ForaCare Fora Vital Bedienungsanleitung Seite 100

‫01. إذا واجهت أي حالة خطيرة حدثت نتيجة الستخدام هذا المنتج، ي ُرجى إبالغ جهة التصنيع‬
‫وتعني الحالة الخطيرة أي حالة تؤدي، أو قد تؤدي، أو أدت، بصورة مباشرة أو غير مباشرة‬
‫(ب) التدهور الحاد للحالة الصحية للمريض أو المستخدم أو أي فرد آخر، سواء كان هذا مؤق ت ً ا‬
‫احتفظ بهذه التعليمات في مكان آمن‬
‫ لقياس ضغط الدم بطريقة غير غازية. فقد ص ُ م ّ ِ م الجهاز لكي يتمكن‬FORA Vital ‫ص ُ م ّ ِ م نظام‬
‫الفرد من استخدامه في المنزل وفي البيئات السريرية. ال يمكن أن ي ُستخ د َ م الجهاز للقيام بتشخيص‬
.‫أو فحص ارتفاع ضغط الدم أو لالختبار على األطفال حديثي الوالدة‬
.‫ي ُقاس ضغط الدم بشكل غير غازي في الذراع عن طريق قياس الذبذبات‬
‫ال يمكن لهذا الجهاز أن يسجل القياسات في حاالت عدم انتظام ضربات القلب الشائعة، كالضربات‬
‫األذينية أو البطينية المبكرة أو الرجفان األذيني. من الممكن أن يتسبب هذا في حدوث خطأ في‬
.‫تؤثر هذه في العملية الصحيحة‬
.‫والسلطات المختصة باألجهزة الطبية في بلدك‬
:‫إلى أي مما يلي‬
‫(أ) وفاة المريض، أو المستخدم أو أي فرد آخر‬
‫أو دائ م ً ا‬
.‫(جـ) تهديد خطير للصحة العامة‬
‫قبل البدء‬
‫دواعي االستخدام‬
‫مبدأ االختبار‬
.‫القراءة‬
‫. يتيح لك هذا الدليل معلومات مهمة لكي‬FORA Vital ‫شكر ً ا لشرائك نظام مراقبة ضغط الدم‬
‫يساعدك على تشغيل هذا النظام بطريقة صحيحة. من فضلك قم اقرأ المحتويات اآلتية بدقة وعناية‬
‫ستتمكن من مراقبة ضغط الدم بنفسك بسهولة ويسر في أي وقت أو مكان، بسبب حجم جهاز‬
‫ الصغير ولتشغيله اليسير. وعالو ة ً على ذلك، فإن هذا‬FORA Vital ‫نظام مراقبة ضغط الدم‬
‫النظام سيساعدك أنت وأخصائيي الرعاية الصحية على مراقبة خطط العالج وتعديلها، وكذلك‬
.‫برجاء االتصال بمكان الشراء، في حال كان لديك أية أسئلة أخرى بخصوص هذا المنتج‬
.‫1. ال تستخدم هذا الجهاز إال للغرض المقصود المو ض ّح في هذا الدليل‬
.‫3. ال تستخدم الجهاز إذا كان ال يعمل على نحو صحيح أو تعرض للتلف‬
.‫4. ال تستخدم الجهاز على األطفال حديثي الوالدة أو الر ُ ضع تحت أي ظرف‬
‫5. هذا الجهاز ال ي ُستخدم كعالج ألي أعراض أو أمراض. ت ُ ستخدم البيانات التي قيست باعتبارها‬
.‫6. احتفظ بالجهاز وسلكه المرن في مكان بعيد عن األسطح الساخنة‬
‫8. استخدم هذه اآللة في بيئة جافة، وباألخص عند وجود مواد صناعية (مالبس صناعية أو‬
‫سجاد وما إلى ذلك) قد يؤدي إلى التفريغ االستاتيكي ذي األثر الضار والذي قد يؤدي بدوره‬
‫9. ال تستخدم هذه اآللة على مقربة من مصادر اإلشعاع الكهرومغناطيسي القوي، حيث يمكن أن‬
AR-1
:‫عزيزي مالك النظام‬
.‫قبل استخدام هذا المنتج‬
.‫إبقاء ضغط الدم تحت السيطرة‬
‫احتياطات السالمة المهمة‬
‫اقرأ قبل االستخدام‬
.‫2. ال تستخدم الملحقات التي لم تحددها الشركة ال م ُ ص ن ّ عة‬
.‫مرج ع ً ا فحسب. استشر طبيبك دائ م ً ا لتفسير النتائج‬
.‫7. ال تضع السوار على مناطق مختلفة عن المكان المحدد‬
.‫إلى نتائج خاطئة‬