Русский Italiano Содержание Indice Обзор деталей прибора ...........стр. Elementi di comando ..........Pagina Руководство по эксплуатации .........стр. Istruzioni per l’uso ..........Pagina Технические данные ..........стр. Dati tecnici ..............Pagina 05-HL 5519 AEG.indd 2 05-HL 5519 AEG.indd 2 18.08.2008 8:34:57 Uhr 18.08.2008 8:34:57 Uhr...
Indicación de los elementos de manejo Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků A kezelő elemek áttekintése • Обзор деталей прибора Descrição dos elementos • Elementi di comando 05-HL 5519 AEG.indd 3 05-HL 5519 AEG.indd 3 18.08.2008 8:34:57 Uhr 18.08.2008 8:34:57 Uhr...
• Dieses Heizgerät nicht in unmittelbarer Nähe einer Badewanne, einer Dusche oder eines Schwimmbe- ckens benutzen. Bedienen Sie das Gerät nicht aus einer solchen Örtlichkeit heraus. Halten Sie einen Sicherheitsabstand von 1,25m ein. 05-HL 5519 AEG.indd 4 05-HL 5519 AEG.indd 4 18.08.2008 8:34:57 Uhr 18.08.2008 8:34:57 Uhr...
Seite 5
Ventilator ein. Auf dem Display blinkt die Position „Fan“ Fan – Ventilator (Kaltstufe) und das Symbol dreht sich. Der Ventilator ist in MODE – Regelung der Raumtemperatur Betrieb und Kaltluft strömt aus. 05-HL 5519 AEG.indd 5 05-HL 5519 AEG.indd 5 18.08.2008 8:34:58 Uhr 18.08.2008 8:34:58 Uhr...
Sie sich an Ihren Händler). Technische Änderungen vorbehalten! WARNUNG: Decken Sie das Gerät nicht ab, legen Sie keine Gegenstände auf das Gerät. Es besteht Überhitzungsgefahr! 05-HL 5519 AEG.indd 6 05-HL 5519 AEG.indd 6 18.08.2008 8:34:59 Uhr 18.08.2008 8:34:59 Uhr...
Konformitätserklärung Garantieabwicklung Hiermit erklärt die Firma ETV - Elektro-Technische Sollte Ihr Gerät innerhalb der Garantiezeit einen Mangel Vertriebsgesellschaft mbH, dass sich das Gerät HL 5519 aufweisen, bitten wir Sie, uns Ihren Garantieanspruch in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforde- mitzuteilen. rungen, der europäischen Richtlinie für elektromagne- Die schnellste und komfortabelste Möglichkeit ist die An-...
Seite 8
Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwal- tungen. 05-HL 5519 AEG.indd 8 05-HL 5519 AEG.indd 8 18.08.2008 8:34:59 Uhr 18.08.2008 8:34:59 Uhr...