Seite 1
S t e u e r g e r ä t Bedienerhandbuch Modell 550550 Das Bedienerhandbuch steht auch im Internet unter www.gameready.com in Französisch, Deutsch, Japanisch, Italienisch und Spanisch zur Verfügung.
Rötung, Verfärbung, andere sichtbare Veränderungen), sollte der Patient die Anwendung einstellen und einen Arzt aufsuchen. • Die Game Ready Manschette ist nicht steril. Sie darf nicht direkt auf offene Wunden, wunde Stellen, Ausschlag, Infektionen oder chirurgische Nähte gelegt werden. Die Manschette kann auf der Kleidung oder einem Verband angelegt werden.
Seite 5
Hauttransplantat) im betroffenen Bereich - Patienten mit Erysipel oder einer anderen aktiven Infektion im betroffenen Bereich • Die Kältebehandlung mit dem Game Ready System darf bei den folgenden Patienten nur unter der Aufsicht eines approbierten Arztes eingesetzt werden: - Patienten mit Raynaud-Krankheit oder Kälteüberempfindlichkeit (Urticaria e frigore)
- e I N S t u F u N g Schutz vor elektrischem Schlag (5.1): Das Game Ready System gilt als ein Gerät der Klasse I (Schutzerdung), wenn es an das Ault Modell MW 128 Netzteil angeschlossen ist und als ein Gerät der Klasse II (doppelt isoliert), wenn es an das GlobTek Modell GTM-21097-5012 Netzteil angeschlossen ist.
Wärmetauscher Manschette Bandage game ready System: Ihr Game Ready System umfasst die folgenden Teile: ein Steuergerät, ein Netzteil, ein Netzkabel, einen Verbindungsschlauch und ein Begrüßungspaket, in dem sich das Bedienerhandbuch und andere Informationen zum System befinden. Alle Manschetten (bestehend aus einem inneren Wärmetauscher und einer äußeren Bandage) werden einzeln verkauft und gehören nicht zum Lieferumfang des...
Seite 8
Betriebsart entleeren: In dieser Betriebsart kann der Anwender über einen speziellen Schlauchadapter einen Schlauch an das Gerät anschließen, die Betriebsart Entleeren anwählen und das Wasser über den Schlauch aus der Eisbox ablassen. Die Betriebsart Entleeren erreicht man, indem man die Programmtaste drückt und alle sechs Programme durchschaltet.
Seite 9
ANzeIge Statusbalken: Aus (Stumm) Zeigt die gewählte Betriebsart an Zeigt an, dass das Gerät auf Pause steht Zeigt an, dass das Gerät auf Abspielen steht Andere Symbole: Zeigt einen Fehlerzustand an. Zu den Fehler Fehlercodes siehe „Fehlerbehebung“ auf den Seiten 16 und 17 Ruhe Zeigt die Zeit im Ruhemodus an Akku...
Bandage. Die Kombination aus Wärmetauscher und Bandage wird in diesem Handbuch durchgehend als „Manschette“ bezeichnet. • Das Game Ready Steuergerät muss während des Gebrauchs auf einer stabilen Unterlage (z.B. dem Fußboden oder einem Tisch) stehen. • Beachten Sie bitte, dass das System bei hohen Umgebungstemperaturen eventuell nicht ausreichend kühlen kann bzw.
S o b E N U T Z E N S I E I H R G A M E R E A D Y S Y S T E M Warnhinweis: Stöpseln Sie Ihr Game Ready Steuergerät vor dem Betrieb in eine geerdete Steckdose. Vorsichtsmaßnahmen: • Wenn die Aufstellanleitung nicht korrekt befolgt wird, kann es zu unzureichender...
Seite 12
Sie ggf. eine andere Steckdose bzw. ein anderes Netzteil aus. Falls die Netz-LED immer noch nicht aufleuchtet und sich das Steuergerät nicht einschalten lässt, setzen Sie sich bitte mit dem Game Ready Kundendienst in Verbindung. Aus den USA (gebührenfrei): 1.888.426.3732;...
Seite 13
Trenntaste Click Falls Sie Schwierigkeiten bei der Inbetriebnahme Ihres Game Ready Systems haben sollten, setzen Sie sich bitte mit dem Game Ready Kundendienst in Verbindung. Aus den USA (gebührenfrei): 1.888.426.3732; von außerhalb der USA: +1.510.868.2100. Warnhinweise: • Befolgen Sie die Empfehlungen Ihres Arztes.
Seite 14
S o b E N U T Z E N S I E I H R G A M E R E A D Y S Y S T E M SCHrItt 11: Sie können das Gerät entweder im Handbetrieb oder im Programmbetrieb laufen lassen.
Hand mit einem sanften Reinigungsmittel oder antibakterieller Seife (jeweils nur eine kleine Menge) gewaschen werden. NICHT IN DER MASCHINE WASCHEN. Lassen Sie von Zeit zu Zeit Wasserstoffperoxidlösung durch Ihr Game Ready System zirkulieren, um die Innenseite der Manschette sauber zu halten.
Stelle auf. Lassen Sie die Klappe am Steuergerät während der Aufbewahrung ganz geöffnet, damit das Innere austrocknen kann und die Dichtung der Eisbox geschont wird. • Denken Sie daran, dass Ihr Game Ready Steuergerät teuer ist und ganz wie ein Laptop- PC mit großer Vorsicht behandelt werden sollte.
F E H L E R b E H E b U N G FEHLER wAS bEDEUTET DAS? wAS kANN ICH TUN? luftdrucksensor: Das • Dies tritt am häufigsten dann auf, wenn Steuergerät hat beim man das System neu startet, während eine Systemstart eine Störung gefüllte Manschette angeschlossen ist.
Seite 18
Sie bitte unter 1.888.426.3732 an. Falls kein orangefarbenes oder grünes Lämpchen leuchtet, überprüfen Sie, ob die Steckdose mit dem Stromnetz verbunden ist. Hinweis: Bei hartnäckigen Störungen rufen Sie bitte den Game Ready Kundendienst unter 1.888.426.3732 an. DE-17...
G A R A N T I E CoolSystems gewährleistet, dass das Game Ready Steuergerät bei sachgemäßer Anwendung für die Dauer von einem (1) Jahr nach Erwerb des Game Ready Steuergeräts frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Falls das unter diese Beschränkte Garantie fallende Game Ready Steuergerät während der Garantiezeit aus einem unter dieser...
Bildschirm, geben Sie Ihre Details ein und senden Sie sie ab. erweiterte garantie Für das Game Ready System sind erweiterte Garantiepläne erhältlich. Einzelheiten und Informationen hierzu erhalten Sie vom Game Ready Kundendienst. Aus den USA (gebührenfrei): 1.888.426.3732; von außerhalb der USA: +1.510.868.2100. EMERGO EUROPE...