Verwandte Anleitungen für nedis WIFILX50RGB
Inhaltszusammenfassung für nedis WIFILX50RGB
- Seite 1 Wi-Fi Smart String of Lights full colour with moving patterns and music mode WIFILX50RGB Music Music Colour Colour ON/OFF ON/OFF ned.is/wifilx50rgb...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Quick start guide Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Snelstartgids Guida rapida all’avvio Guía de inicio rápido Guia de iniciação rápida Snabbstartsguide Pika-aloitusopas Hurtigguide Vejledning til hurtig start Gyors beüzemelési útmutató Przewodnik Szybki start Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Rýchly návod... - Seite 3 Rychlý návod Ghid rapid de inițiere Music Music Colour Colour ON/OFF ON/OFF...
-
Seite 4: Quick Start Guide
Quick start guide Wi-Fi Smart String of Lights WIFILX50RGB For more information see the extended manual online: ned.is/wifilx50rgb Intended use This product is a USB-powered string of lights, intended for lighting indoor environments. The product is intended for indoor use only. -
Seite 5: Safety Instructions
Maximum transmission power 16 dBm Weight 80 g Cable length 100 cm String of lights length 500 cm Main parts (image A) USB power cable Microphone Power button Control unit Colour button LED strip Music button Safety instructions Do not use the product where splashing of water might occur, e.g. -
Seite 6: Installing The Product
Installing the Nedis SmartLife app 1. Download the Nedis Smartlife app for Android or iOS on your phone via Google Play or the Apple App Store. 2. Open the Nedis Smartlife app on your phone. 3. Create an account with your mobile phone number or your e-mail address and tap Continue. -
Seite 7: Using The Product
The product can be controlled with the Nedis SmartLife app via a Wi-Fi connection from any location. The home menu of the Nedis SmartLife app shows a control tile for each connected lamp and/or group. • Press the power button A to switch on the product. -
Seite 8: Kurzanleitung
Kurzanleitung Intelligente WLAN-Lichterkette WIFILX50RGB Weitere Informationen finden Sie in der erweiterten Anleitung online: ned.is/wifilx50rgb Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Produkt ist eine USB-Lichterkette, die für die Beleuchtung von Innenräumen bestimmt ist. Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Gebäuden gedacht. Lassen Sie keine Personen mit verringerten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung oder Wissen zur Verwendung... -
Seite 9: Hauptbestandteile (Abbildung A)
Abmessungen der 60 x 33 x 16 mm Bedienungseinheit (L x B x H) Stromeingang 5,0 VDC ; 1 A FM Frequenzbereich 2412 - 2472 MHz Maximale Sendeleistung 16 dBm Gewicht 80 g Kabellänge 100 cm Länge der Lichterkette 500 cm Hauptbestandteile (Abbildung A) USB-Stromkabel Mikrofon... -
Seite 10: Installation Der Nedis Smartlife App
• Verwenden Sie nur das mitgelieferte Stromkabel. Installation der Nedis SmartLife App 1. Laden Sie die Nedis SmartLife-App für Android oder iOS aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store auf Ihr Smartphone. 2. Öffnen Sie die Nedis SmartLife-App auf Ihrem Smartphone. -
Seite 11: Verwenden Des Produkts
ändern. • Drücken Sie A , um das Produkt auszuschalten. Konformitätserklärung Wir, Nedis B.V., erklären als Hersteller, dass das Produkt WIFILX50RGB unserer Marke Nedis , produziert in China, nach allen geltenden CE-Standards und ® Vorschriften getestet wurde und alle diese Tests erfolgreich bestanden hat. Dies gilt unter anderem auch für die Richtlinie RED 2014/53/EU. -
Seite 12: Guide De Démarrage Rapide
Web: www.nedis.com E-Mail: service@nedis.com Nedis B.V., de Tweeling 28 5215 MC ’s-Hertogenbosch, Niederlande Guide de démarrage rapide Guirlande lumineuse Intelligent WIFILX50RGB WiFi Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/wifilx50rgb Utilisation prévue Ce produit est une guirlande lumineuse alimentée par USB, destinée à éclairer des environnements intérieurs. -
Seite 13: Consignes De Sécurité
Spécifications Produit Guirlande lumineuse Intelligent WiFi Article numéro WIFILX50RGB Dimensions du contrôleur (L 60 x 33 x 16 mm x l x h) Alimentation électrique 5,0 VDC ; 1 A Gamme de fréquences FM 2412 - 2472 MHz Puissance de transmission... -
Seite 14: Installer Le Produit
8 ans. • Utilisez uniquement le câble d’alimentation fourni. Installez l'application Nedis SmartLife 1. Téléchargez l'application Nedis Smartlife pour Android ou iOS sur votre téléphone via Google Play ou l’App Store d’Apple. 2. Ouvrez l'application Nedis Smartlife sur votre téléphone. -
Seite 15: Utiliser Le Produit
• Appuyez sur A pour mettre le produit hors tension. Déclaration de conformité Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit WIFILX50RGB de notre marque Nedis , produit en Chine, a été testé conformément à toutes les ®... -
Seite 16: Snelstartgids
être trouvée et téléchargée via: nedis.fr/wifilx50rgb#support Pour plus d'informations sur la conformité, contactez le service client : Site Web : www.nedis.com E-mail : service@nedis.com Nedis B.V., de Tweeling 28 5215 MC ’s-Hertogenbosch, Pays-Bas Snelstartgids Wi-Fi slim lichtsnoer WIFILX50RGB Zie voor meer informatie de uitgebreide handleiding online: ned.is/wifilx50rgb... -
Seite 17: Specificaties
Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor de veiligheid, garantie en correcte werking. Specificaties Product Wi-Fi slim lichtsnoer Artikelnummer WIFILX50RGB Afmetingen besturingseenheid 60 x 33 x 16 mm (l x b x h) Stroomingang 5,0 VDC ; 1 A... -
Seite 18: Het Product Installeren
• Gebruik alleen het meegeleverde netsnoer. De Nedis SmartLife app installeren 1. Download de Nedis Smartlife app voor Android of iOS op je telefoon via Google Play of de Apple App Store. 2. Open de Nedis Smartlife app op je telefoon. -
Seite 19: Het Product Gebruiken
• Druk op A om het product uit te zetten. Conformiteitsverklaring Wij, Nedis B.V., verklaren als fabrikant dat het product WIFILX50RGB van ons merk Nedis , geproduceerd in China, is getest conform alle relevante CE-normen ® en -voorschriften en dat alle tests met succes zijn doorstaan. Dit omvat, maar is... -
Seite 20: Guida Rapida All'avvio
Voor andere informatie met betrekking tot de naleving neemt u contact op met de klantenservice: Web: www.nedis.nl E-mail: service@nedis.com Nedis B.V., de Tweeling 28 5215 MC ’s-Hertogenbosch, Nederland Guida rapida all’avvio Catena luminosa smart Wi-Fi WIFILX50RGB Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso online: ned.is/wifilx50rgb... -
Seite 21: Istruzioni Di Sicurezza
Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento. Specifiche Prodotto Catena luminosa smart Wi-Fi Numero articolo WIFILX50RGB Dimensioni della centralina 60 x 33 x 16 mm (p x l x a) Ingresso di alimentazione 5,0 VDC ; 1 A... -
Seite 22: Installazione Del Prodotto
8 anni. • Utilizzare esclusivamente il cavo di alimentazione in dotazione. Installazione dell’app SmartLife di Nedis 1. Scaricare l’app Nedis Smartlife per Android o iOS sul telefono tramite Google Play o l’Apple App Store. 2. Aprire l’app Nedis Smartlife sul telefono. -
Seite 23: Utilizzo Del Prodotto
6. Seguire i passaggi da 5 a 7 del normale metodo di collegamento. Utilizzo del prodotto Il prodotto può essere controllato con l’app SmartLife di Nedis tramite un collegamento Wi-Fi da qualsiasi luogo. Il menu home dell’app Nedis SmartLife mostra una casella di controllo per ciascuna lampada e/o gruppo collegati. -
Seite 24: Guía De Inicio Rápido
Per ulteriori informazioni relative alla conformità, contattare il servizio clienti: Sito web: www.nedis.com E-mail: service@nedis.com Nedis B.V., de Tweeling 28 5215 MC ’s-Hertogenbosch, Paesi Bassi Guía de inicio rápido Guirnalda de luces inteligente WIFILX50RGB por Wi-Fi Para más información, consulte el manual ampliado en línea:... -
Seite 25: Instrucciones De Seguridad
Especificaciones Producto Guirnalda de luces inteligente por Wi-Fi Número de artículo WIFILX50RGB Dimensiones del controlador 60 x 33 x 16 mm (L x An x Al) Potencia de entrada 5,0 VDC ; 1 A... -
Seite 26: Cómo Instalar El Producto
• Utilice solamente el cable de alimentación suministrado. Cómo instalar la app Nedis SmartLife 1. Descargue la aplicación Nedis Smartlife para Android o iOS en su teléfono a través de Google Play o Apple App Store. 2. Abra la aplicación Nedis Smartlife en su teléfono. -
Seite 27: Uso Del Producto
6. Siga los pasos 5 hasta el 7 del método de conexión regular. Uso del producto El producto se puede controlar con la aplicación Nedis SmartLife a través de una conexión Wi-Fi desde cualquier lugar. El menú de inicio de la aplicación Nedis SmartLife muestra un recuadro de control para cada lámpara y/o grupo conectado. -
Seite 28: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad Nosotros, Nedis B.V., declaramos como fabricante que el producto WIFILX50RGB de nuestra marca Nedis , producido en China, ha sido probado de acuerdo con ® todas las normas y regulaciones relevantes de la CE y que se han superado todas las pruebas con éxito. -
Seite 29: Especificações
Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de segurança, garantia e funcionamento adequado. Especificações Produto Cordão de luzes inteligente Wi-Fi Número de artigo WIFILX50RGB Dimensões do controlador (c 60 x 33 x 16 mm x l x a) Entrada de alimentação 5,0 VDC ; 1 A Gama de frequências FM... -
Seite 30: Instruções De Segurança
• Utilize apenas o cabo de alimentação fornecido. Instalação da aplicação SmartLife da Nedis 1. Faça o download da aplicação Nedis Smartlife para Android ou iOS no seu telefone através do Google Play ou da Apple Store. 2. Abra a aplicação Nedis SmartLife no seu telefone. -
Seite 31: Instalação Do Produto
6. Siga os passos 5 a 7 do método de ligação normal. Utilização do produto O produto pode ser controlado com a aplicação Nedis SmartLife através de uma ligação Wi-Fi a partir de qualquer local. O menu inicial da aplicação Nedis SmartLife mostra um bloco de controlo para... -
Seite 32: Declaração De Conformidade
A • Prima A para desligar o produto. Declaração de conformidade A Nedis B.V. declara, na qualidade de fabricante, que o produto WIFILX50RGB da nossa marca Nedis , produzido na China, foi testado em conformidade com ®... -
Seite 33: Specifikationer
Modifiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet, garanti och korrekt funktion. Specifikationer Produkt Wi-Fi smarta ljusslingor Artikelnummer WIFILX50RGB Manöverenhetens dimensioner 60 x 33 x 16 mm (l x b x h) Kraftingång 5,0 VDC ; 1 A FM frekvensområde 2412 - 2472 MHz Maximal sändareffekt... -
Seite 34: Säkerhetsanvisningar
• Håll produkt och nätsladd borta från barn under 8 års ålder. • Använd endast den medföljande nätsladden. Installera appen Nedis SmartLife 1. Ladda ner appen Nedis Smartlife för Android eller iOS till din telefon via Google Play eller Apple App Store. 2. Öppna appen Nedis Smartlife på din telefon. - Seite 35 5. Vidrör AP Mode (AP-läge) i övre högra hörnet. 6. Följ stegen 5 till 7 för den normala anslutningsmetoden. Att använda produkten Produkten kan från var som helst fjärrstyras med appen Nedis SmartLife via en Wi-Fi-anslutning. Appens Nedis SmartLife huvudmeny visar en styrknapp för varje ansluten lampa och/eller grupp.
-
Seite 36: Försäkran Om Överensstämmelse
ändra färgen på A • Tryck på A för att stänga av produkten. Försäkran om överensstämmelse Vi, Nedis B.V., försäkrar som tillverkare att produkten WIFILX50RGB från vårt varumärke Nedis , tillverkad i Kina, har testats i enlighet med alla relevanta CE- ®... -
Seite 37: Tekniset Tiedot
Tuotteen muutokset voivat vaikuttaa turvallisuuteen, takuuseen ja asianmukaiseen toimintaan. Tekniset tiedot Tuote Älykäs valonauha Tuotenro WIFILX50RGB Ohjaimen mitat (p x l x k) 60 x 33 x 16 mm Ottoteho 5,0 VDC ; 1 A FM-taajuusalue 2412 - 2472 MHz Suurin lähetysteho... -
Seite 38: Turvallisuusohjeet
• Pidä tuote ja virtajohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa. • Käytä vain mukana toimitettua virtajohtoa. Nedis SmartLife-sovelluksen asentaminen 1. Lataa Nedis SmartLife -sovellus Androidille tai iOS:lle puhelimellasi Google Playn tai Apple App Storen kautta. 2. Avaa Nedis SmartLife -sovellus puhelimellasi. -
Seite 39: Tuotteen Asentaminen
4. Kohdasta Add Manually (Lisää manuaalisesti) napauta LED strip. 5. Napauta AP Mode (AP-tila) oikeasta yläkulmasta. 6. Noudata tavallisen yhteysmenetelmän vaiheita 5–7. Tuotteen käyttäminen Voit ohjata tuotetta Nedis SmartLife -sovelluksella WiFi-yhteyden kautta mistä tahansa. Nedis SmartLife -sovelluksen kotivalikko näyttää hallintaruudun jokaiselle yhdistetylle lampulle ja/tai ryhmälle. -
Seite 40: Hurtigguide
• Vaihda valonauhan A väriä painamalla väripainiketta A • Sammuta tuote painamalla virtapainiketta A Vaatimustenmukaisuusvakuutus Nedis B.V. ilmoittaa valmistajana, että tuote WIFILX50RGB tuotemerkistämme Nedis , valmistettu Kiinassa, on testattu kaikkien asiaankuuluvien CE-standardien ® ja määräysten mukaisesti ja tuote on läpäissyt kaikki testit. Tämä sisältää RED 2014/53/EU -direktiivin siihen kuitenkaan rajoittumatta. -
Seite 41: Spesifikasjoner
Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for sikkerhet, garanti og funksjon. Spesifikasjoner Produkt Smart-lyslenke med WiFi-tilkobling Artikkelnummer WIFILX50RGB Dimensjoner på fjernkontroll 60 x 33 x 16 mm (L x B x H) Strøminngang 5,0 VDC ; 1 A FM-frekvensrekkevidde... -
Seite 42: Sikkerhetsinstruksjoner
8 år. • Bruk kun strømkabelen som fulgte med. Installasjon av SmartLife-appen 1. Last ned Nedis Smartlife-appen for Android eller iOS på telefonen din via Google Play eller Apple App Store. 2. Åpne Nedis Smartlife-appen på telefonen din. 3. Opprett en konto med telefonnummeret ditt og e-postadressen din og trykk på... -
Seite 43: Bruk Av Produktet
6. Følg trinnene 5 til 7 i den vanlige tilkoblingsmåten. Bruk av produktet Produktet kan kontrolleres med Nedis SmartLife-appen via Wi-Fi-tilkobling fra hvor som helst. Startmenyen til Nedis SmartLife-appen viser en kontrollflis for hver enkelt tilkoblede lampe og/eller gruppe. • Trykk på på/av-knappen A for å slå på produktet. -
Seite 44: Vejledning Til Hurtig Start
Konformitetserklæring Vi, Nedis B.V., erklærer som produsent at produktet WIFILX50RGB fra Nedis ® merkevaren vår, som er produsert i Kina, er testet i samsvar med alle relevante CE-standarder og reguleringer, og at alle tester er bestått. Dette inkluderer, men er ikke begrenset til, RED 2014/53/EU-forordningen. - Seite 45 Enhver modificering af produktet kan have konsekvenser for sikkerhed, garanti og korrekt funktion. Specifikationer Produkt Wi-Fi Smart lyskæde Varenummer WIFILX50RGB Fjernbetjeningens mål (l x 60 x 33 x 16 mm b x h) Strøminput 5,0 VDC ; 1 A FM-frekvensinterval 2412 - 2472 MHz Maksimal transmissionsstrøm...
- Seite 46 • Opbevar produktet og strømkablet utilgængeligt for børn under 8 år. • Brug kun det medfølgende strømkabel. Installation af Nedis SmartLife-appen 1. Download Nedis Smartlife app’en til Android eller iOS på din telefon via Google Play eller Apples App Store. 2. Åbn Nedis SmartLife app’en på din telefon.
-
Seite 47: Installation Af Produktet
5. Tryk på AP Mode (AP-tilstand) øverst til højre. 6. Følg trin 5 til 7 i den almindelige forbindelsesmetode. Brug af produktet Produktet kan styres med Nedis SmartLife-appen via en Wi-Fi-forbindelse fra hvilket som helst sted. Hjemmemenuen for Nedis SmartLife appen viser et kontrolfelt for hver forbundet lampe og/eller gruppe. -
Seite 48: Overensstemmelseserklæring
Overensstemmelseserklæring Vi, Nedis B.V. erklærer som producent, at produktet WIFILX50RGB fra vores brand Nedis , produceret i Kina, er blevet testet i overensstemmelse med alle relevante ® CE-standarder og regler, og at alle test er beståede. Dette indebærer også direktiv 2014/53/EU (radioudstyrsdirektivet). -
Seite 49: Műszaki Adatok
A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a jótállást és a megfelelő működést. Műszaki adatok Termék Intelligens Wi-Fi fényfüzér Cikkszám WIFILX50RGB Vezérlőegység méretei (h x 60 x 33 x 16 mm szé x ma) Tápbemenet 5,0 VDC ; 1 A FM frekvenciatartomány... -
Seite 50: Biztonsági Utasítások
• Csak a gyártó által biztosított tápkábelt használja. A SmartLife alkalmazás telepítése 1. Töltse le a Nedis Smartlife alkalmazást Android vagy iOS telefonjára a Google Play vagy az Apple App Store áruházból. 2. Nyissa meg a Nedis Smartlife alkalmazást a telefonján. -
Seite 51: A Termék Beüzemelése
A termék használata A termék a Nedis SmartLife alkalmazással Wi-Fi csatlakozáson keresztül bárhonnan vezérelhető. A Nedis SmartLife alkalmazás Fő menüjében egy-egy csempe jelenik meg az egyes csatlakoztatott lámpák és/vagy csoportok vezérléséhez. • A termék bekapcsolásához nyomja meg a tápellátás gombját A •... -
Seite 52: Megfelelőségi Nyilatkozat
A gyártó Nedis B.V. nevében kijelentjük, hogy a Nedis márkájú, Kínában gyártott ® WIFILX50RGB terméket az összes vonatkozó CE szabvány és előírás szerint bevizsgáltuk, és a termék minden vizsgálaton sikeresen megfelelt. Ez magában foglalja – nem kizárólagos jelleggel – a rádióberendezésekről szóló 2014/53/EU irányelvet. -
Seite 53: Specyfikacja
Wszelkie modyfikacje produktu mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo, gwarancję i działanie. Specyfikacja Produkt Sznur świetlny Smart Wi-Fi Numer katalogowy WIFILX50RGB Wymiary (dł. x szer. x wys.) 60 x 33 x 16 mm Pobór mocy 5,0 VDC ; 1 A Zakres częstotliwości FM... -
Seite 54: Instrukcje Bezpieczeństwa
8 roku życia. • Używaj wyłącznie zasilacza znajdującego się w zestawie. Instalacja aplikacji Nedis SmartLife 1. Pobierz aplikację Nedis SmartLife na system Android lub iOS za pośrednictwem sklepu Google Play lub Apple App Store. 2. Otwórz aplikację Nedis SmartLife w telefonie. -
Seite 55: Użytkowanie Produktu
Użytkowanie produktu Produktem można sterować za pomocą aplikacji Nedis SmartLife za pośrednictwem połączenia Wi-Fi z dowolnego miejsca. Menu główne aplikacji Nedis SmartLife pokazuje ikonę kontrolną dla każdej podłączonej lampy i/lub grupy. • Naciśnij przycisk zasilania A , aby włączyć produkt. -
Seite 56: Deklaracja Zgodności
Deklaracja zgodności Niniejszym firma Nedis B.V. deklaruje jako producent, że produkt WIFILX50RGB naszej marki Nedis , produkowany w Chinach, został przetestowany zgodnie ® ze wszystkimi odpowiednimi normami i przepisami WE oraz że we wszystkich testach uzyskał on pozytywny rezultat. Obejmuje to, ale nie ogranicza się do rozporządzenia RED 2014/53/UE. - Seite 57 Οποιαδήποτε τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να έχει επιπτώσεις στην ασφάλεια, την εγγύηση και τη σωστή λειτουργία. Χαρακτηριστικά Προϊόν Wi-Fi έξυπνες σειρές με φωτάκια Αριθμός είδους WIFILX50RGB Διαστάσεις χειριστηρίου (μ 60 x 33 x 16 mm x π x υ) Ισχύς εισόδου 5,0 VDC ; 1 A Εύρος...
-
Seite 58: Οδηγίες Ασφάλειας
• Χρησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο καλώδιο ρεύματος. Εγκαταστήστε την εφαρμογή Nedis SmartLife 1. Κάντε λήψη της εφαρμογής Nedis SmartLife για Android ή iOS στο τηλέφωνό σας από το Google Play ή το Apple App Store. 2. Ανοίξτε την εφαρμογή Nedis SmartLife στο κινητό σας. -
Seite 59: Εγκατάσταση Του Προϊόντος
6. Ακολουθήστε τα βήματα 5 έως 7 του κανονικού τρόπου σύνδεσης. Χρήση το προϊόντος Το προϊόν αυτό ελέγχεται με την εφαρμογή Nedis SmartLife μέσω μίας σύνδεσης Wi-Fi από οποιαδήποτε τοποθεσία. Το μενού της αρχικής οθόνης της Nedis SmartLife εφαρμογής δείχνει μια ψηφίδα... -
Seite 60: Δήλωση Συμμόρφωσης
Δήλωση συμμόρφωσης Εμείς, η Nedis B.V. δηλώνουμε ως κατασκευαστής ότι το προϊόν WIFILX50RGB από τη μάρκα μας Nedis , το οποίο κατασκευάζεται στην Κίνα, έχει ελεγχθεί ® σύμφωνα με όλα τα σχετικά πρότυπα και κανονισμούς της ΕΚ και ότι όλοι οι... -
Seite 61: Technické Údaje
Každá zmena výrobku môže mať následky na bezpečnosť, záruku a správne fungovanie. Technické údaje Produkt Inteligentný reťazec svetiel Wi-Fi Číslo výrobku WIFILX50RGB Rozmery ovládača (d x š x v) 60 x 33 x 16 mm Vstup napájania 5,0 VDC ; 1 A Frekvenčné pásmo FM 2412 - 2472 MHz Maximálny prenosový... -
Seite 62: Bezpečnostné Pokyny
• Výrobok a napájací kábel uchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov. • Používajte len dodaný napájací kábel. Inštalácia aplikácie Nedis SmartLife 1. Stiahnite si do svojho telefónu aplikáciu Nedis Smartlife pre systém Android alebo iOS prostredníctvom Google Play alebo Apple App Store. 2. Otvorte aplikáciu Nedis Smartlife vo svojom telefóne. -
Seite 63: Používanie Výrobku
6. Postupujte podľa krokov 5 až 7 bežného spôsobu pripojenia. Používanie výrobku Výrobok je možné ovládať pomocou aplikácie Nedis SmartLife prostredníctvom pripojenia Wi-Fi z ľubovoľného miesta. V domovskej ponuke aplikácie Nedis SmartLife je uvedená ovládacia dlaždica pre každú pripojenú žiarovku a/alebo skupinu. • Stlačením tlačidla napájania A zapnite výrobok. -
Seite 64: Vyhlásenie O Zhode
Vyhlásenie o zhode Spoločnosť Nedis B.V. ako výrobca vyhlasuje, že výrobok WIFILX50RGB našej značky Nedis , vyrobený v Číne, bol preskúšaný podľa všetkých príslušných ® noriem a smerníc CE a že všetky skúšky boli ukončené úspešne. Medzi ne okrem iného patrí smernica RED 2014/53/EÚ. -
Seite 65: Bezpečnostní Pokyny
Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a správné fungování. Technické údaje Produkt Chytrý světelný páse s Wi-Fi Číslo položky WIFILX50RGB Rozměry ovladače (D × Š × V) 60 × 33 × 16 mm Napájecí vstup 5,0 VDC ; 1 A Frekvenční rozsah FM 2412 - 2472 MHz Maximální... -
Seite 66: Instalace Výrobku
• Výrobek a napájecí kabel uchovávejte mimo dosah dětí mladších 8 let. • Používejte vždy pouze přiložený napájecí kabel. Instalace aplikace Nedis SmartLife 1. Stáhněte si do telefonu aplikaci Nedis SmartLife pro Android nebo iOS z obchodu Google Play nebo Apple App Store. 2. Otevřete ve svém telefonu aplikace Nedis SmartLife. -
Seite 67: Použití Výrobku
6. Řiďte se kroky 5 až 7 běžného způsobu připojení. Použití výrobku Výrobek lze odkudkoli ovládat pomocí aplikace Nedis SmartLife prostřednictvím připojení Wi-Fi. Hlavní nabídka aplikace Nedis SmartLife zobrazuje ovládací ikonu pro každou připojenou žárovku a/nebo skupinu. • Stiskem tlačítka zapnutí/vypnutí A výrobek zapněte. -
Seite 68: Ghid Rapid De Inițiere
Další informace týkající se shody s předpisy získáte u oddělení služeb zákazníkům: Web: www.nedis.com E-mail: service@nedis.com Nedis B.V., de Tweeling 28 5215 MC ’s-Hertogenbosch, Nizozemsko Ghid rapid de inițiere Cordon cu beculețe inteligent WIFILX50RGB Wi-Fi Pentru informații suplimentare, consultați manualul extins, disponibil online: ned.is/wifilx50rgb... -
Seite 69: Instrucțiuni De Siguranță
Orice modificare a produsului poate avea consecințe pentru siguranța, garanția și funcționarea corectă a produsului. Specificaţii Produs Cordon cu beculețe inteligent Wi-Fi Numărul articolului WIFILX50RGB Dimensiuni telecomandă (L 60 x 33 x 16 mm x l x h) Intrare alimentare electrică 5,0 VDC ; 1 A Interval de frecvențe FM... -
Seite 70: Instalarea Produsului
8 ani. • Folosiți numai cablul de alimentare furnizat. Instalarea aplicației Nedis SmartLife 1. Descărcați pe telefon aplicația Nedis SmartLife pentru Android sau iOS de la Google Play sau Apple App Store. 2. Deschideți aplicația Nedis SmartLife pe telefon. 3. Creați un cont cu numărul dumneavoastră de telefon sau adresa dumneavoastră... -
Seite 71: Utilizarea Produsului
A • Apăsați A pentru oprirea produsului. Declarație de conformitate Noi, Nedis B.V., declarăm, în calitate de producător, că produsul WIFILX50RGB de la marca noastră Nedis , fabricat în China, a fost testat în conformitate cu toate ®... - Seite 72 și descărcate prin intermediul: nedis.ro/wifilx50rgb#support Pentru informații suplimentare privind respectarea conformității, contactați serviciul clienți: Site web: www.nedis.com E-mail: service@nedis.com Nedis B.V., de Tweeling 28 5215 MC ’s-Hertogenbosch, Olanda Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch – The Netherlands 07/21...