DEDRA DED7973 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 18

rănirea ori apariția de leziuni mecanice. Înainte de punerea în
funcțiune a dispozitivului, vă rugăm să citiți Manualul de
utilizare. Vă rugăm să păstrați Manualul de utilizare și
instrucțiunile privind respectarea normelor de protecţie a
muncii și Declarația de conformitate. Respectarea cu strictețe a
indicațiilor și a recomandărilor cuprinse în Manualul de
utilizare, va contribui la extinderea duratei de utilizare a
dispozitivului.
În timpul lucrărilor, respectați cu strictețe
ATENTIE
indicațiile cuprinse
protecţie a muncii. Instrucțiunile normelor de protecţie a muncii
sunt atașate la dispozitiv ca document separat și trebuie
păstrat. Dacă transmiteți dispozitivul altei persoane, vă rugăm
să-i oferiți și manualul de utilizare, instrucțiunile de siguranță și
declarația de conformitate. Firma Dedra-Exim nu își asumă
responsabilitatea pentru eventuale accidente apărute ca urmare
a nerespectării indicațiilor referitoare la normele de protecție a
muncii. Citiți cu atenție toate instrucțiunile de siguranță și
instrucțiunile din Manualul
avertismentelor și instrucțiunilor poate cauza electrocutare sau
șoc de curent electric, incendiu și / sau vătămări grave.Păstrați
toate ducumentele și instrucțiunile care însoțesc dispozitivul, în
special măsurile de siguranță și declarația de conformitate
pentru a le putea consulta în caz de nevoie.
2. REGLAMENTĂRI DETALIATE PRIVIND SIGURANȚĂ
Condițiile detaliate de siguranță pentru

Ţineţi maşina electrică numai de suprafeţele de apucare izolate atunci
când executaţi o operaţie la care organul de asamblare poate intra în
contact cu cabluri ascunse sau cu propriul cablu.Contactul organului de
asamblare cu un cablu aflat sub tensiune poate pune sub tensiune
piesele metalice expuse ale maşinii electrice, rezultând în electrocutarea
utilizatorului.

Şuruburile şi piulițele care necesită strângere cu o putere
corespunzătoare ar trebui să fie înşurubate cu cheia dinamometrică.
Cheia cu impact DED7973 nu posedă un indicator de moment de forță,
de aceea există pericolul de deteriorare a şurubului la strângere.

După înşurubarea roțiilor autovehiculului după ce mergeți circa 50
km trebuie să verificați starea de strângere a şuruburilor. Asta
permite de a evita slăbirea şuruburilor.
Cu toate că maşina este utilizată conform cu Manualul de utilizare nu se
poate elimina anumite riscuri legate cu construcţia şi destinaţia
aparatului.
În special există următoare riscuri

Afectarea vederii în cazul utilizării uneltei fără folosirea ochelarilor
de protecție.

Efecte dăunătoare a pulberelor în cazul lucrului în încăperi închise
cu o ventilaţie necorespunzătoare.

Vătămări corporale în cazul blocări uneltei de lucru.
3. DESCRIEREA APARATULUI
Fig. B: 1. Bolț de fixare, 2. Comutator cu poli (a – deşurubare, b – înşurubare),
3. Mâner, 4. Carcasa
4. DESTINAȚIA APARATULUI
Cheia electrică de strâns cu impact este destinată pentru deşurubarea şi
înşurubarea şuruburilor în locuri
mecanismului de percuție, cheia minimizează munca fizică a operatorului.
Cheia este utilizată în ateliere de reparații, service-uri auto, în principal pentru
deşurubarea şi înşurubarea şuruburilor în autovehicule şi vehicule utilitare
mici.
Se permite utilizarea maşinii la lucrări de renovare – construcții,
reparații, lucrări hobby cu respectarea condițiilor de utilizare şi condițiilor
permise de muncă, conținute în manualul de utilizare.
5. RESTRICȚII DE UTILIZARE
Cheia nu poate fi utilizată pentru deşurubarea şuruburilor în roțiile
Neautorizate modificări în construcţia mecanică şi electrică, orice
camioanelor.
alte modificări, utilizare în alte scopuri decât cele descrise în Manualul de
Utilizare vor fi considerate ca fiind ilegale şi cauzează pierderea imediată a
Drepturilor la Garanţie. Utilizare neconformă cu destinația sau cu Manualul de
utilizare cauzează pierderea imediată a Drepturilor la Garanţie iar Declaraţia
de Conformitate pierde valabilitatea. Neautorizate modificări în construcţia
mecanică şi electrică, orice alte modificări, operațiuni de utilizare nedescrise în
Manualul de Utilizare vor fi considerate ca fiind ilegale şi cauzează pierderea
imediată a Drepturilor la Garanţie. Utilizare neconformă cu destinația sau cu
Manualul de utilizare cauzează pierderea imediată a Drepturilor la Garanţie iar
Declaraţia de Conformitate pierde valabilitatea
Condiții de muncă permise:
S1 funcționare continua
Maşina poate fi utilizată numai în încăperi închise cu cu o ventilare efectivă.
Protejați împotriva umidității şi temperaturii scăzută.
6. DATE TEHNICE
Modelul
Tip de maşină
Tensiunea de funcționare [V/Hz]
Puterea nominală a motorului [W]
în instrucțiunile normelor
de utilizare. Nerespectarea
cheile cu impact
uşor accesibile. Datorită utilizării
ateliere de
DED7973
Cheie electrică de strâns cu
impact
230/50
950
Gradul de protecție
Clasa de protecție
Viteza de turație [rpm]
Momentul maxim [Nm]
Emisia de zgomot
- Lpa [dB(A)]
- abaterea de măsurare (Kpa) [dB(A)]
- Lwa [dB(A)]
- abaterea de măsurare (Kwa) [dB(A)]
Nivelul de vibrație pe mâner:
de
- a [m/s2]
- abaterea de măsurare (Ka) [m/s2]
Greutarea maşinii
Informații privind zgomotul şi vibrațiile
Emisia de zgomot a fost măsurată conform cu EN 60745, valoarea menționată
mai sus în tabel.
Zgomotul poate
echipamentul de protecție auditivă!
Valoarea declarată a emisiei de zgomot a fost măsurată conform cu metoda
standard şi poate fi folosită pentru compararea unui aparat cu altul. Nivelul de
emisie a zgomotului menționat mai sus poate fi de asemenea folosit pentru
evaluarea expunerii la zgomot.
Nivelul zgomotului în cursul utilizări reale a uneltei electrice în funcție de modul
de utilizare a uneltelor poate să fie diferit de valoarea declarată. Nivelul de
zgomot depinde de tipul de material prelucrat precum şi de măsurilor necesare
care s-au luat în scopul protecției operatorului. Pentru a evalua expunerea în
condiții reale de utilizare, trebuie să luați în considerare toate etapele ciclului de
operare, care cuprind de asemenea perioadele când aparatul este oprit sau este
pornit dar nu este utilizat pentru lucru.
Valoarea complexă a vibrațiilor a
standardul EN 60745-2-11 sunt indicate în tabelul de mai sus.
7. PREGĂTIRE PENTRU UTILIZARE
Atenție: Deconectaţi ştecherul de la sursa de alimentare a uneltei înainte de
orice operațiune
În scopul pregătirii aparatului pentru funcționare trebuie:
- pe bolțul de fixare să fixați un capăt de un diametru corespunzător
- conectați aparatul cu rețeua de alimentare
Aparatul aşa pregătit este gata pentru utilizare
8. CONECTAREA LA REŢEAUA DE ALIMENTARE
Înainte de a conecta dispozitivul la o sursă de alimentare, asigurați-vă că
tensiunea de alimentare corespunde cu datele de pe plăcuța dispozitivului.
Instalația de alimentare cu energie electrică a mașinii, trebuie să fie efectuată
în conformitate cu cerințele standard referitoare la instalațiile electrice și să
respecte normele de siguranță în timpul utilizării. Parametrii cablului de
alimentare cu secțiunea minimă a conductoarelor și valoarea minimă a
siguranței în funcție de puterea motorului dispozitivului, sunt prezentate în
tabelul de mai jos.Instalația electrică trebuie să fie efectuată de un electrician
autorizat. Atunci când se utilizează prelungitoare, trebuie să țineți seama de
faptul că secțiunea minimă a conductoarelor acestora să nu fie mai mică decât
valoarea necesară (a se vedea tabelul). Cablul electric va fi astfel așezat încât
în timpul lucrărilor să nu fie expus tăierii sau deteriorării. A nu se folosi
prelungitoare deteriorate.Verificați periodic starea tehnică a cablului de
alimentare. Nu trageți de cablu de alimentare pentru a-l scoate din priză.
Puterea maşinii [W]
<700
700÷1400
1400÷2300
>2300
9, PORNIREA APARATULUI
Cheia electrică de strâns cu impact
poli ce permite schimbarea simplă a sensului de rotire. Apăsarea părți
superioară a comutatorului (fig. B, 2a) cauzează pornirea maşini cu rotația în
sens invers acelor de ceasornic deci deşurubarea
Apăsarea părți inferioară a comutatorului (fig. B, 2b) cauzează pornirea maşini
cu rotația în sensul acelor de ceasornic.
10. UTILIZAREA APARATULUI
Cheia electrică de strâns cu impact
deşurubarea şi înşurubarea şuruburilor din roțile de vehicule.
Deşurubarea şuruburilor: montați capătul pe bolțul de fixare iar apoi ajustați-l pe
capul şurubului sau piuliței în aşa mod ca capătul să acoperă exact capul întreg
al şurubului sau piuliței. Apoi apăsați partea superioară a comutatorului (fig.B,
2a). Şurubul ar trebui să fie deja deşurubat.
Dacă şurubul nu vrea să dea drumul, nu țineți butonul apăsat mai mult de 3
secunde. În cazul contrar s-ar putea deteriora mecanismul de percuție!
Înşurubarea şuruburilor: în primul rând introduceți şurubul în gaura filetată şi
executați o rotire sau două rotiri astfel ca şurubul să prindă filetul. Dacă începeți
imediat să înşurubați şurubul filetul poate să se rupă. După ce prindeți filetul
fixați capătul şi strângeți şurubul apăsând partea inferioară a comutatorului (fig.
B, 2b).
Pentru a evita ruperea şurubului nu înşurubați şuruburile până la sfârşit. Dacă
simțiți o slabă rezistență întrerupeți înşurubarea cu cheia cu impact şi strângeți
şurubul mai departe cu ajutorul cheiei dinamometrice până la valoarea
momentului de rotație recomendată de producătorul autovehiculului. O astfel de
informație ar trebui să fie în manualul de utilizare al vehiculului.
11. VERIFICĂRI ŞI REGLAJE CURENTE
Toate operațiunile de întreținere se vor efectua atunci când ştecherul este scos
din priză.
Înainte de fiecare pornire:
Înainte de fiecare pornire:
- Verificați starea cablului de alimentare.
IP20
II
2300
450
88
3
99
3
10,32
1,5
2,95
pricinui afectarea auzului,
şi abatere de măsurare conform cu
h
Secţiunea minimă a
cablului [mm2]
0,75
1
1,5
2,5
DED7973 este echipată cu un comutator cu
DED7973 este utilizată în principal pentru
întotdeauna folosiți
Valoarea minimă a
siguranței tip C [A]
6
10
16
16
şuruburilor şi piulițelor.
18