de Sicherheit ¡ im privaten Haushalt und in geschlossenen Inhaltsverzeichnis Räumen des häuslichen Umfelds. ¡ bis zu einer Höhe von 2000 m über dem Meeresspiegel. GEBRAUCHSANLEITUNG Verwenden Sie das Gerät nicht: Sicherheit ............. 2 ¡ mit einer externen Zeitschaltuhr. Sachschäden vermeiden ........ 4 1.3 Einschränkung des Nutzerkreises Umweltschutz und Sparen ........
Seite 3
Sicherheit de Unterdruck. Giftige Gase aus dem Kamin vorsichtig mit Deckel, Löschdecke oder oder Abzugsschacht werden in die Wohnräu- Ähnlichem ersticken. Gaskochstellen ohne aufgesetztes Kochge- me zurückgesaugt. schirr entwickeln im Betrieb große Hitze. Ein darüber angebrachtes Lüftungsgerät kann be- schädigt oder in Brand gesetzt werden. ▶...
de Sachschäden vermeiden ▶ Wenn das Gerät oder die Netzanschlusslei- Eindringende Feuchtigkeit kann einen Strom- tung beschädigt ist, sofort den Netzstecker schlag verursachen. der Netzanschlussleitung ziehen oder die ▶ Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen Sicherung im Sicherungskasten ausschal- oder Sicherung im Sicherungskasten aus- ten.
Betriebsarten de ¡ Die Kochdünste und das Kondensat verringern Den Kochdeckel aufsetzen. sich. 4 Betriebsarten 4.1 Abluftbetrieb Die angesaugte Luft wird durch die Fettfilter gereinigt und durch ein Rohrsystem ins Freie geleitet. Die Luft darf nicht in einen Kamin abge- leitet werden, der für Abgase von Gerä- ten verwendet wird, die Gas oder ande- re Brennstoffe verbrennen (dies gilt nicht für Umluftgeräte).
de Kennenlernen 5 Kennenlernen 5.1 Bedienelemente Über die Bedienelemente stellen Sie alle Funktionen Ih- res Geräts ein und erhalten Informationen zum Be- triebszustand. Gerät einschalten oder ausschalten Intensivstufe 2 einschalten Automatikbetrieb einschalten oder ausschal- Lüfternachlauf einschalten Fettfilter-Sättigungsanzeige zurücksetzen Lüfterstufe 1 einschalten. Geruchsfilter-Sättigungsanzeige zurücksetzen ...
Reinigen und Pflegen de 6.11 Signalton einschalten 6.15 Sättigungsanzeige zurücksetzen Voraussetzung: Das Gerät ist ausgeschaltet. Nach dem Reinigen der Fettfilter oder nach dem Wech- seln der Geruchsfilter kann die Sättigungsanzeige zu- gleichzeitig ca. 3 Sekunden drücken, ▶ rückgesetzt werden. bis ein Signal ertönt. Voraussetzungen ¡...
de Reinigen und Pflegen 7.4 Fettfilter im Geschirrspüler reinigen WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Eindringende Feuchtigkeit kann einen Stromschlag ver- Die Fettfilter filtern das Fett aus dem Küchendunst. Re- ursachen. gelmäßig gereinigte Fettfilter gewährleisten einen ho- Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen oder Si- ▶ hen Fettabscheidegrad. cherung im Sicherungskasten ausschalten.
Störungen beheben de Die Fettfilter nach oben klappen und die Verriege- Sicherstellen, dass die Verriegelungen einrasten. lungen einrasten. 8 Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren. So vermeiden Sie unnötige Kosten. Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur des ▶...
Fachhandel oder im Internet kaufen. (Ersatz) Ein umfangreiches Angebot zu Ihrem Gerät finden Sie im Internet oder in unseren Prospekten: Long Life Umluftset extern DWZ1IT1D1 www.bosch-home.com Clean Air Plus Geruchsfil- DWZ1IX1B6 Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- ter (Ersatz) mer die genaue Bezeichnung (E-Nr.) Ihres Geräts an.
Montageanleitung de gen. Ohne ausreichende Zuluft entsteht ein 12.1 Lieferumfang Unterdruck. Giftige Gase aus dem Kamin Prüfen Sie nach dem Auspacken alle Teile auf Trans- oder Abzugsschacht werden in die Wohnräu- portschäden und die Vollständigkeit der Lieferung. me zurückgesaugt. ▶ Immer für ausreichend Zuluft sorgen, wenn das Gerät im Abluftbetrieb gleichzeitig mit einer raumluftabhängigen Feuerstätte ver- wendet wird.
Seite 12
de Montageanleitung ▶ Beachten Sie die Angaben zu Ihren Koch- Sicherung im Sicherungskasten ausschal- geräten. Falls die Installationsanweisungen ten. der Kochgeräte einen abweichenden Ab- ▶ Den Kundendienst rufen. → Seite 9 stand vorgeben, immer den größeren Ab- Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. ▶ Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Re- stand berücksichtigen.
Montageanleitung de Rundrohre ¡ Um den Kochdunst optimal zu erfassen, das Gerät mittig über dem Kochfeld montieren. Rundrohre mit einem Innendurchmesser von 150 mm ¡ Um das Gerät im Servicefall ungehindert zu errei- (empfohlen) oder mindestens 120 mm verwenden. chen, einen leicht zugänglichen Montageort wählen. Flachkanäle ¡...
Seite 14
de Montageanleitung An den Schrankinnenseiten mit beiliegendem Befes- Gerät vorbereiten tigungsteil die Befestigungspunkte anreißen und mit Die Halterungen für die Wandabschlussleiste an der einem Stichel vorstechen. Geräterückseite außen in die Aussparungen einset- zen und zur Gerätemitte hin einklappen. Wanddicke 19 mm: An beiden Befestigungsteilen die Abstandshalter aufklappen.
Seite 15
Montageanleitung de Gerätebreite 90 cm: Den Filterauszug vollständig Anschlag des Filterauszugs verändern nach vorne ziehen. Das Gerät zusätzlich mit je 2 Bei einigen Geräteausführungen kann der Anschlag Schrauben links und rechts von unten an den seitli- des Filterauszugs verändert werden. Bei diesen Gerä- chen Oberschränken festschrauben.
Seite 16
de Montageanleitung Die Befestigungsbolzen mit einem Schlitzschrauben- dreher eindrücken und um 90° drehen, bis die Be- festigungsbolzen ausrasten. Die Befestigungsbolzen mit den Fingern leicht ein- drücken und drehen, bis die Befestigungsbolzen aus dem Gehäuse heraus federn. Das Gerät leicht anheben und an den Befestigungsbolzen ziehen, bis sich die Arretierung im Schrank löst.
Seite 20
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.