Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

H Használati Útmutató - Hama 00186438 Bedienungsanleitung

Anleitung zur reinigung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 00186438:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

P Instrukcja obs ugi
Elementy steruj ce i wska niki
1.
Zbiornik na wod
2.
Pokrywa zaworu
3.
Zbiornik magazynuj cy
4.
Korek
5.
Pokrywa
Czyszczenie zbiornika na wod i zbiornika magazynuj cego na wod
Wskazówki
• Uwa a , aby w urz dzeniu nie pozostawa a woda.
• U ywa funkcji nawil acza tylko tak d ugo, jak d ugo pojawia si mgie ka
wiadcz ca o parowaniu. Zatrzyma funkcj , gdy zbiornik na wod jest pusty.
• Je li oczyszczacza powietrza nie u ywa si przez d u szy czas, nale y wyj
zbiornik wody (1) i pozostawi go do wyschni cia ze zdj t pokryw zaworu
(2). Bez w o onego zbiornika wody tak e zbiornik magazynuj cy (3) mo e
wyschn .
• W regularnych odst pach czasu sprawdza bezpieczne zamkni cie
otworu spustowego (4+5).
• Urz dzenie nale y stawia wy cznie na twardych, równych i
wodoodpornych powierzchniach.
Wilgotno w zbiorniku i w zbiorniku magazynuj cym oczyszczacza powietrza mo e
sprzyja rozwojowi zarazków i bakterii w wodzie. Zanieczyszczenia w wodzie mog
prowadzi do rozwoju glonów. Dlatego wa ne jest, aby czy ci nawil acz powietrza
co tydzie lub co 3 dni, w zale no ci od u ytkowania.
Nale y wykona opisane ni ej czynno ci:
Czyszczenie zbiornika na wod
• Wy czy urz dzenie i od czy je od sieci.
• Wyj zbiornik na wod (1).
• Zdj pokryw zaworu (2) i dok adnie przep uka zbiornik na wod (1) letni
wod . W przypadku osadów wapiennych lub lekkich zabrudze w zbiorniku
mo na u y zwyk ego (stosowanego w gospodarstwach domowych) p ynu do
mycia naczy , uniwersalnego odkamieniacza (mieszanki zgodnie z instrukcj
producenta) lub np. 3 y eczek octu na 500 ml.
• Na koniec dok adnie wyp uka zbiornik na wod (1) czyst wod .
Czyszczenie zbiornika magazynuj cego
• W dolnej cz ci urz dzenia znajduje si otwór spustowy (4+5) zbiornika
magazynuj cego wody. Otwór spustowy (4+5) jest w celach bezpiecze stwa
podwójnie zamykany – za pomoc pokrywy (5) i korka (4).
• Ustawi urz dzenie tak, aby pokrywa (5) i korek (4) mog y by usuni te w stanie
pionowym. Urz dzenia nie nale y przechyla , poniewa woda mo e wyla si z
pojemnika.
• Umie ci zbiornik zbieraj cy pod oczyszczaczem powietrza.
• Nape ni zbiornik na wod czyst wod . W przypadku osadów wapiennych
lub lekkich zabrudze w zbiorniku mo na doda zwyk ego (stosowanego
w gospodarstwach domowych) p ynu do mycia naczy , uniwersalnego
odkamieniacza (mieszanki zgodnie z instrukcj producenta) lub np. 3 y eczek
octu na 500 ml.
• Dokr ci mocno pokryw zaworu (2) i w o y zbiornik na wod do urz dzenia tak,
aby mieszanina sp ywa a do zbiornika magazynuj cego (3) i czy ci a go.
• Znowu wyj zbiornik na wod (1).
• Nast pnie zdj pokryw (5) i korek (4) i pozwoli wodzie/roztworowi
czyszcz cemu sp yn do umieszczonego pod spodem zbiornika zbieraj cego.
• W razie potrzeby powtórzy proces w zale no ci od stopnia zabrudzenia.
• Na koniec dok adnie wyp uka zbiornik magazynuj cy (3) czyst wod i
pozostawi do ca kowitego wyschni cia.
• Dok adnie wyp uka zbiornik na wod (1) czyst wod i pozostawi do
ca kowitego wyschni cia z otwart pokryw zaworu (2).
• Po ca kowitym wysuszeniu zamkn zbiornik magazynuj cy korkiem (4) i
pokryw (5).
• Teraz mo na ponownie w o y zbiornik na wod (1). Urz dzenie jest gotowe do
pracy.
6
H Használati útmutató
Kezel elemek és kijelz k
1.
Víztartály
2.
Szelepfedél
3.
Tárolóedény
4.
Tömítés
5.
Kupak
A víztartály és a tárolóedény tisztítása
Hivatkozás
• Ügyeljen arra, hogy ne maradjon víz a készülékben.
• Csak addig használja a légnedvesít funkciót, amíg nem távozik bel le
párolgási köd. Ne használja tovább, ha a víztartály kiürült.
• Ha a légtisztítót hosszabb ideig nem használja, vegye ki a víztartályt (1), vegye
le a szelepfedelét (2), és hagyja kiszáradni. A víztartály behelyezése nélkül a
tárolóedény (3) is kiszáradhat.
• Ellen rizze rendszeres id közönként, hogy a vízleereszt nyílás (4+5)
teljesen le van-e zárva.
• Kizárólag szilárd, egyenletes és vízálló felületekre helyezze a
készüléket.
A légtisztító víztartályának és tárolóedényének nedves közege kedvez a vízben lév
kórokozóknak és baktériumoknak. A vízben lév szennyez dések algásodáshoz
vezethetnek. Ezért fontos a légnedvesít heti egyszeri, vagy használattól függ en 3
naponta történ tisztítása.
Ennek során az alábbiak szerint járjon el:
A víztartály tisztítása
• Kapcsolja ki a készüléket, és válassza le az elektromos hálózatról.
• Vegye ki a víztartályt (1).
• Vegye le a szelepfedelet (2), és alaposan mossa ki a víztartályt (1) langyos vízzel.
A tartályban lév vízk lerakódások vagy enyhe szennyez dések esetén használjon
háztartási mosogatószert, univerzális vízk oldót (keverje a gyártó utasításai
szerint) vagy pl. 500 ml víz és 3 teáskanál ecet oldatát.
• Végezetül alaposan mossa ki a víztartályt (1) tiszta vízzel.
A víztároló edény tisztítása
• A készülék alján található egy vízleereszt nyílás (4+5) a víztároló edényhez. Ez
a vízleereszt nyílás (4+5) biztonsági okokból duplán, egy kupakkal (5) és egy
tömítéssel (4) is le van zárva.
• Úgy helyezze a készüléket, hogy a kupak (5) és a tömítés (4) függ leges
helyzetben legyen eltávolítható. A készüléket nem szabad megbillenteni, mert a
víz kiszivároghat a tartályból.
• Helyezzen egy tálcát a légtisztító alá.
• Töltse fel a víztartályt tiszta vízzel. A tartályban lév vízk lerakódás vagy
enyhe szennyez dések esetén használjon háztartási mosogatószert, univerzális
vízk oldót (keverje a gyártó utasításai szerint) vagy pl. 500 ml víz és 3 teáskanál
ecet oldatát.
• Húzza meg a szelepfedelet (2), és tegye be a víztartályt a készülékbe, hogy a
keverék a tárolóedénybe (3) kerülve megtisztítsa azt.
• Vegye ki ismét a víztartályt (1).
• Ezután távolítsa el a kupakot (5) és a tömítést (4), és engedje a vizet / a
tisztítószert a készülék alá helyezett tálcára folyni.
• Ismételje meg a m veletet a szennyez dés mértékét l függ en.
• Végezetül mossa ki alaposan a tárolóedényt (3) tiszta vízzel, és hagyja teljesen
megszáradni.
• Majd mossa ki alaposan a víztartályt (1) tiszta vízzel, és hagyja nyitott
szelepfedéllel (2) teljesen megszáradni.
• Miután teljesen megszáradt, zárja le a tárolóedényt a tömítéssel (4) és a
kupakkal (5).
• A víztartály (1) újra használható. A készülék ezzel üzemkész állapotban van.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis