Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Flush the pipes, even in new installations.
Spoel de leidingen, zelfs in nieuwe installaties.
Rincer les tuyaux, même dans les nouvelles
installations.
Spülen Sie die Rohre auch in neue Anlagen.
Be careful. Hard contact can damage the surface
layer. Damage to the surface resulting from
incorrect or careless manipulation is not covered
by the warranty
Wees voorzichtig. Hard contact kan de
oppervlakte laag beschadigen. Beschadigingen
van het oppervlak die het gevolg zijn van
verkeerde of onvoorzichtige manipulatie vallen
niet onder de garantie
Faites attention. Un contact dur peut
endommager la couche de surface. Les
dommages à la surface résultant d'une
manipulation incorrecte ou imprudente ne sont
pas couverts par la garantie
Achtung. Harter Kontakt kann die
Oberflächenschicht beschädigen. Schäden
an der Oberfläche, die durch falsche oder
unachtsame Manipulationen entstehen, fallen
nicht unter die Garantie
1
Parts list
Lijst van onderdelen
Liste des piéces
Teile
A
B
C
D
E
2
Installation
Installatie
installation
Installation
1
Ø 25/35
high version
hoge versie
version haute
hohe Version
2
A
B
C
D
E
Installation guide
Montageanleitung
Installatiegids
Guide d'installation
MULTA single tap
MULTA koudwaterkraan
MULTA robinet d'eau froide
MULTA Kaltwasserhahn
42105_INSTALL_INT_ver2020.1.4

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Blaufoss MULTA

  • Seite 1 Installation guide Montageanleitung Installatiegids Guide d’installation MULTA single tap MULTA koudwaterkraan MULTA robinet d’eau froide MULTA Kaltwasserhahn Flush the pipes, even in new installations. Spoel de leidingen, zelfs in nieuwe installaties. Rincer les tuyaux, même dans les nouvelles installations. Spülen Sie die Rohre auch in neue Anlagen.
  • Seite 2 Maintenance advice Onderhoudsadvies Conseils d’entretien Pfliege NL - Spoel na elk gebruik van uw kraan of douche met zuiver water en droog daarna af met een zachte doek. Reinig uw kraanwerk wekelijks met water en milde zeep of reinigingsmiddel op basis van citroenzuur. Bij gebruik van een spray altijd eerst op een zachte doek aanbrengen en niet direct op de kraan of douche. Gebruik het reinigingsmiddel steeds zoals voorgeschreven op de verpakking.