Deutsch
a
ZUR BEACHTUNG: Die Nichtbeachtung der
Angaben in diesem Handbuch, Nachlässigkeit
bei der Arbeit, eine falsche Anwendung des
Thermodesinfektors und die Ausführung von
nicht genehmigten Änderungen sowohl am
Gerät als auch in den Programmen sind Gründe
für die Aufhebung der durch den Hersteller
gewährten Garantie.
2.1 Anwendungsbereich
Dieses Gerät, das für die Reinigung und Desinfektion
bestimmt ist, wird als Medizinprodukt der Klasse IIb
(gemäß Bestimmung der Richtlinie 93/42/EWG Klasse
IIb) betrachtet. Mit diesem auch Thermodesinfektor
genannten Gerät können Medizinprodukte behandelt
werden, z. B. Zahnarztinstrumente, Speichelsauger,
Übertragungsinstrumente
ausdrücklich erklären, dass sie im Gerät behandelt
werden können. Die Anweisungen der Hersteller
der Instrumente (gemäß EN ISO 17664) sowie
die Gesetze und nationalen Richtlinien für die
automatische Behandlung von Medizinprodukten sind
zu befolgen. Das Bedienpersonal, das das Gerät täglich
verwendet, muss seine Hauptfunktionen kennen und
außerdem eine entsprechende Schulung sowie eine
kontinuierliche Fortbildung erhalten.
Jeder Thermodesinfektor ist mit einem Typenschild
ausgestattet, das folgende Informationen enthält (für
seine Position siehe Abbildung 3a und 3b):
Abb. 2.1a
• Adresse des Herstellers
• „CE-" Markierung;
• (A) Seriennummer;
• (B) Produkt;
• (C) Elektrische Daten;
• (D) Bezug;
• (E) Herstellungsdatum;
• (F) Leistung.
Abb. 2.1b
usw.,
deren
Hersteller
• Maximaler und minimaler Warmwasserdruck;
• Maximaler und minimaler Kaltwasserdruck;
• Maximaler und minimaler Druck des demineralisierten
Wassers.
2.2 Garantie
- Der Hersteller garantiert für seine fabrikneuen
Produkte für einen Zeitraum von 12 (zwölf) Monaten
ab Inbetriebnahme des Thermodesinfektors nach
dem Lieferdatum, sofern er in der Zwischenzeit
keine Änderungen oder Eingriffe jeglicher Art
durch den Benutzer erfahren hat. Im Rahmen der
oben genannten Bedingungen verpflichtet sich der
Hersteller, die Ersatzteile derjenigen Teile kostenlos
zu liefern, die nach seinem eigenem Ermessen oder
dem seines Bevollmächtigten Fabrikationsfehler
aufweisen oder nach seinem eigenem Ermessen
die Reparatur direkt oder durch autorisiertes
Personal durchzuführen. Auf jeden Fall gehen die
Arbeitskosten für den Austausch defekter Teile immer
zu Lasten des Kunden.
- Der Anspruch auf Garantieleistungen wird nur
anerkannt, wenn der Hersteller nach Feststellung des
Mangels unverzüglich benachrichtigt und gleichzeitig
die Aufforderung zur Reparatur übermittelt wird.
- Unbeschadet des Rechts des Kunden auf die
Garantieleistung
gemäß
Bestimmungen wird ausdrücklich ausgeschlossen,
dass der Kunde die Kündigung des Vertrages,
den Austausch des Thermodesinfektors oder die
Herabsetzung des Verkaufspreises sowie den Ersatz
eines direkten oder indirekten Schadens verlangen
kann.
- Der Hersteller gewährt nach eigenem Ermessen
gemäß den technischen Anforderungen die Garantie
für die Reparatur oder den Austausch defekter Teile.
- Durch den Austausch oder die Reparatur von
Garantieteilen werden die Garantiebedingungen in
keinem Fall verlängert.
- Die Kosten für ordentliche und außerordentliche
Wartungsarbeiten an den Thermodesinfektoren trägt
in jedem Fall der Käufer.
- Der Käufer ist in jedem Fall für die Transportkosten,
die Mehrwertsteuer und etwaige Zollabgaben
verantwortlich.
Ö
Der
Käufer
Gewährleistungsansprüche
geltend
machen,
zusätzlichen
Gewährleistungserbringung, die auch im
Liefervertrag festgelegt sind, erfüllt hat.
den
vorstehenden
kann
seine
wenn
er
Bedingungen
für
nur
die
die
5