Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

GSM PC-Card Modem
GSM PC-CARD MODEM
Benutzerhandbuch
Version 1.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Trust GSM PC-Card Modem

  • Seite 1 GSM PC-Card Modem GSM PC-CARD MODEM Benutzerhandbuch Version 1.0...
  • Seite 2: Copyrighthinweise

    GSM PC-Card Modem Vielen Dank Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts aus dem Sortiment von Trust. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen damit und empfehlen Ihnen, dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Produkts aufmerksam zu lesen. Registrierung Registrieren Sie Ihr Produkt auf der Internet-Seite von Trust (www.trust.com), und gewinnen Sie die Aussicht auf fantastische Preise.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    GSM PC-Card Modem Inhalt Einleitung......................2 Konventionen im Handbuch .................2 Inhalt der Verpackung ..................3 Minimale Systemanforderungen..............4 Installation ......................5 Installation der Apparatur ................5 Installation des Treibers ................6 2.2.1 Windows 95 OSR2 ................6 2.2.2 Windows 98 ..................8 2.2.3 Windows NT4.0 ..................10 Installation von SoftGSM................11 Testen .......................13...
  • Seite 4: Einleitung

    GSM PC-Card Modem 1. Einleitung Dieses Handbuch wendet sich an Benutzer des Trust GSM PC-Card Modems. Für Installation und Betrieb dieses Produkts sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Haben Sie nach dem Lesen dieser Bedienungsanleitung noch Fragen, wenden Sie sich bitte an eines der Servicezentren von Trust. Angaben zum Servicezentrum in Ihrer Nähe finden Sie am Ende dieses Handbuchs.
  • Seite 5: Inhalt Der Verpackung

    GSM PC-Card Modem 1.2 Inhalt der Verpackung Kontrollieren Sie, bevor Sie das Benutzerhandbuch durchgehen, den Inhalt der Verpackung. Darin sollten Sie vorfinden: • PC-Kartenmodem • Telefonkabel • Anschlusskabel für Ihr Handy (Nokia oder Ericsson) • CD-ROM mit Treibern, Anwendungssoftware und Anleitung •...
  • Seite 6: Minimale Systemanforderungen

    GSM PC-Card Modem 1.3 Minimale Systemanforderungen • 486 CPU • Windows 95, 98 oder NT4 • 16MB RAM • 4MB verfügbarer Speicherplatz • 4x CD-ROM-Laufwerk • Freier PCMCIA-Slot vom Typ II • Analoge Telefonleitung • GSM-Telefon mit Abonnement...
  • Seite 7: Installation

    GSM PC-Card Modem 2. Installation 2.1 Installation der Apparatur Stecken Sie das Faxmodem fest in das PCMCIA-Slot Ihres Computers, mit dem 68-Pin-Anschluss zum Computer hin (siehe Abbildung 1). Der Pfeil auf dem Etikett gibt Ihnen eine Richtlinie für die korrekte Position.
  • Seite 8: Installation Des Treibers

    GSM PC-Card Modem 2.2 Installation des Treibers 2.2.1 Windows 95 OSR2 Installieren Sie den Treiber von der CD-ROM ab. Danach können Sie das Modem erst verwenden. Die Installation kann bei Ihnen anders verlaufen als nachfolgend beschrieben. Dies ist eine Folge der verschiedenen sich im Umlauf befindenden Versionen von Windows 95.
  • Seite 9 GSM PC-Card Modem Legen Sie die CD-ROM mit dem Treiber in das CD-ROM-Laufwerk ein und klicken Sie auf 'Weiter' {Next}. Ein Fenster entsprechend Abbildung 3 wird angezeigt. Abbildung 3: Installation der PC-Karte Klicken Sie auf ‘Andere Verzeichnisse’ {Other Locations} und geben Sie den Pfad des Treibers ein (D:\Win95).
  • Seite 10: Windows 98

    GSM PC-Card Modem 2.2.2 Windows 98 Installieren Sie den Treiber von der CD-ROM ab. Danach können Sie das Modem erst verwenden. Starten Sie Windows. Stecken Sie das Faxmodem in das PCMCIA-Slot (falls das noch nicht geschehen ist). Windows wird das neue Gerät entdecken. Ein Fenster entsprechend Abbildung 2 wird angezeigt.
  • Seite 11 GSM PC-Card Modem Wählen Sie, dass der Treiber ab einem bestimmten Verzeichnis installiert werden soll, indem Sie ‘Verzeichnis angeben’ {Specify a location} markieren. Geben Sie ein: [D:\Win98] Klicken Sie auf ‘Weiter’ {Next}. Abbildung 5: Installation in Windows 98 Der Treiber wird auf der CD-ROM gefunden. Klicken Sie noch einmal auf 'Weiter' {Next}.
  • Seite 12: Windows Nt4.0

    GSM PC-Card Modem 2.2.3 Windows NT4.0 Der Treiber muss von der CD-ROM ab installiert werden, ehe das Modem verwendet werden kann. Stecken Sie das Faxmodem in das PCMCIA-Slot (falls das noch nicht geschehen ist). Starten Sie Windows NT4.0. Melden Sie sich als ‘Administrator’ an.
  • Seite 13: Installation Von Softgsm

    GSM PC-Card Modem 2.3 Installation von SoftGSM Um von den GSM-Funktionen Gebrauch machen zu können, müssen Sie die Software für GSM installieren. HINWEIS: Bei der Installation müssen Sie angeben, an welchen COM-Port das GSM-Modem angeschlossen ist (Punkt 9). Überprüfen Sie das vorher (Systemsteuerung, System, Gerätemanager)
  • Seite 14 GSM PC-Card Modem Tragen Sie Ihren Namen, den Firmennamen und die Lizenznummer ein. Die Lizenznummer finden Sie auf der CD-ROM-Hülle. Abbildung 7: Benutzerangaben Klicken Sie auf ‘Weiter’ {Next}, um fortzufahren. Klicken Sie auf ‘Weiter’ {Next}, um das angegebene Verzeichnis zu bestätigen.
  • Seite 15: Testen

    Doppelklicken Sie auf das Symbol ‘Modems’. Klicken Sie auf das Registerblatt ‘Diagnose' {Diagnostics}. Wählen Sie für das Trust GSM PC-Kartenmodem den COM-Port und klicken Sie auf die Schaltfläche ‘Weitere Informationen…' {More Info...}, wenn das Modem nicht an die analoge Telefonleitung angeschlossen ist.
  • Seite 16: Gebrauch Des Modems

    GSM PC-Card Modem 4. Gebrauch des Modems 4.1 SoftGSM Mit dem Programm SoftGSM können Sie mit Hilfe des Computers SMS-Nachrichten empfangen und versenden. Außerdem können Sie mit dieser Software ein Telefonbuch führen. HINWEIS: Dieses Programm funktioniert nur dann, wenn Sie ein GSM-Telefon (Nokia oder Ericsson) angeschlossen haben.
  • Seite 17: Telefonbuch Verwalten

    GSM PC-Card Modem 4.1.3 Telefonbuch verwalten Klicken Sie auf das Registerblatt ‘Telefonbuch’ {Phonebook}, um Ihr Telefonbuch zu verwalten. Abbildung 9 erscheint. Abbildung 9: Telefonbuch In diesem Fenster können Sie Dateien zu Ihrem Telefonbuch hinzufügen und daraus entfernen, neue Telefonbücher erzeugen und Daten aus dem Speicher Ihres Telefons abrufen und darin speichern.
  • Seite 18: Mitgelieferte Software

    GSM PC-Card Modem 4.2 Mitgelieferte Software Das Trust GSM PC-Kartenmodem wird zusammen mit dem Programm Bitware, beziehungsweise Supervoice geliefert, abhängig von Ihrer Version des GSM PC- Kartenmodems. Mit diesen Programmen können Sie Faxe versenden und haben Sie Zugriff auf Online-Dienste. Wie Sie die Software installieren, können Sie in der zugehörigen Anleitung nachlesen.
  • Seite 19: Freizeichen Im Ausland

    GSM PC-Card Modem 4.4 Freizeichen im Ausland Wenn Sie das Modem im Ausland oder über eine eigene Telefonzentrale verwenden, kann ein abweichender Freizeichen verwendet werden. Dies hat die Fehlermeldung 'Kein Freizeichen' {No Dial Tone} zur Folge, wenn Sie zu verbinden versuchen.
  • Seite 20: Fehlerbehebung

    5. Fehlerbehebung Dieses Kapitel soll Ihnen dabei helfen, eventuelle Fehler zu beheben. Wenn Sie in diesem Kapitel keine Lösung für Ihr Problem finden, besuchen Sie die Trust Internetsite www.trust.com oder nehmen Sie Kontakt auf mit Ihrem Fachhändler oder dem Trust Helpdesk. Die folgenden Angaben sollten Sie zur Hand haben: •...
  • Seite 21 GSM PC-Card Modem Symptom Mögliche Ursache Lösung Anruf durch die Achten Sie darauf, dass “Call Waiting” Es treten Fehler Verbindung (Anklopffunktion) ausgeschaltet ist. während einer hindurch. Verbindung mit einem Fernmodem auf. Schlechte Wählen Sie noch einmal. Telefonleitung. Während der Die Telefonleitung Schließen Sie die Telefonleitung direkt...
  • Seite 22 GSM PC-Card Modem Symptom Mögliche Ursache Lösung Die Meldung ‘Sie Das Servicezentrum Wählen Sie aus der Liste das richtige wurde nicht Servicezentrum aus. müssen … … auf gefunden, wurde dem Registerblatt aufgehoben oder ist “Einstellungen” nicht aktiv. angeben’ (You must specify … …...
  • Seite 23: Trust Servicezentren

    Treiber von dieser Website direkt herunterladen. • Wenn Ihnen der Besuch bei der Trust Website nicht geholfen hat oder wenn Sie nicht auf die Trust Website gelangen können, können Sie mit dem für Sie nächstgelegenen Trust Servicezentrum Kontakt aufnehmen. •...
  • Seite 24 GSM PC-Card Modem Land: Kontaktadresse: Vereinigtes Königreich VK Geschäftsstelle Irland Internet www.trust.com E-Mail trustuk@globalnet.co.uk Post Aashima Distribution U.K. Ltd. Trust Support PO Box 5277 Witham CM8 3XU United Kingdom +44-(0)1376-514633 Telefon +44-(0)1376-500000 (von 9.30h bis 17.00h) Italien Italienische Geschäftsstelle Internet www.trust.com...
  • Seite 25: Beilage A: Technische Daten

    GSM PC-Card Modem Beilage A: Technische Daten Analoge Modemoptionen Modulationsnormen V.34+, V.32bis, V.32, V.29, V.23, V.22bis, V.22, V.21 56.000 bps Norm V.90 und K56Flex Kompression V.42bis, MNP Klasse 5 Fehlerberichtigung V.42, MNP Klasse 2-4 FAX-Gruppe Gruppe III FAX-Befehl Klasse 1...
  • Seite 26: Beilage B: Bedingungen Für Die 56K-Verbindung

    GSM PC-Card Modem Beilage B: Bedingungen für die 56K-Verbindung HINWEIS: Diese Bedingungen gelten nur dann, wenn das Modem an eine analoge Telefonleitung angeschlossen ist. Wenn Sie das Modem an Ihr Handy angeschlossen haben, ist die maximale Verbindingsgeschwindigkeit 9600 bps. Ihre 56K PC-Karte kann unter bestimmten Umständen Daten mit einer Geschwindigkeit von maximal 56.000 Bits pro Sekunde empfangen.

Inhaltsverzeichnis