozní teplota
Skladovací teplota
Relativní vlhkost
Tlak prostředí
Hlavní části (obrázek A)
Skladovací pytlík
1
Manžeta
2
Pryžová vzduchová hadice
3
Konektor vzduchové hadice
4
Prostor pro baterie
5
Tlačítko paměti MEM
6
Tlačítko Start
7
Ukazatel nepravidelného tepu srdce
8
Bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ
-
• Před instalací či používáním výrobku si nejprve kompletně přečtěte pokyny obsažené
v tomto dokumentu a ujistěte se, že jim rozumíte. Tento dokument a balení uschovejte pro
případné budoucí použití.
• Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto dokumentu.
• Výrobek nepoužívejte, pokud je jakákoli část poškozená nebo vadná. Poškozený nebo
vadný výrobek okamžitě vyměňte.
• Zabraňte pádu výrobku a chraňte jej před nárazy.
• Nevystavujte výrobek působení vody ani vlhkosti.
• Používejte vždy pouze přiložený napájecí kabel.
• Dojde-li k jakémukoli problému, odpojte výrobek ze sítě a od jiných zařízení.
• Výrobek neodpojujte taháním za kabel. Vždy uchopte a vytáhněte zástrčku.
• Servisní zásahy na tomto výrobku smí provádět pouze kvalifikovaný technik údržby, sníží
se tak riziko úrazu elektrickým proudem.
• Máte-li jakékoli pochybnosti ze zdravotního hlediska, konzultujte použití výrobku se svým
lékařem.
• Nepoužívejte výrobek v jedoucím vozidle. Vedlo by to k nepřesnému měření.
.
5
zmeníte formát času.
.
7
upravte číslo.
.
7
3
okolo odhalenej hornej časti ramena.
2
. Mohlo by to obmedziť prúd vzduchu do A
3
až A
- sa zobrazujú na displeji. Ak nie sú viditeľné všetky
8
y
prepnete pamäťové skupiny.
.
7
manuálne vypnete displej.
prepnete pamäťové skupiny.
.
6
zobrazíte priemerné hodnoty posledných troch meraní v aktuálnej
zobrazíte počet uložených meraní v aktuálnej pamäťovej skupine.
zobrazíte úplne posledné namerané hodnoty.
zobrazíte predchádzajúce namerané hodnoty.
6
manuálne vypnete displej.
Tlakoměr
HCBL400WT
136 × 120 × 61 mm
225g
22 - 32 cm
Oscilometrická metoda, automatické nafouknutí a měření
0 - 300 mmHg
60 - 260 mmHg
40 - 199 mmHg
40 – 180 tepů/minutu
± 3 mmHg
Méně než 60: ±3 tepy za minutu
Více než 60 (včetně): ±5 %
1 mmHg
2 × 60 měření
4 × 1,5V baterie AAA (nejsou součástí)
Cca 270 měření
1,5 VDC
10 - 40 °C
-20 - 50 °C
≤85 %
80 - 105 kPa
pripojte ku konektoru vzduchovej hadičky A
musí byť na vnútornej strane ramena, zarovnaná s
3
musí byť na strane lakťa.
3
nachádzala v rovnakej výške ako vaše srdce.
2
nachádzala v rovnakej výške ako vaše srdce.
2
t
.
t
Ukazatel vybité baterie
9
Tlak v manžetě je nestabilní nebo je v manžetě
q
velké množství zbytkového vzduchu
Ukazatel klasifikace úrovně krevního tlaku
w
Zobrazení času a data
e
Systolický krevní tlak
r
Diastolických krevní tlak
t
Tepová frekvence
y
a tlačidlo pamäte A
7
by sa mal dať strčiť prst.
2
.
2
.
.
6
.
4
na tri sekundy
6
HCBL400WT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
