Verwandte Anleitungen für Trust SMART Home START-LINE ACC-3500
Inhaltszusammenfassung für Trust SMART Home START-LINE ACC-3500
- Seite 1 START-LINE ACC-3500 IMPORTANT INFORMATION MULTI LANGUAGE Item 71198 Version 1.0 Visit www.trust.com for the latest instructions COMPACT WIRELESS SOCKET SWITCH...
-
Seite 2: Maximum Load
• There may be restrictions on the use of this device outside the EU. Check, if applicable, whether this device meets local regulations. Legal information CE: Trust declares this device complies with the Directives as listed in Section 2 of this document. WEEE: Dispose of the device at a recycling centre. More information: www.trust.com Warranty information: www.trust.com/warranty... - Seite 3 Sie daher gegebenenfalls, ob das Produkt den örtlich geltenden Vorschriften entspricht. Rechtlicher Hinweis CE: Trust erklärt, dass dieses Gerät den in Abschnitt 2 dieses Dokuments aufgeführten Richtlinien entspricht. WEEE: Geben Sie das Gerät zur Entsorgung bei einer Recyclingstelle ab. Weitere Informationen unter: www.trust.com. Garantieinformationen unter: www.trust.com/warranty...
- Seite 4 Vérifiez au besoin que ce dispositif respecte les réglementations locales. Informations légales CE : Trust déclare que ce système est conforme aux Directives énumérées dans la Section 2 du présent document. DEEE : Lors de sa mise au rebut, déposez le dispositif dans un centre de recyclage.
- Seite 5 Juridische informatie CE: Trust verklaart dat dit apparaat voldoet aan de Richtlijnen die worden vermeld in deel 2 van dit document. AEEA: Lever het apparaat in bij een recyclingcentrum. Meer informatie: www.trust.com...
- Seite 6 Informazioni legali CE: Trust dichiara che questo dispositivo è conforme alle direttive elencate nella Sezione 2 del presente documento. RAEE: Smaltire il dispositivo presso un impianto di riciclo. Per maggiori informazioni: www.trust.com...
- Seite 7 Información legal CE: Trust declara que este dispositivo cumple con las Directivas mencionadas en la Sección 2 de este documento. WEEE: Deshágase del dispositivo trasladándolo a un centro de reciclaje. Más información:...
- Seite 8 Informação legal CE: a Trust declara que este dispositivo está em conformidade com as Diretivas constantes da Secção 2 deste documento. REEE: coloque o dispositivo num centro de reciclagem no final da vida útil. Mais...
- Seite 9 • Det kan gjelde restriksjoner for bruk av enheten utenfor EU. Kontroller, om nødvendig, om denne enheten er i samsvar med lokale forskrifter. Juridisk informasjon CE: Trust erklærer at apparatet oppfyller direktivene som er opplistet i seksjon 2 i dette dokumentet. WEEE: Lever apparatet til en gjenbruksstasjon. Mer informasjon: www.trust.com Informasjon om garanti: www.trust.com/warranty...
- Seite 10 • Det kan finnas begränsningar för användningen av denna enhet utanför EU. Kontrollera, om tillämp- ligt, om enheten uppfyller nationella och lokala bestämmelser. Juridisk information CE: Trust deklarerar att denna enhet uppfyller direktiven som listas i avsnitt 2 i detta dokument. WEEE: Omhänderta enheten på en återvinningsstation. Mer information: www.trust.com Garantiinformation: www.trust.com/warranty...
- Seite 11 • Tämän laitteen käyttämiselle EU-maiden ulkopuolella voi olla rajoituksia. Tarkista tarvittaessa, täyt- tääkö tämä laite paikalliset määräykset. Lakitiedot CE: Trust vakuuttaa, että tämä laite täyttää tämän asiakirjan osiossa 2 olevat direktiivit. WEEE: Hävitä laite viemällä se kierrätyskeskukseen. Lisätietoja: www.trust.com Takuutiedot: www.trust.com/warranty...
- Seite 12 • Der kan være restriktioner for brug af denne enhed uden for EU. Kontrollér, hvis relevant, hvorvidt denne enhed overholder lokale bestemmelser. Juridiske oplysninger CE: Trust erklærer, at enheden overholder direktiverne, der er vist i afsnit 2 af dette dokument. WEEE: Bortskaf enheden på et genbrugscenter. Mere information: www.trust.com Garantioplysninger: www.trust.com/warranty...
- Seite 13 O ile dotyczy, upewnić się że urządzenie spełnia wymogi określone lokalnymi przepisami. Informacje prawne Norma CE: Firma Trust oświadcza, że urządzenie spełnia wymogi określone w dyrektywach wymienionych w Części 2 niniejszej dokumentacji. WEEE: Urządzenie należy utylizować w specjalistycznych punktach recyklingu. Więcej informacji: www.trust.com...
- Seite 14 • Mimo EU mohou existovat omezení na použití tohoto zařízení. Je-li to relevantní, zkontrolujte, zda toto zařízení splňuje místní směrnice. Právní informace CE: Trust prohlašuje, že toto zařízení odpovídá Směrnicím uvedeným v Části 2 tohoto dokumentu. WEEE: Zařízení likvidujte v recyklačním středisku. Další informace: www.trust.com Informace k záruce: www.trust.com/warranty...
- Seite 15 • Mimo EÚ môžu existovať obmedzenia používania tohto zariadenia. Ak sa to týka tohto zariadenia, skontrolujte, či toto zariadenie spĺňa miestne smernice. Právne informácie CE: Spoločnosť Trust prehlasuje, že toto zariadenie vyhovuje smerniciam tak, ako je to uvedené v časti 2 v tomto dokumente. OEEZ: Zariadenie likvidujte v recyklačnom stredisku. Viac informácií: www.trust.com...
- Seite 16 • A készülék használatát korlátozhatják az EU-n kívüli országokban. Ellenőrizze, hogy a készülék megfelel-e a helyi előírásoknak, ha vannak ilyenek. Jogi információk CE: A Trust kijelenti, hogy a jelen készülék megfelel a jelen dokumentum 2. részében felsorolt irányelveknek. WEEE: A készüléket hasznosítsa újra. További információ: www.trust.com...
- Seite 17 • Pot exista restricţii privind acest dispozitiv în afara UE. Dacă există, verificaţi dacă dispozitivul cores- punde prevederilor locale. Informaţii legale CE: Trust declară că prezentul dispozitiv se conformează prevederilor directivelor enumerate în Secţiunea a 2-a a prezentului document. WEEE: Predaţi dispozitivul la un centru de reciclare. Informaţii suplimentare: www.trust.com...
- Seite 18 • Възможно е да има ограничения при използването на това устройство извън ЕС. Проверете, ако е приложимо, дали това устройство съответства на местните разпоредби. Правна информация CE: Trust декларира, че това устройство отговаря на изискванията на директивите, посочени в раздел 2 на този документ. WEEE: Изхвърлете устройството в център за рециклиране. Повече информация: www.trust.com...
- Seite 19 συσκευή καλύπτει τους τοπικούς κανονισμούς, αν χρειάζεται. Νομικές πληροφορίες CE: Η Trust δηλώνει ότι αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τις Οδηγίες που αναφέρονται στην Ενότητα 2 αυτού του εγγράφου. ΑΗΗΕ: Η απόρριψη της συσκευής πρέπει να γίνει σε ένα κέντρο ανακύκλωσης.
- Seite 20 • Bu aygıtın AB dışında kullanımı konusunda kısıtlamalar bulunabilir. Aygıtın varsa yerel yönetmeliklere uygun olup olmadığını denetleyin. Yasal bilgiler CE: Trust, bu aygıtın bu dokümanın 2. Bölümünde listelenen Direktiflerle uyumlu olduğunu beyan eder. WEEE: Aygıtı atmak için geri dönüşüm merkezine götürün. Daha fazla bilgi için: www.trust.com Garanti bilgisi için: www.trust.com/warranty...
- Seite 21 • Использование устройства может быть ограничено за пределами ЕС. При необходимости следует проверить соответствие данного устройства нормам вашей страны. Юридическая информация CE: компания Trust заявляет, что устройство соответствует директивам, перечисленным в разделе 2 настоящего документа. WEEE: после использования сдайте устройство в центр переработки отходов. Дополнительную информацию можно найти на сайте www.trust.com.
- Seite 22 • Za uporabo naprave izven EU lahko veljajo omejitve. Po potrebi preverite, ali ta naprava ustreza lokalnim predpisom. Pravne informacije CE: Trust izjavlja, da je naprava v skladu z direktivami, kot je navedeno v 2. poglavju tega dokumenta. WEEE: Napravo zavrzite v centru za recikliranje. Več informacij: www.trust.com Informacije o garanciji: www.trust.com/warranty...
- Seite 23 • Mogu postojati ograničenja za upotrebu uređaja izvan Europske unije. Ako je to primjenjivo, provjeri- te je li uređaj u skladu s lokalnim propisima. Pravne informacije CE: Trust izjavljuje da je ovaj uređaj sukladan direktivama navedenima u dijelu 2. ovoga dokumenta. WEEE: Uređaj zbrinite u reciklažnom centru. Više informacija: www.trust.com Podaci o jamstvu: www.trust.com/warranty...
- Seite 24 випадку перевірте, чи відповідає пристрій місцевим нормативним положенням. Юридична інформація CE: від імені компанії Trust цей пристрій оголошено як такий, що відповідає Директивам, наведеним у Розділі 2 цього документа. WEEE: використаний пристрій потрібно здавати у відповідні центри з утилізації. Докладнішу інформацію можна знайти на сайті www.trust.com...
- Seite 25 .قد تكون هناك قيود على استخدام هذا الجهاز خارج االتحاد األوروبي. تحقق مما إذا كان هذا الجهاز متواف ق ً ا مع اللوائح المحلية أم ال، إن أمكن • معلومات قانونية . بأن هذا الجهاز يتوافق مع التوجيهات المسردة في القسم 2 من هذا المستندTrust : تقر شركةCE مواصفة www.trust.com :: تخلص من هذا الجهاز في أحد مراكز إعادة التدوير. لمزيد من المعلوماتWEEE مواصفة www.trust.com/warranty :معلومات الضمان...
- Seite 26 ACC-3500 COMPACT SOCKET SWITCH ACC-3500 COMPACT SOCKET SWITCH SECTION 2 Declaration of conformity Trust International B.V. declares that this Trust Smart Home-product: model: ACC-3500 Compact Socket Switch item number: 71198 intended use: Indoor is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following directives: EMC Directive (2014/30/EU), Low Voltage Directive (2014/35/EU), ROHS Directive (2011/65/ EC), RED Directive (2014/53/EU).
- Seite 27 www.trust.com...