Änderungen - LaCie 4big Quadra Benutzerhandbuch

LaCie 4big Quadra
Benutzerhandbuch
Hinweise zum Copyright
Copyright © 2008 LaCie. Alle Rechte
vorbehalten. Diese Veröffentlichung darf
ohne die vorherige schriftliche Genehmi-
gung von LaCie weder ganz noch aus-
zugsweise vervielfältigt, wiedergegeben,
abrufbar gespeichert oder in irgendeiner
Form, sei es elektronisch, mechanisch,
als Fotokopie, Aufzeichnung oder auf
andere Weise, übermittelt werden.
Marken
Apple, Mac und Macintosh sind eingetra-
gene Marken von Apple Inc. Microsoft,
Windows 98, Windows 98 SE, Windows
2000, Windows Millennium Edition, Win-
dows XP und Windows Vista sind eingetra-
gene Marken der Microsoft Corporation.
Andere Marken in diesem Handbuch sind
Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Änderungen
Der Inhalt dieses Handbuchs dient zu Ihrer
Information und kann ohne Vorankündi-
gung geändert werden. Bei der Erstellung
dieses Dokuments wurde sorgfältig auf
Genauigkeit geachtet. LaCie übernimmt
keine Haftung für falsche oder fehlende
Informationen in diesem Dokument oder
für die Verwendung der enthaltenen Infor-
mationen. LaCie behält sich das Recht vor,
das Produktdesign oder das Produkthand-
buch ohne Vorbehalt zu ändern oder zu
überarbeiten. LaCie ist nicht verpflichtet,
auf solche Änderungen oder Überarbei-
tungen hinzuweisen.
Canada Compliance Statement
(Rechtshinweis für Kanada)
Dieses Gerät der Klasse B für digitale Ge-
räte entspricht allen Anforderungen der
kanadischen Vorschriften für störungser-
zeugende Geräte (Canadian Interference-
Causing Equipment Regulations).
Japan Compliance Statement
(Rechtshinweis für Japan)
Das vorliegende Produkt ist ein Produkt
der Klasse B nach den Normen des
VCCI (Voluntary Control Council for In-
terference from Information Technology
Equipment). Der Betrieb in der Nähe
eines Radio- oder Fernsehempfängers
• D N P
esign von eil oulton
in Wohnbereichen kann Funkstörun-
gen verursachen. Das Gerät muss nach
Maßgabe des Benutzerhandbuchs in-
stalliert und betrieben werden.
FCC-Erklärung
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-
Vorschriften. Der Betrieb des Geräts un-
terliegt den folgenden Bedingungen:
1. Das Gerät darf keine Störung ver-
ursachen.
2. Dieses Gerät muss empfangene
Störungen akzeptieren, auch Stö-
rungen, die beim Betrieb uner-
wünschte Folgen haben können.
HINWEIS: Das Gerät erfüllt nachweislich
die Anforderungen für digitale Geräte der
Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vor-
schriften. Die Grenzwerte sind so ausge-
legt, dass sie einen angemessenen Schutz
vor schädlichen Störungen bei einer In-
stallation im Wohnbereich bieten. Dieses
Gerät erzeugt, verwendet und strahlt even-
tuell Funkfrequenzenergien aus. Wenn
das Gerät nicht in Übereinstimmung mit
den Anweisungen installiert und betrieben
wird, kann es schädliche Störungen der
Funkkommunikation verursachen. Es kann
nicht garantiert werden, dass bei bestimm-
ten Installationen keine Störungen auf-
treten. Bei einer Störung des Radio- oder
Fernsehempfangs durch dieses Gerät (zu
prüfen durch Aus- und Einschalten des
Geräts) sollten Sie versuchen, die Störung
durch eine oder mehrere der folgenden
Maßnahmen zu beheben:
Empfangsantenne neu ausrichten oder
✦
an einem anderen Ort anbringen.
Abstand zwischen dem Gerät und
✦
dem Empfänger vergrößern.
Das Gerät und den Empfänger
✦
an Steckdosen unterschiedlicher
Stromkreise anschließen.
Den Händler oder einen qualifizier-
✦
LaCie 4big Quadra
Auf Erfüllung der FCC-Nor-
men für Zuhause und Büro
geprüft
ten Radio- und Fernsehtechniker zu
Rate ziehen.
Nicht von LaCie genehmigte Änderungen
an diesem Produkt können die Zulassun-
gen gemäß FCC und Industry Canada
nichtig machen, sodass die Erlaubnis
zum Betrieb des Produkts erlischt.
Erklärung des Herstellers
für die CE-Zertifizierung
Wir, LaCie, erklären hiermit, dass dieses Pro-
dukt den folgenden europäischen Normen
und Richtlinien entspricht: Klasse B EN60950,
EN55022, EN55024, EN61000-3-2:
2000, EN61000-3-3: 2001
Mit Bezug auf die folgenden Bedingun-
gen: 73/23/EWG Niederspannungs-
richtlinie; 89/336/EWG EMV-Richtlinie
Dieses Symbol auf dem Pro- -
dukt oder der Produktver-
packung weist darauf hin,
dass das Produkt nicht mit
dem Hausmüll entsorgt wer-
den darf. Sie sind verpflichtet, Altgeräte an
einer offiziell ausgewiesenen Sammelstelle
für Elektrogeräte und Elektroschrott abzu-
geben. Die getrennte Sammlung und Wie-
derverwertung von entsorgten Altgeräten
hilft, natürliche Ressourcen einzusparen,
und dient dem Schutz von Umwelt und
Gesundheit. Weitere Informationen über
zugelassene Sammelstellen zur Wiederver-
wertung erhalten Sie bei Ihrer Kommunal-
behörde, dem örtlichen Entsorgungsdienst
oder dem Geschäft, in dem Sie das Pro-
dukt erworben haben.
VORSICHT: Änderungen, die vom
Hersteller nicht genehmigt wurden,
können zum Erlöschen der Betriebsge-
nehmigung führen.
VORSICHT: Damit die FCC-Emissi-
onsgrenzwerte eingehalten und Stö-
rungen des Rundfunk- und Fernseh-
empfangs verhindert werden, muss ein
abgeschirmtes Anschlusskabel verwen-
det werden. Es darf ausschließlich das
mitgelieferte Anschlusskabel verwendet
werden.
Vorwort
Seite 2