Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Emos Select ESW9010 Benutzerhandbuch

Emos Select ESW9010 Benutzerhandbuch

Wi-fi wetterstation mit 7-in-1 profi-sensor
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

WI-FI weather station with 7-In-1 professional sensor
Model: ESW9010
User Manual
EN
DE
NL
IT
INDEX
HISTORY
MAX
MIN
CHANNEL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Emos Select ESW9010

  • Seite 1 WI-FI weather station with 7-In-1 professional sensor Model: ESW9010 User Manual INDEX HISTORY CHANNEL...
  • Seite 2 - This device is only suitable for mounting at height < 2m. Hereby, EMOS spol. s r. o. declares that the radio equipment type ESW9010 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ..........OVERVIEW .
  • Seite 4: Introduction

    INTRODUCTION Thank you for selecting WI-FI weather station with 7-in-1 professional sensor. This system gathers and automatically uploads accurate and detail weather data to Weather Underground and Weathercloud website - the famous weather service which allows weather observers to upload their local weather data with automated personal weather stations (PWS) - at which you can access and upload your weather data freely.
  • Seite 5: Lcd Display

    LCD DISPLAY Display section: 1. Outdoor temperature & humidity 7. Calendar & moon phase 2. Wind direction & speed 8. Time / alarm 3. Indoor (Ch) temperature & humidity 9. Barometer 4. Weather index 10. Sunrise & sunset time 5. UV index & light intensity (SUN) 11.
  • Seite 6: Wireless 7-In-1 Sensor

    WIRELESS 7-IN-1 SENSOR 1. Wind vane 7. Battery door 2. Wind cups 8. [ RESET ] key 3. Antenna 9. Transmission status LED 4. Radiation shield 10. Bubble level gradienter 5. Thermo-hygro sensor and Ventilating fan 11. Rain collector 6. Mounting parts (fit for 35 ~40mm diameter 12.
  • Seite 7: Installation And Setup

    SMART VENTILATING FAN Ventilating fan A ventilating fan is installed inside the radiation shields to reduce the impact of sun heat effect. The fan is driven by solar panel and will automatically start spinning under 2 conditions: 1. When the sun is shining on the solar panel, and 2. Average windspeed is below 5m/s for 1 minute.
  • Seite 8 Note: Stainless steel pole placed under the egg tray, please check before disposal of the packaging Step 1: Plug the stainless steel pole into the sensor's mounting hole and tighten the screws Note: Please make sure the sensor installed new batteries and paired up with the console Screws Step 2:...
  • Seite 9: Install Wireless Indoor Sensor

    MOUNTING POLE AND DIRECTION ALIGNMENT Install the wireless 7-IN-1 sensor in an open location with no obstructions above and around the sensor for accurate rain and wind measurement. Install the sensor with the smaller end facing the North to properly orient the wind direction vane. Point to Secure the mounting stand and bracket (included) NORTH...
  • Seite 10: Setup The Console

    PLACING THE WIRELESS INDOOR SENSOR Place a screw on the wall that you wish to hang the sensor on. Hang the sensor onto the screw by the wall mounting holder. You can also place the sensor on a table by itself. SETUP THE CONSOLE POWER UP THE CONSOLE 1.
  • Seite 11: Synchronizing Additional Wireless Sensor(S) (Optional)

    CHANGING BATTERIES AND MANUAL PAIRING OF SENSOR Whenever you changed the batteries of the wireless indoor or 7-in-1 weather sensor, re- synchronization must be done manually. 1. Change all the batteries to new ones in the sensor. 2. Press [ SENSOR / WI-FI ] key on the console to enter sensor synchronization mode. 3.
  • Seite 12 2. After you have created your account and completed the Email validation, please go back to the WUndergound web page to login. Then, click “My Profile” button on the top to open the drop-down menu and click "My Weather Station". 3.
  • Seite 13: Create Weathercloud Account

    CREATE WEATHERCLOUD ACCOUNT 1. In https://weathercloud.net enter your information in "Join us today" section, then follow the instructions to create your account. NOTE: Use the valid email address to register your account. 2. Sign in weathercloud and then you will go the "Devices" page, click "+ New" to create new device.
  • Seite 14: Setup Wi-Fi Connection

    4. Jot down your ID and key for the further setup step. SETUP WI-FI CONNECTION 1. When you power up the console for the first time, the console LCD will show flashing "AP" and " " icon to signify that it has entered AP (Access Point) mode, and is ready for WI-FI settings.
  • Seite 15: Setup The Weather Server Connection

    WI-FI CONNECTION STATUS Below is the WI-FI icon status on the console LCD: Stable: Console is in Flashing: Console is trying to Flashing: Console currently in connection with WI-FI router connect to WI-FI router Access Point (AP) mode SETUP THE WEATHER SERVER CONNECTION Enter the following information into the below web interface "SETUP"...
  • Seite 16: Advance Setting In Web Interface

    TIME ZONE To automtically set the time display to your time-zone, change the time zone in SETUP page of previous section from '0:00' (default) to your time zone (e.g.+1:00 for Germany). Time server setup Server URL: nist.time.gov 0:00 Time Zone: TIME SERVER CONNECTION STATUS After the console has connected to the internet, it will attempt to connect to the internet time server to obtain...
  • Seite 17: View Your Weather Data In Wunderground

    CALIBRATION 1. User can input the offset and/or gain values for different parameters while current offset and gain values are shown next to their corresponding blank. 2. Once completed, press at the bottom of the SETUP page Apply The current offset value will show the previous value that you entered, please input the new value in the blank if any changes needed, the new value will effective once you press Apply icon in SETUP page.
  • Seite 18: Firmware Update

    FIRMWARE UPDATE The console supports OTA firmware update capability. Its firmware may be updated over the air anytime (whenever necessary) through any web-browser on a PC / Mac with WI-FI connectivity. Update function, however, is not available through mobile/smart devices. Current firmware Firmware version: 1.00 Please to select the firmware file for...
  • Seite 19: Daylight Saving Time (Dst)

    NOTE: - In normal mode, press [ CLOCK SET ] key to switch between year and date display. - During the setting, you can press and hold [ CLOCK SET ] key for 2 seconds to back to normal model. DAYLIGHT SAVING TIME (DST) DST function is set to "AUTO"...
  • Seite 20: Activating Alarm And Temperature Pre-Alarm Function

    ACTIVATING ALARM AND TEMPERATURE PRE-ALARM FUNCTION 1. In normal mode, press [ ALARM ] key to show the alarm time for 5 seconds. 2. When the alarm time displays, press [ ALARM ] key again to activate the alarm function. Or press [ ALARM ] key twice to activate the alarm with ice pre-alarm function.
  • Seite 21: Trend Indicator

    VIEW THE OTHER INDOOR CHANNELS (OPTIONAL FEATURE WITH ADD ON EXTRA SENSORS) This console is capable to pair with a wireless 7-IN-1 sensor and up to 7 wireless indoor sensors. If you have 2 or more Indoor sensors, you can press [ CHANNEL ] key to switch between different wireless channels in normal mode, or press and hold [ CHANNEL ] key for 2 seconds to toggle auto-cycle mode to display the connected channels at 4 seconds interval.
  • Seite 22: Wind Speed

    Beaufort Scale Description Wind Speed Land Condition < 1 km/h < 1 mph Calm Calm. Smoke rises vertically. < 1 knots < 0.3 m/s 1.1 ~ 5km/h 1 ~ 3 mph Smoke drift indicates wind direction. Light air 1 ~ 3 knots Leaves and wind vanes are stationary.
  • Seite 23: Weather Index

    WEATHER INDEX At the WEATHER INDEX section, you can press [ INDEX ] key to view different weather index in this sequence: FEELS LIKE DEWPOINT HEAT INDEX WIND CHILL. FEELS LIKE Feels Like Temperature shows what the outdoor temperature will feel like. It’s a collective mixture of Wind Chill factor (18°C or below) and the Heat Index (26°C or above).
  • Seite 24: Barometric Pressure

    - The weather forecast is reflecting the weather situation for next 12~24 hours, it may not necessarily reflect the current situation. - The SNOWY weather forecast is not based on the atmospheric pressure, but based on the temperature of outdoor. When the temperature is below -3°C (26°F), the SNOWY weather icon will be displayed on the LCD.
  • Seite 25: Light Intensity, Uv Index & Sunburn Time

    LIGHT INTENSITY, UV INDEX & SUNBURN TIME This section of display show the sunlight intensity, UV index and sunburn time. Press the [ SUN ] key to change the mode. LIGHT INTENSITY MODE: 1. During light intensity mode, press and hold [ SUN ] key for 2 seconds to enter unit setting 2.
  • Seite 26: Past 24 Hours History Data

    TO CLEAR THE MAX/MIN RECORDS Press and hold [ MAX / MIN ] key for 2 seconds to reset the current on display MAX or MIN records. NOTE: The LCD will also display the " " / " ", " "...
  • Seite 27: Backlight

    2. Under the current alert reading, press and hold [ ALERT ] key for 2 seconds to enter alert setting and the alert reading will flash. 3. Press [ ] or [ ] key to adjust the value or press and hold the key to change rapidly. 4.
  • Seite 28: Wireless 7-In-1 Sensor Maintnance

    WIRELESS 7-IN-1 SENSOR MAINTENANCE CLEANING THE RAIN COLLECTOR REPLACE THE WIND VANE 1. Rotate the rain collector by turning Unscrew and remove the wind it 30°anti-clockwise. vane for replacement 2. Gently remove the rain collector. 3. Clean and remove any debris or insects.
  • Seite 29: Specification

    Rainfall is not correct 1. Please keep the rain collector clean 2. Make sure the tipping bucket inside can work smoothly Temperature reading too 1. Check the ventilation fan inside the radiation shield to make sure it can work properly. high in the day time 2.
  • Seite 30 Barometer Display & Function Specification Note: The following details are listed as they are displayed or operate on the console. Barometer unit hPa, inHg and mmHg 540 ~ 1100hPa (relative setting range 930 ~ 1050hPa) Measuring range (700 ~ 1100hPa ± 5hPa) / (540 ~ 696hPa ± 8hPa) (20.67 ~ 32.48inHg ±...
  • Seite 31: Wireless 7-In-1 Sensor

    Resolution 0.254mm (3 decimal place in mm) Display modes Current Memory modes Historical Data of the past 24 hours, Max Rainfall display mode Hourly / Daily / Weekly / Monthly / Total rainfall Alarm Hi Daily Rainfall Alert UV INDEX DISPLAY AND FUNCTION SPECIFICATION Note: The following detail are listed as they are displayed or operate on the console.
  • Seite 32: Wireless Thermo-Hygro Indoor Sensor

    WIRELESS THERMO-HYGRO INDOOR SENSOR Dimensions (W x H x D) 60 x 113 x 39.5mm (2.4 x 4.4 x 1.6in) Weight 126g (with batteries) 2 x AA size 1.5V batteries Main power ( Lithium batteries recommended) Weather data Temperature and Humidity RF transmission range 150m RF frequency...
  • Seite 33: Vorsichtsmassnahmen

    Die Basisstation muss mit dem Adapter verwendet werden, der in der Verpackung enthalten ist. Dieses Gerät ist nur für die Montage in einer Höhe < 2m geeignet. Hiermit erklärt, Emos spol. s r. o. dass der Funkanlagentyp ESW9010 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter...
  • Seite 34 INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG ..........ÜBERSICHT .
  • Seite 35: Einleitung

    EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für unsere WI-FI-Wetterstation mit professionellem 7-in-1-Sensor entschieden haben. Dieses System sammelt und lädt automatisch genaue und detaillierte Wetterdaten auf die „Weather Underground and Weathercloud“-Webseite – der berühmte Wetterdienst, der es Wetterbeobachtern ermöglicht, ihre lokalen Wetterdaten mit automatisierten persönlichen Wetterstationen (PWS) hochzuladen –...
  • Seite 36: Lcd-Display

    LCD-DISPLAY Anzeigebereich: 1. Außentemperatur & Luftfeuchtigkeit 6. Wettervorhersage 2. Windrichtung und -geschwindigkeit 7. Kalender & Mondphase 3. Innenraum (Ch) Temperatur & 8. Zeit / Alarm Luftfeuchtigkeit 9. Barometer 4. Wetter-Index 10. Sonnenaufgang & Sonnenuntergang Zeit 5. UV-Index & Lichtintensität (SUN) 11.
  • Seite 37: Drahtloser 7-In-1-Sensor

    DRAHTLOSER 7-IN-1-SENSOR 1. Windfahne 7. Batteriefachdeckel 2. Windbecher 8. Taste [ RESET ] 3. Antenne 9. Übertragungsstatus-LED 4. Strahlenschutz 10. Wasserwaage 5. Thermo-Hygro-Sensor und 11. Regensammler Lüftungsgebläse 12. UV-/Lichtsensor 6. Montageteile (passend für 35 ~40 mm 13. Sonnenkollektor Mast-Durchmesser)
  • Seite 38: Intelligenter Lüfter Für Die Belüftung

    INTELLIGENTER LÜFTER FÜR DIE BELÜFTUNG Ventilator Ein Ventilator ist im Inneren der Strahlungsabschirmung installiert, um die Auswirkungen der Sonnenwärme zu reduzieren. Der Lüfter wird von einem Solarpanel angetrieben und beginnt unter 2 Bedingungen automatisch zu laufen: 1. Wenn die Sonne auf das Solarmodul scheint, und 2. Die durchschnittliche Windgeschwindigkeit liegt eine Minute lang unter 5 m/s.
  • Seite 39 HINWEIS: Stab aus rostfreiem Stahl wird unter den Karton gelegt, tray bitte vor der Entsorgung der Verpackung beachten Step 1: SCHRITT 1: Plug the stainless steel pole into Stecken Sie den Edelstahlstab in die Montageöffnung des Sensors the sensor's mounting hole and und ziehen Sie die Schrauben fest tighten the screws Note:...
  • Seite 40: Montagepfosten Und Richtungsausrichtung

    MONTAGEPFOSTEN UND RICHTUNGSAUSRICHTUNG Installieren Sie den drahtlosen 7-in-1-Sensor an Install the wireless 7-IN-1 sensor in an open einem offenen Ort ohne Hindernisse über und um location with no obstructions above and around the den Sensor herum, um eine genaue Regen- und sensor for accurate rain and wind measurement.
  • Seite 41: Die Basisstation Einrichten

    PLATZIERUNG DES DRAHTLOSEN INNENRAUMSENSORS Setzen Sie eine Schraube an die Wand, an die Sie den Sensor hängen möchten. Hängen Sie den Sensor mit der Wandhalterung an die Schraube. Sie können den Sensor auch selbst auf einen Tisch stellen. EINRICHTEN DER BASISSTATION EINSCHALTEN DER BASISSTATION 1.
  • Seite 42: Synchronisierung Zusätzlicher Funksensor(En) (Optional)

    BATTERIEWECHSEL UND MANUELLE KOPPLUNG DES SENSORS Wenn Sie die Batterien des drahtlosen Innenraumsensors oder des 7-in-1-Aussensensors gewechselt haben, muss die Neusynchronisation manuell durchgeführt werden 1. Tauschen Sie alle Batterien im Sensor gegen neue aus. 2. Drücken Sie die Taste [ SENSOR / WI-FI ] an der Basisstation, um den Sensor- Synchronisationsmodus aufzurufen.
  • Seite 43 2. Nachdem Sie Ihr Konto erstellt und die E-Mail-Validierung abgeschlossen haben, gehen Sie bitte zurück zur WUndergound-Webseite, um sich einzuloggen. Klicken Sie dann oben auf die Schaltfläche "Mein Profil", um das Dropdown-Menü zu öffnen, und klicken Sie auf " My Weather Station ".
  • Seite 44: Weathercloud-Konto Erstellen

    WEATHERCLOUD-KONTO ERSTELLEN 1. Geben Sie unter https://weathercloud.net im Abschnitt "Join us today" Ihre Daten ein und folgen Sie dann den Anweisungen, um Ihr Konto zu erstellen. HINWEIS: Verwenden Sie die gültige E-Mail-Adresse, um Ihr Konto zu registrieren. 2. Melden Sie sich bei weathercloud an und gehen Sie dann auf die Seite "Devices", klicken Sie auf "+ New", um ein neues Gerät zu erstellen.
  • Seite 45: Wi-Fi-Verbindungeinrichten

    4. Notieren Sie sich Ihre ID und Ihren Schlüssel für den weiteren Setup-Schritt. WI-FI-VERBINDUNGEINRICHTEN 1. Wenn Sie die Basisstation zum ersten Mal einschalten, zeigt die LCD-Anzeige der Basisstation blinkend "AP" und das " " Symbol " " an, um anzuzeigen, dass sie in den AP-Modus (Access Point) gegangen ist und für die WI-FI-Einstellungen bereit ist.
  • Seite 46: Status Der Wi-Fi-Verbindung

    STATUS DER WI-FI-VERBINDUNG Unten sehen Sie den Status des WI-FI-Symbols auf dem LCD der Basisstation: Blinkt: Basis befindet sich im Stabil: Basisstation steht in Blinkt: Basis versucht, sich mit WI-FI- Verbindung mit WI-FI-Router Router zu verbinden Access Point (AP)-Modus EINRICHTEN DER WETTERSERVERVERBINDUNG Geben Sie die folgenden Informationen in die untenstehende Webinterface-Seite "SETUP"...
  • Seite 47: Voreinstellung In Der Weboberfläche

    ZEITZONE Um die Zeitanzeige automatisch auf Ihre Zeitzone einzustellen, ändern Sie die Zeitzone auf der SETUP-Seite des vorherigen Abschnitts von '0:00' (Voreinstellung) auf Ihre Zeitzone (z.B.+1:00 für Deutschland). Time server setup Server URL: nist.time.gov Time Zone: 0:00 VERBINDUNGSSTATUS DES ZEITSERVERS Nachdem sich die Basis mit dem Internet verbunden hat, versucht sie, sich mit dem Internet-Zeitserver zu verbinden, um die UTC-Zeit zu erhalten.
  • Seite 48: Kalibrierung

    KALIBRIERUNG 1. Der Benutzer kann die Offset- und/oder Verstärkungswerte für verschiedene Parameter eingeben, wobei die aktuellen Offset- und Verstärkungswerte neben dem entsprechenden Leerzeichen angezeigt werden. 2. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie am unteren Ende der SETUP-Seite Apply Der aktuelle Offset-Wert zeigt den vorherigen Wert an, den Sie eingegeben haben. Bitte geben Sie den neuen Wert in das leere Feld ein, wenn Änderungen erforderlich sind Symbol auf der SETUP-Seite drücken.
  • Seite 49: Firmware Update

    FIRMWARE-UPDATE Die Basis unterstützt OTA-Firmware-Update-Fähigkeit. Die Firmware kann jederzeit (wann immer erforderlich) über einen beliebigen Webbrowser auf einem PC/Mac mit WI-FI-Verbindung über die Luft aktualisiert werden. Die Update-Funktion ist jedoch nicht über Mobil-/Smart-Geräte verfügbar. Aktuelle Firmware Firmware version: 1.00 Bitte wählen Sie die Firmware-Datei Version Browse für Update...
  • Seite 50: Mondphase

    HINWEIS: - Drücke im Normalmodus Taste [CLOCK SET], um zwischen Jahres- und Datumsanzeige zu wechseln. - Während der Einstellung können Sie die Taste [ CLOCK SET ] 2 Sekunden lang gedrückt halten, um zum normalen Modell zurückzukehren. SOMMERZEIT (DST) Die Sommerzeitfunktion ist standardmäßig auf "AUTO" eingestellt (für EU- oder US-Version). Wenn das aktuelle Datum auf dem Display in der Sommerzeit liegt, wird die Zeit automatisch um +1 Stunde vorgestellt und das DST-Symbol wird auf dem LCD-Display angezeigt.
  • Seite 51: Aktivieren Der Alarm- Und Temperaturvoralarmfunktion

    AKTIVIERUNG DER ALARM- UND TEMPERATURVORALARMFUNKTION 1. Drücken Sie im Normalmodus die Taste [ ALARM ], um die Alarmzeit für 5 Sekunden anzuzeigen. 2. Wenn die Alarmzeit angezeigt wird, drücken Sie erneut die Taste [ ALARM ], um die Alarmfunktion zu aktivieren. Oder drücken Sie zweimal die Taste [ ALARM ], um den Alarm mit Eisvoralarmfunktion zu aktivieren.
  • Seite 52: Trendindikator

    DIE ANDEREN INNENKANÄLE ANZEIGEN (OPTIONALE FUNKTION MIT ZUSÄTZLICHEN SENSOREN) Diese Basis kann mit einem drahtlosen 7-IN-1-Sensor und bis zu 7 drahtlosen Innenraumsensoren gekoppelt werden. Wenn Sie 2 oder mehr Innenraumsensoren haben, können Sie die Taste [ CHANNEL ] drücken, um zwischen verschiedenen drahtlosen Kanälen im normalen Modus umzuschalten, oder halten Sie die Taste [ CHANNEL ] 2 Sekunden lang gedrückt, um in den Autozyklus-Modus zu wechseln, in dem die angeschlossenen Kanäle im Abstand von 4 Sekunden angezeigt werden.
  • Seite 53 Beaufort-Skala Beschreibung Windgeschwindigkeit Land Bedingungen < 1 km/h < 1 mph Windstille Ruhig. Rauch steigt senkrecht auf. < 1 Knoten < 0.3 m/s 1.1 ~ 5km/h Die Rauchabdrift zeigt die Windrichtung 1 ~ 3 mph leiser Zug an. Blätter und Windfahnen sind nicht in 1 ~ 3 Knoten Bewegung.
  • Seite 54: Wetterindex

    WETTERINDEX Im Abschnitt WEATHER INDEX können Sie die Taste [ INDEX ] drücken, um verschiedene Wetterindizes in dieser Reihenfolge anzuzeigen: FEELS LIKE DEWPOINT HEAT INDEX WIND CHILL FEELS LIKE (gefühlte Temperatur) Die gefühlte Temperatur zeigt an, wie sich die Außentemperatur anfühlen wird. Sie ist eine kollektive Mischung aus dem Windchill-Faktor (18°C oder darunter) und dem Hitzeindex (26°C oder darüber).
  • Seite 55: Barometrischer Druck

    - Die Wettervorhersage spiegelt die Wettersituation für die nächsten 12~24 Stunden wider, sie muss nicht unbedingt die aktuelle Situation widerspiegeln. - Die SNOWY-Wettervorhersage basiert nicht auf dem atmosphärischen Druck, sondern auf der Außentemperatur. Wenn die Temperatur unter -3°C (26°F) liegt, wird das SNOWY- Wettersymbol auf dem LCD angezeigt.
  • Seite 56: Lichtintensität, Uv-Index & Sonnenbrandzeit

    LICHTINTENSITÄT, UV-INDEX & SONNENBRANDZEIT In diesem Bereich des Displays werden die Sonnenlichtintensität, der UV-Index und die Sonnenbrandzeit angezeigt. Drücken Sie die Taste [ SUN ]-Taste, um den Modus zu ändern. LICHTINTENSITÄTSMODUS: 1. Halten Sie während des Lichtintensitätsmodus die Taste [ SUN ] 2 Sekunden lang gedrückt, um zur Einstellung der Einheit zu gelangen 2.
  • Seite 57: Verlaufsdaten Der Letzten 24 Stunden

    ZUM LÖSCHEN DER MAX/MIN-SÄTZE Halten Sie die Taste [ MAX / MIN ] 2 Sekunden lang gedrückt, um die aktuellen MAX- oder MIN-Sätze auf dem Display zurückzusetzen. HINWEIS: Die LCD-Anzeige zeigt außerdem das Symbol " " / " ", " "...
  • Seite 58: Zum Stummschalten Des Alarms

    2. Halten Sie unter dem aktuellen Alarmwert die Taste [ ALERT ] 2 Sekunden lang gedrückt, um den Alarm aufzurufen Einstellung und die Alarmanzeige blinkt. 3. Drücken Sie die Taste [ ] ou [ ], um den Wert einzustellen, oder halten Sie die Taste gedrückt, um schnell zu wechseln 4.
  • Seite 59: Drahtlose 7-In-1-Sensor-Wartung

    WARTUNG KABELLOSER 7-IN-1-SENSOR REINIGUNG DES REGENSAMMLERS DIE WINDFAHNE 1. Drehen Sie den Regensammler AUSTAUSCHEN durch eine Drehung von 30°gegen Schrauben Sie die Windfahne den Uhrzeigersinn. zum Austausch ab und 2. Nehmen Sie den Regensammler entfernen Sie sie vorsichtig ab. DEN WINDBECHER 3.
  • Seite 60: Spezifikation

    Wunderground Precip. 1. Sicherstellen, dass die Zeitzone des Geräts auf Akkum. Gesamtgrafik Offset Wunderground richtig eingestellt ist 1 Stunde Rückstellzeit, 2. Stellen Sie sicher, dass die Zeitzone und die Sommerzeit im Sommer Sommer auf Ihrer Basis korrekt sind. Sommerzeit 3. Wenn Sie Ihre Station außerhalb der US-Zeitzonenregion in Wunderground platziert haben, ist die Sommerzeit ungültig.
  • Seite 61 Drahtlose Sensorseite Kommunikation Spezifikation 1 drahtloser 7-in-1-Wetteraußensensor und bis zu 7 drahtlose Unterstützung von Sensoren hygro-thermo-Innensensoren RF-Frequenz 868Mhz RF-Übertragungsbereich 150m Spezifikation der zeitbezogenen Funktion Zeitanzeige HH: MM: SS Stundenformat 12 h AM / PM oder 24 h Datumsanzeige TT / MM oder MM / TT Zeitsynchronisationsverfahren Über Internet-Zeitserver zur Synchronisation der UTC Wochentags-Sprachen...
  • Seite 62: Uv-Indexanzeige Und Funktionsspezifikation

    Speicher-Modi Historische Daten der letzten 24 Stunden, Max / Min Alarm Hi / Lo Luftfeuchtigkeitsalarm Windgeschwindigkeit und -richtung Anzeige und Funktion Spezifikation HINWEIS: Die folgenden Details sind so aufgeführt, wie sie auf der Basis angezeigt werden oder funktionieren. Einheit Windgeschwindigkeit mph, m/s, km/h und Knoten Anzeigebereich 0 ~ 112mph, 50m/s, 180km/h, 97knots...
  • Seite 63: Drahtloser 7-In-1-Sensor

    Wetter-Index Anzeige & Funktion Spezifikation HINWEIS: Die folgenden Details werden so aufgeführt, wie auf der Basis angezeigt oder funktionieren Wetterindex-Modus Fühlt sich an wie, Wind Chill, Heat Index und Taupunkt Fühlt sich an wie ein -65 ~ 50°C Anzeigebereich -20 ~ 80°C Anzeigebereich Taupunkt Anzeigebereich des 26 ~ 50°C...
  • Seite 64: Voorzorgsmaatregelen

    De console moet gebruikt worden met de bijgeleverde adapter. Dit apparaat is alleen geschikt voor montage op de hoogte < 2m. Hierbij verklaar ik, Emos spol. s r. o., dat het type radioapparatuur ESW9010 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden...
  • Seite 65 INHOUDSOPGAVE INTRODUCTIE ..........OVERZICHT .
  • Seite 66: Introductie

    INTRODUCTIE Dank u voor het kiezen van WI-FI weerstation met 7-in-1 professionele sensor. Dit systeem verzamelt en uploadt automatisch nauwkeurige en gedetailleerde weergegevens naar de Weather Underground en Weathercloud website - de beroemde weerdienst die weerwaarnemers in staat stelt hun lokale weergegevens te uploaden met geautomatiseerde persoonlijke weerstations (PWS) - waarbij u vrij toegang hebt tot uw weergegevens en deze kunt uploaden.
  • Seite 67: Lcd Scherm

    LCD SCHERM Display sectie: 1. Buiten temperatuur & vochtigheid 7. Kalender & maanstand 2. Wind richting & snelheid 8. Tijd / alarm 3. Binnen temperatuur & vochtigheid 9. Barometer 4. Weer index 10. Zonsopgang & zonsondergang tijd 5. UV index & licht intensiteit (SUN) 11.
  • Seite 68: Draadloze 7-In-1 Sensor

    DRAADLOZE 7-IN-1 SENSOR 1. Windvaan 7. Batterijklep 2. Wind bekers 8. [ RESET ] key 3. Antenne 9. Transmissie status LED 4. Stralingschild 10. Waterpas gradiënt 5. Thermo-hygro sensor en Ventilator 11. Regenvanger 6. Montagedelen (geschikt voor 35 ~40mm 12. UV / licht sensor diameter paal) 13.
  • Seite 69: Installatie En Opstelling

    SMART VENTILATOR Ventilator 1. Een ventilator is geïnstalleerd in de stralingsschermen om het effect van de zonnewarmte te verminderen. De ventilator wordt aangedreven door een zonnepaneel en begint automatisch te draaien onder 2 omstandigheden: 1 wanneer de zon schijnt op het zonnepaneel, en 2. Als de gemiddelde windsnelheid voor 1 minuut lager is dan 5 m/s.
  • Seite 70 LET OP: Roestvrij stalen paal geplaatst onder het eierbakje, check alstublieft voor het weggooien tray van de verpakking Step 1: STAP 1: Plug the stainless steel pole into Steek de roestvrijstalen paal in het bevestigingsgat van de sensor the sensor's mounting hole and en draai de schroeven vast tighten the screws Note:...
  • Seite 71: Installeer Draadloze Sensor Voor Binnen

    PAALMONTAGE EN RICHTING UITLIJNING Install the wireless 7-IN-1 sensor in an open Installeer de draadloze 7-IN-1 sensor op een open location with no obstructions above and around the plaats zonder belemmeringen boven en rond de sensor for accurate rain and wind measurement. sensor voor een nauwkeurige regen- en windmeting.
  • Seite 72: De Console Instellen

    DE DRAADLOZE BINNEN-SENSOR PLAATSEN Plaats een schroef op de muur waaraan u de sensor wilt hangen. Hang de sensor aan de schroef met de muurbevestigingshouder. U kunt de sensor ook alleen op een tafel plaatsen DE CONSOLE INSTELLEN DE CONSOLE AANZETTEN 1.
  • Seite 73: Synchroniseren Van Extra Draadloze Sensor(S) (Optioneel)

    BATTERIJEN VERVANGEN EN SENSOR HANDMATIG KOPPELEN Telkens wanneer u de batterijen van de draadloze binnen- of 7-in-1 weersensor hebt vervangen, moet u de synchronisatie handmatig opnieuw uitvoeren. 1. Vervang alle batterijen voor de nieuwe in de sensor. 2. Druk [ SENSOR / WI-FI ] toets op de console om sensor synchronisatie modus te activeren. 3.
  • Seite 74 1. Nadat u uw account heeft aangemaakt en de E-mail validatie heeft voltooid, gaat u terug naar de Wundergound webpagina om in te loggen. Klik vervolgens bovenaan op de knop "Mijn profiel" om het uitklapmenu te openen en klik op "My Weather Station". 2.
  • Seite 75: Creëer Weathercloud Account

    CREËER WEATHERCLOUD ACCOUNT 1. In https://weathercloud.net voert u uw gegevens in de sectie "Join Us Today" in en volgt u de instructies om uw account aan te maken. LET OP: Gebruik het geldige email adres om uw account te registreren. 2.
  • Seite 76: Wi-Fi Verbinding Instellen

    4. Noteer uw ID en sleutel voor de volgende stap. WI-FI CONNECTIE INSTELLEN 1. Wanneer u de console voor het eerst aanzet, zal de LCD van de console de icoontjes van "AP" en " " beginnen te knipperen om te laten zien dat het zich in AP (Access Point) modus bevindt, en dat het klaar is voor de WI-FI instellingen.
  • Seite 77: De Weer Server Verbinding Instellen

    WI-FI VERBINDING STATUS Hieronder is de WI-FI icoon status op de console LCD: Knipperen: Console Stabiel: Console is in Flikkerend: Console probeert te momenteel in Access Point verbinding met WI-FI router verbinden met WI-FI router (AP) modus VERBINDING MET WEATHER SERVER INSTELLEN Voer de volgende informatie in op de onderstaande web interface "SETUP"...
  • Seite 78: Geavanceerde Instellingen In De Web Interface

    TIJDZONE Hvis du automatisk vil indstille tidsvisningen til tidszonen, skal du ændre tidszonen på siden OPSÆTNING i forrige afsnit fra '0:00' (standard) til tidszonen (e.g.+1:00 for Tyskland). Time server setup Server URL: nist.time.gov 0:00 Time Zone: STATUS FOR TIDSSERVERFORBINDELSE Nadat de console verbinding heeft gemaakt met het internet, zal het proberen verbinding te maken met de internet tijdserver om de UTC tijd te verkrijgen.
  • Seite 79: Bekijk Uw Weergegevens In Wunderground

    KALIBRATIE 1. De gebruiker kan de correctie- en/of versterkingswaarden voor verschillende parameters invoeren, terwijl de huidige correctie- en versterkingswaarden worden getoond naast het overeenkomstige lege vakje 2. Zodra u klaar bent, drukt u op onderaan de SETUP pagina Apply 3. De huidige correctie waarde toont de vorige waarde die u hebt ingevoerd, voer de nieuwe waarde in de lege ruimte in indien wijzigingen nodig zijn, de nieuwe waarde wordt van kracht zodra u op drukt.
  • Seite 80: Firmware Update

    FIRMWARE-UPDATE De console ondersteunt OTA firmware update mogelijkheid. De firmware kan op elk moment (wanneer nodig) via een webbrowser op een PC/Mac met WI-FI-verbinding worden geüpdatet. De updatefunctie is echter niet beschikbaar via mobiele/smart toestellen. Huidige firmware Firmware version: 1.00 Selecteer het firmware bestand voor versie Browse...
  • Seite 81: Maanstand

    LET OP: - In de normale modus, druk op [ CLOCK SET ] om te wisselen tussen jaar- en datumweergave. - Tijdens het instellen kunt u de [ CLOCK SET ] toets 2 seconden ingedrukt houden om terug te keren naar het normale model. ZOMERTIJD (DST) De DST-functie is standaard ingesteld op "AUTO"...
  • Seite 82: Alarm En Temperatuur Pre-Alarm Functie Activeren

    ACTIVERING VAN DE ALARM- EN TEMPERATUUR PRE-ALARM FUNCTIE 1. In normale modus, druk op [ ALARM ] om de alarmtijd gedurende 5 seconden te tonen. 2. Wanneer de alarmtijd wordt weergegeven, drukt u op [ ALARM ] om de alarmfunctie te activeren Of druk 2x op [ ALARM ] om het alarm met de ijs pre-alarmfunctie te activeren Alarm uit Alarm aan...
  • Seite 83: Trendindicator

    DE ANDERE BINNENKANALEN BEKIJKEN (OPTIONELE FUNCTIE MET EXTRA SENSOREN) Deze console kan gekoppeld worden aan een draadloze 7-IN-1 sensor en tot 7 draadloze binnen sensoren. Als u 2 of meer binnen sensoren heeft, kunt u op [ CHANNEL ] drukken om tussen de verschillende draadloze kanalen te schakelen in de normale modus, of houd [ CHANNEL ] 2 seconden ingedrukt om over te schakelen naar de auto-cycle modus en de verbonden kanalen met een interval van 4 seconden weer te geven.
  • Seite 84 Beaufort Schaal Omschrijving Windsnelheid Weerbeeld < 1 km/h < 1 mph Stil Stil. Rook stijgt recht omhoog. < 1 knots < 0.3 m/s 1.1 ~ 5km/h 1 ~ 3 mph Windrichting af te leiden uit rookpluimen. Zeer zwak 1 ~ 3 knots Bladeren en windvanen zijn stationair.
  • Seite 85: Weerindex

    WEERINDEX In de WEERINDEX sectie, kunt u op [ INDEX ] drukken om allerlei weerindexen in deze volgorde te zien: VOELT ALS DAUWPUNT WARMTEINDEX WINDKOU. VOELT ALS Voelt Als Temperatuur geeft aan hoe de buitentemperatuur zal aanvoelen. Het is een collectief mengsel van de gevoelstemperatuur (18°C of lager) en de hitte-index (26°C of hoger).
  • Seite 86: Barometrische Druk

    LET OP: - De nauwkeurigheid van een op algemene druk gebaseerd weerbericht is ongeveer 70% tot 75%. - De weersvoorspelling weerspiegelt de weersituatie voor de komende 12~24 uur, het is mogelijk dat deze niet per se de huidige situatie weerspiegelt. - Het SNEEUW weerbericht is niet gebaseerd op de atmosferische druk, maar gebaseerd op de temperatuur van buiten.
  • Seite 87: Licht Intensiteit, Uv Index & Zonverbrandingstijd

    LET OP: Om er zeker van te zijn dat de gegevens correct zijn, dient u alle neerslaggegevens opnieuw in te stellen wanneer u uw draadloze 7-IN-1 sensor op een andere plaats installeert LICHTINTENSITEIT, UV-INDEX EN ZONNEBRANDTIJD Dit deel van het display toont de zonlichtintensiteit, UV-index en zonnebrandtijd. Druk op [SUN] om de modus te veranderen.
  • Seite 88: Om Een Alarm In Te Stellen

    index MAX windkou MIN windkou MAX UV index MAX licht intensiteit relatieve druk MIN relatieve druk MAX absolute druk MIN absolute druk regenhoeveelheid OM DE MAX/MIN RECORDS TE WISSEN Druk [ MAX / MIN ] voor 2 secondes in om de stroom op het display MAX of MIN records te resetten. LET OP: Zal ook het volgende tonen: "...
  • Seite 89: Om Het Alarm Uit Te Zetten

    2. Onder de huidige alarmmelding, drukt u voor 2 secondes op [ ALERT ] om de alarm instelling en de alarmlezing te laten knipperen. 3. Druk op [ ] or [ ] om de waarde aan te passen of houd ingedrukt om snel te veranderen.
  • Seite 90: Draadloze 7-In-1 Sensor Onderhoud

    DRAADLOZE 7-IN-1 SENSOR ONDERHOUD REINIGEN VAN DE REGEN COLLECTOR VERVANG DE WINDVAAN 1. Draai de regencollector door hem Schroef de windvaan los en 30°tegen de klok in te draaien. verwijder hem om hem te 2. Verwijder de regencollector rustig. vervangen 3.
  • Seite 91: Specificatie

    Neerslag is niet correct 1. Houdt de regencollector goed schoon. 2. Zorg dat de kiepbak binnenin vrij kan bewegen. Temperatuurmeting te hoog 1. Controleer of de ventilator binnen in het straling scherm goed functioneert. overdag 2. Zorg dat de sensor niet dicht bij warmtebronnen staat of bij gebouwen, muren, trottoirs of airconditionings.
  • Seite 92 Barometer Weergave & Functie Specificatie Let op: De volgende details worden opgesomd als ze worden weergegeven op de console. Barometer eenheid hPa, inHg and mmHg 540 ~ 1100hPa (relatief instelbereik 930 ~ 1050hPa) Meetbereik (700 ~ 1100hPa ± 5hPa) / (540 ~ 696hPa ± 8hPa) (20.67 ~ 32.48inHg ±...
  • Seite 93: Licht Intensiteit Weergave En Functie Specificatie

    Neerslag Weergave & Functie Specificatie Let op: De volgende details worden opgesomd als ze worden weergegeven op de console. Eenheid voor neerslag mm en in ± 7% or 1 tip Nauwkeurigheid neerslag 0 ~ 19999mm (0 ~ 787.3 in) Bereik neerslag Resolutie 0.254mm (3 decimalen in mm) Weergave...
  • Seite 94: Draadloze Thermo-Hygro Sensor Voor Binnen

    DRAADLOZE THERMO-HYGRO BINNEN SENSOR Afmetingen (B x H x D) 60 x 113 x 39.5mm (2.4 x 4.4 x 1.6in) Gewicht 126g (met batterijen) 2 x AA 1.5V batterijen Energiebron ( Lithium batterijen aanbevolen) Weerdata Temperatuur en Vochtigheid RF transmissiebereik 150m RF frequentie 868Mhz...
  • Seite 95 Questo dispositivo è adatto solo per il montaggio ad un'altezza inferiore a 2m. Il fabbricante, Emos spol. s r. o. , dichiara che il tipo di apparecchiatura radio ESW9010 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità...
  • Seite 96 INDICE DEI CONTENUTI INTRODUZIONE ..........PANORAMICA .
  • Seite 97: Introduzione

    INTRODUZIONE Grazie per aver scelto la nostra stazione meteo WI-FI con sensore professionale 7 in 1. Questo sistema raccoglie e carica automaticamente dati meteorologici precisi e dettagliati, sui siti Weather Underground e Weathercloud, il famoso servizio meteorologico che consente agli osservatori meteorologici di caricare i propri dati locali, rilevati con le stazioni meteorologiche personali automatizzate (PWS), a cui è...
  • Seite 98: Display Lcd

    DISPLAY LCD Sezione display: 1. Temperatura e umidità esterne 7. Calendario e fasi lunari 2. Direzione e velocità del vento 8. Ora / sveglia 3. Temperatura e umidità interne (Ch) 9. Barometro 4. Indice meteorologico 10. Alba e tramonto 5. Indice UV e intensità luminosa (SOLE) 11.
  • Seite 99: Sensore Wireless 7-In-1

    SENSORE WIRELESS 7-IN-1 1. Segnavento 7. Sportello della batteria 2. Coppe del vento 8. [ RESET ] tasto 3. Antenna 9. LED di stato della trasmissione 4. Scudo anti-radiazioni 10. Gradiente di livello a bolla 5. Sensore termoigrometrico e ventola di 11.
  • Seite 100: Installazione E Configurazione

    VENTILATORE INTELLIGENTE Ventilatore Una ventola è installata all'interno degli schermi anti-radiazioni per ridurre l'impatto dell'effetto del calore solare. La ventola è azionata dal pannello solare, e inizierà a girare automaticamente in 2 condizioni: 1. Quando il sole batte sul pannello solare e 2. Quando la velocità del vento media è inferiore a 5 m/s per 1 minuto.
  • Seite 101 NOTA: Palo in acciaio inossidabile posto sotto il vassoio accumulatore, controllare prima di tray smaltire la confezione Step 1: PASSO 1: Plug the stainless steel pole into Inserire il palo in acciaio inossidabile nel foro di montaggio the sensor's mounting hole and del sensore e serrare le viti tighten the screws Note:...
  • Seite 102: Installazione Sensore Wireless Interno

    PALO DI MONTAGGIO E ALLINEAMENTO DELLA DIREZIONE Install the wireless 7-IN-1 sensor in an open Installa il sensore wireless 7-IN-1 in un luogo aperto location with no obstructions above and around the e senza ostruzioni sopra e intorno al sensore, sensor for accurate rain and wind measurement.
  • Seite 103: Configurazione Della Console

    POSIZIONAMENTO DEL SENSORE DA INTERNO WIRELESS Posizionare una vite sulla parete su cui si desidera appendere il sensore. Appendere il sensore alla vite passando dal supporto per il montaggio a parete. È anche possibile posizionare il sensore su un tavolo da solo. CONFIGURARE LA CONSOLE ACCENDERE LA CONSOLE 1.
  • Seite 104: Sincronizzazione Di Sensori Wireless Aggiuntivi (Opzionali)

    SOSTITUZIONE BATTERIE E ACCOPPIAMENTO MANUALE DEL SENSORE Ogni volta che si sostituiscono le batterie del sensore meteo wireless per interni o 7-in-1, la risincronizzazione deve essere eseguita manualmente. 1. Sostituire tutte le batterie nel sensore con quelle nuove. 2. Premere il tasto [SENSOR / WI-FI] sulla console per accedere alla modalità di sincronizzazione sensori.
  • Seite 105 2. Dopo aver creato l’account e completato la convalida dell'e-mail, tornare alla pagina di WUndergound per accedere. Quindi, cliccare su "My Profile” in alto per aprire il menu a discesa, poi su “My Weather Station". 3. Nella parte inferiore della pagina "My Weather Station", premere il pulsante "Add New Device"...
  • Seite 106: Creare Un Account Weathercloud

    CREARE UN ACCOUNT SU WEATHERCLOUD 1. Su https://weathercloud.net inserire le informazioni personali in "Iscriviti oggi", quindi seguire le istruzioni per creare l’account. NOTA: Utilizzare un indirizzo email valido per registrare l’account. 2. Accedere a Weathercloud, quindi andare alla pagina "Dispositivi", cliccare su "+ Nuovo" per creare un nuovo dispositivo.
  • Seite 107: Configurazione Connessione Wi-Fi

    4. Annota l'ID e la chiave per il passaggio successivo della configurazione CONFIGURAZIONE CONNESSIONE WI-FI 1. Quando si accende la console per la prima volta, il display LCD mostrerà la scritta "AP" lampeggiante, e " " per indicare che è entrato in modalità AP (Access Point) ed è pronto per le impostazioni WI-FI.
  • Seite 108: Configurazione Connessione Al Server Meteo

    STATO DELLA CONNESSIONE WI-FI Di seguito è riportato lo stato dell'icona WI-FI sul display LCD della console: Stabile: La console è Lampeggiante: La console sta Lampeggiante: Console connessa con il router tentando di connettersi al router attualmente in modalità WI-FI WI-FI Access Point (AP) CONFIGURARE LA CONNESSIONE COL SERVER METEO...
  • Seite 109: Fuso Orario

    FUSO ORARIO Per impostare automaticamente la visualizzazione dell'ora sul fuso orario locale, modificare il fuso nella pagina SETUP della sezione precedente da "0:00" (predefinito) al proprio fuso orario (ad esempio + 1:00 per l’Italia). Time server setup Server URL: nist.time.gov 0:00 Time Zone: STATO DELLA CONNESSIONE DEL SERVER DEL TEMPO...
  • Seite 110: Visualizzare I Dati Meteo In Wunderground

    CALIBRAZIONE 1. L'utente può inserire i valori di approssimazione e/o guadagno per diversi parametri, mentre i valori correnti di approssimazione e guadagno vengono visualizzati accanto al corrispondente spazio vuoto. 2. Una volta completato, premere in fondo alla pagina SETUP Apply Il valore di approssimazione attuale mostrerà...
  • Seite 111: Aggiornare Il Firmware

    AGGIORNARE IL FIRMWARE La console supporta la funzionalità OTA (over the air) per l’aggiornamento del firmware. Quest’ultimo può essere aggiornato via etere in qualsiasi momento (quando necessario) tramite qualsiasi browser web su un PC / Mac con connettività WI-FI. Ricordiamo però che la funzione di aggiornamento non è...
  • Seite 112: Fase Lunare

    NOTA: - In modalità normale, premere [ CLOCK SET ] per passare dalla visualizzazione dell'anno a quella della data. - Durante l'impostazione, è possibile tenere premuto [ CLOCK SET ] per 2 secondi per tornare al modello normale. ORA LEGALE (DST) La funzione DST è...
  • Seite 113: Attivazione Delle Funzioni Allarme E Preallarme Della Temperatura

    ATTIVAZIONE DELLA FUNZIONE ALLARME E PREALLARME DELLA TEMPERATURA 1. In modalità sveglia, premere il tasto [ALARM] tasto per visualizzare l'ora della sveglia per 5 secondi. 2. Quando viene visualizzata l'ora della sveglia, premere nuovamente il tasto [ ALARM ] per attivare la funzione di allarme.
  • Seite 114: Indicatore Di Tendenza

    VEDERE GLI ALTRI CANALI INTERNI (FUNZIONE OPZIONALE VINCOLATA ALL’AGGIUNTA DI ULTERIORI SENSORI) Questa console è in grado di accoppiarsi con un sensore wireless 7-IN-1 e fino a 7 sensori wireless per interni. Se hai 2 o più sensori interni, puoi premere il tasto [CHANNEL] per passare da un canale wireless all'altro in modalità...
  • Seite 115 Scala Beaufort Descrizione Velocità del vento Condizione del terreno < 1 km/h < 1 mph Calmo Calmo. Il fumo sale verticalmente. < 1 nodi < 0.3 m/s 1.1 ~ 5km/h 1 ~ 3 mph La deriva del fumo indica la direzione del Aria leggera 1 ~ 3 nodi vento.
  • Seite 116: Indice Meteo

    INDICE METEO Nella sezione INDICE METEO, è possibile premere il tasto [INDEX] per visualizzare diversi indici meteorologici in questa sequenza: PERCEZIONE PUNTO DI RUGIADA DI CALORE RAFFR. VENTO PERCEZIONE La Temperatura Percepita mostra la temperatura esterna avvertita. Tiene conto del fattore di raffreddamento del vento (18°C o inferiore) e dell'indice di calore (26°C o superiore).
  • Seite 117: Pressione Barometrica

    - Le previsioni del tempo NEVOSO non si basano sulla pressione atmosferica, ma sulla temperatura dell'ambiente esterno. Quando la temperatura è inferiore a -3 ° C (26 ° F), l'icona del tempo NEVOSO verrà visualizzata sul display LCD. PRESSIONE BAROMETRICA La pressione atmosferica è...
  • Seite 118: Intensità Della Luce, Indice Uv E Tempo Di Scottatura Solare

    INTENSITÀ LUMINOSA, INDICE UV E TEMPO DI SCOTTATURA SOLARE Questa sezione del display mostra l'intensità della luce solare, l'indice UV e il tempo di scottatura solare. Premere il tasto [SUN] per cambiare la modalità. MODALITÀ INTENSITÀ LUMINOSA: 1. Durante la modalità di intensità della luce, occorre tenere premuto [SUN] per 2 secondi per accedere all'impostazione dell'unità...
  • Seite 119: Dati Della Cronologia Delle Ultime 24 Ore

    PER RESETTARE I VALORI ASSOLUTI MAX/MIN Tenere premuto il tasto [MAX / MIN] per 2 secondi per azzerare i valori MAX o MIN presenti sul display. NOTA: Il display LCD visualizzerà anche l’icona " " / " ", " " i dati registrano ora e data. DATI SULLE 24 ORE PASSATE La console memorizza automaticamente i dati meteorologici delle ultime 24 ore.
  • Seite 120: Retroilluminazione

    2. Sotto la lettura dell'avviso attuale, tenere premuto [ ALERT ] per 2 secondi per entrare nelle impostazioni dell'allerta. La lettura relativa a questo valore lampeggerà. 3. Premere i tasti [ ] or [ ] per regolare il valore, oppure tenere premuto il suddetto tasto per cambiare rapidamente.
  • Seite 121: Manutenzione Del Sensore Wireless 7 In 1

    MANUTENZIONE DEL SENSORE 7 IN 1 WIRELESS PULIZIA DEL COLLETTORE DI PIOGGIA SOSTITUISCI LA 1. Ruotare il collettore di pioggia BANDELLA DEL VENTO ruotandolo di 30° in senso Svitare e rimuovere la antiorario. banderuola per la sostituzione 2. Rimuovere delicatamente il udskiftning collettore di pioggia.
  • Seite 122: Specifica

    Wunderground Precip. 1. Assicurati che il fuso orario del dispositivo su Accum. Il totale si resetta Wunderground sia impostato correttamente 1 ora di ripristino, durante 2. Assicurati che il fuso orario e l'ora legale sulla tua console l'ora legale estiva siano corretti.
  • Seite 123 Specifiche di comunicazione lato sensore wireless 1 sensore meteo esterno wireless 7-IN-1 e fino a 7 sensori Sensori di supporto igrotermici wireless da interno Frequenza RF 868 Mhz Gamma di trasmissione RF 150m Specifica della funzione di legatura al tempo Visualizzazione del tempo ORA: MINUTI: SECONDI Formato ora...
  • Seite 124 Allarme Avviso di umidità Hi / Lo Specifiche e funzioni del display su velocità e direzione del vento NOTA: Durante il funzionamento della console possono comparire i seguenti dettagli Unità di velocità del vento mph, m/s, km/h e nodi Intervallo di visualizzazione 0 ~ 112mph, 50m/s, 180km/h, 97knots della velocità...
  • Seite 125: Sensore Wireless 7-In-1

    Intervallo di visualizzazione 26 ~ 50°C dell'indice di calore Intervallo di visualizzazione -65 ~ 18 ° C (velocità del vento> 4,8 km / h) del raffreddamento da vento Modalità di visualizzazione Attuale Modalità di memoria Dati storici delle ultime 24 ore, max / min Allerta temp.

Inhaltsverzeichnis