Seite 1
EHT 600 Profi EHT 700 Profi Elektro Heckenschere Elektrické nůžky na živé ploty Elektrické nožnice na živé ploty Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Návod k použití - Překlad původního návodu k použití Pøed použitím je nutné si pøečíst návod k použití! Návod na obsluhu...
Seite 4
Spínacia lišta 1+2 Spínače na rukojetích 1+2 Griff (1) und Bügelgriff (2) Predná oblúková rukovät mit Sicherheitsschalter (obouruční spínání) Ochranný štít Schutzschild Ochranný štít Netzleitung mit Stecker Sietový kábel so zástrckou Pøívodní kabel s vidlicí Bezpecnostná nožová lišta Sicherheitsmesserbalken Støíhací nože Ochrana pred nárazom Ochrana proti nárazu Anstoßschutz...
Abbildung und Erklärung der Piktogramme Vyobrazení a vysvětlení piktogramů Vyobrazenie a vysvetlenie piktogramov DE 1 Augen- und Gehörschutz tragen! 2 Warnung! 3 Gebrauchsanweisung lesen! 4 Dieses Elektrowerkzeug nicht dem Regen aussetzen 5 Bei Beschädigung oder Durchschneiden der Anschlussleitung sofort Stecker ziehen! 6 Vorsicht! Verletzungsgefahr, scharfes Schneidmesser! 7 Achtung Umweltschutz ! Dieses Gerät darf nicht mit dem Hausmüll/Restmüll entsorgt werden.
DEUTSCH Heckenschere 1. Vorstellung der Heckenschere Technische Angaben MultiCut EHT 600 Profi EHT 700 Profi Nennspannung Nennfrequenz Nennleistung Schnittbewegungen 2400 2400 Schnittlänge Schnittstärke Gewicht ohne Kabel Schalldruckpegel ( dB (A) nach EN 60745) [K=3,0 dB (A)] [K=3,0 dB (A)] Vibration ( <2,5...
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, schar- 3.
Seite 8
tig verwendet werden. Das Verwenden dieser Ein- Tragen Sie die Heckenschere am Griff bei still- richtungen verringert Gefährdungen durch Staub. stehendem Messer. Bei Transport oder Aufbe- wahrung der Heckenschere stets die Schutzab- 4) Verwendung und Behandlung des Elektrowerk- deckung aufziehen. Sorgfältiger Umgang mit dem zeuges Gerät verringert die Verletzungsgefahr durch das a) Überlasten Sie das Gerät nicht.
köchers über das Schersystem zu ziehen und in die Wichtig: Nach jedem größeren Einsatz der Heckensche- Aussparung des Heckenscherengehäuses einzusetzen. re sollten die Messer gereinigt und eingeölt werden. (Dazu, wenn nötig, die unteren Enden des Griffes etwas Dadurch wird die Lebensdauer des Gerätes entschei- auseinanderziehen).
12. Reparaturdienst Achtung! Stellen Sie während des Arbeitens mit der He- Der Service erfolgt über die Firma Mountfield, deren Läden, ckenschere fest, dass Sicherheitsfunktionen, spezialisierten Dienstleistern und über deren Händler. wie die 2-Hand-Schaltung oder der Schnell- Die Adresse und Telefonnummer der nächstgelegenen stopp nicht gewährleistet sind, dann beenden Servicewerkstatt finden Sie in der Garantiekarte, im Sie unverzüglich Ihre Arbeit und führen das...
Wir, MOGATEC Moderne Gartentechnik GmbH, Im Grund 14, 09430 Drebach, erklären in alleiniger Verantwor- tung, dass das Produkt Multicut EHT 600 Profi und EHT 700 Profi, auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie), 2004/108/EG (EMV-Richtlinie), 2011/65/EU (RoHS-Richtlinie) und 2000/14/EG (Geräuschrichtlinie) entspricht.
Seite 23
Garantiebedingungen Für dieses Elektrowerkzeug leisten wir unabhängig von den Verpflichtungen des Händlers aus dem Kaufvertrag gegenüber dem Endabnehmer wie folgt Garantie: Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt mit der Übergabe die durch Originalkaufbeleg nachzuweisen ist. Bei kommerziellem Einsatz sowie Verleih reduziert sich die Garantiezeit auf 12 Monate. Ausgenommen von der Garantie sind Verschleißteile und Schäden die durch Verwendung falscher Zubehörteile, Reparaturen mit Nichtoriginalteilen, Gewaltanwendungen, Schlag und Bruch sowie mutwillige Motorüberlastung entstanden sind.